Dunántúli Napló, 1984. január (41. évfolyam, 1-30. szám)
1984-01-10 / 9. szám
Kézilabda DltIK A Gyöngy Kupán győztes Pécsi Sopiana csapata Arató László felvétele Pécsi siker a Gyöngy Kupán LABDARÚGÁS Vasárnap befejeződött Pécsett, a városi sportcsarnokban a Gyöngy Kupa nemzetközi női teremlabdarúgó-torna. A befejező nap eredményei: Sopiana —Spartak Subotica 3-0 (1-0), Femina—Slavia Holic 4-0 (1-0). A torna végeredménye: 1. Pécsi Sopiana 6, 2. Femina 4, 3. Slavia Holic 1, 4. Spartak Subotica 1. A magyar válogatott a stuttgarti teremtorna után FrancicMár-már a londoni páros világbajnokságok specialistájának számított a Taróczy, Günthardt magyar—svájci teniszkettős, hiszen 1982-ben és 1983-ban is elnyerték az értékes trófeát, s az idei kiíráskor is sikerrel vették az első akadályt, sorrendben 11. vb-mér-. kőzésüket nyerték. Nem számított, hogy az egyéb eseményeken — egyesben, vagy párosban — sikerek, vagy kudarcok érték őket, a Royal Albert Hallban rendre kitettek magukért. Ezért a hazai teniszrajongók már arra kezdtek gondolni: talán soha sem szakad meg ez a tiszteletet parancsoló sorozat.. . A dolgok azonban másként alakultak, közbeszóltak az ellenfelek, s a nyolcas mezőnyben ezúttal csak az ötödik hely jutott a technikás duónak. — Most valahogy semmi sem sikerült — kesergett a harmincadik évébe lépett Taróczy, aki már vasárnap hazaérkezett, még a Slozil, Smid—Jarryd, Si- monsson döntő előtt. — Pedig igen biztató volt a rajt, a két „szervagépet”, a dél-afrikai Current és az amerikai Dentont aránylag biztosan fektettük két- vállra. A korábbi években mindig fokozatosan lendültünk játékba, mérkőzésről mérkőzésre jobban ment, s ezt vártam most is magunktól. Az sem aggasz. tott különösebben, hogy tavaly ősszel sokat bajlódtam sérüléssel, mert a Royal Albert Hallban minden elképzelhető. — Mikor következett be a törés? —r A második mérkőzésen, Jarryd és Simonsson ellen. Remek napot fogtak ki az egyébként is jó formának örvendő svédek, talán az egész tornán ekkor játszottak a legjobban. Így is ötjátszmás küzdelemre kényszerítettük őket, és akkor még reménykedtünk, hogy a szettarány esetleg a döntőbe segíthet bennünket. Az sem volt végzetes, hogy a harmadik találkozónkat elvesztettük az amerikai Buehning, Fleming- pár ellen, mert ha a csoport befejező találkozóján Curren ^s Denton megverte volna Si- monssonékat, akkor mi jutunk országban, Strasbourg'ban lépett pályára a helyi I. ligás csapat ellen. Válogatottunk 0-0. ás félidő után 1-0 arányban nyert Dajka góljával. A nyugat-berlini teremlabda, rúgó-tornán az Újpesti Dózsa csapata a második helyen végzett. KÉZILABDA Férfi BEK-mérkőzés: Lodz— Bp. Honvéd 28-22 (16-10). Női a legjobb négy közé. 2-1-re vezetett is a dél-afrikai, amerikai „vegyespáros", sajnos azonban innen kiengedték a kezükből az irányítást. — Mivel magyarázható a viszonylag gyengébb játék? — Idén valahogy nem feküdt nekünk a talaj —< magyarázta Taróczy. — A Royal Albert Hall eredetileg hangversenyterem, és úgy alakítják át teniszpályává, hogy a terem közepéről kihordják a székeket, s lefektetik a világszerte jól ismert Supreme műanyag borítást. A labdák alig-alig pattantak föl a szőnyegről, s így lényegében a szervára, illetve az adogatás visszaütésére, a „return"-re korlátozódik a játék. Ezért többnyire nem került sor legerősebb fegyverünkre, a harmadik ütésre. — A párosvilágbajnokság, a küszöbönálló mesterek tornájával együtt tulajdonképpen az 1983-as idény lezárását jelenti: Milyen célokkal kezdi az új szezont? .— Szeretném sérülésmentesen, jól teniszezve végigjátszani az esztendőt. Február közepéig nincs versenykötelezettségem, akkor indulok a madridi fedettpályás Grand Prix tornán. Ez lesz az első európai verseny, addig a tengerentúlon játszanak a legjobbak. A rendelkezésemre álló egy hónapot elsősorban kondícióm javítására akarom felhasználni, rengeteg futással akarom bepótolni azt a lemaradást, amely a ‘tavalyi sok sérülés miatt ért — mondta befejezésül Taróczy. Közlemény A Sportfogadási és Lottóigazgatóság az 1984. január 14—15-i második fogadási heti tippszelvényről a 2. számú Queen Park—Manchester United angol I. osztályú bajnoki mérkőzést törölte. A törölt mérkőzés helyett a 14. számú Stoke City— Everton angol I. osztályú mérkőzés számit főmérkőzésnek, a 13 plusz 1 jutalomra való jogosultság megállapításánál pedig a 15. számú Palermo—Cremonese olasz „B” osztályú mérkőzést veszik figyelembe. Bek-mérkőzés: Vasas—Spart Bratislava 18-15 (10-6). Női KEK-mérkőzés: Építők—Sverres. borg 27-17 (15-7). Férfi IHF Kupa: Tatabánya—FK Hafner- fjardur 35-27 (16-15). ASZTALITENISZ Férfi BBK-mérkőzésen a Bp. Spartacus 5-1-re nyert a Stockholm Spawanger ellen és bejutott a legjobb négy közé. Asztalitenisz Irány: Essen Idei első nagy erőpróbája előtt áll a magyar asztalitenisz válogatott; szerdón Essenben (19 óra) az NSZK csapatával találkozik. A magyarok a legutóbbi napokat Tatán töltötték, közös gyakorlásuk volt, majd a válogatott három férfi tagja — Klampár, Kriston, és Molnár — vasárnap BEK-negyeddöntőben értékes győzelmet aratott a stockholmi Sparvagers ellen. Bérezik Zoltán, a válogatott vezető edzője hétfőn kijelölte az NSZK-ba utazó csapatot. — Három férfi- és két női játékosunk tagja az utazó küldöttségnek, mégpedig Klampár, Kriston és Molnár, valamint Szabó és Urbán, — mondta Bérezik. — Nem lesz könnyű dolgunk, mert az NSZK is legerősebb összeállításában játszik, s mivel az eddigi négy fordulóban csak egy győzelmük volt, kiesés ellen harcolnak. Mindent egybevetve: győzelmet várok együttesünktől, az asztalhoz álló csapatot viszont csak Essenben jelölöm ki. A Szuper Liga-találkozó után csütörtökön Baunatálban barátságos mérkőzésen újból játszik a két együttes, s a küldöttség pénteken érkezik haza. 1. Rangers—Aberdeen 1-1 X 2. Dundee—Heharts 4-1 1 3. Mortherwell—Celtic 2-2 X 4. Milan—Udinese 3-3 X 5. Catania—Internazionale 0-0 X 6. Lazio—Pisa 0-1 2 7. Napoli—Torino 0-0 'X 8. Verona—Roma 1-0 1 9. Cavese—Como 1-1 X 10. Cesena—Palermo 2-1 1 11. Monza—Pistoiese 1-0 1 12. Perugia—Arezzo 1-1 X 13. Triestina—Pescara Pótmérkőzések: 3-2 1 14. Hibernian—St. Mirren 1-1 X * A Sportfogadást és Lottó Igazgatóság közlése szerint az elsőheti totó- nyeremények az illeték levonása után a következők: 13 plusz 1 találatos szelvény 3 darab, nyereményük egyenként 69? 088 forint. 13 találatos szelvény 7 darab, nyereményük egyenként 331 147 forint, ÍZ találatos szelvény 404 darab, nyereményük egyenként 5464 forint. 11 találatos szelvény £193 darab, nyereményük egyenként 356 forint. 