Dunántúli Napló, 1984. január (41. évfolyam, 1-30. szám)

1984-01-19 / 18. szám

KOSSUTH RADIO 8.27: Versenyfutás a változó bak­tériumokkal. 8.37: Barokk kamaraze­ne. 9.00: Verbunkosok, nóták. 8.44: A Gyermekrádió műsora. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Zenekari muzsi­ka. 11.40: Kis kamorámban gyertyát gyújték. — önéletírás. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Könyvszemle. 12.55: Operaáriák. 13.18: Olvasókör. 13.48: A Magyar vonósnégyes játszik. 15.05: Mint oldott kéve. Jelenetek Sárközi György regényéből. 15.52: Daloló, muzsikáló tájak: Rábaköz^ 16.11: Ze­nekari muzsika. 17.30: Reflektorfény­ben egy operaária. 18.03: Kamara­zene. 19.15: A Rádió lemezalbuma. 20.11: A fény üvegutakon. — Forra­dalom a távközlésben. 20.41 : Az Omega együttes felvételeiből. 21.00: Tudósítás félárnyékból. Kubinyi Fe­renc műsora. 22.20: Tíz perc kül­politika. 22.30: Nóták. 23.05: Jasques Thibaud hegedül, Alfred Cortot zon­gorázik. 0.10: Madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tárogatómu'zsika. 8.20: Tíz perc külpolitika — ism. 8.35: Nap­közben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Csak fiataloknak! — ism. 12.35: Éne­keltem én: Simon Ferenc Józsefné. 12.50: Gatti: Trombitakettős. 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 13.34: Leopold Mozart: Gyermekszimfónia. 14.00: Népzenei kamarahangverseny. 14.15: Könnyűzene — hangszerszólók. 14.35: Holnaptól nem szeretlek. Zenés no­vella. 15.34: Cigánydalok, csárdá­sok. 16.00: Az Ifjúsági Rádió műso­ra. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Tanakodó — a csendről, rend­ről, fegyelemről. 18.20: Közvetítés a Magyar Nemzet Kupáról, a Magyar- ország—Bulgária jégkorong-mérkő­zésről. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Közvetítés a Magyarország—Bulgária jégko­rong-mérkőzésről. 20.45: Hívja a 33-43-22-es telefonszámot. Vendég: Haumann Péter és Galambos Erzsi. 21.45: Slágereim története. A mikro­fonnál: Gábor S. Pál. 22.45: Ope­rettrészletek. 23.20: A tegnap slá­gereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Zenekari muzsika. 9.56: Új operalemezeinkből. 12.41 : Új dzsessz- felvételeinkből. 13.07: Újdonságaink­ból: Külföldi táncdalok. 13.47: Hang­verseny. 14.56: Zenekari muzsika. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Világok meséi. 16.50: Pillanatkép. 16.55: Pophullám. 18.00: Külpolitikai klub — ism. 18.30: A Magyar Rádió ro­mán nyelvű nemzetiségi műsora Szol­nokról. 19.05: 20. századi magyar politikusok: Kun Béla — ism. 19.35: Rádióhangversenyekről. 20.05: Ro­mantikus kórusművek. 20.15: Puccini operáiból. 21.00: Händel- és Bach- művek. 22.03: Minden versek titkai — ism. 22.34: Napjaink zenéje. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Bédekker. Szerkesztő: Simon Márta. 18.00: Dél­dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nemzeti­ségi műsor: Hírek. — Lapszemle. — Panoráma. Kulturális magazin. — Részletek Jakov Gotovac: ,,Ero s onoga svijeta” című operájából. 19.00: Nemzetiségeink zenéjéből. 19.05: Német nemzetiségi műsor: Hírek. — Márványbányászok. Lerch József riportja. — önök kérték. 19.35: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna — ism. 8.10: Ké­mia. — 7. o. 8.40: Fizikai kísérle­tek. — III. 8.50: Magyar irodalom. — Alsó tagozat. 9.05: Környezetisme­ret. — 1. oszt. 9.35: Magyar nyelv. — 2. oszt. 9.45: A Merkur jegyében. Csehszlovák tévéfilmsorozat. — V/3. rész: Gyilkosság a hűtővagonban. 11.00: Tevék a Dél keresztje alatt. Ausztrál rövidfilm. 11.25: Osztályfő­nöki óra. — Középisk. Ili—IV. oszt. 12.05: Képújság. 15.00: Hó, hahó, itt a hó! (Az alsó tagozatos környezet- ismerethez.) 15.30: A varázsdoboz titkai. (Az alsó tagozatos magyar irodalomhoz.) 16.00: Forgalmi rend a szerkezetben. — I. (A 7. osztályos kémiához.) 16.40: Hírek. 16.45: *A rövidfilmstúdiók műhelyéből. — 1. Csinos utca. 2. A Kwai folyó titka. 