Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-10 / 340. szám
Heti jegyzetünk Hej. bíró! Palotai Károly letette a sípot. Persze előtte is vele együtt is nyilván sokan letették már, de Palotai magasan kiemelkedett a többiek közül, ezért is foglal, kozott véle többet a sajtó, a rádió és a televízió. Nagy játékvezető volt, világszerte is. mert és megbecsült fut'balibíró, afcj az utóbbi években már szinte egymaga reprezentálta a magyar labdarúgást a nagyvilág porondján. Ott volt az EB és Vb-döntőkön a nagy kupafinálékon. Közben úgy elszaladt tizenöt esztendő, hogy most nem győzünk csodálkozni: nahát, a Palotai is abbahagyja? Abbahagyja. Mint nyilatkozta, 'még akkor, amikor nem kell szégyent vallania felkészültségével, és nem másaknak kell fi. gyelmeztetniük, hogy eljárt az idő. Palotai letette a sípot. És természetesen -minden évben még sokan -mások is leteszik. Az élet természetes rendje ez, tulajdonképpen -nincs ebben semmi különleges és rendhagyó. A stafétabotot mindenkinek át kell adnia egyszer a nyomába szegődött fiataloknak . .. Igen ez volna a dolgok rend. je. De a bírói stafétabotot nem olyan könnyű átadni. Legfőképpen azért nem, mert a bírók mögött nem tolonganak a botért. Nyújtanák és nyújtják s sokan hátrafelé, kínálják: vedd el tőlem, és fuss el vele messze elém. Ám nincs aki átvegye. Vajon hány ilyen át nem vett stafétabot hullott a földre, amikor a nyújtó kéz már elerőtle- nedett és a váltótárs nem érkezett? Legtöbbet erről a játékvezető testületekben tudnának monda, ni. A labdarúgóknál, de a többi játékvezető-igényes sportban is. öregszik a bírói testület, és zsugorodik. Az aktív játékvezetők az alsóbb osztályú bajnokságokban a, hétvégeken mint a megszállottak rohangálnak egyik faluból a másikba, szó szerint véve gürcölnek azért, hogy ne maradjon el mérkőzés amiatt, hogy nem érkezett meg a fekete ruhás főszereplő. Főszereplő? Mindig is azt hangsúlyozták, az a jó játékvezető, aki szinte észrevétlen tud maradni a -pályán és nem válik főszereplővé. Most is hiányuk miatt váltak főszereplővé. Palotai olimpiai aranyéremmel a nyakában választotta a játékvezetést. Szinte egyedi eset. Nem sikk az élvonalból játékvezetőnek menni. Nemrég egy egész névsort olvashattunk arról, kik végezték el a játékvezető tanfolyamot a volt élvo. nal-beli labdarúgók közül, de mérkőzést, azt nem vezettek egyet sem. Persze játékvezetőnek lenni nem olyan nagy biznisz. Akárki más többet keres a labdarúgás -körül, mint a játékvezető. És talán kevesebb idegeskedéssel is keres többet. Ez is fontos, és érthető oka annak, hogy nem tülekednek a fiatalok a játékvezetőségért. Ehhez még hozzá kell számítani a közönség durvaságát, aminek elsősorban a játékvezető az első számú céltáblája. Aki -nem járt még meccsen az is hallhatta a televíziós közvetítésekkor az ordenáré kórus harsogását, amivel a parlagiasság szabályai szerint nyilvánította ki véleményét az „ezerfejű". Hát sokan ebből sem kérnek . . . Palotainak lesz-e hamarosan utóda, aki hozzá hasonló sikereket ér majd el ezen a rögös pályán? Erre csak azt lehet válaszolni: majd meglátjuk. De a sok másnak akik búcsút mond. tak a sípnak, lesz-e követője? Ha most hirtelen új futballcsapatok alakulnának, ki veretné a mérkőzéseiket? De egyáltalán, ki vezeti maholnap a meglevő csapatok mérkőzéseit? Több figyelmet érdemelnének a fekete ruhás emberek. Jó, amíg vannak, az a jó ha nem lehet ész. revenni őket. De azt-azért észre kell venni, hogy nélkülük nincs futball. — K — • VAL D’ISÉRE: Az alpesi sívilágban eddig ismeretlen svájci Heinzer nyerte a francia- országi Világ Kupa lesiklóvia- dalt. A Schladmingban korábban győztes osztrák Resch most 6. lett. 1. Frank Heinzer 2:01.56 perc, 2. Todd Brooker (kanadai) 2:01.57, 3. Harti Weirather (osztrák) 2:01.62. Jubiláló pécsi sportolok Tomásy Lia Ritka jubileumhoz érkezett két pécsi sportoló. Tamásy Lia, a Spartacus teniszezője ebben az évben ünnepelte versenyzői pályafutásának 50 éves jubileumát, míg No- wotarski István úszó 60 évvel ezelőtt állt először a rajtkőre. Páratlan teljesítményük titka a sport szeretete, a szorgalom, állandó edzés és küzdeniakarás a jobb eredmények eléréséért. * Tamásy Lia 9 éves korában kezdett versenyezni. Edzője, felkészülésének szakmai irányítója mindvégig az édesanyja volt. 1932-ben érte el első sikerét, Dunántúl ifjúsági bajnoka lett, majd Kl- SOK-bajnokságot nyert. 1940-ben Kassa bajnokságán győzött. Húsz éven keresztül nyerte Dunántúl bajnokságát. 30 éven keresztül volt a megye legjobbja. Volt idő, amikor negyedik helyen állt az országos rangsorban. Többször nyert vidékbajnokságot és éveken keresztül játszott az OB l-ben. Jelenleg a Spartacus OB If-ben szerep, lő csapatának negyedik játékosa Az utánpótlás nevelését szívügyének tekinti. * Nowotarski István az idén, 75 éves korában a gyulai szenior országos úszóbajnokságon az 50 méteres gyorsúszásban korosztályában országos csúccsal győzött. A mellúszásban ezüstérmet nyert. Sokoldalú sportoló. Diákkorában szertornász volt, de gyakran indult az úszóversenyeken. Különösen a folyam- és a Balaton át- úszását kedvelte. A műugrás volt a kedvenc sportja, ebben országos bajnokságot nyert. Több műkorcsolyázó' versenyen is elindult és mint gyorskorcsolyázó is eredményesen szerepelt. A tenisz- sporttal 1Ő53-ban Ismerkedett meg, azóta eljár rend- f szeresen a balokány-ligeti pályára. Első osztályú játékvezetői minősítést szerzett. 1978 óta évről évre részt vesz a szenior úszók gyulai országos bajnokságának. A két pécsi sportolónak ritka jubileuma alkalmából további sikeres versenyeket kívánunk. • H. I. Vereséggel rajtoltak a pécsiek Terein labdarúgó-bajnokság Újpesti Dózsa-PMSC 11-5 (5-3) (Tudósítónk telefonjelentése) Zalaegers.zeg, városi sport- csarnok, 3000 néző. V.: Büki. Ú. Dózsa: Szendrei — Kovács J., Kardos, Horváth, Herédi. Csere: Tóth J., Kisznyér, Ambrus, Kovács B., Sarlós, Szebegyinszki. Edző: Temesvári Miklós. PMSC: Lukács — Torna, Lutz, Nagy, Lőrincz. Csere: Schulteisz (kapus), Brezniczky, Réfi, Róth, Mészáros, Gallai, Hüber. Edző: Rónai István, A nagyméretű pályán (50x26m) óvatosan kezdtek a csapatok. A lila-fehérek, gyorsabban alkalmazkodtak a körülményekhez, a 4. percben Kovács J. bevette a fiatal Lukács kapuját. Ezután két szép Kisz- nyér-gól következett és máris 3-0-ra vezettek az újpestiek. A 11. percben Nagy távolról szé. pitett, majd Kovács. J. öngóljával 3-2-re alakult az eredmény. A Dózsa gyorsabban, szellemesebben játszott és előbb Szebegyinszki, aztán Kovács J. pörgette meg a baranyai hálót. Közvetlenül a szünet előtt Réfi szépített. (5-3). A második félidő elején Kardos súlyos ka. pushibából fejessel növelte csapata előnyét. Ezután Lukács helyett Schulteisz állt a PMSC kapujába. Nem vallott szégyent,*« de Kovács J., Szebe- gyenszki majd újra Kovács J., később Tóth J., Kardos és Sarlós lövésével szemben tehetetlennek bizonyult. Közben Lőrincz és Réfi is eredményes volt ugyan, de az újpestiek fölényes győzelme egy pillanatig sem volt kérdéses. A találkozó után Rónai István így értékelte a látottakat: — A Dózsa ebben a játékban kétségtelenül jobb, de azért ennél többet vártam a csapattól.' Igaz, 6 gólos vereségünkhöz fiatal, rutintalan ka. pusunk hibája is hozzájárult. ZTE—Haladás 9-3 (5-1). Tarsoly József Válságban a Hamburg? Sötét felhők gyülekeznek a nyugatnémet Hamburger SV labdarúgócsapata felett. Az együttes, amely májusban, a Juventus elleni BEK-döntőn még csillogott, egyre mélyebbre süllyed. Az első „pofont” az újonnan indult BEK-küzdelme- ken kapta Ernst Happel csapata. A román Dinamo Bukarest a legjobb nyolc közé jutásért óriási meglepetésre kiverte a címvédőt a versengésből. Szerdán hazai pályán a VfB Stuttgart ellen újabb kudarc: előrehozott bajnoki találkozón 0-2. A Hamburg 1981. május 16-a óta otthonában 43 mérkőzésen őrizte veretlenségét. Ezt a rendkívüli sorozatot szakították meg a stuttgartiak. Günter Netzer, az 1974-es világbajnok csapat egykori tagja, o hamburgiak menedzsere így látta: „A különbség a tavaszi és őszi szezonban nyújtott teljesítmény között annyi, hogy akkor kihasználtuk helyzeteinket, most ezek rendre kimaradnak". Ki volt Baranya legjobb sportolója 1983-ban? Férfiak , 1.................................................................................................... 2................................................................................ 3............................................................... .................................... N ők 1................................................................................................... 2............................................................................... 3................................................................................................... A pályázó neve: ................................................................. . La kcíme: .....*........................................................................ 9 A z Aberdeen az Újpest ellenfele Pénteken Zürichben elkészítették az európai labdarúgó kupák negyeddöntőinek sorsolását. A KEK előző fordulójában a nagynevű nyugatnémet FC Kölnt búcsúztató magyar kupagyőztes, az 0. Dózsa ismét nehéz ellenfelet kapott: a lila-fehérek a legjobb négy közé kerülésért a kupavédő skót Aberdeennel találkoznak. Az első mérkőzésre Budapesten kerül sor, március 7-én, a visszavágó két héttel később, 21-én, Skóciában lesz. A zürichi sorsoláson egyébként jó néhány új és régi sztár, csapat került össze, így például a KEK-ben Barcelona- Manchester, a BEK-ben Liverpool— Benfica, az UEFA Kupában Austria Wien—Tottenham mérkőzés lesz. A sorsolás: BEK: Rapid Wien—Dundee United AS Roma—Oynamo Berlin Dinamo Minszk—Dinamo Bukarest Liverpool—Benfica KEK: Barcelona—Manchester United FC Porto—Sahtyor Donyeck ' Haka Valkeakoski—Juventus U. Dózsa—Aberdeen UEFA KUPA: Austria Wien—Tottenham Sparta Prága—Hajdúk Split Anderlecht—Szpartak Moszkva Nottingham—Sturm Graz A mérkőzéseket március 7-én és 21-én játsszák, az első mérkőzésen az elölálló csapatok a pályaválasztók. üétvége sportműsora DECEMBER 10., SZOMBAT LABDARÚGÁS: NB l-es terembajnokság, zalaegerszegi sportcsarnok: PMSC—Zalaegerszegi TE 11.00, PMSC—Haladás 18.00. KOSÁRLABDA: NB I. mérkőzés: ZTE—PVSK, női csapatok, Zalaegerszeg, 14.30. NB II. mérkőzések: Szigetvár—Szombathelyi Tanárképző, női csapatok, Szigetvár, 16.30, Kaposvári Tanítóképző—Komlói Bányász, női csapatok, Kaposvár, 12.30. RÖPLABDA: NB II. mérkőzések: U. PEAC—Dunaújvárosi Kohász, fér- ficsapatok, POTE-csarnok, 10.00, U. PEAC—Újlaki SC, női csapatok, Műszaki Főiskola, 12.00. ASZTALITENISZ: NB II. mérkőzések: Vasasi Bányász—Ikarus, férficsapatok, Vasasi Általános Iskofa, 11.00, U. PEAC—Veszprémi Volán, férficsapatok, Egyetemi tornacsarnok, 11.00, Spartacus—ESMTK, női csapatok, Kertváros, Testvérvárosok terei általános iskola, 11.00. TÖMEGSPORT: Szocialista brigádok, munkakollektivák megyei sportvetélkedője, városi sportcsarnok, 10.00. DECEMBER 11., VASARNAP LABDARÚGÁS: Megyei mérkőzés: Szentlörinc—U. PEAC, Szentlörinc, 13.00. KOSARLADBA: NB I.-mérkőzés: PVSK—Veszprémi Volán, női csapatok, városi sportcsarnok, 16.00. RÖPLABDA: NB ll.-mérkőzés: Bauxitbányász—Pécsi Vörös Meteor, női csapatok, Tapolca, 12.00. ASZTALITENISZ: Megyei utánpótlás-seregszemle második fordulója, Egyetemi tornacsarnok, 8.30. • MELBOURNE: Az ausztrál nemzetközi teniszbajnokság eddigi legnagyobb meglepetése: a férfi egyes elődöntőjében a svéd Wilander négy játszmában, 4:6, 6:3, 6:4, 6:3 arányban verte a verseny 2. számú kiemeltjét, az amerikai McEn- roe-t. Wilander ellenfele a döntőben a csehszlovák Lendl. • HANNOVER: Véglegessé vált, hogy egy héttel az 1984- es nyári olimpiai játékokat követően augusztus 19-én nemzetközi atlétikai versenyt rendeznek Hannoverben. A szervezők olimpiai bajnokokat és világklasszisokat szeretnének megnyerni a rajthoz. (m> Ezüstvasárnapi ajánlatunk: ♦ 12 V-os gépkocsirádiók ♦ gyermek szövetkabátok ♦ hajszárítók 40 százalékos árengedménnyel vásárolhatók áruházunk osztályain. DECEMBER 11-ÉN MINDHÁROM SZÍNTŰNK 8.30-TÓL 13.00 ÓRÁIG VARJA VÁSÁRLÓIT! Ribli Zoltán halasztást kért Pénteken Londonban nem került sor a Szmiszlov—Rilbli sakkvilógböjnok jelölti elődön, tő páros mérkőzés 9. játszmájá. ra, mivel a magyar nagymester — élve a szabályok adta lehetőséggel — szabadnapot kért. így a 9. partit vasárnap játsszák le. Atlétika Az 1983. évi eredmények alapján a Magyar Atlétikai Szövetségben összeállították a válogatott kereteket. A felnőtteknél külön olimpiai és felnőtt válogatott keretet jelöltek ki, továbbá van utánpótlás „A” és „B” keret. A négy keretben 19 PMSC-versenyző nevével találkozunk a tavalyi nyolc kerettaggal szemben. Az olimpiai keretben Szabó Tamás kapott helyet és 1500— 5000 méteren kell a kitűzésre kerülő szintet teljesítenie. A női felnőtt keretben Szikszainé Tamás Andrea az összetett versenyben hétpróbában szerepel. Az utánpótláskorúak „A" keretébe hét versenyző nyert beosztást: a két magasugró. Raus Károly és Kovács Ildikó az idén is bizonyított, hasonlóképpen Rogónyi Izabella távfutásban, Balogh József, Kovács Attila, Krikler Tamás és Topp Erika (Keszthelyről került Pécsre) mindannyian középtávfutók, tagjai még a keretnek. Az utánpótlás „B" keretben szereplő 10 versenyző közül elsősorban a magasugró Kroh Judit és Révész Balázs, a gerelyhajító Mestyán Judit azok, akik válogatott szereplésben reménykedhetnek. A keretek tagjai még a mohácsi Martina Tibor, a bólyi Nagy Ildikó, a komlói gyaloglók, élükön a legeredményesebb ifjúsági versenyzővel, Alföldi Csabával, továbbá a középtávfutó Csoboth Klára és a PVSK-s Schmidt Ildikó. • V. N. mmantüii napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Péesi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telexr 12-2U Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007