Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-29 / 146. szám
6 Dunántúlt TIqpIo 1984. május 29., kedd Május 30-án, szerdán Napfogyatkozás lesz Mit mond a jogszabály? A telekrendezési eljárás közös szabályai A telekrendezési eljárás általában az érdekeltek kérelmére indul. Az építésügyi hatóság telekrendezést hivatalból akkor rendelhet el, ha azt megalapozott építési szándék indokolja és az alakítandó lakó-, illetőleg üdülőteleknek az építésügyi szabályok szerint szükséges utakkal és közmüvekkel való ellátása biztosított, vagy biztosítható. Az építésügyi hatóság a telekrendezést hivatalból akkor is elrendelheti, ha az érdekeltek ké' relmére indult telekrendezési eljárás során hozott jogerős határozat (engedély) alapján a telekrendezés az érdekeltek megállapodásának hiányában nem hajtható végre. A telekrendezés engedélyezésére vonatkozó kérelem (állampolgár esetén) előterjesztése előtt az első fokú építésügyi hatóságtól elvi telekrendezési engedélyt kell kérni. Az elvi telekrendezési engedélyt a telekrendezéssel érintett bármelyik földrészlet tulajdonosa, közös tulajdonban lévő földrészlet esetében bármelyik tulajdonostárs, továbbá az is kérheti, aki a földrészlettel kapcsolatos tulajdonosi igényt akar érvényesíteni. A kérelemnek tartalmaznia kell: a tervezett telekrendezés fajtájának megjelölését (pl.: összevonás, megosztás, határrendezés stb.), a tervezett telekrendezéssel érintett földrészletek adatainak ismertetését (helyrajzi szám, méret, terjedelem, beépítettség), továbbá a tulajdonosok nevét, személyi számát és lakcímét. Célszerű azonban a kérelmet egy olyan vázrajzzal kiegészíteni, amelyen jelölve van a kívánt telekrendezés tervezett új határvonala, vagy a tervezett földrészlet kialakítási formája. Az első fokú építésügyi hatóság a kérelem előterjesztésétől számított 30 napon belül köteles döntését meghozni. Az így kiadott elvi telekrendezési határozat egy évig érvényes, mely időn belül végleges telekmegosztási, telekrendezési kérelem benyújtásának van helye. Megjegyzés: a jogerős elvi telekrendezési határozatból két példányt, egy példány jóváhagyó záradékkal ellátott vázrajzot az I. fokú építésügyi hatóság megküld a kérelmező (engedélyes) részére, melynek birtokában végleges vázrajzok elkészítését az arra jogosult földmérővel, vagy az illetékes földhivatalnál megrendelheti. A megrendelőt ajánlatos úgy ütemezni, hogy még az elvi telekrendezés érvényességének lejárta előtt a végleges kérelem benyújtható legyen. A végleges telekrendezési kérelemhez a következő mellékleteket kell csatolni: kitűzésre és az állami földnyilvántartáson, valamint a telekkönyvön történő átvezetésre alkalmas, a helyrajzi számok és a területszámítás szempontjából a városi földhivatal által záradékolt telekalakítási tervet (vázrajzot) legalább öt példányban, a tervezett telekrendezéssel érintett földrészletekről három hónapnál,nem régebbi telekkönyvi kivonatot egy példányban (tulajdonlap). Az előbbiek során a belterületi ingatlanokra vonatkozó általános szabályt ismertettük. A továbbiakban a nagyüzemiig már nem művelhető, a község (város) külterületének elkülönített részével, a zártkerti ingatlanok megosztási szabályaival foglalkozunk. A 12/1980. (III. 14.) ÉVM sz. és azt módosító 18/1981. (VI. 29.) ÉVM sz. rendelettel közzétett Országos Építésügyi Szabályzat I. kötetének 16. § (2) bekezdése kimondja, hogy a zártkerti földrészletek 800 mJ- nél (222,6 négyszögölnél), az országos jelentőségű üdülőterülettel rendelkező városokban és községekben 1500 m--nél (417 négyszögöl) kisebb részletekre megosztani nem szabad. Az új zártkerti ingatlanok szélessége ne legyen kevesebb 14 m-nél. A 4/1981. számú ÉVM irányelveiben megfogalmazott 16 m széles ingatlant ott célszerű kialakítani, ahol jellemzően észak —déli irányú ingatlanok vannak. Kialakult helyzet esetében a közölt telekszélességektől, foghíjszerű telekalakításnál, terepviszonyokra tekintettel, el lehet térni. A telekalakítással kapcsolatos munkálatok végzésének eltűrése Az ingatlan tulajdonosa (kezelője, használója) ellenszolgáltatás nélkül köteles tűrni, hogy a földrészletén annak rendeltetésszerű használatát nem akadályozó módon, elvégezzék a telekalakítás céljából szükséges munkálatokat, és az ehhez szükséges berendezést ott tartsák. Az okozott kárt a polgári jog szabályai szerint kell megtéríteni. Az okozott kárt az érdekeltek kérelmére indított telekalakítási eljárásban az érdekelteket, a hivatalból elrendelt telekalakítás esetében pedig a tanács végrehajtó bizottságát terheli. Kardos István, területgazdálkodási csoportvezető Május 30-án, szerdán gyűrűs napfogyatkozás lesz. Vonala a Csendes-óceán egyenlítői vidé. kéről indul, átszeli az USA és Mexikó határvidékét, az Atlanti-óceánt, Gibraltárt és Marok, kát. Magyarországról ez is csak részleges mértékű lesz, és csak részben lesz látható. Ha a földpálya és a holdpálya egy síkba esne, minden hónapban bekövetkeznének fogyatkozások, A Nap látszólagos égi pályája azonban^ a Hold pályájával 5 fokos szöget zár be, ezért a napfogyatkozás bekövetkezéséhez az szükséges, hogy újhold idején — amikor a Hold a Föld és a Nap közé kanyarodik be — pályájának a Nap-pólyával való metszéspontjában, vagy annak közeié, ben tartózkodjék kísérőnk. Erre félévenként van meg a lehetőség, az idén májusban és novemberben. A november 8-i részleges holdfogyatkozás is látható lesz hazánkból. A november 23-i tel. jes napfogyatkozás azonban csak a Csendes-óceán egy hosszú sávjában. Bolygórendszerünkben véletlen helyzet az, hogy a Nap át. mérője a Holdénál annyiszor — négyszázszor — nagyobb, mint ahányszor messzebb van. így egyforma méretűnek látszik a két égitest. Azonban a Föld is, a Hold is ellipszis-pályán mozog, így többféle eset következhet be a jelenség során. Ha a Hold földközelben, s a Nap földtávolban van, a Hold átmérője látszik nagyobbnak, és ha ekkor takarja el a Napot, teljes napfogyatkozás következik be. Ha a Hold földtávolban, a Nap földközelben van, a Hold nem tudja egészen eltakarni a Napot, gyűrűs napfogyatkozás látható. Előfordulhat a kettő kombinációja is, a teljesként kezdődő fogyatkozás gyűrűssé válhat a Pöld további pontjain, és a fordított sorrend is bekövetkezhet. A napfogyatkozás egy helyszínen mérhető maximális idő. tartama 7,5 perc lehet, a gyűrűs napfogyatkozásé 12,5 perc. A Hold árnyékának mérete a Föld felszínén legfeljebb 264 kilométer átmérőjű kör lehet. Ezt — északra és délre —több ezer kilométer szélességű félárnyékzóna övezi, amelyből nézve a napkorongnak csak egy részét fedi el a Hold. E vidékeken — mint most nálunk is — részleges a fogyatkozás. Európában 1976-ban volt utoljára teljes napfogyatkozás, A legközelebbi 1990. VII. 22-én lesz, azután pedig 1999. Vili. 11-én. Minket ez az utóbbi különösképpen érdekel. Ugyanis hazánkban teljes napfogyatkozás csak 200—300 évenként látható. Az 1999-es pedig pontosan 12 órakor (nyári időszámítás esetén 11 órakor) fog a Balaton mentén végigvonulni. Ekkor — 6 percre — elsötétül majd a táj, s ha felhőtlen lesz az ég, felragyognak a fényes csillagok. Baranya megye — sajnos — ki fog esni a teljes fogyatkozás zónájából. Most azonban sehol sem lesz teljes a fogyatkozás, csak gyűrűs. Tőlünk pedig részlegesnek fog látszani. Pécsett 30-án 19 óra 23 perckor kezd csorbulni a napperem. A fogyatkozás maximuma 20 óra 19 perckor fog bekövetkezni. Pécsről nézve a napátmérő 42 százalékát takarja el a Hold. 20 óra 33 perckor pedig lenyugszik a Nap, és csak Nyu- gat-Európából, valamint Nyu- gat-Afrikóból figyelhető tovább a jelenség. Bár az alkonyi Nap fényessége eléggé csökkent, mégis tanácsos sötét üvegen át figyelni az eseményt. Távcsővel, látcsővel pedig szigorúan csak sötét üvegelötéttel I Így kerülhető e| a szem megperzselő- dése. A fogyatkozást magaslatról érdemes megfigyelni, ahonnét a lenyugvó Nap sokáig látszik. A Mecseki Természettudományi Stúdió is (Szőlő u. 65.) várja az érdeklődőket. Persze, derült időt is jó lenne kifogni ez estére ! Dr. Tóth László LAKÁS-INGATLAN Belvárosi sorház-telek résztervvel, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni : Pécs, Rókus u. 5 b.., VI 22. este. _______ 2 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném 2 szobás, régi bérűre, vagy sajátra. Pécs, Szántó Kovács János u. 2 A., 4. em., Balogh Tibor______________________ K étlakásos, hétszobás új családi ház főútvonalon eladó. Ugyanott 1300-as Volkswagen eladó. Érdeklődni 3 órától a 31-433-as telefonon. Elcserélném budapesti VII. kerületi, II. emeleti 1.5 szoba, összkomfortos lakásomat pécsi kertes kis családi házra. Érdeklődni: Pécs, 31-946- os telefonon. Külön bejáratú szoba eqy vagy kettő személy részére a pellérdi elágazásnál, tartós időre kiadó. , .Elágazás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék másfél, vagy 2 szobás, összkomfortos lakást. Telefon: 19-422. Kertváros kizárva. ______ S zigetvár-becefai szőlőhegyen kis gyümölcsös épülettel, kúttal, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Pécs, 21-991-es telefonon. Gyönyörű környezetben, Cserkút-Kővágószőlős határán, a Zsongorkő alatt, gépkocsival megközelíthető, zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni 17 óra után, Pécs, Siklósi u. 26. I/6. sz. alatt. (Siklósi város- rész.)____________________ 3 szobás OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: Vida, Pécs, III. kér., Bornemissza u. 10., 6. em. 16 óra után.____________ N émeth László utcai, 1.5 szobás lakásomat elcserélném Petőfi utcai, Szliven környéki hasonlóra. „Gázfűtés is lehet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szobás Szliven környéki és 1,5 szobás Németh László utcai, emeleti, összkomfortos, tanácsi lakásokat cserélnénk két családnak alkalmas, nagyméretű belvárosi lakásra, vagy családi házra. Lakóházzal beépíthető telek is van a rácvárosi templom felett. „Többféle megoldás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi összkomfortos, 1,5 szobás, szövetkezeti lakást cserélnénk 1,5 vagy 1 szobás, összkomfortos tanácsira + 160 000 kp. „Lakáscsere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Aknás garázs^ - eladó Komlón, az Irinyi utcai garázssorban. Érdeklődni: Komló, November 7. u. 34. Ili 4. Bora. Kettőszoba, konyhás családi ház 300 n-öl szőlő felszereléssel eladó, vagy kisebbre cserélhető. Érdeklődni:. Pécs, Középgyükés 10., délelőtti órákban. Víz, villany van. Másfél szobás, összkomfortos, 38 m2-es, kertes öröklakás eladó beköltözhetően. Pécs, Péter u. 40 A. Tatai Ferencné. Érdeklődni lehet egész nap. Kiadó kül ön bejáratú, bútorozott szoba, mellékhelyiségekkel. Zerge u. 25 1. __________________ Egys zobás házat vennék Harkány 20 km-es körzetében, ármegjelöléssel. Győré, Rákóczi u. 45.____________________ K ertvárosi, 1,5 szobás, 40 m2-es, összkomfortos, szövetkezeti lakásom elcserélném 1 +2 fél szobás, vagy 2,5 szobás összkomfortos tanácsira. „Kevés OTP-hátra- lék” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Magaslati úton 45—60 m2 körüli, erkélyes, panorámás lakást veszek, reális áron. Pozsgai Andor, Bartók B. u. 23. 7624. _____________________ N agybudmér, Rákóczi u. 42. sz. családi ház eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 órától, vasárnap egész nap. Elcserélném 2,5 szobás, összkomfortos, kisméretű családi házamat bővíthető házra. Pécs, Miklós u. 1. (Barbakán- nál.) Eladó, ház új palatetővel, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, garázs, 400 n-öi kert elveteményez- ve — elköltözés miatt, telekáron: 260 000 Ft. Víz, villany bent van. Nagykozár, Kossuth u. 64. _______________________ L akásmegoldást keresek 350.000 kp.-f OTP. Tanácsi is lehet. Kertváros előnyben. Ugyanitt 400 n-öl panorámás hétvégi telek, lakható 26 m2-es épülettel, termő szőlővel, gyümölcsössel, felszereléssel eladó. „1 hónap” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Újhegy elején beépített utcában 400 n-öl szőlő, egyelőre 30 m'-’-es építési engedéllyel/ eladó. Érdeklődni: Táncsics u. 39._______________________ E ladó belvárosi kettő szoba, hallos gázfűtéses öröklakás, igényesnek. Érd.: a 30-519-es telefonon. Siklós-Gyűdön, Pécsi u. 5 b. sz. alatti házrész gazdasági épületekkel, nagy kerttel, 240 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni a helyszínen. Balatonmáriafürdön, Árvácska u. 140. sz. komfortos családi ház eladó, nyaralónak is átminősíthető. Eladó Siklóson, Zuhá- nya-dűlőben a Siposs- féle 800 n-öl szőlő, Drésház, teljes felszereléssel. Érdeklődni : Siklós, Rákóczi u. 50. Azonnal beköltözhető 3 szobás — komfort nélküli — családi ház, műhely, garázslehetőséggel, 350 ezer forintért eladó. Pécs, Könyök u. 6. Érdeklődni: Pécs, Ady E. u. 59. Telefon: 19-370. ___________________ K étszobás, nappalis, étkezős, 77 négyzetméteres, exkluzív kivitelű öröklakás négylakásos társasházban — garázs- zsal — plusz 110 négyszögöl fóliás kerttel — csak együtt — eladó. 700 000 készpénz plusz 200 000 OTP. Telefon: 29-977.___________________ K ét és fél szobás, Szliven környéki, tanácsi lakásomat ráfizetés ellenében elcserélném nagyméretű, másfél szobás, lehetőleg első emeleti tanácsi lakásra, négyemeletes épüietben, a Szigeti városrészben. „Egyetemváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, 84 m2-es, kétszobás öröklakás eladó. Megtekinthető szerdán, csütörtökön, pénteken este 16—19 óráig. Bercsényi u. 2., földszint .1 Gazdálkodásra alkalmas kis családi ház kerttel eladó. Kökény, Kossuth u. 18. Kispostavölgy legszebb részén 650 n-öl gyümölcsös eladó. „Megosztható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, 60 m2-es, kétszobás, első emeleti, tehermentes OTP-örök- lakás garázzsal eladó. Érdeklődni minden nap, este 7 után, hétvégén egész nap. Pécs, Kamilla u. 8. I. 8. Harkányi 6 szobás, összkomfortos, központi lű- téses, főként vállalati üdülőnek alkalmas ház, fürdőtől 200 m-re eladó. Érdeklődés hétköznap 7—16 óráig Hajdú, Pécs: 14-724 , vidék: 06-72-14-724.______________ Pécs területén beépíthető telket vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel „Ikerház” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kispostavölgyben 400 n-öl termő gyümölcsös kúttal, tárolóhelyiség- gel eladó. Tel.: 22-274. 24 m2 bevezetett lángos- sütő pavilon forgalmas helyen eladó. Érdeklődni: 31-443, 3 órától. Csokonyavisontai nyaralóba június 1-től előjegyzést felveszünk. Pécs, Marx u. 81. Fel- dusz János. Eladó Mecsekszentkúton 300 n-öl telek, kétszintes, 40 m2-es hétvégi házzal. Érdeklődni a 28-600-as telefonon. Eladó a nagypeterdi szőlőhegyen 300 n-öl szőlő, 100 n-öl konyhákért, elveteményezve. Cím: István u. 17. Pécsújhegyen, a 17-es busz végállomásánál, a Mókus utcában 340 n-öl szőlő-gyümölcsös, építési lehetőséggel eladó. Kút van, villany megoldható. Ugyanott Hoh- ner harmonika eladó. Érdeklődni a 31-755-ös telefonszámon és a helyszínen lehet. Négylakásos téglaépületben lévő I. emeleti, 2,5 szobás lakás garázs- zsal, 400 ezerért eladó, fizetési kedvezménnyel. Beköltözhető 1985-ben. Szentlőrinc, Bányász u. 4., Pajor. Tel.: 71-228. Gazdálkodásra, üdülésre alkalmas véméndi családi ház szép környezetben, ároo alul, 180 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni : Pécs, Dobó I. u. 44. Telefon: 11-454: Eladó 29 m2-es, I. emeleti, gázfűtéses, belvárosi, tehermentes gar- zon. Telefon: 29-944. Eladó Tenkes csárda alatt, buszmegállóhoz közel, 208 n-öl lugasszőlő. Faház, villany van. Érdeklődni: Pécs, Patacs, Fő u. 43. ______ B udai N. A. utcában, 400 ágyas klinika mellett 3 szobás, összkomfortos, IV. emeleti szövetkezeti lakás eladó, őszi beköltözéssel. Érdeklődni : Pécsvárad, telefon: 313. Elcserélném 2 szobás, összkomfortos tanácsi, kertvárosi lakásomat pécsi régi bérűre, vagy közeli falusira. Más megoldás is érdekel. Érdeklődni lehet: Pécs, Egri Gyula u. 128. IV 13. ajtó. Megközel íthetö o 47-es busszal._____ E lcserélném I. emeleti, összkomfortos, 3 szobás, tehermentes lakásomat pécsi 2 szobás, kertes családi házra. Gázfűtéses' előnyben. Telefon: 17-441.___________________ B alatonmária-alsón 48 m2 alapterületű tetőtér- beépítéses nyaraló eladó. Érdeklődni lehet: Kovács János, Kaposvár, Virág u. 97. 200 n-öl fiatal lugasszőlő hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: 14—18 óráig, Közép-Daindol I1- sz.___________________ V ennék 3 szoba, összkomfortos, 80 m2 körüli öröklakást garázzsal. 1 000 000 kp -f OTP átvállalással. „Panel kizárva” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó a Tettyén szoba, konyha, szuterinos házrész kis kerttel, víz, villany van. Érdeklődni levélben, vagy 19—20 óra küröl: Komló, Petőfi u. 31 Mészáros József, 7300._____________________ V illányban, kétszobás, fürdőszobás ház eladó. (Damjanich u. 2.) Előzetesen érdeklődni: Pécs, Kaffka Margit - u. 4. Ruhakölcsönző. Bálicsban családi ház eladó. 3 szoba, konyha + étkező, fürdőszoba, központi fűtés, pince, présház, 300 négyszögöl gyümölcsös. 720 000 kp. + 130 000 OTP. PécsBálics, Köves köz 12. Újpetrén, Kossuth u. 9. számú ház eladó. Érdeklődni: mindennap 15 óra után. Szalánta, Eszterágon 3 szoba, konyha, mellék- helyiségekből, kertből álló házrész eladó. Érdeklődni: Bosta, Kodály u. 6. szám alatt. Elcserélném Pécs, Építők úti, 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomat kertes családi házra. „Első emelet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Központi helyen családi ház, építési lehetőséggel, 100 férőhelyes sertéshizlaldával. Lánycsók, Kossuth u. 7. Családi ház eladó. Drá- vaszerdahely, Kossuth u. 34., 7847 Balatonmária-fürdön 4 szobás üdülő eladó. Érdeklődni: Balogh Zoltán, Pécs, Hajdú Gy. u. 11. ____________ M ohács, Kossuth L. u. 32. számú családi ház sürgősen beköltözhetően eladó. Érdeklődni a fenti címen, vagy telefon: Mohács, 10-254._________ Mohács, Kígyó utcai garázssoron (régi benzinkút mögött) garázs eladó. Érdeklődni: Mohács, Felszabadulási Ikt. 18 A., fsz. 1. Schreiber. Pécsi háromszobás, családi ház melléképületekkel, bővítési lehetőséggel 290 n-öl kerttel (szőlő, gyümölcsös) eladó, vagy kisebb belvárosi öröklakásra illetve házrészre ráfizetéssel elcserélhető. Érdeklődni: Rigó u. 33., vagy te- lefonon 18-841. t Eladó családi ház 400 n-öl szőlővel. Pécs, Kis- Daindol u. 31. Lakáscserét beszámítok. Érdeklődni: szombat—vasárnap___________________ 2,5 szobás OTP-öröklakás eladó. Pécs, Eszék u. 3. II. em. 7y Érdeklődni: hétköznap 17 óra után. ____________________ G azdálkodásra alkalmas falusi ház eladó. Téseny, Rákóczi u. 84. Ára 125 000,— Ft. Érdeklődni : Pécs, Kassák L. u. 12. 111/12., 5 óra után. Geresdlakon tatarozásra szoruló családi ház nagy területtel eladó 150 ezerért. Érdeklődni: Pécs, Körösi Cs. S. út 11/'A. 3 3 Bayerné. Gyódi szőlőhegy legszebb részén 234 n-öl panorámás zártkert, szőlő-gyümölcsös és konyhákért épülettel és felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kér. Kölcsey F. u. 1. sz. vagy a 11-536-os telefonon 17 óra után.________________ Dunaújvárosi 3 szobás, távfűtéses, téglaépületben lévő tanácsi lakásomat elcserélném hasonló pécsi 2 szoba, hallos, vagy 2 szobásra. „Első emeleti előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 700 n-öl szőlő. Egyszintes lakható, 30 m2-es épülettel, berendezéssel. Kút és villany van. A fele részre csa- ládiház-építési engedély folyamatban van. Pécs, Abaligeti út 6., vagy 19 óra után Pécs, Építők útja 15/A. III. 11. Kisposta-völgyben eladó szőlő, gyümölcsös, kert, kis hétvégi házzal, felszereléssel vagy anélkül. Villany, víz van. Kedvezményes ár. Érdeklődni Bolgár Néphadsereg út 65. sz. Bútorozott, fürdőszobás lakrészt bérelnék. „István” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ E ladó beköltözhetően a Gyermekklinikánál két- szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiséges házrész, szép udvarrész- szel. „Feketerigó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlőrinc, Erzsébet u. 62. sz. alatt 3 szobás családi ház, gazdasági épületekkel nagy kerttel sürgősen eladó. Cserdi hegy 18 1. 350 négyszögöl magaskor- don-telepítésű szőlő, fél- komfortos villaházzal igényesnek eladó. Ugyanitt 14 méhcsalád -j- üres kaptárok, felszereléssel szintén eladó. Érdeklődni a helyszínen. Eladó az Engels u. 13. sz. 1 szoba, konyha, előszoba, kamra, 36 m2-es udvari házrész. Érdeklődni du. órákban. 420 n-öl telek pincével, a Daindoli hegyháton eladó, részletre is. Érdeklődni: 17 óra után a 30-403-as telefonszámon. Pécsen, Kossuth L. u. 41-ben 1,5 szobás lakás eladó vagy elcserélhető garzonra. Lehetőleg Vasason. Cím: Hartung Péterné, Pécs, Kossuth L. u. 41,________________ Szoba-konyha házrész eladó. Felsővámház u. Házhely eladó, Baksa, Ifjúság u. 11. szám alatt jogerős építési engedéllyel, kész alappal és a meglévő anyagokkal együtt. Érdeklődni lehet: Tóth Győző, Hegy- szentmárton, Ererszeg u. 19. szám alatt mindennap 16 óra után. Különálló üres szoba, albérletbe kiadó. Kertváros, Viola u. 18. Bőrgyár mögött. Eladó egy rokkant tolókocsi,, kőrisfából, parasztkocsi vasalatban, a négy kerék hiányzik. Két ágy, egyes mosogató és nagyméretű, használt, fehér zománcozott fürdőkád. Hunyadi J. u. 38. Lőrincz. Eladó jugoszláv, piros konyhabútor, 1 db felnőtt- és 1 db nem használt gyermekheverő. Király János, Mikszáth K. u. 12. ____________________ 1 db 7 éves, 9. hónapban lévő vemhes lege- lős tehén, 1 db 8. hónapban lévő vemhes íe- gelős, szerződéses üsző eladó. Belvárdgyula, Kossuth u. 13.___________ K itűnő szép pekingi kiskutyák eladók, részletre is. Népfront u. 9.______ N evelőkaró (fűrészelt akác) ismét kapható az Úttörő úti Mezőgazda- sági boltban. Hatéves Dácia vonóhoroggal és rádióval eladó. Magyarürögi u. 19. KORG gitárhangoló és 60 W-os Wermona eladó. Szigetvár, Tinódi u. 9. 16 óra után. - Antik tálalószekrény eladó. Telefon: 18-830. Harmadszor ellő félidős göbe eladó. Pogány, Petőfi u. 21.____________ M űanyaghegesztő gép, nagy teljesítményű eladó. Telefon: 10-961. 30 db választási malac eladó. Diósviszló, Korvin^___________ 4 éves Trabant Speciál eladó. Telefon: 14-469, 18 óra után. ___________ É pítkezők, figyelem! Kis- és nagyméretű tégla, nagyméretű cserép, léc 1—9 m-ig, szarufa, kifűrészelt stafni, deszka, 1x1 m-es vasablakok eladók. Pécs, Mólom, Alsó u. 14. Hódfarkú bontott cserép eladó. Érdeklődni: 11-834-es telefonon. Mindenféle bontási anyagok eladók. Tégla, deszka, léc, 1—8 m-ig, kifűrészelt szarufa és stafni, vasgerenda, ajtó, ablak, szállítást is vállalunk. Érdeklődni mindennap: Pécs, II. kér., Pipacs u. 9. ______ M inden igényt kielégítő új kandallók, hordozható cserépkályhák kaphatók. Cserépkályhák átrakását, javítását vállalom. Vidékre is. Vörös Ferenc, kályhásmester. Pécs, Rácvárosi út 3. Trabant Combi, 1979. évjáratú, új motorral, sürgősen eladó. Pécs, Eszék u. 21. 1/6. 17 óra után. Eladó: 4 darabos világos szekrénysor, dohányzóasztal és egy ágyneműtartós gyermekheverő. Pécs, Krisztina tét 16. III. 9. Tömlős japán permetezőgép újszerű állapotban eladó. Cím: Matyók Adóm, Szigetvár, Petőfi u. 33. Autó-sátorgarázs (egy mozdulattal szétnyitható, zárható) előjegyezhető az Úttörő úti Mezőgazdasági boltban. Eladó! Egy komplett tv központi antennarendszer, csöves erősítővel. Cím: Komló, Hunyadi u. 9. Telefon: 81-062. Rival 25 000 kalóriás széntüzelésű kazán eladó. Pécs, Nagypostavölgy 21. Építkezők figyelem! So- mogyhatvanban, a buszmegállóval szemben mindenféle bontási anyag kapható. Törzskönyvezett, simaszőrű, spriccelt német vizsla kölykök eladók. Gyód, Fő u. 7. szám. Eladó gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel, Nova villanysütő, teatűzhely, fehér fürdőkád, Komár segédmotorkerékpár. Tábor u. 12. ___________________ E ladó 1 db bekocsizott kancacsikó. Érdeklődni: Egerág, Ipolyság u. 26. „VELŐ” motor- és kerékpárjavító. Vilmos u. 6. Nyitva: délután, szombaton: délelőtt. Telefon: 21-479.___________ P E-s Zaporozsec olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Mohács, Tompa M. u. 41. Bach.____________ Ba rokk hármasszekrény, kanapé, fotelok, emeletes ágy, asztal, heverők, gáztűzhely palackkal eladók. Sallai u. 15. Bútorüzlet. Tel.: 16-579. Motorkerékpárokat és kapálógépet bontásra veszek. Ugyanitt 4000 l-es vastartály eladó. Szilágyi Dezső u. 18. Felső Tóth-Hamvas. Eladó 15 tonna siklósi vágott márványkő. Pécsvárad, Templom utca 8. Kiss.______________________ U H írsz. Skoda 100-as sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap Pécs, Déryné u. 20. Mikó József. Új. egy- és kétszemélyes kolóniái ágyak eladók. Megyeri u. 33. Eladó: HOMELITE lánc- fűrész, hármasszekrény, kombináft könyvszekrény költözködés miatt. Nagyvárad u. 20. (Este 6 után.) ____________________ G ázvezetésből megmaradt csövek eladók. Érdeklődni: Pécs, Báto- ri u. 5.