3. Volt egyszer egy MADISZ. 17.45: Perpetuum mobile. 18.25: Képújság. 18.30: Telesport. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ádám lányai. Fran­cia tévéfilm. 21.25: Hírháttér. Néze­tek, vélemények közérdekű kérdések­ről. 22.15: A TV Galériája. 22.55: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 18.10: Képújság. 18.15: Kilenc nap és az egész élet. Szovjet dokumen­tumfilm. 18.45: Csak gyerekeknek! 19.10: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Chopin-művek. 20.00: Tudós­klub ’84. 21.10: Tv-híradó 2. 21.30: Előttem az utódom. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.30: Videooldalak. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Mesék — tv-sorozat gyermekeknek. (Bg.) 18.15: Tv-naptár. (Zq.) 18.45: A francia san­zon. 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Monitor — politikai magazin. (Bg.) 21.00: Reklám. (Zg.) _ 21.05: Olimpiai időgép — vetélkedő. 22.05: Tv-napló-.' MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tudomány. 18.45: Kiegészí­tés. (Zg.) 19.00: Lépések — ifjú­sági adás. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Rek­lám. (Zg.) 20.00: Művészeti est. 22.30: Zágrábi körkép. (Zg.) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagy­apánk, KOVÁCS JÁNOS szigetvári lakos, 59 éves korában el­hunyt. Temetése január 20-án 14.30 órakor lesz Szigetváron, a Kanizsai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám, apósom, nagyapánk, DR. ÉR JÓZSEF nyugalmazott főállatorvos elhunyt. Temetése január 20-án du. 14.30 órakor lesz a villányi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó édes­anyánk, nagymamánk, anyósom, PROPSZT ISTVÁNNÉ december 14-én 65 éves korában el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tása január 23-án fél 2 órakor lesz' a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom és nagyapánk, BACSÓ GYULA 71 éves korában, türelemmel viselt hosszú szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése január 23-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik szeret­ték és ismerték, hogy KOVÁCS BÉLA 43 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása ja­nuár 23-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH IMRE, december 8-án csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása ja­nuár 20-án fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. CSOBANCl KALMANNÉ Arnold Mária 1983. december 13-án csendesen és váratlanul örökre itthagyott bennün­ket. Drága halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 1984. január 20- án 13.30 órakor lesz a mohácsi te­metőben. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, 'akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, szerető édesanyánk, hagymamánk, forrón szeretett dédikém, testvérünk, sógor­nőnk, nagynénink, ID. HOHMANN ADAMNÉ Ludvig Anna, görcsönyi (volt szűri) lakos, 71 éves korában, 1984. január 15-én jóságos szíve örökre megszűnt dobogni. Vég­ső búcsút 1984. január 21-én 10 óra­kor veszünk tőle a görcsönyi teme­tőben. Minden külön értesítés he­lyett. A megtört szivű, gyászoló csa­lád. KÖSZÖNET Köszönjük mindazoknak, kik drága anyukánk és nagymamánk, DR. KOVATS FERENCNÉ temetésén részt vettek és koszorúk­kal igyekeztek fájdalmunkat enyhí­teni. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, SÁGI JANOSNÉ Kovács Katalin temetésén részt vettek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét az SZTI ellenőrzési osztályának, KIOSZ- nak, a MÁV dolgozóinak, a fehér­hegyi iskolának, rokonoknak, a ház lakóinak, barátoknak, valamennyi megjelentnek, akik HORVÁTH TIBOR temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátok­nak, szomszédoknak, külön köszöne­tét mondunk a Pécs 2-es pártalap- szervezetnek a búcsúztatásért és a Pécs városi Tanács V. B. Kerületi Hivatal dolgozóinak, akik szeretett édesanyánk, NOVÁKOVICS ANDRASNÉ temetésén részt vettek és koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdal­munkban osztoztak. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és is­merősöknek, akik felejthetetlen ha­lottunk, STETINA GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szigetvári Állami Gaz­daság vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, KIRSCHING ISTVANNÉT utolsó útjára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerős­nek, akik drága halottunk, KAPONYI VENDEL temetésén megjelentek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédikénk, BENCZE GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a roko­noknak, ismerősöknek, a munkatár­saknak, a Viola utca lakóinak. Zad- ravecz család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak és is­merősöknek, akik felejthetetlen drá­ga feleségem, édesanyánk, anyó­sunk és nagymamánk, GERGELY LÁSZLÓNÉ Hendzsel Piroska temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok és táviratok küldésével fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, testvéreknek, rokonoknak, erdész és más barátoknak, a ház lakóinak, a Méh Vállalatnak és a Dél-dunán­túli VIZIG-nek, akik ILLYÉS ZOLTÁN ny. erdőmérnök temetésén részt vettek, fájdalmunk­ban osztoztak és enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, édesapám, nagy­apám, CSÓLIG JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és szeretetükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a rokonoknak, a Semmel­weis utca lakóinak, a Pécsi Rendőr- kapitányságnak és a Szabadság úti pártszervezetnek. A gyászoló család. LAKÁSINGATLAN-Orfűn vagy Harkány­ban nyaralót vásárol­nék, készpénzért. ,,Me­linda" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Családi ház az I. ke­rület legszebb részén 5 szobás, központi fűtéses, 2 garázzsal, két család részére is megfelelő, eladó. Kisebb családi házat beszámítok. Min­den megoldás érdekel. Érdeklődni a helyszínen Pécs, Engels u. 50. Kiadó egy évre Fehér­hegyen szoba-konyhás házrész. Érdeklődni szombat délelőtt Engels u. 261. Két szoba hallos, sze­mélyzeti szobás, nagy­méretű, gázfűtéses, ta­nácsi bérlakást a vá­rosközpontban, elcse­rélnénk kisebb OTP vagy szövetkezeti la­kásra. Értékkülönbö­zet" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe._______ Eladó 1 szoba konyhás ház melléképülettel, le­bontásra, 300 n-öl területtel. Érdeklődni lehet Cserdi, Fő u. 17. Siklóson, Városhegy dű­lő alsó részén, vokányi műút mellett buszmeg­állónál egy hold szán­tóföld eladó, vagy bér­be adó. Érdeklődni Rákóczi u. 45. alatt. Elcserélném Pécs, Krisz­tina téri tanácsi II. emeleti háromszobás összkomfortos lakáso­mat falusi házért. „Min­den érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Uránvárosi negyedik emeleti 54 m2-es közép­ső lakás beköltözhetően eladó. Polláck M. u. 4/b. Telefon: 17-368. 1 szobás lakásért tel­ket + készpénzt adnék. Érdeklődni helyben. Cserkút, Rákóczi u. 18, Kétszintes, négyszer egyszoba konyhás kert­városi családi ház, fe- Jerészben beköltözhe­tően eladó. ,,350 ezer kp" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. 2 szoba-összkomfortos 3. emeleti tanácsi la­kást, másfélszobás kert­városi, tanácsi lakásra cserélném, 1. emeletig. Tomsics Ferencné, Gyön­gyös u. 2. Másfél szoba, konyha, fürdőszoba beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Pécs, Major u. 12/2. Kismödi. Eladó Mozsgó, Mátyás kir. út 10. sz. ház, gaz­dasági épülettel, nagy­méretű telekkel. Érdek­lődni naponta a hely­színen. Kertvárosi 3 szobás OTP lakás 180 000,— Ft OTP- vel eladó. Érdek-fődni 17 után a 22-518-as te­lefonon. Üzlethelyiséget vagy üzletnek átalakítható házat vennék. Telefon: 15-607. Különbejáratú, központi fűtéses szoba, külön tu- solóval 2 diák fiú ré­szére kiadó. Hunyadi J. u. 37/1. Különbejáratú, bútoro­zott, központi fűtéses szoba, értelmiségi, gyer­mektelen házaspárnak kiadó. Érdeklődni — Deák, Éva u. 1. I. eme­let 3. 18 után. Családi ház Pécs I. ke­rületben eladó. Szir­mai, Perczel u. 25. Vennék a Szanatórium környékén vagy buszkö­zeiben gyümölcsöst épülettel. „Helymegje­lölést kérek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcsrélném földszinti, két és fél szobás, nagy konyhás, összkomfortos lakásomat két db más­fél szoba, összkomfor­tosra. Különbözetet té­rítek. „Uránváros" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Pécs, Béke utcai, 156 n-öl telken álló, 110 m- alapterü­letű, szuterénos, gará- zsos, emeletráépítésre is alkalmas, központi- fűtéses családi házamat 2 és 1/2 szobás, össz­komfortos, max. 2. eme­leti öröklakásra -+- kp. Érdeklődni lehet 17 óra után a 24-159-es tele­fonon. Belvárosi, 2 szoba-össz­komfortos, nagy erké- lyes tanácsi lakásomat elcserélném 1 1/2 szo­básra. Gázfűtéses is le­het. „Dóra" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Falusi házunkat elcse­rélnénk pécsi másfél­szobás — kétszobás ta­nácsira. Kevés OTP-át- vállalassal. (OTP-t kp.- ben kérem) Bogád, 48- as út 4. Kamilla utcában (Kert­város) fűtött, nagymé­retű garázs kiadó. 800,— Ft „Kamilla" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kiadó 50 m2-es, 3 m magas, aknás garázs, gépkocsik szervizelésé­re. tárolására. Pécs, Kalinyin út 33. Négyszázágyasnál első emeleti három szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném 47—54 négyzetméteres első, második emeletire. Kertváros kizárva. „Uránváros előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba­összkomfortos, főállású házfelügyelői lakáso­mat hasonló tanácsira. „Remény" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szentlőrincen 2 szintes családi ház eladó. Ér­deklődni a helyszínen. Marx u. 8. Szigetváron, a Vár ut­cában beköltözhetően eladó háromszintes családi ház. Alakalmas 2—3 családnak, válla­latnak, intézménynek, száraz, parkettás szu- terénja műhelynek, ren­delőnek, várónak. Cím: özv. Pottolákné, Sziget­vár. Vár u. 17/1. 7900. Balaton déli részén lé­vő vízparti, faházas tel­kemet eladnám, vagy elcserélném 2 szobás lakásra. Érdeklődni a 71-115-ös telefonon, es­te 7 után. Eladó egy másfél szo­bás, komfortos és egy 1 szoba konyhás, komfort nélküli kétszintes ház­rész, udvarral és mű­hellyel, megosztva is. Bertalan, Szilágyi D. u. 31. Megtekinthető a hét minden napján, szombaton 12 óráig. Kétszoba, összkomfor­tos, első emeleti, 60 négyzetméteres, gará- zsos OTP-öröklakás te­hermentesen, év végi beköltözéssel eladó. Érdeklődni este 6 után, hétvégén egész nap. Kamilla u. 8. I. em. 5. Pellérden 560 n-öl sző­lő gyümölcsössel, prés­ház pincével, teljes fel­szereléssel eladó. Vil­lany, víz, út van. Meg­osztva is eladó. Busz­hoz 8—10 perc. Ugyan­ott akácoszlop is el­adó. Érdeklődni: Soós Józsefné, Pécs, I. kér.. Kun u. 5/6. Elcserélném Ifjúság úti, 3 szobás összkomfortos tanácsi lakásomat ki­sebb, max. 35 m2-re. Ajánlatokat „Március­ban aktuális" jeliqére a Hunyadi úti hirdető­be. Öröklakás eladó: Bu­dapesthez közel, átla­gon felüli kivitelben, 59 m2-es 2 szoba -f- loggia, összkomfortos, központi fűtéses. 11 000 Ft/m2 + OTP. Érdek­lődni levélben, vagy személyesen vasárnap du. 5—6 között. Cím: Váradi József, Gödöllő, Mosolygó A. u. 30. Belváros-központi, I. emeleti, gázfűtéses, 3 szoba -f* étkezőfülkés, 101 m2-es tanácsi laká­somat két kisebbre cse­rélném, simán. „Lehe­tőleg belvárosi" jeligé­re a Hunyadi úti hir­detőbe. A siklósi szőlőhegyen (városi pince közelé­ben) 350 n-öl szőlő, gyümölcsös, hétvégi házzal eladó. „8 éves" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi, nagy másfeles, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném ugyanilyen siklósiért. Érdeklődni: Siklós, Ber- zsenyi u, 46. Eladó 5 szobás, össz­komfortos családi ház, ipari árammal, garázs, melléképületekkel, 420 négyszögöl telekkel, bármilyen tevékenység­re alkalmas. Cím: Mozsgó, 7932 Állomás épület. Telefon: Mozs- gó 36. Balatontól 5 km-re, Látrány községben, zártkertben sürgősen el­adó új, tégla bolthaj­tásos pince, lakószobá­val, 670 n-öl telekkel. Hétvégi pihenésre ki­válóan alkalmas. Ér­deklődni: Tóth István, Látrány, Péntekhely u. 28. _________­F onyód-Bélatelep, Jó­zsef Attila u. 34. sz. alatti nyaraló 270 n-öl telken eladó. Érdek­lődni a 12-693-as tele- fonon, Kaposváron. Balatonberény, Táncsics Mihály u. 21. szám alatti családi ház 600 négyszögöl telekkel el­adó. Érdeklődni: Rigó János, Balatonszent- györgy, Virág u. 12, Elcserélném kétszobás, félkomfortos, több mel- léképületttel, gazdál­kodásra kiválóan alkal­mas családi házamat pécsi másfél szobásra, minden megoldás érde­kel. Kistapolca, Sza­badság u. 5. A Balatontól 20 km-re, Somogymeggyes, Fő u. 93. sz. alatti 2 szobás, kertes családi ház el­adó. Érdeklődni a hely- színen, egész nap. Fonyódligeten 2 szobás nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Ka­posváron, Toponári u. 91. sz. alatt. Eladó háromszobás jpdülő Harkány, Lepke u. 11. Érdeklődni: Széli József, Tápé, Budai N. A. u. 106. Elcserélném 2 szoba -f- étkezős, Keszűi úti, szö­vetkezeti lakásom, nagy­méretű 1,5 szobás, össz­komfortosra + kp.-ra. „Lakásmegoldás" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ K ülönbejáratú, bútoro­zott szoba, két diák­lánynak azonnal kiadó. Szabó Imréné, Dr. Mü- nich Ferenc u. 6/c. II. 9. Garázs eladó a nagy­állomás környékén. „Megegyezünk 84" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Belterületen 2000 n-öl szántó a Testvériség utcánál eqyben vagy osztatlan közös tulaj­donban eladó. Érdek­lődni: Pécs, Kormoskő sor 4. Kertvárosi, 2 szoba­összkomfortos lakásom cserélem nagyobbra, vagy felújításra szoruló családi házra. Telefon: 22-706. Orfűn a nagytónál nya­ralót vennék. „300 ezer kp." jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fizetési könnyítéssel el­adó háromszobás, szö­vetkezeti lakás kertvá­rosban. „Fizetési köny- nyítés" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Balatonkeresztúron 3 szobás nyaraló eladó. Telek 100 n-öl, 80 m2 állomáshoz, vízparthoz közel. „1 millió" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném szentlőrinci 2 szobás, komfortos ta­nácsi lakásomat 1,5 szobás pécsire. „Meg­vásárolható" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Zalaegerszegi 3 szobás, 70 m2-es lakás 200 ezer Ft OTP-kölcsön átválla­lással azonnal, beköl­tözhetően eladó. Érdek­lődni: Zalaegerszeg, Madách u. 8. IV. 12. Telefon: 16-292 esti órákban._________________ Elcserélném 2,5 szobás, 70 m2-es, összkomfortos OTP örörklakásunkat kettő kisebbre. Adhatok még kp.-t vagy hétvé­git, de lehet tanácsi is. „Uránváros" jeligé­re a Sallai utcai hir­detőbe. Ingatlanközvetítési Vé­tel, csere eladás! Pécs, Enyezd utcai II. eme­leti kettő és fél szobás OTP lakás 590 000 Ft + OTP, eladó. Uránváros­ban kisméretű kettő szobás, szövetkezti la­kást cserélnénk 36 m2- es, összkomfortos taná­csi lakásra, + 150 000 Ft-ot kérünk. Kettő és fél szobás, összkomfor­tos I. emeleti OTP la­kás a Berek utcában 560 000 Ft kp + OTP eladó. Vasas ll-n lakó­házas ingatlan három szobás eladó vagy ket­tő-kettő és fél szobás kertvárosi, szövetkezeti vagy OTP-lakásra cse­rélnénk. Szabadság úti 30 m2-es garzont cse­rélnénk kettő-kettő és fél szobás tanácsi la­kásra, Kertváros, Me­szes kizárva. Uránvá­rosi másfél szobás gáz­fűtéses tanácsi lakást ráfizetéssel nagyobb belvárosira cserélnénk. Jakabhegyi úton két­szintes villa luxus belső kivitellel 1863 m2 terü­lettel szőlő, kert eladó, ügyintézés: 3. sz. ügy­védi Munkaközösség, Pécs, Kossuth L. u. 23. Telefon: 10-326. Elcserélnénk 2 db két­szobás, komfortos (egy lépcsőházban) tanácsi lakásunkat, egy három­szobás lakásra vagy házra. „Garázs van" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék telket kis épü­lettel, Pécs közelében. Víz, villany szükséges. „Ármegjelöléssel" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném vagy elad­nám 2 szobás, szövet­kezeti lakásom, kertes családi házra, kertvá­rosira, kozármislenyi előnyben. Fazekas Mi­hály u. 26. IV. 15. 1,5 szobás, OTP-örök- lakást cserélnénk, 2 szobás, tanácsi lakás­ra. Kizárólag Kertvá­rosban, ráfizetést kérek. Érdeklődni: 17—20 órá­ig szombat—vasárnap kivételével. Cím: Pécs, Olga u. 11. III. e. 10. Hosszú. Garázs eladó Kovács­telep, Jácint U. 7. Ér­deklődni lehet: Ender Sándor, Pécs, 39-es dandár út 7/b. 8. em. 5. ajtó. Mindennap 5 óra után. Beköltözhető szoba, konyha, kisszoba, élés­kamrából álló házrész eladó. Érdeklődni: 15-434 telefonon, esti órákban. Elcserélném kertvárosi 3 és fél szobás, össz­komfortos, szövetkezeti lakásomat 3—4 szobás, családi házra, vagy öröklakásra. „Marqaré- ta” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. ____ Ú jonnan átadott kétszo­bás OTP öröklakás Kertvárosban azonnal, beköltözhetően eladó. „400 000 kp. 4- OTP" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba-összkomfortos, önálló lakást bérelnék. Áraiánlatos leveleket, „Értelmiségi" jeliqére a Sallai utcai hirdető­be. Egy különbejáratú bú­torozott szoba kiadó, 1 személy részére. Érdek­lődni: 15 óra után Pécs, Dimitrov u. 15. 1000 n-öl szőlő, gyümöl­csös, épülettel, teljes felszereléssel eladó a cserkúti csárda felett. Víz, villany van. Irány­ár: 350 ezer Ft. Érdek­lődni: Gyenes Ferenc- né, Losonc u. 14. 3 szobás, belvárosi I. emeleti, távfűtéses örökladás eladó. Zója u. 1/a. Telefon: 22-946, Kersák. _______ B alatongyörökön 200 n- öl telek , sürgősen, ol­csón eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi u. 56. Sólyom. Eladó Balatonfenyvesen 150 négyszögöl nyaraló­telek. Építési engedély van. Érdeklődni levél­ben: Csurgó Pf,: 33. Eladó 64 m2, központi- fűtéses családi ház. Pécs, Cinka Panna u. 3/1. ADÁSVÉTEL Személygépkocsi után­futó, 0,6 tonnás és egy betonkeverő eladó. Pécs, Lotz K. u. 26. Te­lefon: 23-385, az esti órákban Siesta gázkályha, Sza- ratov hűtőgép és cent­rifuga eladó. 14-699, az esti órákban. P—21-es motorkerék­pár, hozzátartozó al­katrészek, áramvonal- idom és Verhovina—6 alkatrészek eladók. Ér­deklődni Deák. Éva u. 1. I. emelet 3. 18 után. ARO -■’20 D. teherkocsi­mat eladnám, vagy ki­sebb lakásra cserélném, ráfizetéssel. „Másfél éves" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Epedarugis franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Festmény (80x60, Ká­roly Gy. 1955), irányár 1800,— Ft. Antik keretű olajképek, fára festve 1860-as évekből, 2 db ára 1200 Ft. Akvarell (1914) 500,- Ft eladók. Pécsújhegy, Kakukk u. 12/1. Diszmagyart vennék. 18-344. 17 óra után. Vörösréz üst, 80 literes, sárgaréz mozsár, 1800- as évekből ívelt fűszer­polc eladó Pécsújhegy, Kakukk u. 12 1. ________ ^ Tv-készülék, alig hasz­nált (Szensorion) eladó. Érdeklődni Pécs, Lotz K. u. 29 1. Telefon: 23-385, az esti órákban. Siesta gázkályha eladó. Pécs, Perczel u. 25. Új verseny go-kart sür­gősen eladó. Pécs, Bol­gár-köz 55. Az új 6-os út alatt. Kéménybe köthető qáz- konvektor eladó. Cím: Pécs, Szilágyi Dezső u. 29. Rónai. 8 és 16 rekeszes, gyári készítésű nyúlketrec el­adó. Frde,',ődni: Kővá- aótöttös, Kossuth L. -u. 43. Karosszériahibás Zsigu­lit, Daciát, Polskit vennék, lejárt műszaki­val is. „Autó" jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagy teljesítményű vil­lanytűzhely, Metripond asztali, új mérleg, NPK söntéspult eladók. Telefon: 78-069. 1300-as Volkswagen el­adó. Érdeklődni 3 órá­tól a 31-443-as telefo­Méretre készült Trabant ponyva eladó. Pécs, Sarohin tábornok u. 94. IX. e. 27. 18 óra után. Másfél éves kancacsikó eladó. Gordisa, Dózsa u. 17. Órásszerszámokat, régi óraalkatrészeket és zsebórákat veszek. Pó­lyák Sándor, 6000, Kecs­kemét, Stádium u. 5 III. em. 52. PJ írsz., fehér színű BMW, 2800-as személy- gépkocsi eladó. Érdek­lődni Kaposvár, Veres Péter u. 20. szám. 16 óra után. Ritkaságok: Perui földi­cseresznye, bámia (af­rikai zöldség), kolbász­tök, zombori vöröshúsú sütőtök, előbbiek mag­ja, fajtánként 10 szem 20,— Ft. Brazíliai feke­tepaprika, okkersárga paprika, burgonyaleve- lű paradicsomfa (40 dkg-os bogyók), fürtös érik lugasparadicsom, (200 bogyó/tő), sárga lugasparadicsom, Hol­landiából származó lu­gasuborka, egynyaras kávéi vegeta (lestyán) ezek magvai 50 szem 20,— Ft. Szalmavirág, héjnélküli tökmag, 1 tasak 20,— Ft. Postán utánvéttel szállít: Éber- né, 5600 Békéscsaba, Nagy S. u. 97. _________ Z öldséqkereskedők, ABC áruházak! Saját kerté­szetemből zöldség­gyümölcs szükségletét egész éven át biztosí­tom. Miklós Péter, Hód­mezővásárhely, Béke u. 42 A. 6*00. Zsolnay Júlia tervezésű és kézifestésű majolika váza 1865 évből 15 000,— Ft Irányárban régi könyvek: Szeder­kényi Annától címei: Amiért egy asszony visszafordul . . . Lángok és Tüzek . . ., Sorsok ha találkoznak, Amíg egy asszony- eljut odáig. . ., Lázadószív, stb. regé­nyeinek 150 Ft/darabja. Claude Anet, Arine az orosz diáklány 200,— Ft. Barbárok 100,— Ft, Daudet: Sappó regé­nye 150,— Ft, A levél- szekrény 200,— Ft, Ven- gerkák 100,—- Ft, Ka­tona József válogatott munkái díszkötésben, 1907 a kiadási év. Éne­keskönyv, metszetekkel illusztrált 1934, Kerényi Györay Harmónia Sac­ra, Énekeik forrásjegy­zéke anno 1651 évtől 1933-ig, valamint régi gregorián énekeket kot­tával tartalmaz, eladók. Pécsújhegy, Kakukk u. 12/1, Import vérvonalú német­juhász tenyészszukák, és 1 éves kitűnő kanok részletfizetésre is el­adók. Heqvi József, Székkutas, VII. kér. 34. 6821. ARO 244 terepjáró sze­mélygépkocsi 1986 de­cemberig érvényes mű­szaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Toponári u. 82. Vár­szegi _____ K oszorúszalagok, cso­korszalagok naqy vá­lasztékban, olcsón kap­hatók. Kérjen díjtalan árjeayzéket. Czirok, 5553 Kondoros, Pf. 24. Kaliforniai óriás Dap- rika, holland sároa óriás paorika, termésük 30—40 dekás, dél-ame­rikai óriás paradicsom, termése 80—100 dkq, magvak darabja 2 Ft. Brazíliai fekete papri­ka, lugasparadicsomfa, lugasuborka, maavak darabja 1,— Ft. 100,— Ft-tól utánvéttel szállít, termesztési tájékoztató­val Lippai Kertészet, 4002 Debrecen, Posta­fiók 170. Barkácsfúrőgéphez, vil­lany varrógéphez csatla­koztatható fordulatsza­bályozó, garanciával, utánvéttel, hétszáröt- venért. Rejtő Béla, Sze­ged, Török u. 9/B. Hízók eladók. Kővágó- töttös, Petőfi u. 15. Keramikusok, figyelem! Eladó egy 20 kW-os villanvkemence. Belmé­ret 65x65x70. Naqyfeny- vesi László, Vajszló, Kossuth u. 69. __________ F iatal hízott sertés 130—140 kg eladó, hely­ben levágható. ürögi u. 32. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR Vennék! Könyvszek­rényt, ülőgarnitúrát, konyhai étkezőt. „Szép” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elles előtt álló vemhes kocák, és egy 170 kg-os hízó eladó. Gerde, Bé­ke u. 44. Bronz hamutartók, tű­gobelin betéttel, ovál gobelinkép, kb. 30 cm átmérővel, rózsacsend­élet, Fiié csipke asztal­terítő, extra méretű, el­adó. Pécsújhegy, Ka­kukk u. 12/1.____________ 10/1 00-as Diamant 4 színváltós automata kö­tőgép, Trabant 601 Pl rendszámú autó sürgő­sen eladó. Komló, Bajcsy u. 10. Kovács. Eladó jó állapotban lé­vő 80 literes villany bojler. Pécs, Orgona u. 10. 120 kg hízók eladók 180 kg-ig, helyben fel is lehet dolgozni. Pel- lérd, Szabadság út 2. Győré.___________________ UT rendszámú 601-es Trabant eladó. Engels u. 73. Eladó 1 pár síléc, 1 vil- lanysütő, 1 konyhaszek­rény, 1 kézi fűnyiró- gép. Vennék sötét szí­nű ágyneműtartót. Ér­deklődni: 29-852 tele­fonon. PC 1300-as sárga Lada újszerű állapotban el­adó. Telefon: 16-834 18 óta után. Eladó új hosszú női 46-os karcsúsított bá­ránybunda. Alkotmány u» 6. Benkő. _______ M ulticar—24, léghűté­ses Diesel motorhoz keresek főtengelyt, elő- kamrát, izzógyertyát. Szatmári István, Vé- ménd, József A. u. 3. Yamaha automata dob­gépes elektromos zon­gora eladó. Kaposvár, Bocskai u. 33.__________ F ehér hús-, sárga- és kendermagos, napos- és előnevelt csibékre elő­jegyzést felveszünk. Gallus keltető, Pellérd, Kossuth utca 4. Tele­fon: 73-032. Garázs kiadó. Telefon: 16-472 16 óra után. Utánfutó bérbe adó. Telefon: 22-810, este. Matematikakorrepetá- lást, középiskolára való előkészítést vállalok. Sörház u. 9. Családi házak földmun­káit, közműárkok léte­sítését azonnali ikezdés- sel, közületnek is vál­laljuk. Pécs 2. Pf. 28. Takarítást, lomtalaní­tást, ablaktisztítást, kö­zületnek is vállalja kis­iparos. Intézménnyel, vállalattal szerződést kötök. Pécs 2. Pf. 28. NE dobja el hulladék zsiradékát, mosdó­szappanra, mosószap­panra, mosóporra cse­rélem. Cserehely: Dom­bóvár, Árpád u. 65. Panelfúrás 6 Ft-tól, szögbelövés, megren­delésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094 1 Roczkó, Költöztetést, zongora és páncélszekrény szállí­tást vállalunk, Schreer Ottó és társai. Telefon: 20-270 Nagy J. u. 6. Faredőnyök javítását rövid határidőre válla­lom. 50. Tel Szélné Engels u. (lefon: 18-463. Fregoli 200 Ft, mű­anyagból 300 Ft, panel­fúrás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető + sze­relés. Telefon: 11-166, Várhelyi. Két szitanyomó (film­nyomó) szakember (technikus és szakmun­kás) állást keres „Sieb druck" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Szakképzett fiatal egészségügyi dolgozó nő napi 1—2 órás mun­kát vállalna. Leveleket, „Csak 17 óra után" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kútásót keresünk köves talajra, Mecsek oldal­ban. „Minél előbb" jeligére a Hunyadi üti hirdetőbe. Kisgyermek egész napos gondozását lakásomon vállalom. „Siklósi út" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hidegburkoló szakmun­kást felveszek. Kisipa­ros. Telefon: 15-989. Csempe, márvány, mett­lachi és egyéb hideg­burkoló munkát vállal kisiparos. Telefon: 15-989. Lakástakaritás, ablak- tisztítás, padlástól a pincéig lomtalanítás állandóan megrendel­hető a 24-897-es tele­fonon, reggel 8—18-ig. Szőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztí­tom. Modern technoló­gia, nyugati vegysze­rek. Telefon: 23-920. Dr. Pál Ildikó fogszak­orvos értesíti betegeit, hogy magánrendelőjét áthelyezte a Sarohin tábornok u. 84. szám alá. Rendel: hétfő, szerda du. 16—18-ig. Szobafestés, mázolás, tapétázás takarítás, bú­tormozgatás. Érdeklőd­ni a 10-647-es telefo­non. Fiatal nő állandó dél­előtti elfoglaltsággal munkahelyet keres (8— 15-ig). Eladói szakkép­zettség van. „Lehet maszek is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. JELADÁS Társkereső GMK kizárólag házas­sági szándékkal jelent­kezőknek közvetít. Szol­gáltatás egy éven át, az országból. Kérje tá­jékoztatónkat! Buda- pest, 64. Pf. 23. 1378. Vidékieknek! Nyelvta­nítás 90,— forinttól ha­vonta levelezéssel, an­golul, németül, fran­ciául, oroszul, olaszul, spanyolul telefonetiku- san (835-761). Doktor Farkas, külföldi diplo­más szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok u. huszonegy. Házasságközvetités az egész ország területé­ről. Tökéletes diszkré­ció, különleges mód­szer, ingyenes tájékoz­tató. Szimpátia, 8002 Székesfehérvár, Pf. 90. Fregoli 180 Ft. Panel­fúrás, szögbelövés 6 Ft, Reluxaszerelés. Meg­rendelhető: Telefonon: 31-583.____________________ Csatornafestést 9 fm párkánymagasságig, rö­vid határidőre vállalok. „Soron kívül" jeligére a Sallai utcai hirdető­be. Most korrepetálhassa gyenge előmenetelő alsótagozatos gyerme­két. Magas hatásfokkal, méltányosan. Telefon: 31-080.. Gépelést gyors határ­idővel vállalok. Főisko­lások, egyietemisták vizsgatételeit is. „Na­tasa" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Zongorahangolási Szig­ligeti Gábor, telefon: 19-343 (este). Gyermekfelügyeletet vállalok 2—6 éves ko­rig, bármely időpontban és napon. „Natasa" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom