Dunántúli Napló, 1984. február (41. évfolyam, 31-59. szám)
1984-02-21 / 51. szám
Dunántúlt napló 1984. február 21., kedd Nemzetközi magazin Allen Dulles: a CIA meghatározó figurája volt A CIA történetének egyik meghatározó eseménye volt, hogy a hidegháború kiteljesedésével a Trumann-elnökség utolsó évében létrehozták a titkos hadműveleti osztályt. Veze. tésével Allen Dullest bízták meg, aki mór ekkor uralta a szervezetet, holott még hivatalosan nem nevezték ki főnökké. Ebben az időben alakult ki a CIA ma is érvényes struktúrája. A Központi Hírszerző ügynökség öt részre oszlik. Az első: az igazgató és helyettese, valamint az őket közvetlenül tájékoztató szakértők csoportja. Ez az úgynevezett nemzeti hírszerző tisztek tanácsa. A többi négy rész az igazgatóság nevet viseli. Az egyik a titkos Hllll Ä Clil flossxié OíJ A titkos hadműveleti osztály pénzügyi alapok elosztásával és kezelésével, a másik a hosszú távú elemzésekkel, a harmadik a szerzett értesülések gépesített feldolgozásával és értékelésével foglalkozik — míg a negyedik a már említett titkos hadműveleti osztály. A CIA történetének legjellemzőbb vonása, hogy a hidegháború egész időszakában éppen a titkos hadműveleti osztály került előtérbe és a szervezet többi igazgatóságának munkája (amely nagyjából megfelelt a hírszerzés területein végzett nemzetközi tevékenységnek) háttérbe ízorult. Allen Dulles rövidesen a CIA főnöke lett, s ezt a tisztségét haláláig, a hidegháborús korszak végéig betöltötte. Vezetése alatt a titkos hadműveletek osztályának irányítását bizalmas tanácsadója, Richard Bis- sell vette rá. Bissell dolgozta ki az úgynevezett titkos hadviselés elméletét és gyakorlatát. A titkos háború első számú célpontja a Szovjetunió és a többi szocialista ország volt. Velük szemben a CIA a klasz- szikus hírszerzés eszközeivel rendkívül keveset tudott elérni. Ezt maga Bissell is beismerte: ,,A klasszikus kémkedés eredményei ebben a viszonylatban számunkra csalódást keltőek voltak. A szovjet tömb vagy más kifinomult, érett társadalmak esetében ez már nem lehet a hírszerzés információinak elsőrendű forrása". Ezzel indokolta a különleges felforgató módszerek előtérbe kerülését. Ezt követően számos ilyen kísérlet történt. A CIA százával próbált ügynököket átdobni a szovjet határon, mindenekelőtt Ukrajnába. Az ötvenes évek elején megkísérelte, hogy Lengyelországban nagyszabású föld alatti szervezetet hozzon létre és ezt több millió dolláros arany-átutalásokkal támogatta. 1953-ban a CIA ügynök kei föld alatti alagutat ásottak az NDK határán, hogy ennek a segítségével lehallgassák az NDK-ban állomásozó szovjet katonai egységek telefonbeszélgetéseit. 1958-tól kezdve az U —2 nevű amerikai kémrepülő- gép nagy magasságban felderítő repüléseket végzett szovjet területek felett és a szovjet légtér szuverenitásának megsérté- vel adatokat gyűjtött a CIA számára. (Az U—2 rendszerbe állítása és felhasználása Bissell személyes ötlete volt.) 1960. május 1-én a szovjet légvédelmi rakéták elérték a nagy magasságban repülő kémgépet és pilótáját foglyul ejtették. Az incidens következtében kiéleződött a feszültség, lehetetlenné tette az éppen esedékes szovjet—amerikai csúcstalálkozó megtartását, és így jelentősen késleltette az enyhülési időszak kibontakozását. Három évvel később, 1963 májusában megkezdődött Moszkvában az akkor óriási feltűnést keltő Penykovszkij-per. A vádlott, Oleg Penykovszkij hosz. szú ideig ezredesi rangban szovjet katonai