10 találatos szelvény 47 345 darab, nyereményük egyenként 70 forint. Kedden délben: EB-dönttt sorsolás Kedden délben Párizsban kerül sor az 1984. évi labdarúgó Európa-bajnokság döntőinek sorsolására, mint ismeretes, a végső küzdelmekbe Franciaország játék nélkül került (a rendező jogán), a többi 7 csapatnak összesen 116 mérkőzést kellett vívnia, hogy kiharcolja a legjobbak közé jutást. A nyolc válogatottat két négyes csoportba osztják, ahol körmérkőzést vívnak, s a csoportokból az első két helyezett jut az elődöntőbe. Itt ,,'kereszt- bejátszik” a négy csapat: a csoportgyőztesek a másik csoport második helyezettjével találkoznak és a győztesek kerülnek a döntőbe. A mérkőzéseknek hét város: Párizs, Reims, Strasbourg, St. Etienne, Nantes, Lyon és Marseilles ad otthont. A nyitómérkőzést (június 12.) és a döntőt (június 27.) Párizsban, a Pare de Prince stadionban rendezik. A sorsolást váró nyolc válogatott a következő: Belgium, Dánia, Franciaország, Jugoszla. via, NSZK, Portugália, Románia és Spanyolország. A KSH-SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI ÉS ÜGYVITELSZERVEZŐ VÁLLALAT PÉCSI SZÁMÍTÓKÖZPONTJA ▼ szervezőt, feltétel: felsőfokú iskolai végzettség (közgazdasági egyetem vagy számviteli főiskola), y számítógép-programozót, feltétel: felsőfokú iskolai végzettség (JATE vagy ELTE természettudományi kar) y számítógép-üzemeltetőket (R—20, R—22-es számítógépek, valamint Soemtron és Robotron adatrögzítő gépek) feltétel: számítástechnikai vagy műszer szakos szakközépiskola, illetve egyetem vagy főiskola y számítógép-kezelőket (R—20, R—22-es számítógéphez három műszakos munkarendbe), a dolgozók szakmai képzését a vállalat biztosítja, feltétel: középfokú iskolai végzettség. JELENTKEZNI LEHET A VÁLLALAT SZÉKHELYÉN, PÉCS, SZÁNTÓ KOVÁCS JANOS U. 3., A SZEMÉLYZETI VAGY MUNKAÜGYI ELŐADÓNÁL. Tenisz Nem sikerült a triplázás... Taróczy Balázs a páros vb~ről Január 15-én kezdődik a torna Mérkőzések vasárnap reggeltől estig Január 15-én kezdődik a kézilabda Dunántúli Napló Kupa idei küzdelemsorozata. A férfi és női I. osztályban egyaránt nyolc csapat indul, és a rendezők a csapatokat négyes csoportokba osztották. A csoportokon belül körmérkőzés lesz és az első két. tő továbbjutva újabb csoportot alkot, ahol ugyancsak körmérkőzéses formában foly. tatódik a mérkőzéssorozat. A csoportbeosztás a következő: Férfi I. osztály: ,,A"-cso- port: PMSC I., Komló II., Kesztyűgyár, U. PEAC. „B”- csoport: Komló I., PM’SC II., Boly, Baromfifeldolgozó. Férfi II. osztály: PMSC III., PMSC IV. Pedagógus, 500-as DSK, Dózsa öregfiúk, Baromfifeldolgozó. Női I. osztály: „A”-csoport: PMSC I., Kaposvári Vörös Lobogó, Mezőgép, U. PEAC. „B”-csoport: BTC I., PMSC 11., Kesztyűgyár, Zsolnay. Női II. osztály. „A”-csoport: U. PEAC II.. Siklós, Orvosegészségügy l„ Baromfifeldolgozó. „B”-csaport: PMSC III., VM Konzum, KIOSZ, BTC II. Női III. osztály: BTC III., Mezőgép 11., Zsolnay II., Kesztyűgyár 11., Orvosegészségügy II., TASI. A mérkőzések színhelye a pécsi városi sportcsarnok. Játéknapok: január 15., január 29., február 5., február 12., február 19. A mérkőzések reggel 8 órakor kezdődnek és az utolsó találkozóra este 21 órakor kerül sor. Vodorezova vezet a női iskolagyakorlatok után Rajt a 75. műkorcsolyázó