Dunántúli Napló, 1984. január (41. évfolyam, 1-30. szám)
1984-01-24 / 23. szám
6 Dunántúlt napló 1984. január 24., kedd Nemzetközi magazin Á laoszi népgazdaság tervei Árucsere a szocialista országokkal A Laoszi Forradalmi Néppárt III. kongresszusa jelentős feladatokat tűzött az ország népgazdasága elé. Az elmúlt évek eredményei arra utalnak, hogy e célok, ha nagy erőfeszítések árán is, de elérhetők. A« célkitűzések valóra váltásában a baráti indokínai ország lakói számítanak a szocialista államok támogatására is. Hazánk közúti híd, baromfifarm és gyermekkórház építéséhez nyújt segítséget. A nemrégiben aláírt 1984. évi órucsere- forgolmj jegyzőkönyv szerint a többi között szövetet, akusztikai berendezéseket és elektromos cikkeket szállítunk, cserébe a kávéért és a könnyűipari cikkekért. Szakembereink hozzájárulnak az iparszervezés terén szerzett tapasztalatok hasznosításához és a magyar kukoricatermesztési rendszer bevezetéséhez. A laoszi mezőgazdaság feladata, hogy véglegesen meg_ oldja a lakosság élelmezési problémáit, s legalább hat hó. napos élelmiszer-tartalékot képezzen. 1985-ig a fő táplálékul szolgáló rizsből annyit akarnak termelni, hogy évente minden főre 350 kilogramm jusson. Továbbfejlesztik az állattenyésztést és a rizs mellett fokozottabban kívánnak gabonát, zöldséget, cukornádat és más növényeket is termeszteni. Az ország egyik legnagyobb természeti kincse, a faállomány védelme érdekében meg akar, jók szüntetni a hegyi lakók hagyományos művelési módszerét, az erdőégetést. , A viszonylag keskeny, hosz- szan elnyúló országban meg. különböztetett jelentősége van az, úthálózat fejlesztésének, A 9. számú főút éoítésében több szocialista ország is részt vállalt. A 247 kilométer hosszú út a vietnami Da Nang tengeri kikötővel köti össze az országot, Ez az út azért is jelentős, mert részben csökkenti az eddig kizárólaq Thaiföld felé irányuló átmenő forgalmat. Kevesen tudják, ho^y Laosz, ban a világon a legnagyobb a folyók egy lakosra számított vízhozama, ami nagy lehetősé aet ad az ország elektromos hálózatának kiépítéséhez. Az ioarosítás jelenlegi foka ugyan még nem igényel túl nagy energiamennyiséget, amire az is utal, hogy rendszeresen exportálnak a szomszédos Thaiföldnek elektromos áramot — valutáért. Szovjet szakemberek irányításával,. valamint indiai cégek közreműködésével épül a Nam Ngum vízierőmű harmadik lépcsője, emellett a kisebb folyók vízhozamának hasznosítására több kisebb erőmű építése is szerepel a tervekben Hid a 9. számú főútvonalon, amely a vietnami Da Nang kikötővel köti össze az országot. A hidat mogyar szakemberek és laoszi munkások építették. Hírességek viaszból Madame Tussaud panoptikuma Londonban Alig van olyan látogató, turista, aki Londonban ne keresné fel Madame Tussaud híres panoptikumát, mely a Marylebone Road-on, a Baker Street-i metróállomás közelében található. így tettem én is, amikor az év elején a városban jártam. Hideg esőt vert a nyakunkba a szél, s még ez sem tudta visszari- asztani a nagyszámú érdeklődőt, hogy megtegye ide kirándulását. Már sok írás, kép jelent meg erről a látványosságról. Hiszen vannak állandó részei -— így a történelmi alakokat megelevenítő viaszfigurák, vagy a borzalmakat, a gyilkosságokat, a kivégzések történetét bemutató termek, korhű utcák, házak — de mégis a megújulás, a frisseség jellemző a kiállításra. Kétségtelen, hogy a jelenlegi, 1928 óta berendezett kiállítás viaszszobrai közé bekerülni, akár jó, akár rossz értelemben valamiféle rangot jelent. Alig van a világ- történelemnek olyan közismert alakja, akivel ne találná magát szembe a látogató. A frisseségre jellemző, hogy a közelmúltban került be a politikusok szobrai közé Thatcher mrniszterelnök- asszonyé is. A legnagyobb érdeklődést egy szalonféle teremben láttam, ahol a közeli múlt legérdekesebb alakjaival találkoztam, akikről talán a legKépeinken balról: Agatha Christie, a hires krimiszerző és Borg, a svédek kiváló teniszbajnoka. többet beszéltek az emberek, sokat írt róluk a sajtó, bemutatta őket a televízió. Itt áll labdával a kezében Pelé, a világ egyik leghíresebb labdarúgója, egy karosszékből tekintett rám Agatha Christie, akinek krimijeit milliók olvassák világszerte, ütőjét nézegette Borg, a svéd teniszcsillag. A látnivalók sokasága senkinek nem enged megállást, a lassan hömpölygő tömeg sodorja a látogatót a kijárat felé. De még itt sem ér véget a szórakoztatás: a gyerekeknek megállás nélkül bábjátékokat mutatnak be. M. E. Pelé, a brazilok labdarúgó híressége LAKAS-INGATLAN Belváros központjában épülő 90 m2 lakás eladó. „Társasház" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ E lcserélném liftes, kertvárosi, kisméretű, másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásom, hasonló liftnélküli négy emeletire. ,, Előny Melinda, Eszék utca" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ E lcserélném Vadásztanyánál, 162 n-öl belterületen fekvő 2 szobás, felújítható vagy házépítésre lebontható, bővíthető családi házunkat 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásra. ,,Nyári költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohácsi szőlőhegyen, Sombereki út mellett, 500 négyszögöl szőlő + 230 négyszögöl kert, présházzal, pincével, felszereléssel eladó. Mohács, Tömöri u. 17. Panzió — nyolcszobás — felszereléssel eladó. Telefon: 06-72/78-069, Belvárosi egyszobo, összkomfortos, gázfűtéses, első emeleti lakásomat elcserélném építésre alkalmas közműves telekért, esetleg kisebb orfűi nyaralóért. ,,Különbözetet készpénzben fizetek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ E ladó Kertvárosban 2 szobás, kertes családi ház, gázbekötés! lehetőséggel, februári beköltözéssel. Érdeklődni: 17—20 óra között. Pécs, Viola u. 26. Újonnan átadott kétszobás OTP öröklakás Kertvárosban azonnal, beköltözhetően eTadó. ,.400 000 kp. -f OTP" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba-összkomfortos, sok mellékhelyiséges, új családi ház 3005 m2 kertterülettel, gazdálkodásra kitűnő helyen, Nagypostavölgyben, jó közlekedési lehetőséggel, eladó. „Készpénzért" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhető, tatarozásra szoruló ház, 2 szoba-konyha, előszoba, szuterén eladó. Irányár: 360 000 Ft. Pécs, Farkas István u. 6. sz. Érdeklődni a 16-878-as számon. ____ O rfűn a nagytónál nyaralót vennék. „300 ezer kp." jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Zalaegerszegi 3 szobás, 70 m2-es lakás 200 ezer Ft OTP-kölcsön átvállalással azonnal, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Zalaegerszeg, Madách u. 8. IV. 12. Telefon: 16-292 esti órákban._________________ B alatonkeresztúron 3" szobás nyaraló eladó. Telek 100 n-öl, 80 m2 állomáshoz, vízparthoz közel. „1 millió" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ B alatonfenyves-alsón, az állomáshoz, vízhez közel, az ABC-től, bisztrótól kb. 50 m-re, közel 500 n-öl telken családi ház eladó. Alul szuterén, fent három szoba, fürdőszoba, tetőtér-beépítési lehetőséggel. Elsősorban vállalatoknak alkalmas. „Fizetési könnyítéssel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 2 szobaösszkomfortos, főállású házfelügyelői lakásomat hasonló tanácsira. „Remény" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs eladó Kovácstelep, Jácint u. 7. Érdeklődni lehet: Ender Sándor, Péds, 39-es dandár út 7/b. 8. em. 5. ajtó. Mindennap 5 óra után. Jankovics-telepen lévő 2x1 szoba, konyha, elő- szobás, 200 négyszögölön fekvő családi házamat elcserélném 1,5 szobás összkomfortos szövetkezeti, OTP-tár- sasházban lévő, vagy öröklakásra, I. emeletig. „Értékkülönbözetet kérek" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Felsővámház utcai, új, téglaépületben lévő 2,5 szobás társasházi, gázfűtéses lakásomat eladom — garázzsal együtt, vagy külön kp + OTP, májusi beköltözéssel. 'Érdeklődni: Felsővámház u. 73. 1/2., este és hét végén. Gerle utcai (Ipari út mellett) 3/1. számú, 285 n-öl kertemet eladom. Hétvégi házzal beépíthető. Érdeklődni: Pécs, Felsővámház u. 73. I. em. 2. ___________________ S oproni kettőszobás családi ház eladó. „Azonnali költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlón, Cseresznye- ágon 450 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Székely B. u. 12.___________ E ladó Csonkamindszent, Fő u. 23. sz. alatt 100 mázsa szemes kukorica, és 40 mázsa fenyerszéna. Érdeklődni: Pénzár Lászlónál. Pécsvárad, Szászvölgy- tetőn lévő 530 n-öl szőlő-kert, gyümölcsös és 300 n-öl szőlő, gyümölcsös, hétvégi házzal olcsón eladó, fizetési könnyítéssel is. Együtt és külön is. Érdeklődni: Pécs, Felsővámház u. 73. I. em. 2., vagy Sasvári János, Pécsvárad, Magyar köz 15., este és hét végén. Elcserélnénk Krisztina téri, 52 m2-es, szövetkezeti lakásunkat belvárosi 2—3 szobás tanácsira, esetleg tetőtérbeépítési lehetőséggel. „Megegyezés 84” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, vagy telefonon: 29-672, 19 óra után. Építkezők, figyelem I Pécsvárad, Rózsa F. u. 30. sz. alatti közművesített, 158 n-öl építési telek eladó. Érdeklődni: Pécsvárad, Táncsics M. u. 5.________________ H arkányban, fürdőtől 100 m-re, másfél szobás, komfortos lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap egész nap, Siklós, Deák Ferenc u. 20._____________ B alatonalmádi társasüdülőben másfél szobás lakrész augusztus hónapra kiadó. Telefon: 21-966.___________________ K ertváros központjában lévő 3 szoba-összkomfortos tanácsi lakásunkat elcserélnénk belvárosi 1,5 szobás összkomfortos tanácsi lakásra, első emeletig. A lakás megtekinthető: Pécs, Éva u. 5. IX. em. 29. sz. alatt. Üdülőtelek eladó Ma- gyarhertelenden. Érdeklődni: Komló, Bartók B. u. 8. Szentlőrinc, Keresztes utca 2. sz. alatt, 6 szobás, félkész állapotban lévő lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: egész nap. Dombay-tónál 118 n-öl közvetlen vízparti telek faházzal, 3000 blokktéglával, eladó. Érdeklődni: Pécs, Rácváros 5., Bálint. — Telefon: 21-380, ___________________ G azdálkodásra alkalmas háromszobás családi házat vennék nagy területtel Pécstől 20 km-es körzetben. „Pécstől nyugatra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi házért összkomfortos öröklakást -j- készpénzt adnék. Érdeklődni a 28-464-es telefonon, vagy „Készpénz" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Telefonos helyiség kiadó. „Belváros" jeligére a Hunyadi, úti hirdetőbe. ______________ E gy hold, szőlőtelepítésre alkalmas terület Pécshez közel, Magyar- sarlóson, részletekben . is eladó. Érdeklődni: délután 5 óra után, Pécs, Székely B. u. 73. sz. alatt. ________________ L akáscsere-ajánlat! Kérek: egyszobás, összkomfortos szövetkezetit, második emeletig. Adok: nagyméretű, kétszobás tanácsit, mely jelenleg komfort nélküli (víz bevezetve), de az épület közeljövőben történő felújítása során hóromszobás, összkomfortos lakás lesz. „Mindketten jól járunk" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ H osszabb időre kiadó belvárosi, összkomfortos, 2 szobás lakás bútorozva, vagy bútorozatlanul, telefon lehetőséggel. „Aranyeső" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsett, Kertvárosban 3 szobás, 68 m2-es összkomfortos szövetkezeti lakás haláleset miatt áron alul, 570 ezer Ft készpénzért sürgősen eladó. ,,OTP és őszi költözés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó téglaépületben lévő, 2,5 szobás, 64 m2-es, összkomfortos OTP-öröklakás 100 ezer Ft teherrel, 15 ezer Ft/m2-es áron. Cím: Pécs, Március 21. tér 3. I. em. 3.______________ A lbérletbe kiadó 2 szoba, összkomfortos, külön bejáratú házrész 4 dolgozó nő, vagy diók részére. Tel.: 29-426. Vállalatok, szövetkezetek, szakszervezeti bizottságok részére bérbeadnánk ötszemélyes nyaralónkat üdültetés céljára. „Sikonda" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________• Családi ház eladó Szentlőrinc, Árpád u. 5. szám alatt. Érdeklődni: Szentlőrinc, Sállá1 u. 17/A., 16 óra után, Borováczék._______ K övágószölősön, buszközeiben 300 n-öl terület, részben szőlő, építési engedéllyel eladó. Víz, villany van. „Zártkert" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe.______ H arkányban, strandhoz közeli társasüdülőben kettőszobás lakrész vállalat, vagy tsz részére kiadó. Érdeklődni: Komló 81-068-as telefonon, naponta 8—12-ig. 3 szobás, 75 m2-es, 2 erkélyes, földszinti OTP- öröklakás — nem panel — alatta garázzsal, kp -f OTP-vel eladó. Beköltözhető 1985 tavaszán. „Építkezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ A lbérletbe kiadó egy szoba, összkomfortos lakrész Kertvárosban. Telefon: 28-305._________ 2 szoba, összkomfortos tanácsi, 57 m2-es lakásomat elcserélném régi bérű kétszobásra, különbözetet kérek. Minden megoldás érdekel. Vámosi Gyula, Pécs, Egri Gyula u. 128. IV/13. Megközelíthető a 47-es busszal.___________ 3 szoba, összkomfortos, szuterénes családi ház 2 garázzsal, modern gazdasági épületekkel, 1000 n-öl területen eladó. Lakáscserét beszámítok. Nagyárpád, Kemény Zs. u. 55. Máriagyűdön kis családi ház kerttel eladó. Érdeklődni: Arany János u. 5. szám alatt lehet. ___________________ Ker tes lakóház, 500 n- öl szőlő-gyümölcsössel eladó a Bálicsi úton. Bővebbet: Székely, te- lefon ; 17-725.___________ C saládi ház, vagy ikerház építésére alkalmas telket keresünk a III. kerületben. Ajánlatokat „1984. tavasz" jeligére kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ K ettőszobás összkomfortos szövetkezeti. lakásomat elcserélném másfél szobás szövetkezeti vagy tanácsi lakásra. Enyezd u. 16. VIII/34., Debreczeniné. Érdeklődni: szombat— vasárnap reggel 9—12^________________ 3 50 ezer kp-ért kétszintes, négyszer egyszoba- konyhás családi ház, felerészben beköltözhetően eladó. Érdeklődni 21-314-es telefonon. Pécs—harkányi út mellett, a Tenkes-hegy tú- rcnyi kanyarja feletti, Tenkes-csárdától 5 percre, 3 darab 300 n-öl parcella eladó. Romantikus környezet. Érdeklődni: Beremend, Voro- silov u. 31. 16 után. Magyarürögi u. 28. sz. ház eladó. Érdeklődni: mindennap a helyszínen. Háromszobás, összkomfortos OTP-lakás eladó. Érdeklődni: mindennap 15 óra után, Saro- hin t. u. 84. Kisföldi István. Pécs, Csend u. 2. szám alatt 2,5 és 2 szobás, külön bejáratú, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Elcserélném siklósi felújított tanácsi lakásomat pécsi másfél szobás tanácsira. „Áprilisi költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sámodon, Pécstől 45 km-re családi ház nagy gazdasági épülettel, kertészkedésre alkalmas kerttel eladó. Érdeklődni: Sámod, Rózsa Ferenc u. 23. ______ G azdálkodásra alkalmas családi ház nagy kerttel eladó Bánfán, Petőfi utca 38. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Szá- razi Rezső, Sásd, Rákóczi u. 32.____________ H arkányi, új, kétszintes, 10 fék hely es, jól jövedelmező, kertes nyaraló eladó. „Szép tavasz" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Pécs belterületén építési telket veszek. „200 ezer" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó Hosszúhetény- ben 280 n-öl lugas- rendszerű szőlő, présház, pince, kis szoba, felszereléssel, haláleset miatt, elfogadható árért. Cím: Pécs, Meszes, Február 24. u. 17., özv. Varga János- né._______________________ H arkányi társasüdülőben 1 szoba, összkomfortos, télen is hasznosítható lakrészem eladnám, vagy elcserélném balatoni nyaralóért, értékkülönbözet térítéssel. „Hóvirág” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Közvetlen befejezés előtt álló, 160 m2 alap- területű, kertes, családi ház eladó. Egy lakást beszámítunk. Érdeklődni:' az esti órákban a 21-563-as telefo- non. Bálicsi u. 63/1. 150 000 Ft készpénzzel és OTP-átvállalással lakást keresek. „Fiatalok” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, gázfűtéses, komfortos belvárosi lakásom őszre átadnám. „Megegyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Újmecsekaljai, • 37 m2es, másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakásomat kisméretű kétszobás, nem panel tanácsira cserélném. Lehetőleg a 37-es busz vonalához közelire. Telefon: 18-239, reggel és este. Vasas II., Berkenyés u. 6. szám alatt 3 szoba, összkomfortos, újszerű családi ház eladó. Hozzá tartozik: 130 n-öl lugasszőlő, pince, présház, nagy kert, sertés- és baromfiólak. Érdeklődni: Hein János, Fazekasboda. _____________ E ladó csak komoly vevőnek: Fogaras utcában 558 m2 telken, felújítást igénylő, 92 m2 kertes, családi ház (gáz, alagsor, garázs van), 1 650 000 forintért. Közelben kétszobás összkomfort beszámítható. Telefon: 21-161. Dunaszekcsői üdülőtelepen, vízhez közeli, panorámás telek eladó. Közművesítés folyamatban. Cím: Szabó József, Kertváros, Júlia u. 17. Ili, em. 11. Eladó kétszobás, öreg, kis családi ház. 194 n-öl területtel, telekáron. Buszmegálló a ház előtt. Harkány, Kossuth u. 96. Érdeklődni: mindennap 15 óra után a helyszínen. 3 szobás, II. emeleti, 64 m2 szövetkezeti lakás azonnal, vagy augusztusig beköltözhetően eladó a Berek utcában. — Érdeklődni: 21-658-as telefonon. Jókai téren 2 szobás, komfortos lakás átadó. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Kertváros, Enyezd u. 16. IX/38. ajtó, bármikor. Három szoba, összkomfortos lakás reális áron sürgősen eladó kp + OTP-átvállalással. Megtekinthető: egész nap, Kertváros, Sarohin t. a. 84. I, 3._________________ Kertes ház eladó Pécshez 17 km-re, 2 szoba, étkező, főzőfülke, fürdőszoba. Zengővár- kony, Arany J. u. 15. (6-os út mellett.)_______ M ásfél szobás OTP- vagy szövetkezeti lakást vásárolnék, ár- és helymegjelöléssel. „84. március" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást cserélnék nagyobb tanácsi lakásra, lehet komfortos is. Minden megok dás érdekel. „Nem sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsújhegyen 586 n-öl szőlő présházzal eladó. Hamvas u. 16. Érdeklődni: Nagykozár, Kossuth u. 59. 2,5 szobás tanácsi lakást cserélnék 1,5 vagy 2 szobásra. Érdeklődni: este 6 után, Darvas J. u. 5. IV. 15. ' Nagypostavölgy 82-ben 3 szoba, hallos, összkomfortos családi ház eladó. Ipari áram van. Érdeklődni: a helyszínem______________________ G arai utcai, 1 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat cserélem Szí ivén környéki 2 szobásra. Tanácsi is lehet. Telefon: 12-321, este._____________________ Családi házat cserélek másfél, illetve kétszobásra, ráfizetéssel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni egész nap: Ótemető u. 18/1., Vargáéknál. Kertvárosi másfél szobás, másodállású házfelügyelői lakást cserélnénk tanácsira. „Kertváros előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ H arkány, Tenkes-he- gyen, máriagyűdi elágazástól 250 m-re, autóval megközelíthető, déli fekvésű 400 n-öl 9 éves kordonos művelésű szőlő eladó. Érdeklődni: Harkány, Korvin O. u. 8. Telefon: 187.________________ E ladó 2,5 szobás, összkomfortos OTP-örökla- kás kp 4- OTP. Komló, Alkotmány u. 64. 1/6. Érdeklődni: 17 óra után._____________________ Albérletbe kiadó bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal középkorú férfinak. Cím: Lauly Istvánné, Pécs, Felsőmalom u. 8. Eladó belvárosban szo- ba-konyhás kis családi ház. „220 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba, összkomfortos lakást vennék kp 4- OTP-átvállalással. „Lehetőleg Kertvárosban" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ O sszeköltözőknek I Kozá rm is I eny—Új fal u, Pécsi u. 85. sz. családi házat eladnám, vagy elcserélném 2 szobás tanácsira 4* OTP-lakás- ra. Siklósi, „Szegedi, bajai is érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba, gázfűtéses, belvárosi, tanácsi lakásomat fő állású házmesterire. „Téli költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2,5—3 szobás tanácsira. Érdeklődni a 21-405- ös telefonon, vagy „Tavasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Házrész eladó. Érdeklődni a helyszínen, a délutáni órákban. Már- ton u. 12. Szacrker. 2 szoba, komfortos, szuterén házrészemet elcserélném 2, vagy nagyméretű 1,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásra. „Megegyezés alapján" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szentlőrinci 2,5 szobás, összkomfortos, garázsos lakásomat eladnám vagy pécsire cserélném, „őszi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ K omló, szilvási városrészben 2,5 szobás OTP- öröklokást elcserélném 1,5 szobás öröklakásra vagy eladnám. „Áprilisi költözés" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Cserélnénk 2 szoba, komfortos, felújított régi bérű tanácsi lakást, régi bérű, kertes tanácsira ott, ahol állattartás lehetséges. Kölön- bözetet kérünk. Cím: Tóth Imre, Pécs, Enyezd u. 21. Érdeklődni: 16 óra után.________________ Távfűtéses albérleti szoba 1 nő részére kiadó. Érdeklődni: esti órákban, vagy reggel. Telefon: 21-988. _________ V asason családi házat vennék ármegjelöléssel. „Áprilisi költözéssel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó ötszobás, központi fűtéses, kétlakásos családi ház. 1,5 szobás lakást első emeleti, vágy zalaegerszegi családi házat beszámítok. 7629 Pécs, Kölcsey F. u. 1., Manesz I. Telefon: 11-536._______ U ránvárosi 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 18—20 óráig. Telefon: 24-529. ADAS-VÉTEL Karosszéria, karambolos Torinói Fiat 125/1600 cm3, egyben vagy bontva — esetleg Barkas csere árbeszámítással — ugyanitt 54-es új férfi irhabunda eladó. Komló, Gag^ru^^^^^J^athL^ Epedaruqós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 500—600-as szalagfűrészek, állványos fúrógép eladó, jó minőségű. Érdeklődni: Szigetvár, Bem u. 19.
