Dunántúli Napló, 1984. január (41. évfolyam, 1-30. szám)
1984-01-06 / 5. szám
LAKÁSINGATLAN Kertvárosi, 47 négyzet- méteres, 11 2 szobás, szövetkezeti lakás eladó vagy albérletbe kiadó. ,,Részletes megbeszélés személyesen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ K étszobás, szövetkezeti, IV. emeleti, középső lakás eladó, 520 ezer kp -f- 40 ezer OTP. Érdeklődni 18 óra után: Pollack M. u. 4 B. Telefon: 17-368. 212 szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás a belvárosban, téglaépületben eladó. Telefon: 29-948.___________________ B alatonszemesen, vízközeiben, vegyes övezetben 250 négyszög- öles telek, kis komfortos házzal eladó. Érdeklődni: Budapest 169-353-as telefonon, este._____________________ E gyetemisták, diákok részére kiadó egy 50 m2-es, összkomfortos, garzon bebútorozva. Érdeklődni az esti órákban a 20-563-as telefonon._________________ E lcserélném vasasi, 177 n-öl építési telkemet, víz, ipari áram van, autóbusz 5 perc, kisméretű, komfortos, tanácsi lakásért. Érdeklődni 16 óra után a 17-780-as telefonon. 3 szoba + étkezős, távfűtéses, nagy ké- nyelmű, modern felszereltség ű öröklakás a Nevelési Központnál eladó, kp + OTP. Garázs is van. Telefon: 23-474. ___________________ E lcserélném kertvárosi, 57 m2-es, összkomfort tcs lakásomat pécsi vagy Pécshez közeli falusira. Más megoldás is érdekel. Pécs, Egri Gyula u. 128., IV/13.____________________ E ladó 250 n-öl szőlő új épülettel Makár-tetőn. Szálteleki, Páfrány u. 13._______________________ Harkányfürdö, nyaralótelepen, tetőtér-beépített, háromszobás nyaraló telekkel eladó. Megtekinthető: Harkány, Lomb utca 23. Páfrány utcában garázs eladó. Telefon: 10-331, este. ____________ E ladó 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Szigeti út 5., fszt. 1. 17 óra után._______________ 2 1'» szobás, összkomfortos lakást vennék, kp -f- OTP-átvállalás- sal. ,,Ármegjelöléssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ E ladó! Szőlő, gyümölcsös, épülettel, felszereléssel. Érdeklődni hétvégeken egész nap, hétközben 15 órától: Pécs, Kandó K. u. 24., Ili 19. ____________________ K étszobás ház Pécsett, gazdálkodásra alkalmas melléképületek, 520 ' négyszögöl gyümölcsössel (víz, villany van), elcserélnénk 1 — IV2 szoba, garzon, örök- vagy szövetkezeti, kimondottan távfűtéses lakásra, csak I. emeletig. Belváros előnyben. ,,Sürgős, '’83" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Siklóson 2 szobás, OTP-öröklakás eladó, kp -+- OTP-átvállalással. Érdeklődni mindennap 16 óra után a helyszínen. Sallai u. 22., fszt. 1. __________________ E ladó 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás. Kp -f OTP. Érdeklődni: Borbélyné, Pécs, Hajdú Gy. u. 42., X 42.____________________ 2 V2 szobás, 58 m2-es, összkomfortos, szövetkezeti lakás, kp + OTP- átvállalással eladó. Pécs, Melinda u. 39., fszt. 1. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Szentlőrinc, Sallai u. 2 D nagyméretű, 2 szobás lakás eladó. Érdeklődni az esti órákban, Perneckernél. Teljes berendezéssel, felszereléssel, présház, pince, szoba-konyha, veranda, garázs, télen- nyáron lakható, víz, villany van. 1100 négyszögöl terület, gyümölcsös, szőlő, szántó, kertészkedésre, méhészetre, jószágtartásra, haltenyésztésre kiválóan alkalmas. Pécstől 15 km-re, nyugatra eladó. Irányár: 250 ezer forint. Káposztási János, Pécs, Szigeti út 4 A. Kertvárosban, Melinda utcában 50 ml’-es, összkomfortos, 2 szobás, első emeleti, szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Kp + OTP. Érdeklődni délutántól. 12-290-es telefonom _________________ H arkányban, a Baranya Szálló mögött, Ciklámen társasüdülőben egyszobás lakrész eladó. , .Árajánlat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás családi házat cserélnénk 2—2V2 szobás, tanácsira. Plusz ráfizetést kérünk. Cím: Kovácstelep, Jácint u. 11,______________ G yódi szőlőhegyen 600 négyszögöles gyümölcsöskert, megosztva is, eladó. Pécs, Jókai u. 32., III 9.________________ Ü zlethelyiséget bérelnék magánkereskedő részére. ,,Belvárosban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ P écs, Kandó Kálmán út 24. sz., I 6-os, 38 m-’-es, tehermentes öröklakás eladó. Érdeklődni: 84. január 6—7-én a fenti címen. Székesfehérvár, telefon: 13-086, Angyal, hétfő- től péntekig. ___________ 2 .5 szobás, 63 m--es, OTP-öröklakás Kertvárosban eladó, kp -fOTP-á tvállal ássál. ,.420” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk 3 és fél szoba, összkomfortos, kertes, cserkúti házunkat, garázzsal, gazdasági épületekkel + szőlővel 2 db 1,5 szoba, összkomfortos, OTP- vagy szövetkezeti lakásokra, egyik lehet tanácsi is. Esetleg egy 1.5 szobásra, plusz kp. ,,Kertváros, ’84” jeligére a Sallai utcai hitdetőbe._________ Eladó Kertvárosban kétszintes, kertes családi ház -+- garázs. Három családnak megfelel. Kertvárosi, 2,5 szobát, I. emeleti öröklakást beszámítok. ,,Csak ga- rázsos” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Értelmiségi nő részére bútorozott szoba -j- - konyha, fürdőszoba használatával kiadó. Érdeklődni: Tarr Imre 4 B., hétköznap 17 óra után: Stephaick. ________ C saládi házat vennék. ,,l. kerület előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E ladó 2,5 szobás, központi fütéses, OTP- öröklakás, 550 -f- OTP. Érdeklődni délután 17- től 18 óráig a 10-306- os telefonszámon vagy 17 órától a helyszínen: Eszék u. 37., III, em. 10. Eladó 1,5 szobás házrész. Irányár: 210 kp -f- 70 ezer OTP-vel. Pécs, Vasas II., ,,B” út 14._______________________ Két szoba, étkezős, szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Sarohin t. út 42., Ili, em. 10.____________ B olyban sürgősen eladó 10 éves családi ház, 120 m2 + kert. Érdeklődni: Kővári, Villány, Rákóczi u. 25. Telefon: 117. ___________ K ertvárosi garázs eladó vagy kiadó. Telefon: 11-585, 17 óra után. Elcserélném egy szoba, komfortos, tanácsi lakásomat két szoba, összkomfortosra. , .Felújított” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Vasas ll-n háromszobás, komfortos házrész garázzsal, 350 négyszögöl telekkel eladó. „Nem sorház” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^_______________________ Házrész sürgősen eladó Szabolcsfaluban. 1 szoba, konyha, kamra, garázs. Érdeklődni lehet: Eszék u. 5. -Bíró. Eladó Fonyód, Szigligeti u. 7. alatt 357 n- öl, megosztható saroktelken (szőlő, gyümölcsfák) öreg, lakható ház, melléképületekkel. Építési, felújítási lehetőség van. Pécsi, Pécs környéki csereingatlan is érdekel. Érdeklődni: Pécs, Semmelweis u. 19., I. em. 4. ADAS-VÉTEL Eladó Lada 1300 -as, felújított motor, 1200- as. felújított, komplett blokk, 5—5 db Sztomil- acél rádiói köpeny, 165 x 13 — 155 x 13-as. Érdeklődni a 29-359-es telefonon.__________ Megvételre keresek egy 8 mm-es, Omega együttesről való filmet vagy külföldi országban készült filmet. Lakatos István, Pettend, Kossuth 54. 7972. LADA AUTÓSBOLT 11-695. Pécs, Tolbuhin út 110. Yamaha dobfelszerelés eladó. Pécs, Kodály Z. u. 21 A., Schimek Vencel. ________ V olkswagen 1302-es eladó. Szigetvár, Lenin Itp. 24., I. 11. 17 órától. Ipari varrógépet és gyors cikcakkozó gépet vásárolok. Telefon: 82-043.___________________ L ada 1200-as Combi, 5 éves, reális áron eladó. Klein János, Pécs, Pannónia u, 12._______ C sukott Nysa személy rendszámmal, műszakival, olcsón eladó. Személy- és áruszállításra alkalmas. Barartyavár u. 23. (15 órától.) Eladó kifűrészelt szarufa, 1 m—8 m-ig, tégla, nagy cserép, léc, deszka. Pécs, Pipacs u. VT________________ P iros, fehér és kendermagos naposcsirke előjegyezhető. Kertváros, Gárdonyi G. u. 15. Telefon : 30-225.___________ T apasztalt húsgalamb- tenyésztő nagy létszámú állományából kiváló költőpárokat el- ad Madách u. 4. Földgázra 3 db Calor II. falifűtő eladó. Érdeklődni 16 óra után 17-416-os telefonszámom_____________________ 36 fm 1”-os horganyzott cső eladó. Dr. Do- mány, Komló, Majális tér 4. Énekerösitő, 10 csatorna — 200 V, eladó. Irányár: 16 ezer. Érdeklódni: 31-023.______ 1 28-as Fiat kitűnő állapotban eladó. Lada Combi érdekel. Káposztási János, Pécs, Szigeti út 4 A. Telefon: 14-778.___________________ M TZ 50-es erőgép, 3,5 t, billenőplatós pótkocsival, érvényes forgalmi engedéllyel és 1 db ,.Orkán” eladó. Palotabozsok, Kossuth L. u. 41. ________________ N álam vegye meg naposcsibéjét, kielégíti minden igényét. Piros, fehér, kendermagos napos- és előnevelt csibék, kacsák megrendelhetők. Fodor te- nyészkeltető, 7370 Sásd, Rákóczi u. 10. Telefon: 120 . Jugoszláv Siesta gázkályha eladó. Telefon: 16-775.___________________ U P-s Skoda 100-as, 85- ig érvényes, friss műszakival, eladó. Érdeklődni 13 órától: Me- linda u. 65. Kanti Imre. önjáró szalagfűrészgép üzemképesen eladó. Húsz József, Dencsháza.______________ Amerikai óriás postagalambok eladók. Pécs, Dobó István u. 58. Pattogatni való kukorica, több ipázsa, eladó. Cím: Pécs, Gyöngyvirág u. 28. UE forgalmi rendszámú, 1200-as Zsiguli, friss műszakival, eladó. Cörcsöny, Hársfa u. 43. Programozható midi hi-fi torony tangenciá- lis lemezjátszóval, autórádió-magnó erősítővel, hangfalakkal, valamint hordozható magnós rádió eladók. Fodor, Sásd, Rákóczi u. 10. Telefon: 120._______ J o állapotú UE—28-as kis Dutra traktor, 1 db iker csutavágó vagy szártépő, új traktor hátsó gumik, külön-kü- lön is, eladók. Dombóvár, Bajcsy-Zs. u. 43. Doncs Lajos.___________ 1 db harmadik borjas magyartarka tehén 6 hetes bikaborjával eladó. Patapoklosi, Rákóczi u. 27.____________ E ladó 1 db betonkeverő, 1 db vas forrá- zóteknő. Madách I. u. 22., Kiefer, délután. Újszerű állapotban lévő, piros, panorámás gyermekkocsi eladó. Patacs, Fő u. 34._______ E ladó , .Siesta” pb gázfűtő-berendezés. Érdeklődni: Lahti u. 48., IV. em. 13._____________ N agyméretű lakókocsit vennék. Komló. Telefon: 83-071._____________ 5 éves Trabant, új motorral, ugyanitt színes televízió és kisiparos által készített gyermekbölcső eladó. Érdeklődni: Bükkösd 18-as telefonon._______________ R égi szépirodalmi és kalandregényeket vásárolnék. „Komoly gyűjtő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. VEGYES 5. osztályos fiam mellé matematikatanárt keresek. „Aki házhoz jön” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szakmai közreműködéssel társulnék divatárukereskedőhöz. „Tőke és áru van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli 200 Ft, műanyagból 300 Ft, panelfúrás 6 Ft, szögbelövő' megrendelhető -f- szerelés. Telefon: ^^^ó^^Vórhely^^^^^^ bútorszállítás, KÖLTÖZTETÉS. Telefon: 20-307. Redönykészités, -javítás, reluxa. Pécs, Pannónia u. 12. Kiéin. Telefon: 11-612, este 22-570.___________________ P arkettázás, parketta- csiszolás, műanyagpadló- és szőnyegpadló-ragasztás rövid határidőre, közületek- nek is. Telefon: 30-330. Butikosok! Női szabó kisiparos butik részére munkát vállal. „Januártól” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panelfúrás 6 Ft-tól, szögbelövés, megrendelésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon : 28-094 Roczkó Fiatal no egymüszukos állást keres. „Maszeknál is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gazdasági munka- közösségek, szövetkezeti szakcsoportok, kisiparosok, fuvarozók, magánkereskedők, vendéglősök részére könyvelési és adóbevallási teendők ellátását vállalja, valamint adóügyi vitákban szakszerű támogatást nyújt a MECSEK KÖNYVSZAKÉRTŐI GAZDASÁGI MUNKAKÖZÖSSÉG, Pécs, Nagy-Flórián u. 5. sz. 7621. Óvodáskortól nyelvvizsgáig angol oktatás. „Házhoz megyek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vegyes alváz- és motormosás, műszeres gyújtásbeállítás, porlasztó-beszabályozás, Rapid Autószerviz, Pécs, Losonc u. 38. Telefon : 12-966. ___________ A MECSEK Társkereső GMK segít a társkeresésben. Kérje tájékoztatónkat. Postacím : Pécs 1. Pf.: 87. 7601. Telefon: 24-897. Garantált a diszkréció! Kisgyermekek, idősek, betegek felügyeletét esetenként vállalja, éjszakára is, nyugdíjas ápolónő. Telefon — 2L-305. ___________________ K őművest keresek családi ház. felépítéséhez. „Félig kész” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Személyi -számítógépek programozását matematikusi végzettséggel, nagy gyakorlattal vállalom. Válaszokat reggelente 8—9-ig a 23-553-os telefonon. Közületek, magánosok, figyelem! Szobafestést, mázolást, tapétázást rövid határidővel vállalunk, 1984-re előjegyzést felveszünk. Cím: Paulies József, Kovácstelep, Jácint u. 11. Szerződéses üzemeltetésű presszóba komoly, független, 25—35 év közötti, szakképzett felszolgálót (nőt) felveszek. Válaszokat: „Jó kollektíva” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Kisiparosok gondja, GMK megoldja. Pénztárkönyvének vezetését, adóbevallásának készítését soron kívül is vállaljuk. Kisipari ügyvitel GMK, , Pécs, Dr. Doktor S. u. 3. 9-13 óláig. ____________________ K árpitozott bútorok áthúzását rövid határidőre vállalom, szállítással. Pataki kárpitos, Lomb u. 4. Telefon: 31-271.____________________ Tanuljon angolt nálunk! — Mfol. Jókai u. 37., I 27._________________ Érettségizett nő kereskedelmi ismeretekkel állást keres. Jogosítvány van. „6 órás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Egy hónapja elveszett fehér színű, fekete foltos, egyéves, kan, angol szetter kutyám. A megtalálót jutalomban részesítem. Telefon: 30-569. Dolgozókat felvesznek KOMLÓRA és Szederkény községbe kozmetikus és női fodrász szakmunkásokat felvesz a Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet. Jelentkezni lehet: Pécs, Hőgyes Endre u. 26. sz. alatt, a személyzeti vezetőnél. Telefon: 11-866. (6) RAKTÁRI munkára férfi és női munkaerőket azonnal felveszünk. Déldunántúli RÖVIKÖT Kereskedelmi Vállalat pécsi raktárháza, Pécs, Közraktár u. 1. (13) A MERUKER Vállalat gyakorlattal rendelkező boltelszámoltatási csoportvezetőt keres, mérlegképes vagy középfokú végzettséggel. Jelentkezés: MERUKER központja, Pécs, Kossuth L. u. 3., számviteli osztályvezetőnél. f3798) A SZŐLÉSZETI Kutató Állomás MTZ és bolgár lánctalpas traktor üzemeltetéséhez traktorvezetőt keres. Jelentkezés: Pécs, Úttörő u. 4. (238217 B) AZ IDEGSEBÉSZETI Klinika felvesz: ápolónőket (szakképzett), takarítónőket (egy műszakba, délelőtt), kertészt, raktári segédmunkást. Jelentkezés az Idegsebészeti Klinika titkárságán, Pécs, Rét u. 2. (238249 B) A HARKÁNYI Gyógyfürdökórház szakácsnőt felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az élelmezés- vezetőnél. (47) A PÉCSI Sütőipari Vállalat felvételre keres azonnali belépésre, bér- elszámolási csoportjába bérszámfejtőt. Havi kereset: gyakorlati időtől függően, 2300—3000 Ft. Vidékieknek utazási költséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Pécs, Engel János út 10., munkaügy. (28) ALKALMAZUNK: férfi és női útkarbantartót, sírásót (Pécsre és Komlóra). Multicarra gépkocsivezetőt, könnyügép-kezeiői vizsgával rendelkező dolgozót, munkaügyi előadót, valamint 3 évi helyettesítésre értékesítési előadót. Jelentkezés: Baranya megyei Temetkezési Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 97., munkaügy. (46) GÉPJÁRMŰVEZETŐKET pár éves gyakorlattal felvételre keresünk. Jelentkezés a 10-407-es telefonon, a gépjármű üzemegységnél. Pécsi Köz- tisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola, Pécs, Boszorkány u. 2. szám alatti kollégiumi épületébe kollégiumi portást, valamint 8 órás takarítónőt vesz fel. Jelentkezés: a kollégium gondnokságán, Pécs, Boszorkány u. 2. (17) A DÉL-DUNANTULI TUZÉP Vállalat, Pécs, Megyeri út 64., 1. számú telepe vizsgázott kazánfűtőt felvesz. Jelentkezés a telep gondnokánál. . (16) A PÉCSI Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat felvesz az újonnan alakuló útkezelői osztályához közműkoordinátort és útépítésben jártas műszaki ellenőrt, szakirányú felső-, illetve középfokú végzettséggel. Jelentkezés levélben vagy személyesen a vállalat igazgatójánál. (15) A BARANYA megyei ZÖLDÉRT Vállalat pénzügyi osztályára gépírót felvesz. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66., munkaügyi osztály. (1) A PÉCSI Nemzeti Színház felvételre keres asztalos, fodrász és festő szakmunkásokat. Jelentkezés a színház munkaügyi osztályán. (7) A DDGÁZ Baranya megyei Üzemigazgatósága felvesz takarítónőt. Jelentkezés: DDGáz, Pécs, Légszeszgyár u. 11. (11) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapám, testvérem, vőnk, unokavőnk, sógorunk és rokonunk, RADNAI ANTAL újhegyi lakos drága szíve január 1-én, 43 éves korában örökre megszűnt dobogni. Drága halottunktól január 11-én 13 órakor veszünk búcsút a központi temetőben. A gyászoló család. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat gazdasági vezetése, szak- szervezeti bizottsága és dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy HEGYVÁRI ISTVÁN üzletvezető, a vállalat törzsgárdatagja, december 25-én elhunyt. Szeretett munkatársunktól január 10-én (kedden) 13 órakor veszünk végső búcsút a komlói temetőben. Emlékét megőrizzük. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagybácsink, BODOR GYÖRGY 78 éves korában, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése január 10-én 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló rokonok. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, jó édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédimama, OZV. GOLLÉNY JÓZSEFNÉ, Magyarürögi út 28. sz. alatti lakos (volt katádfai lakos), türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése január 11-én '/21 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett testvérünk, sógornőnk és kedves rokonunk, PATAKI ISTVANNÉ (volt Kurucz Lászlóné) Szidus néni, a Közúti Gépellátó Vállalat nyugdíjasa, hosszú szenvedés után, 65 éves korában elhunyt. Temetése január 12-én 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: testvérei, sógornői és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédi- kénk, BENCZE GYÖRGY, volt Viola utcai lakos, 84 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 10-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám és anyósom, OZV. BUKACS MIHALYNÉ váratlanul elhunyt. Temetése január 10-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédink, OZV. MÉHN JÓZSEFNÉ hosszú betegség után, december 2- án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 11-én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy TISZAY ANDRAS ny. főjegyző 85 éves korában elhunyt. Temetése január 11-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy GERGELY LÁSZLÓNÉ Hendzsel Piroska, volt Körösi Csorna Sándor utcai lakos, hosszú betegség után, váratlanul elhunyt. Temetése január 10-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem, FISCHER FERENCNÉ (IRÉNKE), a Porcelángyár nyugdíjasa, életének 66. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása január 11-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, szeretett férjem, drága édesapám, apósom, nagyapánk, bátyám és kedves rokonunk, KULT FERENC, Pécs, Engels út 201. sz. alatti lakos, nyugdíjas bányász, 73 éves korában, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Utolsó útjára január 10-én fél 2 órakor kísérjük a pécsbányai temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagybácsink, sógorunk és kedves rokonunk, SZEKERES JÓZSEF, Felszabadulás u. 89. szám alatti lakos, 75 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 11-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló húga és családja. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapám, nagyapám, dédikénk, KASZA SÁNDOR, volt katádfai lakos, türelemmel viselt, hosszú betegségben elhunyt. Temetése január 11-én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiunk, vejünk, testvérem és kedves rokonunk, HEGYVÁRI ISTVÁN, életének 39. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1984. január 10-én 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eszperantó térről 12.20 órakor indul. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó mama, OZV. GRUNWALD JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek. Részvétnyil- vánitással és virággal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik HRUSTINSZKI SÁNDOR temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, részvétnyilvánitásukkal gyászunkban osztoztak. A gyászoló Bódi és Hrustinszki család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk, OZV. KARY BÉLANÉ Haág Ilona temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kasztner La- josné és családja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, NAGY SANDORNÉ búcsúztatásán részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálásan köszönjük minden kedves rokonnak, Ismerősnek, barátoknak, a ház lakóinak, akik felejthetetlen feleségem, anyánk, testvérünk, [(OMLÓS JÓZSEFNÉ Pásztor Erzsébet temetésén megjelenésükkel, koszorúval, virágokkal, szeretetükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Legalább 5 éves szakmai gyakorlattal és megfelelő rátermettséggel rendelkező munkatársat keresünk raktárvezetői munkakörbe „AUTÓALKATRÉSZ” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Lesz-e tiszta autó? 8.37: Zenekari muzsika. 9.33: Mit mos, mit mos? — óvodások műsora. 9.53: Lottósorsolás. 10.05: Operarészletek. 10.35: Arany-alapra arannyal. 10.40: Mozart kamaraműveiből. 11.00: Gondolat. 11.45: Lehár Ferenc saját műveit vezényli. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Daloló, muzsikáló tájak. 14.31: Fúvószene táncritmusban. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Révkalauz. 15.35: A Kambodzsai Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. 16.05: A Kühn vegyeskar énekel. 16.24: Mit üzen a Rádió? 17.05: Helyszínrajz. 17.30: Népszerű szimfonikus muzsika. 19.15: Operaáriák. 19.46: Irodalmi fogadónap. Hangjáték. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Ház áll a ház helyén. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Szabó Csilla zongorázik. Kb. 23.30: Nóták. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Rézfúvós zene. 8.35: Slágermúzeum. 9.24:- Cigánydalok. 9.36: A szállodaigazgató. 10.00: Zenedél- előtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Gyermekeknek. 14.00: Rivaldafényben. 15.30: Könyvről — könyvért. 16.35: Jó utat! 17.30: Ötödik sebesség. 18.35: Popzene sztereóban. 19.30: Sport. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: Embermesék. 21.35: Nóták. 22.00: Ritmus. 22.30: A szereplők valóságos személyek . . . 23.20: Nat King Cole, Barbara Streisand és a Mantovani zenekar felvételeiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: A gyermek és világa. 9.35: Fúvószene. 10.34: Új dzsesszfelvéte- leinkből. 11.05: Zenekari muzsika. 13.07: Gounod: Rómeó és Júlia, öt- felvonásos opera. 15.56: Barokk kamarazene. 17.05: Operaházi portrék. 17.48: Zenés játékokból. 18.23: Az új magyar zene a Rádióban. 19.05: Latin-Amerika irodalma. 19.30: Új lemezeinkből. 20.38: A rocktörténet nagy előadói. 21.38: Opera-művész- lemezek. 22.42: Lukianosz: Hetérák párbeszéde. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Zenés szolgáltató hétvége. Szerkesztő: Müller István. Hírek. Tamás Ervin jegyzete. Útinform. Reklám. Programajánlatok. 18.00: Hírek, tudósítások. Ritmikus percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Meteorológiai visszapillantótükör. Vendégünk volt: Krunoslav Kico Sla- binac, jugoszláv táncdal- és népdalénekes — ismétlés. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nyelvű műsor. Hírek. Nemzetiségi kultúra és hagyományápolás Baján — Gráf Vilmos zenés riportműsora. Fúvósok. 19.35: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.58: Műsorismertetés. 8.00: Tévétorna. 8.05:* Fizika. Ált. isk. 6. o. 8.30: Fizikai kísérletek. 8.40: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 5—8. o. 8.50: Éneklő ifjúság. 9.00: Környezetismeret. Ált. isk. 2. 9.20: Történelem. Ált. isk. 5. o. 9.50: A mintás selyem szövése. Francia rövidfilm. 10.15: Környező világunk. Angol rövidfilm. 11.05: Házak sora. Csehszlovák rövidfilm. 11.15: Történetek a vonaton. Az MTV és a nyugatnémet Video- scope koprodukciója. Van-e valami elvámolni valója? 11.25: Képújság. 15.00: Stop! 15.05: A természet válaszol. 15.15: Fizikai kísérletek. Ili. 15.25: Amiről hallunk: A rendszer- elmélet. 15.55: Korok művészete. 16.32: Műsorismertetés. 16.35: Hírek. 16.40: Gyógyszer helyett szauna. Szovjet rövidfilm. 16.55: Képújság. 17.00: Bors. Kalandfilmsorozat. 1. Szervezzünk anarchiát! 17.55: Reklám. 18.00: Kalendárium. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Peter és Tillie. Amerikai film. 21.40: Péntek esti randevú. 22.30: A nevem: ifj. Csoóri Sándor. 22.50: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.42: Műsorismertetés. 17.45: Képújság. 17.50: Nemzetközi síugróverseny. Közvetítés Bischofshofenből. 19.00: Keresztkérdés. 19.30: Tania Maria együttese a Pori Jazz 1983 fesztiválon. 20.00: A Giorgione-rej- tély. 20.50: Álca felügyelő. Jugoszláv rajzfilmsorozat. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: A Volga. Szovjet rövidfilm. 21.40: Reklám. 21.45: Fehér fal. Jugoszláv tévéfilm (14 éven felülieknek!). 22.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Verselős — tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv- naptár (Zg). 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: A Harmadik Birodalom — filmsorozat (Zg). 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Zene a műteremből — könnyűzenei adás (Zg). 21.45: Tv- napló. 22.00: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik (Bg). 23.30: Hírek (Bg). MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési sorozat (Zg). 18.45: Külföldi népszerű-tudományos sorozat (Zg). 19.00: Tudomány (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Komolyzene. 20.45: Zágrábi körkép (Zg). 21.00: Dokumentumadás (Bg). 21.45: Reklám (Zg). 21.50: Mindezek a kedves idegenek — amerikai játékfilm (Zg). MOST ÉRKEZTEK REKLÁMÁRON AZ OLCSÓ ARUK BOLTJÁBA (Sallai u. 48.) : % férfi posztónadrág, extra méretben is 0 kamasz siöltöny és steppelt nadrág 0 férfi,- női és gyermekkabátok, dzsekik, öltönyök 0 albán farmer 160 Ft-ért 0 munkásruhák 315 Ft-ért % női és bakfisruhák és még sok áruféleség 20—70%-ig. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! A BARANYAHIDVÉGI KÖZÖS ÜT MGTSZ ELADJA 25 személyes, AVIA típusú AUTÓBUSZÁT, 2 éves friss műszaki vizsgával, új motorral. ÉRDEKLŐDNI: KÖZÖS ŰT MGTSZ, BARANYAHIDVÉG, MÁTÉ ELEMÉR MŰSZAKI VEZETŐNÉL. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz 1984. január 4— 20-ig 7—16 óráig Vasas, Szemere Bertalan u., Csap u., Búzakalász u. által határolt területen. Szabás-varrás tanfolyam indul kezdők részére a KPVDSZ Művelődési Házban (Pécs, József u. 15.), január 12-én 17 órakor. Vezeti: Szöllősy Kálmánné. Tandíj: 300,— Ft. Pótszilveszter, Vasas II. Műv. Házban, I. 7-én. Zene: MÉDIUM. A DELTA együttes január 7-én Boksán játszik. A siklósi KlOSZ-alapszervezet 1984. január 28-án 19 órai kezdettel iparos családi estet rendez Siklóson, a központi étteremben. Jelentkezni lehet a siklósi KlOSZ-alapszervezet- nél. A rendezőség. A Pannónia Sörgyár felvesz főzni tudó — szakácsvizsgával rendelkező — férfi konyhavezetőt.
