Dunántúli Napló, 1984. május (41. évfolyam, 119-148. szám)
1984-05-24 / 141. szám
Villány—P. Kesztyűgyár 1-0 (0-0). Pécsbányatelep, 100 néző. V.: Szőke. A vendégek győzelme meglepetés, a hazai akciók meddők voltak. Góllövő: Rózmer. U. PEAC—Beremend 1-0 (0-0). Egy jól eltalált 20 m-es lövés döntött. A beremendiek 1-0-nál 11-est hibáztak. Kiállítva: Bodor (U. PEAC), reklamálásért a 79. percben. Góllövő: Hajdú. V. Rana elutazott Budapestről M. V. Rana, a Nemzeti Olimpiai Bizottságok Világszövetségének mexikói elnöke szerdán délelőtt Buda Istvánnal, a Magyar Olimpiai Bizottság elnökével és Schmitt Pállal, a MOB főtitkárával tárgyalt. A megbeszélések fő témája az olimpiai mozgalom megszilárdításával kapcsolatos kérdés volt, s az ezzel kapcsolatos jövőbeni közös erőfeszítések. M. V. Rana szerdán délután elutazott Budapestről. Röviden KÉZILABDA. Megyebajnokság. Férfiak. Hosszúhetény—Baromfifeldolgozó 19-26, PEAC I.—PMSC 31-21, Komló—Sásd 41-17, Baromfifeldolgozó—Siklós 45-3, Mecseknádasd— PEAC II. 37-24. Nők: Konzum—Szent- lőrinc 23-16, Baromfifeldolgozó— Zsolnay 11-11, TASI—PMSC 10-27, Mohács—Kesztyűgyár 15-19, Siklós— TASI 13-21, Szentlőrinc—Zsolnay 9-24, U. PEAC I.—Siklós 23-7, U. PEAC II.—KIOSZ 11-26, Konzum—Szabadszentkirály 28-11, Vajszló—Baromfifeldolgozó 13-19, Szabadszentkirály— U. PEAC II. 16-23, KIOSZ—U. PEAC I. 14-18, PMSC—Mohács 33-15, Kesztyűgyár—Vajszló 26-14. ÚSZÁS. A megyei válogatottpk csapatversenyének II. fordulóján, Szombathelyen, az 50 m-es úttörő (11—12 évesek) fiú pillangón Harka (TASI) 1. lett. TENISZ. Területi bajnokság, Paks. A baranyai versenyzők eredményei. Női egyes: 1. M. Kiss, 2. Falkenheim. Női páros: 1. M. Kiss—Falkenheim, ... 3. Scholcz-testvérek. Férfi páros: ... 3. Káplán—Szécsy. Vegyespáros: 2. M. Kiss—Káplán (Szécsy kivételével, aki paksi, mind a P. Soartacus sportolói). ASZTALI LABDARÚGÁS. Az országos bajnokságon a PVSK-sok közül egyéniben a legjobban Szendrei szerepelt, 3. lett. -f Pécs város bajnoksága. Eredmények. Felnőttek: 1. Kémery, 2. dr. Krassóy, 3. Csanaki (mind PVSK). Ifjúságiak: 1. Papp (Hosszúhetény), 2. Király, 3. Ságodi (mind DOZSO). ATLÉTIKA. Több nemzetközi versenyen indulnak a közeljövőben a PMSC sportolói. Szabó T. Pozsonyban, aztán Olaszországban, Raus Olaszországban, Helsinkiben, Varsóban és Berlinben, Torma OJaszor- szágban és Helsinkiben, Szőrre és Krasznai Helsinkiben, Szabó G. Moszkvában szerepel. Barátságos, nemzetek közötti mérkőzés lói védekeztek a norvégok Magyarország-Norvégla 0-0 Székesfehérvár, 5000 néző. V.: Scheurel (NDK). Magyarország: Disztl P. — Sallai, Disztl L, Csuhay, Varga — Hannich, Nagy, Csöng, rádi — Bodonyi, Nyilasi, Hajszán. Norvégia: Thorstvedt — Fjel- berg, Hareide, Kojedal, Grön.' dalén — Albertsen, Ahlsen, Davidsen — ökland, Thoresen, Giske. Csere: Nyilasi helyett Szoko- lai a szünetben, Csongrádi helyett Mészáros az 58. percben, Hajszán helyett Dajka a 62. percben, Bodonyi helyett Esterházy a 83. percben, illetve Davidsen helyett Brand- haug a 78. percben, Giske helyett Dokkén a 88. percben. A hatalmas esőzés Székesfehérvárt sem kímélte szerdára virradó éjjel, majd a mérkőzés napján is szinte megszakítás nélkül felhőszakadás előzte meg a kilencedik magyar— norvég találkozót. A magyar válogatott a tatai edzőtáborból már két és fél órával a mérkőzés kezdete előtt megérkezett. Egy óra múlva befutottak a norvégok is. Tor Röste Fosse norvég szövetségi kapitány megváltoztatta 'kedden közzétett tizenegyét. Amikorra kezdtek a csapatok, már nyoma sem volt az esőnek, de a talaj mély volt. Az 5. percben Bodonyi mintaszerű labdát tett Nyilasi elé, aki néhány lépés után, 10 méterről, tiszta helyzetből lőtt, de a vendégkapus lábbal hárított, s utána a berobbanó Hannich elől szerencsésen tisztáztak a védők. Két perc múlva Thoresen 22 m-es szabadrúgását fogta mellre Disztl L. Lendületes, tiszta összjátékon alapuló kezdő negyedórával mutatkoztak be a norvégok, és feltűnt, ahogyan három csatáruk önzetlenül, sok hátrajáróssaf segítette társait. Ebben az időszakban pontosabbak voltak, míg a magyar támadók keveset mozogtak el védőik mellől. A 23. percben Kojedal hibás átadásába Bodonyi belenyúlt, ügyesen helyzetbe hozta magát, majd 14 m-j-öl a baloldali külső kapufára csavarta o labdát. Három perc múlva Hannich jó indításával Nyilasi került helyzetbe, de Hareide jó ütemű közbelépéssel az alapvonalon túlra szerelt. A balról beívelt szögletet Nyilasi óriási helyzetből fölé fejelte. A norvég védelem továbbra is feltűnően nagyvonalúan, kiegyensúlyozottan látta e| feladatát. Az utolsó 10 percben sűrűsöd, tek az izgalmak, A 35. percben egy szöglet után Csongrádi végre átlövéssel is próbálkozott, kemény, lapos lövését a Utánpótlás-válogatóit mérkőzés Norvégia—Magyarország 2-1 (1-1). Ózd, 4000 néző. V.: Markó (csehszlovák). Góllövők: Kollshaugen, Berg, ill. Kiprich (11-esből). Kínos vereség érte az utánpótlás válogatottat. Az első félidőben még kidolgoztak helyzeteket a hazai játékosok, de később a csúszós talajhoz nem tudtak alkalmazkodni. A vendégek gyors ellentámadásokkal sokszor zavarba hozták a magyar védelmet. Népsport Népszava DN 1. VfB Stuttgart—Hamburg 1 1 1 x 2 2. Bochum—Düsseldorf 1 X X 1 3. Frankfurt—Kaiserslautern 1 2 1 4. Braunschweig—Bremen 1 2 1 x 2 5. Solingen—Aachen 1 X 1 1 X 6. Hannover—Freiburg x 1 2 X 1 7. Ulm—Fortuna Köln 1 x 2 X 1 x 2 8. Osnabrück—Wattenscheid 1 2 1 9. Darmstadt—Duisburg x 2 1 x 2 10. Cagliari—Campobasso 1 2 2 1 X 11. Catanzaro—Sambenedettese x 1 X 1 12. Padova—Lecce 1 X 2 X 13. Pescara—Triestina 1 X x 1 1 +1 14. Hertha BSC—Karlsruhe 2 x 1 2 2 kapus vetődve fogta. Egy perc múlva a nagy kedvvel keverge- tő Hajszán mintaszerű beadását Nyilasi 7 m-ről kevéssel fejelte fölé, ez már a harmadik tiszta helyzete volt. Két perccel a félidő előtt Varga szépen ka- nyarított középre egy szabadrúgást, Nyilasi milliméterekkel lekésett erről. Szünet után a játék továbbra is magyar fölény jegyében zajlott. Az 52. percben Csongrádi remekül passzolt a jobbszélső helyén előretörő Sáliéihoz, ő jól irányította középre a labdát, ám Szokolai középről senkitől sem zavarva fölé perdített. Egyre hevesebbek voltak a magyar akciók. A 60. percben Szokolai fejelt fölé, igaz, most kisebb helyzetből, mint 8 perccel korábban. Egy perc múlva ökland villant meg a jobbösszekötő helyén, 14 méterről csak centikkel lőtt a jobb kapufa mellé. A 66. percben ökland 28 m-es szabadrúgását Disztl P. védte. A 70. percben Albertsen hátulról buktatta Bodonyit, megérdemelte a sárga lapot. A 75. percben ökland 25 m-ről váratlanul rázúdította a labdát, Disztl Pétert meglepte a lövés, de szerencséjére elcsúszott a jobb sarok mellett. Az utolsó előtti percben Mészáros fejesét védte szépen a norvég kapus. A mérkőzés 90 percéből legalább 70-et támadásokkal töltött a magyar csapat, s a helyzetek kialakításával sem maradt adós. Ezeknek kihagyásában a két Ausztriából hazahívott „légiós”, Nyilasi és Szokolai — különösen az előbbi — járt az élen. Időnként — főleg az első félidőben — ügyesen gördültek a hazai akciók, az iram is kielégítő volt, s csak azért nem szórakoztak jól a fehérvári nézők, mert a gól elmaradt A norvégok igen erőszakosan futballoztak. Ez a játékmód nem volt Ínyére a magyar csapatnak. Bebizonyosodott, hogy a formálódó magyar válogatott erőssége a kontrajáték, felállt védelemmel szemben nehezen boldogulnak a csatárok és a középpályások. • Kazincbarcika—Debreceni MVSC 0-0 — félbeszakadt. Kazincbarcika, 1500 néző. V.: Huták. ítéletidő tombolt Kazincbarcikán és a 8. percben Huták játékvezető lefújta a mérkőzést. Negyedórás várakozás után a bíró megvizsgálta a pályát, amelyen vastagon állt a víz és a további labdarúgásra alkalmatlannak minősítette. Siófok—Kecskemét 3-1 (2-0). Siófok, 2000 néző. V.: Gergácz. Góllövők: Horváth I. (2), Tie- ber, ill. Papp. A Siófok az első félidei jó teljesítmény alapján rászolgált a győzelemre. Bakony Vegyész—Békéscsaba 1-0 (0-0). Veszprém, 3000 néző. V.: Kovács I. L. Góllövő: Németh Z. *A Békéscsaba nagyon rákapcsolt a Bakony vezetőgólja után, de a hazai védelem kitű. nőén működött. Keszthely—Ganz-MAVAG 3-3 (1-0). Kőbányai u., 200 néző. V.: May. Góllövők: Halász, Rácz, Kiss, ill. Weiland, Kisteleki, Zimonyi. A jól hajrázó Ganz-MÁVAG az utolsó negyedórában 0-3- ról egyenlített ki. HÓDGÉP Metripond—Salgótarján 3-0 (1-0). Hódmezővásárhely, 2000 néző. V.: Macz- kó. Góllövők: Varga (2), Stark. Szünet után belelendült a HÓDGÉP Metripond, győzelme nem volt vitás. A hazaiak egy 11-est kihagytak. 22. sz. Volán—Nagykanizsa 2-1 (0-1). Nagykanizsa, 2000 néző. V.: Kovács II. L. Góllövők: Németh (2), ill. Lukács. A közepes iramú mérkőzésen a Volán szerencsével győzött. Szakáll (Volán) az 58. percben utánrúgásért kiállítva. Szolnok—Ózd 4-1 (2-0). Szolnok, 1000 néző. V.: Vankó. Góllövők: Szabó Z., Csató, Rostás, László, ill. Utassy. A Szolnok jobban alkalmazkodott a víztócsákkal teli pályához. Debreceni Kinizsi—Baja 2-1 (1-1). Debrecen, 700 néző. V.: dr. Szőke. Góllövők: László, Sebők, ill. Evanics. A hazaiak többet támadtak, jobban játszottak és megérdemelten győztek. Szabó L. SE—Sopron 0-0. Mezőtúr, 1500 néző. V.: Mészáros. Egyenlő erők küzdelme volt. Az NB. ii. . á 1. Eger 32 20 2. Békéscsaba 32 18 3. Debr. MVSC 31 16 4. Siófok* 33 16 5. Hódgép M. 32 15 6. Bakony V. 32 14 7. Szolnok 32 13 8. Nagykanizsa 32 11 9. Debr. Kinizsi 32 12 10. 22. sz Volán 32 11 11. Keszthely 33 10 12. Baja 32 10 13. Sopron 32 10 14. Salgótarján 32 8 15. Szekszárd 32 9 16. Ózd 32 9 17. Kecskemét 32 9 18. Kazincb. 31 10 19. Szabó L. SE 32 7 20. G.-MAVAG 32 4 7 5 7 7 9 6 12 5 7 10 7 11 8 11 12 9 8 12 10 11 11 12 9 13 9 13 11 13 9 14 9 14 9 14 4 17 9 16 9 19 61-32 47 76-38 43 55- 35 41 56- 36 40 43-30 37 52-50 35 58-43 34 56-53 34 45-44 32 40-45 32 47-41 31 52-53 29 29-45 29 36-41 27 34-46 27 43-58 27 45-65 27 43-61 24 34-49 23 33-73 17 *: A Siófoktól 4 büntetőpont levonva. A félbeszakadt Kazincbarcika— DMVSC mérkőzés eredményét nem számítottuk be. SK1 ► Megtudja, ha figyelemmel kiséri csütörtöki ajánlatainkat... 75 féle vas-mííszaki cikk vásárolható 20—25—30—40°/o*OS ENGEDMÉNNYEL június 13-ig PÉCSETT: MECSEK ÁRUHÁZ, SZLIVEN ÁRUHÁZ, KERTVÁROSI KISARUHAZ vas-műszaki osztályain, valamint az összes pécsi vas-műszaki szakboltban. VIDÉKEN: a komlói, mohácsi, siklósi, mázaszászvári, harkányi szakboltjainkban. Érdeklődjenek — érdemes! Kirakataink hűen tükrözik kinálatunkat AMÍG A KÉSZLET TART. Kézi labda Perger a földön. A Honvéd-játékosok kezüket magasba emelve próbálják bizonygatni, hogy egy újjal sem nyúltak hozzá. Maletics László felvétele Bp. Honvéd-PMSC 30-28 (15-12) NB I. férfi mérkőzés. Városi sportcsarnok, 1800 néző. V.: Kliment, Papp. PMSC: Kova- csics — Hunyadi (1), Kedves (6), Steer (1), Perger (4), Pu- tics (3), Takács (12). Csere: Gerdesics (kapus), Ivanics, Hang, Fehér, Kunos (1). Edző: Koleszár György. A PMSC jól megválasztott védekezésével — a válogatott Őri és Kovács külön őrzőt kapott — meglepte a Honvédet, és a 7. percben mór 6-2-re vezettek a piros-feketék. Ezután rendezte sorait a bajnokcsapat, és a 26. percben átvették a vezetést. (12-11). Ezután elhúzott a Honvéd, és a második félidő közepén úgy tűnt, hogy nagy különbségű győzelmet aratnak. A PMSC a hajrában újított, és a közönség zúgó tapsa mellett egy gólra csökkentették a hátrányukat. Egy perccel a befejezés előtt 29-28 volt az eredmény a Honvéd javára és a PMSC indíthatott támadást, de ez a helyzet kimaradt. összességében a Honvéd valamivel fegyelmezettebben játszott és ez döntött a bajnokcsapat javára. A Honvéd legjobb dobói: Kovács (10), Wagenbach (5) és Őri (4) voltak. Ózd—PBTC 21-16 (11-11). NB I. B. női mérkőzés, Ózd. Sayonara, Bérezik! Nem közhely: neve a magyar asztalitenisz sport egyik aranykorszakót fémjelezte. Bérezik Zoltán 1970. januárjától napjainkig volt a válogatott vezető edzője, ez idő alatt tanítványai négy világbajnokságot (27 év után a csapatban isi), és 13 Európa-bajnokságot nyertek, ötször lettek elsők a Szuper Ligában, s megszámlálhatatlan nemzetközi egyéni és csapatsikernek voltak részesei. A világszerte ismert és elismert szakember már elbúcsúzott a hazai asztalitenisz sporttól. Vasárnap Tokióba repül, ahol a híres Butterfly cég sportiskoláját vezeti. A búcsúzó Bérezik nyilatkozott Kozák Mihálynak, az MTI munkatársának, mindenekelőtt itthon végzett munkájáról. — Edzői pályafutásom legnagyobb megtiszteltetése volt, hogy csaknem másfél évtizedig a mór 73 világ- és 26 Európa- bajnoki aranyéremmel büszkélkedő magyar asztalitenisz sportban a válogatott vezetője lehettem — mondta. — Nem volt könnyű munkám, de megérte a fáradságot, hiszen soha nem remélt győzelmeket értek el a játékosaim. Én egyszer sem nyertem világbajnokságot, csak bronzokhoz jutottam, )ó- nyerék kárpótoltak ezért a „csalódásért”, — Mely eredményeket tartotta a legértékesebbeknek? — Kirobbanó siker volt az 1975-ös calcuttai szereplésünk, amikor Jónyer a legklasszikusabb számban, a férfi egyesben világbajnok lett, s párosban Gergely oldalán „duplázott”. De talán az. igazi nagy győzelem a phenjani csapatsiker volt, amikor kétszer is nyertünk a félelmetes kínaiak ellen. — És a legnagyobb csalódása? — Sajnos, ez éppen tevékenységem záró szakaszában következett be, az idei moszkvai Európa-bajnokságon. Nem hittem volna, hogy férfi játékosaink ennyire gyengén szerepelnek, s ez hosszú időre nyomot hagyott bennem. — Milyen elképzelésekkel, tervekkel utazik Tokióba? — Feladatom, hogy a rám bízott japán tizenéves játékosokkal foglalkozzam, segítsem a fejlődésüket, de ezen túl tanulmányozni akarom az ázsiai asztalitenisz stílust, közelebbről is megismerni az ottani „műhelytitkokat”, hogy azt a későbbiekben hasznosítani tudjam. Bérezik a családjával utazik Tokióba. S hogy milyen lelkiismeretesen készül új feladatára, bizonyítja: már 4—500 japán szót is megtanult. Tehát: Sayonara, Bérezik! — A viszontlátásra, Bérezik! DtmantüU napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf: 134 Hunyadi út 11. 760t Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enael János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007 Előfizetési díj eav hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,- Ft egy évre 400,— Ft