intézményeknél dolgozott. Letartóztatása idején, 1962. október végén a műszaki és tudományos állami bizottság nemzetközi osztályának volt a vezetője. Penykovszkijt a CIA sokáig mint az intézmény egész történetének „legsikeresebb” szovjetellenes ügynökét tartotta számon. A Penykovszkij-per egyértelműen bizonyitot- ta, hogy a rejtett hadműveletek osztályán milyen kitartóan kísérlik meg a Szovjetunió elleni kémtevékenység erősítését. Ugyanakkor bizonyította azt is, hogy a CIA számára ebben a vonatkozásban aligha terem sok babér. Penykovszkij — a perben nyilvánosságra került adatok szerint — 1961. április 20-án írta aló egy londoni útja során a maga „kémszerződését", s 1962 októberében már le is tartóztatták. Sőt: a vádirat utalt arra, hogy a szov. jet elhárítás már 1962 júniusától kezdve megfigyelés alatt tartotta a CIA történetének e „legértékesebb" figuráját, aki ily módon ettől az időszaktól kezdve kémfeladatait már nem tudta végrehajtani. A CIA tevékenységének egyik fő célpontja természetesen napjainkban is a Szovjetunió és a többi szocialista ország. A példaként felsorolt esetek — az átdobott hírszerzők gyors letartóztatásától a berlini kémala- gút alig néhány hetes működése után történő felderítésén és az U—2 lelövésén át egészen a Penykovszkij-ügyig — arról tanúskodtak, hogy a rejtett hadműveletek osztálya nem büszkélkedhetett munkája eredményességével e téren. Fokozta a különleges hadműveletek osztályának nehézségeit a technológiai fejlődés is. Az, hogy az elektronikai eszkö. zök nemcsak a hírszerzésben, hanem az elhárításban is mind nagyobb és kifinomultabb szerepet játszottak, s a Szovjetunió elhárító szolgálata magas szinten tudta hasznosítani az elektronikát. A dél-koreai gépnek 1983. szeptember 1-én — amerikai források szerint — az volt a feladata, hogy kipuhatolja a szovjet légvédelem elektronikus felderítő és elemző rendszerének a működését. Útiát kezdettől fogva figyelemmel kísérték az amerikai titkosszolgálatok, ráadásul tőle mindössze 75 mérföld távolságra repült egy amerikai RS— 135 kémrepülőgép is, mégsem figyelmeztették a pilótát, hogy „eltévedt". Következik: III. Irántól a Watergate-botrányig Penykovszkij az Ítélethirdetésen Finnország Koiivísto két éive Amikor a nagy előd, Kekko- nen — megromlott egészsége miatt — kénytelen volt visszavonulni, soikan kétkedéssel figyelték a még ügyvezető elnök, Koivistót. Azt mondták, aligha állja majd az összehasonlítást Kekkonennel. Hibájául rótták fel látszólagos határozatlanságát, azt, hogy nem ért a külpolitikához. Aztán a voksok 43 százalékával 1982 januárjában nyolc jelölt közül őt emelték az elnöki székbe a választók. Nem ez történt. Két esztendő múltán biztosan állítható, hogy Koivisto ma a legnépszerűbb politikus Finnországban. Kezdettől fogva fő elve, hogy a változások mellett *s meg kell őrizni az állandót, az értékeset Suomiban. Népszerűségének, tekintélyénék valószínűleg ez a titka. A finnek tisztelik őszinteségéért, egyszerűségéért, realitásérzékéért, gazdasági szakértelméért, azért, hogy az elnöki tradíciókhoz híven magabiztosan vette kézbe a külpolitika irányítását. Koivisto a Szovjetunióval való különleges kapcsolatok ápolásán túl más téren is a Paasikivi—Kekkonen külpolitikai irányvonal megőrzésén munkálkodik. Finnország elnöksége idején is folytatja pozitív semleges politikáját. Sík- raszáll az enyhülésért és a leszerelésért: a stockholmi bizalomerősítési és leszerelési konferencia előkészítő szakaszát Helsinkiben tartották. LAKAS-INGATLAN I Eladó Kozármislenyben 570 négyszögöl szőlő és konyhakert, épülettel, ugyanitt 1500 négyszögöl szántó. Kozármisleny, Kossuth u. 69. Eladó főútvonalon házrész, beköltözhetően, egy felújított és egy felújítandó lakással, üzlethelyiséggel, raktárral, továbbá négyszobás, belvárosi csd- ládi ház és kertvárosi, háromszobás öröklakás. Érdeklődni: Pécsi 2. sz. ügyvédi Munka- közösség. 44 556/HB. Siklóson összkomfortos, bútorozatlan lakást bérelne gyermektelen házaspár. Hosszabb időre. ,,Március" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fonyód központijában, az Álilami Biztosító feletti társasházban 49 m2-es, déli fekvésű lakrész eladó, készpénzért -I- OTíP-átvál la lássál. Érdeklődni a helyszínen: Fonyód, Ady E. u. 39,, III, emelet 18. Balatonföldváron, vállalati üdülőnek, panziónak is alkalmas családi ház eladó. Telefon: 84-40-298. __________ E ladó 3 szobás családi ház, gazdasági épülettel, gyümölcsössel, nagy kerttel. Magyaregregy, Arany J. u. 11. Érdeklődni egész nap, Kossuth u. 79,__________________ E ladó Pécsudvardon családi ház, kerttel. Érdeklődni: Pécsudvardon, Felszabadulás u. 32._____________________ E ladó vagy kisebbre cserélhető 80 m2-es, Pécs, Hunyadi úti társasházban levő lakás. Garázs van. ,.Megoldás 79 449" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Eladó azonnali beköltözéssel, IV2 szobás, összkomfortos OTP-öröklakás, kp -f- sok OTP-át- vállalással. ,,Fiatal házasok, '84" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi, 60 m2-es öröklakás igényesnek eladó, 14 000 Ft/m2. Érdeklődni: este 6 óra után a 30-519-es telefonon. Albérlet, telefonos, összkomfortos — 2 diák vagy értelmiségi dolgozó részére kiadó. Telefon: 28-305. __________ E ladó kertes családi ház emeleti része, kb. 100 m2 vagy bérbe adó. ,,Irodának, irattárnak" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Berkesd, öreghegyen, buszmegállónál 1600 négyszögöl terület, ebből 300 négyszögöt szőlő présházzal. Érdeklődni: Berkesd, Alkotmány u. 134. Telefon: 72-010.________ G arázs eladó. Válaszokat árajánlattal: ,,Eszék u." jeligére kérek a Hunyadi úti hirdetőbe. 2,5 szobás tanácsi lakást cserélnénk kora tavasszal, simán, bárhol Pécshez közeli falusi családi házra. ..Pellérdi előnyben" jeligére a Hunyadi úti ■hirdetőbe.______________ Kozármisleny, újtelepen 3 szobás családi ház, nagy telekkel, melléképületekkel eladó vagy régi kertvárosi családi házra cserélhető. Kozármisleny, Toldi u. 10.___________ S zigetvár-Zsibót szőlőhegy 43. sz. alatti 440 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, lakható házzal eladó vagy Pécs környékire cserélhető. Érdeklődni: Pécs, Németh László u. 2., dr. Székelyhídi Gyula, telefon: 41-985. __________ K özép-Gyükés 29. sz. szőlő, ingatlan 393 n-öl területtel, épülettel eladó. Villany bevezetve, vízny erőségi lehetőség 50 méterre. Érdeklődni: esti órákban 20-908-os telefonon. Összkomfortos szoba, fürdőszobaJh asznál attól, családi házban kiadó. ,,Csendes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fonyódon, hegyoldaliban 3 szintes összkomfortos, panorámás családi ház eladó. ..2,5 millió" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlói 2 szoba, földszintes, komfortos tanácsi lakást cserélnék egyszobás gázfűtéses, vagy összkomfortos pécsire. „Kis garzon vétele is érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vokányi hegyen 380 n-öl szőlő eladó. Vasútállomás, buszmegálló 10 perc. Érdeklődni: mindennap 17 óra után, szombat, vasárnap egész nap: Tóth, Kozármisleny, Gárdonyi G. u. 36. sz. alatt. Berendezett, 1,5 szobás lakás, márciustól, diákoknak, gyermektelen házaspárnak kiadó. Damjanich u. 23.______ 2 30 n-öl építési telek eladó. Cím: Bittner A. u. 81. sz. Érdeklődni: Pécs, Diósi u. 75. Eladnám 1986-os beköltözéssel 61 m2-es, 2.5 szobás öröklakásomat kp + részletfizetéssel, kedvező feltételekkel. Cím: Pécs, Kamilla u. 2. 111/12. — Telefon: 30-381.__________________ El cserélném 2,5 szobás, összkomfortos OTP-I a kásám at (130 000 Ft teher), garzon vagy kisméretű, másfél szobás lakásra, komfortfokozatig. Cím: Sarohin t. út 9. sz.. IV. 14. Érdeklődni naponta 16—20 óráig, hétvégeken egész nap. 2 szoba összkomfortos, nagyerkélyes, zöldövezeti, csendes helyen lévő, IV. emeleti szövetkezeti lakást cserélnék Pécs, Pécs környéki, kertes családi házra. ,,,Keveset ráfizetek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ J ó befektetést ígérő, .belvárosi családi ház, lakottan eladó. Érdeklődni lehet mindennap 17 órától), a 18-825-ös telefonom ________________ H áromszobás, étkezős, össrkomfortos tanácsi lakást cserélnénk 2 kisebbre, másfél és 1 szobásra lehetőleg. „Szli- ven környék" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnánk vagy elcserélnénk keszüi házunkat másfél szoba összkomfortos lakásra, megegyezés szerint. ,,510 ezer" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ K iadó hosszabb időre kétszoba összkomfortos lakás (szükség esetén: telefonnal), bútorozva, Kertváros üzletközpontjában. Ajánlatokat: ,,Korrekt üzlet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek^ Luxus, másfél szobás, tehermentes öröklakás eladó. Megtekinthető ma és holnap 8—18 óráig. Cím: Pécs, Etel- ko u. 5., III. 11. Családi ház eladó Komlón. Érdeklődni lehet 16 óra után az ősz u. 3/1. szám alatt._____ G arázst vennék a Sörgyár környékén. Alkotmány u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 280 n-öl szőlő-gyümölcsös, pincével, kis házzal, sürgősen eladó, az ürögi út felett, szép kilátású helyen. Érdeklődni a 13-573 telefonon. Pécs-Hirden, beköltözhetően eladó családi iház, 4 szoba mellékhelyiséggel, nagy telekkel, ipari lehetőséggel. Érdeklődni 17 óra után, Pécs- iHird, Hirdi út 40. szám alatt. 54 négyzetméteres lakás eladó. Sarohin t. út 108., II. em. 8.________ Kis ház a belvárosban kiadó, március 1-től. Érdeklődni a 30-319-es telefonon. Mohács, Felszabadulás íltp. 15/B., II. 9., kétszobás, étkezős OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: helyszínen, 17—19 óráig.__________________ K omlói, kétszoba komfortos, földszintes, tanácsi lakást cserélek pécsi, 1 szobás, gázvagy központi fűtésesre. „Garzon vétel is érdekel" jeligére a Sa Mai utcai hirdetőbe. Másfél-kétszobás, összkomfortos lakásmegoldást keresünk. „400 ezer kp + OTP" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_________________ V állalati irodának alkalmas családi ház, 450 m2 alapterületű, kiadó. „Új" jeligére a SaMai utcai hirdetőbe. Kétszintes, 2 családnak megfelelő, központi fűtéses családi ház eladó -f- mellékhelyiségek. „Balokány" jeligére a Sa Mai utcai hirdetőbe. Uránvárosi, első emeleti, 2 és fél szobás, tanácsi lakásomat elcserélném családi házra, esetleg nagyméretű ■lakásra. „Életjáradék is érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Komló központjában, 2 szoba összkomfortos lakás eladó, kp + OTP. Érdeklődni: Komiló, Berek u. 1/A., Vili. 23. Telefon; 81-321.___________ 2,5 szobás OTP-öröklakás eladó, 600 ezer -f- OTP. Érdeklődni: 4 óra után, Enyezd u. 26., I. em. 6. Fekete. Tanácsira cserélném 2 szobás, szövetkezeti lakásom — különbözetet kérek. „Nem sürgős" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._____________ Sz oba-konyhás lakást vagy házrészt keresek megvételre. „100 ezer -f- részlet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 3 szoba összkomfortos OTP-lakás + 2,5 szoba. Érdeklődni: Sarohin t. út 65., II. em. [1., egész nap._________ Kétszobás, kertes házat vásárolnék ármegjelöléssel. Molnár István, Siófok, Tanácsház u. 18., I. Ip. V. 17.______ 7 00 n-öl szőlő a siklósi hegyen eladó. Felszereléssel, 170 ezerért, özv. Reichmesz Ádám- né, Vokány, Bercsényi u. 11. Pécs, Nagy-Dai-ndol dűlő 44. sz., 360 n-öl terület, lakható épülettel, azonnali beköltözéssel, teljes felszereléssel feladó. Víz, villany van. Szoba-konyha, előszoba, fürdőszoba, kamra és gazdasági épület. Szoba-konyhás, komfortos 'lakást + kp-t beszámítok. Érdeklődni: helyben (22-es 'busszal), Fatler Gyula.__________ E ladó Erzsébettelep, Székely u. 7/1. szám alatti, inagygarázsos, háromszobás házrész. Beremenden 2 szoba konyhás, komfortos házrész garázzsal, eladó. Érdeklődni: a helyszínen, 15 óra után. Gyár u. 5.___________________ 3' 4 szoba, összkomfortos családi ház, nagy gazdasági épülettel, 347 n-öl telekkel eladó. Má- gocs, Dózsa u. 41. Elcserélném 47 négyzet- méteres, tanácsi, nagy másfél szobás, Varsány utcai, harmadik emeleti lakásomat, téglaépületben, garzonért vagy kisméretű, másfeles tanácsira a Szliven környékén. Érdeklődni: Rudolf György, Szigeti út 2/B., IV. 1, Elcserélném külön bejáratú, másfél szobás, összkomfortos, Szliven környéki, lift nélküli, negyedik emeleti, 47 m2-es tanácsi lakásomat, 1 szobás, esetleg másfél vagy kétszobás, komfortos vagy összkomfortos tanácsi lakásra, a második emeletig. „Megállapodunk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 124 m2-es, kétszoba al- ikovos, komfortos, belvárosi tanácsi lakásomat elcserélném másfél szobás, összkomfortos tanácsira, méltányos különbözeti értékért. „Kényelmes méretek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A hegyszentmártoni szőlőhegyen 1400 négyszögöl szántó, műút ■mellett eladó. Érdeklődni: 22-030 telefonon vagy Pécs, Rakéta u. 3; ________________ Ú j tetőtérbeépítéses, 5 szobás családi ház melléképületekkel, garázs- zsal, 196 négyszögöl telken eladó. Szentlő- rinc, Erzsébet u. 67. 484 négyszögöl lugas szőlő sürgősen eladó. Érdeklődni: 17 óra után 0 15-138-as telefonon. 300 ezer kp + OTP- átvállalással másfél szobás lakást keresek. Ajánlatokat a 15-138-as telefonon. Zrínyi utcai, 85 m2-es, komfortos házrész eladó. Érdeklődni a 22-407-*es telefonon, 15 óra után. Kertvárosi kétszobás családi ház 180 n-öl •területtel sürgősen, olcsón eladó. Érdeklőd- ini: Pécs, Viola u. 26. de. 10-től du. 4-ig. Nagy családosok! Elcserélném 70 m2-es belvárosi, komfortos lakásomat, másfél szobás összkomfortosra. „Idős házaspár" jeligére a 'Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó cserkúti szőlő, városi buszjárat, villany, víz közelében. Telefon: 31-569.__________ Pé csújhegyen 586 n-öl szőlő présházzal szép helyen, 22 m széles, ■házhelynek is alkalmas, eladó. Hamvas u. 16. Érdeklődni: Nagykozár, Kossuth u. 59. 2,5 szobás szövetkezeti lakás a Dobó István utcában garázzsal vagy anélkül is eladó. Telefon: 22-170.________ 4 szobás, 258 négyszögöl kertes ház eladó. Pécs, Kertész u. 15. Albérletbe kiadó 1 szóiba, 1 konyha, 1 fürdőszoba, központi fűtéses lakrész, március 1-től, bútorozatlanul. Érdeklődni: Pécs, Kanyar u. ■17., Borba latelep vagy a 14-474-es telefonon. Diósviszlói szőlőhegyen eladó 400 n-öl szőlő, 800 n-öl szántóterület, teljes felszereléssel. Érdeklődni: Siklós, Pozsonyi u. 37., esti órákban. Sürgősen eladó 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás, kp + OTP. Érdeklődni az esti órákban: Melinda u. 31., III. 10.__________________ E ladó: Kis-Daindol, Hegyhát dűlőben, 308 n-öl belterületi ingatlan szőlővel, gyümölcsfákkal, épülettel (pihenőszoba, présszoba, borospince), teljes felszereléssel. Villany, víz, WC van. Irányár: 300 ezer Ft. Érdeklődni: Pécs, Táncsics u. 53., szombat-vasárnap. Két és fél szobás, első emeleti, nagyerkélyes OTP-öröklakás eladó. „Márciusi lehetőség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ H arkányi társasüdülőben lakrész, fürdőhöz közel, szövetkezetnek, ■vállalatnak kiadó. Telefon: 14-419.____________ H arkány, Kossuth L u. 27. számú, 3 szobás, fo- lyosós házrész eladó vagy pécsiért elcserélhető. Kalinyin u. 36-ban garázs -kiadó. Érdeklődni mindennap, 19 óra után. Patacson 340 n-öl szőlő víkendházzal, teljes felszereléssel eladó. Busztól 5 perc. Út, villany, víz van. Érdeklődni: Pécs, Olga u. 5., IX. 28. Pécstől 15 km-re, Bodán 3636 m2 területű kertészet, szőlő. felújított, szép présház, pince eladó. „Boda" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üzlethelyiségemet a belvárosban eladnám, esetleg bérbe adnám. Válaszokat a Hunyadi ■úti hirdetőbe kérem, „Anna" jeligére. Harkányban, strandihoz közel, egyszobás üdülő- lakrészt vennék. „Ciklámen" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném garázsos, 2*4 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat 2, esetleg lV2-re vagy két kisebbre. „Tavasszal" jeligére ia Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ S zigeti úti, 2*4 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2 vagy IV2 ■szobásra cserélném. „A környéken" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 900 n-öl szőlő pincével, teljes felszereléssel együtt eladó. Érdeklőd- ni: Mólom, Felső u. 46. Diáklánynak, a Tanárképző Főiskolával szemben, központi fűtéses albérlet kiadó. Telefon: 30-812.__________________ C saládi ház, gazdasági épületekkel, 1200 n-öl es udvar, kerttel eladó. iLánycsók, Dózsa Gy. u. 108. sz._________________ H arkányban, új víkend- telepen, 3 szobás, komfortos nyoraló, vállalatnak vagy szövetkezetnek kiadó. — Érdeklődni: Daku Ferenc, Siklós, Béke tér 8. 51 m2 alapterületű, gázfűtéses, I. emeleti, kétszobás öröklakás téglaépületben, 1985. november 15-i beköltözéssel eladó. 12 000 Ft/m2 + OTP. „Pálosok közelében" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, illetve 20 óra után a 20-795-ös telefonon. Görcsönyi szőlőhegyen, 300 n-öl szőlő -f 800 n-öl üres terület, megosztva is, út mellett eladó. Érdeklődni: Gör- csöny, Kossuth u. 17. 600 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfával eladó Hosszúhetényben, a futballpályánál. Érdeklődni: Dobos Mártonné- nál lehet, Hegyelő u. 10. sz. alatt. Királyegyháza, Petőfi u. 21Í1. sz. ház eladó, i1000 n-öl, gazdálkodásra a Ilkáim as területtel. Szentlőrinc, Keresztesi u. *17. sz. ház eladó, 250 n-öl területtel. Érdeklődni a helyszíneken. Új, 3 szoba, összkomfortos, Siklósi városrészben lévő OTP-lakáso- mat elcserélném hasonlóra, Szigeti-Uránvá- ros részben lévőre vagy pécsi családi házra. „Sima csere" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 3 szobás, új, összkomfortos OTP-, és 1 szoba komfortos tanácsi lakást cserélünk pécsi, nagyobb családi házra. „Értékben megegyezünk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi házat cserélnék kertvárosi, nagyméretű, másfél szobás OTP-lakásra. „Második emeletig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécstől 20 km-re, 3 szobás, komfortos, szép családi ház, gazdálkodásra alkalmas épülettel eladó. Szőlő, pince, nagy terület, minden a háznál. Cím: 7766 Pe- terd, Fő u. 100. Építési telket készpénzért vennék. Telefon: 28-464, __________________ C serdi szőlőhegyen, 350 négyszögöl szőlő-gyü- ■mölcsös, sürgősen eladó. Érdeklődni: Királyegyháza, Petőfi u. 10. Eladó Siklós, városhegyen, buszmegállóhoz közel, 550 n-öl. szőlő, új pince, présház, szoba, beépített hordókád. Irányár: 160 000 Ft. Érdeklődni: Siklós, Vértanúk u. 15. Telefon: Siklós, 621.________________ 2 szobás családi házat cserélnénk tanácsi lakásra, 11 o-tól 2V2 szobásig + ráfizetést kérünk. Kovácstelep, Jácint u. 11. sz.__________________ U ránvárosi, 2 szobás családi ház, 120 n-öl telekkel eladó. Pécs környéki házat beszámítunk. „Szép környezet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vizközeli nyaralót vennék Aligától Szárszóig. Érdeklődni: Bp., 645-795- ös telefonon, 17—20 óráig. Szentkút falu közepén, 560 n-öl hétvégi telek faházzal, esetleg megosztva is eladó. „Városi busz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kis családi ház eladó. Gerde, Béke u. 138. 7952. Eladó külön bejáratú, leválasztott komfortos házrész, garázslehető- ■séggel. Szövetség u. 2. Pécstől 50 km-re eladó két családnak megfelelő, új, 3 szobás, kertes családi ház + fürdőszobai, ebédlő., főzőfülke és egyszoba konyhás, külön épület. „Nagyközség" jeligére' a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Vennék pécsi, panorámás telket. „Közművesített” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ P écs, Kanyar utcai kis családi házat, 600 n-öl szőlővel, konyhakerttel, elcserélnénk IV2 szobás, összkomfortos, tanácsi vagy szövetkezeti lakásért. Érdeklődni 17 óra után, a 30-116-os telefonom___________________ S algótarjáni, tanácsi lakásomat pécsire cserélném. „őszi költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ S zigetváron, Szabadság u. 34. sz. alatti ház, 380 m-öl területen eladó. Ipari vállalkozás céljára is alkalmas. Megtekinthető: szombat-vasárnap a helyszínen. Eladó Kökény, Felsőköz u. 11. háztelek. 1200 n-öl, haláleset miatt. Érdeklődni 17 óra után. Eladó 250 n-öl gyümölcsös, kert. Ház, víz, villany van. Ugyanitt l1/® szobás szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Lahti u. 14., fszt. 3., egész nap. 62 m2-es házrész kerttel. garázzsal eladó. Hargitai, Pécs, Bartók B u. 6. Megtekinthető 17 óra után. Bérbe adnám, gazdálkodásra alkalmas, Gyu- laj községben lévő, 2800 n-öl telkes házam. „Tolna megye" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó! Másfél szobás, 35 m--es OTP-öröklakás. 9500 Ft/m2 4- OTP. Pécs. Olga u. 1., X. 31. Belvárosi, nagyméretű, másfél szobás, távfűtéses, téglaépületben lévő, szövetkezeti lakásom 1986-os beköltözéssel eladnám vagy komfortos családi házra cserélném, tavaszi költözéssel. „Jó befektetés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL UD-s Wartburg, sürgősen eladó. Ugyanitt 30 db kisebb süldő eladó. Pellérd, Vasút u. 12., Kincses Mihály.