EB-n Alig három hónappal a nagysikerű tornász-világbajnokság után, hétfőn a Budapest Sportcsarnokiban újabb rangos nemzetközi viadal kezdődött: ezút. tál a 75. Műkorcsolyázó és Jégtánc Európa-bajnokság küzdelmeit bonyolítják egy héten keresztül. Hétfőn már hajnalban nagy sürgés-forgás volt a Stadion Szálló éttermében. Érthető, mert aki tehette, illetve a korai reggeli nem zavarta, megreggelizett a 7 órás rajt előtt. A női iskolafigurák bemutatása kere. ken 8 órát vett igénybe.' Amint várni lehetett, a szovjetek legjobbja, Jelena Vodorezova, és az NDK tavalyi Európa-bajnoka, Katarina ' Witt külön harcot vívott és most is Vodorezova jutott előnyhöz. A magyar induló, Téglássy Tamara, a 22-es mezőnyben a 20. helyen fejezte be ezt a versenyrészt. A női verseny állása az iskolagyakorlatok után: 1. Jelena Vodorezova (szovjet) 0,6 pont, 2. Katarina Witt (NDK) 1,2, 3. Sandra Cariboni (svájci) 1,8, 4. Manuela Ruben (nyugatnémet) 2,4, 5. Anna Kondraseva (szovjet) 3,00, 6. Sandra Dubravcsics (jugoszláv) 3,6... 20. Téglássy Tamara (magyar) 12.00. 21. Mecsek Kupa nemzetközi bridzsverseny Huszonnégy csapat és kilencvenhat páros vett részt a pécsi bridzsezök által rendezett hagyományos versenyen, január 5-e és 8-a között. A magyar élmezőny szinte teljes számban jelen volt, ezenkívül osztrákok, lengyelek indultak. (A versenyen 15 magyar város képviseltette magát.) Mindkét versenyszámban budapesti siker született. A csapatversenyt a TAURUS Gumigyár csapata nyerte, mely azonos a magyar válogatottal (Dumbovich—Kovács Z.—Kovács M. —Nikolits). A pécsi bajnokcsapat (Árvái—Bari—Harsányi—Matheovits) az ötödik helyen végzett. A párosverseny dobogósai: 1. Dienes—Lévai; 2. Proniewicz—Kisgyörgy; 3. Ecsedy— Fried; mindhárom budapesti. A rendkívül népszerű verseny kiemelkedően sikeres megrendezését a Pannónia Szálloda, a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat és a KPVDSZ Petőfi S. u. Művelődési Ház segítsége tette lehetővé. Kemping A Baranya megyei Kemping Klub többek érdeklődésére köz. li, hogy megérkeztek oz 1984. évi tagbélyegek. Lehetőleg ne az MCCC-től érkezett felszólító levélben küldött csekken fizessék be a tagdíjat, hanem keressék fel a klubirodát a hétfő és csütörtök 14-től 16-ig, kedden pedig 9-től 12-ig és 14-től 18 óráig terjedő időben (Széchenyi tér 9., II. em. 223-as szoba). A Karaván folyóirat folyamatos küldése miatt is ajánlatos a tagdíjakat lehetőleg február 15-ig rendezni. Javult Apjok Csilla állapota Apjok Csilla, aki mint ismeretes, december 21-én, az ausztriai Hausban egy alpesi síedzés során súlyos sérülést szenvedett, már sokkal jobban van. Erről Hans-Erich Dimat professzor, a salzburgi klinika főorvosa tájékoztatta az MTI-t. Elmondta, hogy a balszerencsés sportoló már visszanyerte eszméletét, sőt enni is tud. Amennyiben nem lép fel újabb komplikáció, úgy esetleg már szerdán hazaszállítják Budapestre. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadc Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf; 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 • Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-2U Felelő? vehető: Farkas Gábor Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataíokná4 és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft