Dunántúli Napló, 1984. március (41. évfolyam, 60-90. szám)

1984-03-27 / 86. szám

a Dunántúlt napló 1984. március 27., kedd Tíz francia, tizenöt osztrák közgazdászhallgató érkezett Pécs­re, a közgazdászhallgatók nemzetközi szervezetének, az AIESEC pécsi helyi bizottságának szervezésében. Mostani látogatásuk szakmai csere, néhány hete a pécsiek jártak Grazban. A külföl­di közgazdászhallgatók — a pécsi AlESEC-tagokkal együtt — egyhetes szemináriumon vesznek részt; baranyai tartózkodásuk alatt a JPTE Közgazdaságtudományi Karának tanárai tartanak előadásokat, gyárlátogatáson vesznek részt, s ismerkednek a me­gyével. A külföldi hallgatókat megérkezésük után dr. Kéri István, a Magyar Kereskedelmi Kamara Dél-dunántúli Bizottságának titkára fogadta, majd tájékoztatta őket az MKK tevékenységéről. A sajtó-helyreigazítás jogáról A Legfelsőbb Bíróság állásfoglalása Hétfőn ülést tartott a Legfelsőbb Bíróság Polgári Kollégiuma, s az egységes bírói jogértelmezés érdekében állást foglalt a sajtó- helyreigazitással kapcsolatos több időszerű és elvi irányítást igénylő kérdésben. A sajtó-helyreigazítás jogin­tézménye — miként a Legfel­sőbb Bíróság rámutatott — társadalmi rendeltetésének megfelelően: a személyiség vé­delmének fontos és hatékony eszköze. Alkalmazása során azonban a törvény rendelkezé­seit nem lehet formálisan ér­telmezni, mert ez a vélemény- nyilvánítás és a bírálat sza­badságának indokolatlan kor­látozására vezetne. Az igény elbírálása során a sajtóközle­ményt a maga egészében kell vizsgálni, a közléseket és kife­jezéseket valóságos tartalmuk szerint, összefüggésükben kell értékelni. Társadalmi, politi­kai, tudományos, művészeti vi­tákban kifejtett álláspont pél­dául önmagában nem lehet helyreigazítás alapja, mert ezeknek a vitáknak az eldönté­se nem tartozik a sojtóhelyre- igazítási eljárásra. A büntető eljárásról szóló tájékoztatás — szögezte le a Legfelsőbb Bíróság — a jog­erős ítélet előtt sem kizárt, de arról a tényeknek megfelelően kell tájékoztatni a közvéle­ményt, pontosan kell ismer­tetni az eljárás anyagát, kü­lönösen a vádiratot. Ha az ítélet nem jogerős, erre kifeje­zetten utalni kell, ha pedig az eljárás — amelyről a közvéle­ményt előzetesen tájékoztatták — nem vezet elmarasztalásra, az érintett kívánságára ezt is díjtalanul közölni kell. Állást foglalt a Legfelsőbb Bíróság a sajtó-helyreigazítás­sal kapcsolatos eljárási kérdé­sekben, egyebek között kifejt­ve azt is, hogy helyreigazító nyilatkozatként a sértett fél vá­laszlevelének közzététele is elrendelhető. * A legmagasabb bírói fóru­mon született állásfoglalások — amelyeknek hiteles, teljes szövegét a gyakorlatnak meg­felelően közük majd a Bíró­sági Határozatok című kiad­ványban — egész sor közérde­kű tudnivalót pontosítanak, magyaráznak, részleteznek. A most tárgyalt kérdéskör­ben alapvető tudnivaló: sajtó- helyreigazitást az a magán­személy vagy jogi személy kér­het, akinek a személye, tevé­kenysége a sajtóközlemény tartalmából — nevének megje­löléséből vagy egyéb módon — felismerhető. Sajtó-helyreigazítás elrende­lése iránt csak akkor lehet pert indítani, ha a helyreiga­zítást kérő irat az előírt 30 napos határidőn belül meg­érkezik a sajtószervhez. A perben csak az írásban közölt kérelemben megjelölt tény­állítások helyreigazítását lehet kérni. A sajtó-helyreigazítási per megindítására előírt tizen­ötnapos perindítási határidő elmulasztásának következmé­nyeit nem lehet alkalmazni, ha a keresetlevelet legkésőbb a határidő utolsó napján aján­lott küldeményként postára adták. A sajtó-helyreigazítás olyan sajátos személyiségvédelmi eszköz, amely közvetve egyéb érdekek védelmére is szolgál­hat. Érvényesítésére azonban csak a jogszabály által meg­határozott körben és a jog- intézmény társadalmi rendel­tetésének megfelelően kerül­het sor. A saitó-helyreigazítás iránti igény elbírálásánál a ki­fogásolt közléseket, kifejezése­ket nem formális megjelené­sük, hanem valásáaos tartal­muk szerint kell figyelembe venni, és az értékelésnél tekin­tettel kell lenni a társadalmi­lag kialakult közfelfogásra is. A helyreigazítást kérő szemé­lyének meaítélése szempontjá­ból közömbös részletek, pon­tatlanságok, lényegtelen téve­dések nem adnak alapot hely­reigazításra. Véleménynvilvóní. tás, értékelés, bírálat. így a sajtóban különböző kérdések­ben zajló vita önmagában nem lehet sajtó-helyreigazítás alaDia. Eliárási kérdés, hogy a saj­tóközlemény kifogásolt tényál­lításának valósóaát általában a saitószerv köteles bizonyí­tani. Az olyan közlésekét is, cmelyek híven tükrözik más személy tényállítását, nyilatko­zatát vagy átveszik más sajtó­szerv közleményét. Nincs helye sajtó-helvreiga- zitásnak, ha valamely büntető eljárás ioaerős befejezése előtt a valásáanak megfelelően adott tájékoztatást a saitó­szerv a vádirat tartalmáról, a nyilvános táravalásról vaav a nem ioaerős büntető bírósági Ítéletről. Ha a büntető eljárás nem vezet elmarasztalásra, a so'tósrerv az érintett személv kívánságára köteles erről is tudósítani. Helyreigazító közleményként a jogosult a válaszlevelek köz­zétételét is kérheti. Ha a sajtó a válaszlevelet nem közli, a jogosult a válaszlevél tartalmi körén belül a bíróságtól kere­settel kérheti helyreigazító közlemény közzétételének az elrendelését. Ha a bíróság a keresetnek helyt ad a helyre­igazító közleményből — a maga egészét, összefüggéseit is tekintve — ki kell tűnnie annak, hogy a kifogásolt saj­tóközleménynek mely tényállí­tása valótlan, mely tényeket tüntet fel hamis színben, il­letve melyek a való tények. A közlemény szövege nem alakít­ható úgy, hogy ezáltal a tar­talma elveszítse helyreigazító jellegét. NAGYVILÁGBAN Meg kell gyorsítani a mező- gazdaság belterjessé tételét Csernyenko a szovjet élelmiszerprogramról A szovjet agrár-ipari egye­sülések kérdéseivel foglalkozó országos tanácskozás kezdődött hétfőn Moszkvában, a Nagy Kreml palotában. Az SZKP KB Politikai Bizottsága által össze­hívott tanácskozás résztvevői összegezik a Szovjetunió 1990- ig szóló, az SZKP KB 1982 má­jusi plénumán elfogadott élel­miszerprogram eddigi végre­hajtásában eddig elért ered­ményeket és megvitatják a mezőgazdaság további fel­adatait. Az értekezleten Konsz- tantyin Csernyenkóval, az SZKP KB főtitkárával az élen részt vesznek a KB Politikai Bizott­ságának tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai. A tanácskozást Konsztantyin Csernyenko nyitotta meg. Hangsúlyozta, e fórumon konkrétan meg kell határozni a párt-, tanácsi és gazdasági szervek időszerű feladatait a mezőgazdaság és a hozzá kap­csolódó területek munkájának hatékonyabbá tételében. Az SZKP KB főtitkára rá­mutatott arra, hogy a párt nemcsak gazdasági, hanem ki. emelkedő jelentőségű társadal­mi és politikai feladatnak is tekinti a mezőgazdaság fej­lesztését. Abból indult ki, hogy a magasan fejlett, hatékonyan működő agrár-ipari egyesülé­sek nélkül nem valósítható meg az életszínvonal emelése és nem fokozható az egész népgazdaság hatékonysága. Az SZKP és a szovjet kor­mány állandóan figyelemmel kíséri a mezőgazdaság és a vele kapcsolatban álló ágaza­tok fejlődésének kérdéseit. Ezekben az ágazatokban az állam jelentős beruházásokat eszközöl és nagy anyagi tarta­lékokat biztosít. Megkülönböz­tetett figyelmet szentel annak, hogy erőteljesebben fejlődje­nek a kolhozok és szovhozok, javuljon a falu szociális hely­zete, a mezőgazdasági- dolgo­zók munkájának szervezése és anyagi ösztönzése. Ennek a munkának máris megvannak az eredményei: nö­vekszik a mezőgazdasági ter­melés és az állami felvásárlás, javul és kiegyensúlyozottabbá válik az élelmiszerellátás. A szovjet nép tanúja lehet an­nak, hogy a párt által kidolgo­zott élelmiszerprogram fokoza­tosan megvalósul. Ez azon­ban csak a kezdet. Sok fon­tos teendő vár még ránk. Napjainkban az a leg­fontosabb — mutatott rá Konsztantyin Csernyenko —, hogy emeijedjen a gabonafé­lék és ipari növények termés­hozama, biztosítsuk a lakosság élelmiszer — ezen belül első­sorban a hús, tej, zöldség és gyümölcs — ellátását. Ezért meg kell gyorsítani a mező- gazdaság belterjessé tételét, növelni kell a mezőgazdasági üzemek meglévő kapacitásai, nak kihasználását Az SZKP KB főtitkára hang­súlyozta, hogy jelentősen ja­vítani kell az agrár-ipari egye­sülések tevékenységét, színvo­nalasabbá kell tenni az egész gazdálkodást, széles körűen alkalmazni kell a gazdasági önelszámolást, a brigádrend­szert és egyéb gazdasági ösz­tönzőket, egyszóval tökéletesí­teni kell az irányítást, az egész gazdasági mechaniz­must. Konsztantyin Csernyenko megállapítása szerint ehhez nemcsak az irányító munka szervezeti rendszerét kell tö­kéletesíteni, hanem az irányí­tással megbízottakban a gaz­da módjára való gondolkodást is ki kell fejleszteni. Az idő sürget. Rövid idő alatt hatá­rozottan és következetesen meg kell oldani az agrár-ipari egyesülések fejlesztésében fel­merülő problémákat, mert az emberek ezt várják. Az SZKP KB főtitkárának megnyitó beszéde után Mihail Gorbacsov, az SZKP KB Poli­tikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára tar­tott beszámolót a párt-, tcmó. esi és gazdasági szervek fel­adatairól, a mezőgazdaság, az agrár-ipari egyesülések és a hozzájuk kapcsolódó más ága­zatok fejlesztésében. ♦ PÁRIZS: Pierre Mauroy francia miniszterelnök, Charles Hernu hadügyminiszter és a kormány több más tagja is részt vett a Franciaország legfőbb, tavernes-i parancsnoki pontján tartott parancsnoki-törzsvezeté- si gyakorlaton. Annak hivata­loson bejelentett célja az volt, hogy felmérjék: miként volna képes az államapparátus irá­nyítani az országot, ha Európá­ban a helyzet bonyolulttá vál­na, illetve a dolgozók sztrájkja és a békeharcosok tiltakozó ak­ciói miatt válságos helyzet ala­kulna ki Franciaországban. ♦ MADRID: János Károly spanyol király május közepén hivatalos látogatásra a Szov­jetunióba utazik — jelentették be vasárnap Madridban. Sze­mélyében első alkalommal lá­togat spanyol államlő Moszk­vába. ♦ LAGOS: Nigéria Afrika- politikájában elsődleges fon­tosságot tulajdonít annak, hogy Namíbia minél előbb nyerje el függetlenségét — mondotta Mohammed Buhari nigériai ál­lamfő. Buhari, aki hétfőn La- gosban fogadta Sam Nujomát, a Délnyugat-afrikai Népi Szer­vezet (SWAPO) elnökét, meg­erősítette, hogy Nigéria szoli­dáris a szabadságáért és füg­getlenségéért harcoló namíbiai néppel. ♦ NEW YORK: Az országba beszivárgott ellenforradalmi bandák ellen indítottak akciót a hét végén a ghanai fegyve­res erők és a rendőrség alaku­latai. Az AP amerikai hírügy­nökség az accrai rádióra hivat­kozva azt jelentette, hogy a kormányerők összecsaptak az ellenforradalmárokkal. Közülük hetet megöltek és elfogtak, majd kivégeztek három volt ka­tonát, akiket még tavaly — tá­vollétükben — halálra ítéltek a júniusi államcsinykisérletben való részvételükért. II. Erzsébet Jordániában II. Erzsébet angol királynő hétfőn hivatalos jordániai lá­togatásra Ammanba érkezett. Husszein királyban a brit kormány olyan személyiséget lát, aki valóban őszintén tö­rekszik a (közel-keleti) konf­liktus békés eszközökkel való megoldására — irtó a The Times. Brit államfő még soha nem tett látogatást Izraelben. Herzog izraeli elnök viszont a jövő héten Nagy-Britanniá- ba látogat, és szándékában áll meghívást átnyújtani II. Erzsébetnek. Kertbarátok, kiskerttulajdonosok, ügyelem! A nagy érdeklődésre való tekintettel A FÉSZEK ÁRUHÁZ 1984. MÁRCIUS 31-IG meghosszabbította a bemutatóval egybekötött kapálógép vásárát Keressék fel áruházunkat, most még érdemes, mert a kapálógépvásárlók 500 Ft-os kertiszerszám-vásárlási utalványt kapnak ajándékba a vásár ideje alatt. II Lengyel Egyesült Néppárt kongresszusa Varsóban hétfőn délelőtt összeült a Lengyel Egyesült Néppárt kongresszusa. Az Egyesült Néppárt Európa legrégibb, ma is fennálló pa­rasztpártja, egy híján kilencven esztendős. A lengyel politikai rendszerben a LEMP után a második párt 470 ezres taglét­számával. A párt aktívan részt vesz a lengyel mezőgazdasági politika formálásában. Tevé­kenységének középpontjában a falu és a mezőgazdaság érde­keinek képviselete áll. Jelenleg legfontosabb feladatának azt tartja, hogy a mezőgazdasági termelés minden tulajdonfor­mában jövedelmező legyen, s a parasztok jövedelme ne ma­radjon el a munkásoké mögött. Mindez fontos feltétele annak, hogy Lengyelország megvalósít­hassa nagy célját, az élelmi­szer-önellátást. Az Egyesült Néppárt elnöke Roman Malinowski, a kormány miniszterelnök-helyettese. A szejmben a képviselőknek kö­rülbelül egynegyede tartozik a párthoz. A párt partneri együtt­működési viszonyban áll a LEMP-pel és az ország harma­dik pártjával, a Demokrata Párttal. Egyik alapítótagja a Hazafias Nemzeti Újjászületési Mozgalomnak, a PRON-nak. Aktívan közreműködött annak érdekében, hogy falun is sza­porodjanak az új népfront szer­vezetei. Az Egyesült Néppárt a júniusban sorra kerülő tanácsi választásokon a LEMP-pel és a Demokrata Párttal közös listán indítja jelöltjeit. A kongresszusra több tucat külföldi parasztpárt és más pa­rasztszervezet képviselőit hívták meg. A külföldi küldöttségek a négynapos konferencia befejez­tével nemzetközi tanácskozást tartanak az együttműködésről, a béke védelmében való rész­vétel lehetőségéről. j LAPZÁRTA A szombati autóverseny sé­rültjeinek, illetve az elhunytak hozzátartozóinak az Állami Biztositó teljes személyi és anyagi kártérítést nyújt a bal­esetet okozó versenyző és a rendezők kötelező felelősség- biztosítása alapján. Jogsza­bály Írja ugyanis elő, hogy a versenyautók üzemben tartói és a verseny rendezői rendel­kezzenek e biztosítással. Mivel az autóversenyzés fokozott ve­széllyel jár, □ biztosító a biz­tosítási szerződés értelmében mindenképpen teljes kártérítést nyújt, függetlenül attól, hogy a károkozásban hibásak, vagy vétlenek a versenyzők, illetve rendezők. A pilisi autóverseny károsultjainak az előlegek fo­lyósítását megkezdték. * Vilniusban hétfőn játszották a férfi sakkvilágbajnok-jelöltek döntő párosmérkőzésének 7. partiját, amelyet 14 lépés után, Kaszparov ajánlatára döntet­lenre adtak. Hét befejezett játszma után Kaszparov 4,5-2,5 arányban vezet Szmiszlov ellen. * Pantelis Economou, a Görög Köztársaság budapesti nagykö­vete, hazája nemzeti ünnepe alkalmából, hétfőn fogadást adott rezidenciáján. Részt vett a fogadáson Abrahám Kálmán építésügyi- és városfejlesztési miniszter, Horváth István bel­ügyminiszter, Nagy János kül- ügyminisztériumi államtitkár és Melega Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint a politikai, a társadalmi, a gaz­dasági és a kulturális élet szá­mos vezető személyisége. Ax osztrák kancellár Indiában tárgyal. A képen: Fred Sinowatz vendéglátójával, Indira Gandhi miniszterelnökkel. ■ . + ■■ i -----

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom