Dunántúli Napló, 1983. december (40. évfolyam, 331-359. szám)
1983-12-06 / 336. szám
Minicalor és Mecalor 622 olajkályhák és olaj, tartállyal eladók. Telefon: 19-834. _________ 8 50-es Fiat, egyben vagy bontva, eladó. Szigetvár, Széchenyi u. 26._______________________ E ladó 4 db 3 hónapos előhasú gäbe. Vörös József, Drávapalkonya, Sallai u. 40.____________ G yermekágy eladó. Pécs, Bessenyei u. 4. Kováts József. Kondicionáláshoz, testépítéshez felszerelések, súlyok eladók. Érdeklődni lehet mindennap 14—17 óráig a MÉV szálló (Pécs, Hajnóczy u. 35/B.) I. emeleti kondicionálótermében, az edzőnél. Új nutria, rövid bunda, 46—48-as 15 000 Ft, új pézsma, rövid bunda, 48—50-es 20 000 Ft-ért el- adó. Telefon: 15-189. Eladók 120 kg körüli, fiatal, fehér húsú sertések. Cím: Gút Antal, Sámod. 1 db új japán permetezőgép, 1 db fekete zongora, 1 db príma kukoricamorzsoló eladó. Pécs, Mészkemence u. 11. szám, ________________ E gy Aiwa típusú sztereó rádió-magnó eiadó. Érdeklődni a 23-124-es telefonon, 16 óra után._____________ M Z—125-ös motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Pécs, Acsády u. 6., VI. em. 1._____________ . E ladó 1 db 9 hónapos vemhes tehén december 10-i elléssel. Érdeklődni: Vokány, Kossuth u. 100. Veszek hagyatékot, Zsolnay—herendi porcelánt, régiséget, órákat, mozsarat, antik bútort. Sallai u. 15. Szabó. Telefon: 16-579. 2 db ágyneműtartós heverő és 1 db új villanysütő, világítás, eladó. Pécs, Hegyalja u. 90._______________________ E ladó jól tejelő tehén, két üszőborjú — takarmánnyal együtt. Érdeklődni: Mozsgó, Kolozsvárj u. 18.______________ 60 férőhelyes, fémvázas anyanyúlketrec eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap: Kozár- misleny, Pécsi u. 22. Valódi hajból új paróka, olasz, összecsukható gyerekkocsi, női bőrkabát, bundabéléssel, olcsón eladó. Építők útja 11/B., II. 8. 17 óra után.____________ Ké tlépcsős, bajai, egyéves szivattyú, 200 l-es hidroforral, kapcsolókkal, eladó. Cím: Ko- zármisleny, újtelep, Gárdonyi G. u. 87. Ér- deklódni: 4 óra után. Renault—10-es bontottan eladó. Nagy Tibor, 7391 Mindszentgodisa, Kossuth L. u. 62._______ A udi 100-as és kocka Warbturg bontva eladó. Pécs, Hóvirág u. 28^_____________ T rova dobfelszerelés és szaxofon eladó. Csébi testvérek útja 2., 11/1. Hathónapos hím, német juhász fajkutya eladó. Cím: 7635 Pécs, Csurgó köz 15. Lajkó buszmegállónál feljönni_______________________ P áncéltőkés, fehér Stingl zongora eladó. Görcsöny, Ifjúság útja 30. VEGYES Adminisztratív munkakörre keresünk alkalmi kisegítőt, napi 4 órára, délelőttré-.’ ,,Munkaközösség” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Biológiából felkészítést, korrepetálást vállalok. Modern módszer. Telefon: 18-093. Fregoli 200 Ft, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető -f- szerelés. Telefon: 11-166. Várhelyi. ___________-_____ S zőnyeg, kárpit tisztítása egyedülálló speciális NSZK tisztítószerekkel. Schneider Heinz. Telefon: 28-082. Panelfúrás 6 Ft-tól, megrendelésre lakberendezési tárgyak felszerelése. Telefon: 28-094. Roczkó. Redőnykészítés, garanciával! Dombóvári, Pécs, Újvilág u. 46. Te- lefon: 28-342.__________ S zolgáltatási Háztartási gépek, mosógép, centrifuga, automata mosógép, hűtőgép, villany- tűzhely, hőtárolós kandalló, bojler helyszíni javítását vállalom. Telefon: 30-281._____________ M elinda utcai garázs (K/32) kiadó. Érdeklődni a 41-937-es telefo- non. Autósok, figyelem! Motorbeszabályozás, karburátor-, gyújtásbeállítás, fogyasztásmérés. Páros héten 8—12-ig, páratlan héten 15—17- ig. Pécs, Engels út 217. Telefon: 30-040. TEHERTAXI-RENDELÉS egész napi Távolsági fuvaroknál kedvezményt adok. Telefon: 10-961, Viszt. Szőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztítógéppel, közületeknek is.' Telefon: 17-233. Alsó tagozatos gyermekek korrepetálását vállalom. Uránváros, Rácváros környéke- Telefon: 30-788._____________ G épjármühűtő- és radiátorjavítás, azonnal is. Karácsonyi, Halász u. 11. (Bqlokánnyal szemben)________________ A ngol nyelvoktatást vállalok több éves külföldi gyakorlattal. Tanulópároknak tandíj- kedvezmény. Telefon: 19-073. /jfeiy NYOMDA Grafika TERV-KIVITEL NAPONTA: 1B-1B ÚRAlG PÉCS.RÚZSA UTCA 13. »KIRÁLY éb BAJZA« Kárpitosnak, villamos- sági szerelőnek, üzletkötőnek elhelyezkednék. „Másodállásban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ É rtesítem tisztelt megrendelőimet, hogy 1 tonnás tehergépkocsimmal mindenféle fuvart vállalok, minden időben. Storch Károly magánfuvarozó. Erzsébet, Fő út 31., irányító- szám: 7661. DECEMBER 7-ÉN MEGNYITOM PRESSZÓMAT. Szeretettel várok minden kedves vendéget. Pécs, Dobó I. u. 45. Varrógépek és tartozékainak helyszíni és műhelyjavítása. Mischin- ger, Dr. Doktor S. u. 31. Műhely: Kertváros, Dóra u. 2. Telefon: 28-464. A „MISINA — SPORT" ÜZLETBEN ismét megkezdtük a SILÉC SZERELÉSÉT, JAVITASAT és a KORCSOLYA ÉLESÍTÉSÉT. 7632 Pécs, Sarohin t. u. 46. Estélyiruha-kölcsönzés és méretre varrás. Esküvői ruha-kölcsönző, Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik.) Mindenféle. kőműves- és burkoló belső munkát vállalok. „Elsősorban vidéken” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________v____________ M ENNYEZETBURKOLAT megrendelhető Szőke József műanyag-feldolgozónál. Pécs, Károlyi Mihály út 21. Telefon: 11-188. Kérjen prospektustl______________________ Csempe, márvány, metlachi és egyéb hidegburkoló munkát vállal kisiparos. Telefon: 15-989.___________________ V arrógép, írógép gyors javítása. Átalánydíjas karbantartás. Telefon: 31-011. *__________________ Fregoli 180,— Ft. Reluxa, panelfúrás, szögbelövés 6,— Ft. Szerelés megrendelhető. Telefon: 31-583. Kalocsai kézimunkák rí- selését vállalom. Mol- nárné Kovács Aranka, Szentlőrinc, Nefelejcs út 3. JiyiÁRVÁIMYl 4 Kőfaragó GMK I Pécs.Gyulai Pál u.31. (Régi Kertvaros)T: 19-560 I-SÍREMLÉK* | KÉSZÍTÉS RÚVIO HATÁRIDŐVEL. VIDÉKRE KEDVEZ4 MJÉMYES SZAlLI-I TAS BIZTOSÍTVA!! Építkezők I Lakásfelúji- tóki Műanyag csöves, padlófűtéses vízvezeték- szerelés, parkettafektetés, -csiszolás, -lakkozás. Szőnyegpadló- és műanyagpadló-fektetés, -ragasztás, lambéria (fa) és műanyag munkák kivitelezését vállalja a WIPAD GMK. Pécs, 7632 Sarohin t. út 46. 17 órától ^-ig^^Gáspái^W^zló^ Pénzt takarít meg, ha parkettáját On csiszolja. BÉRELJEN PARKETTA- CSISZOLÓ GÉPET, 220 voltost az Iparcikkkölcsönzőből. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 8. Telefon: 15-740. Mindennemű kőműves,- földmunkát vállalunk. „Precíz” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Nemzetközi győztes bernáthegyi kgnnal HFGy. HPJ, CACIB eredménnyel fedeztetek. Pécs, Kővirág u. 15. „FORTUNA" TÁRSKERESŐ GMK SZILVESZTERI ISMERKEDÉSI ESTET RENDEZ, melyre szeretettel meghív minden egyedülálló érdeklődőt. Jelentkezés személyesen: Pécs, Kaffka Margit u. 3. Félfogadás: hétfőtől péntekig 17—20 óráig. Telefon: 19-027. (Kizárólag félfogadási időben hívható.) Mindennemű fuvarozást vállalok 1 t-ig. Fuvarrendelés: Pécs, Rippl-Rónai u. 12. Telefon: 10-351. Kövér Ár- pód. _____________________ Al só tagozatos tanuló korrepetálását vállalom. Pécs, Sarohin t. út 67. sz., 4/11.________ É pületek tervezését, adaptálását gyors határidőre vállalom. Te- lefon: 17-285.___________ A ntik bú tor-restaurálás, stílbútor-készítés. Telefon : 29-321. Angol nyelvtanítást és fordítást vállalok este 5 óra után. Telefon: 20-489. Interlockkai varrást vállalok. „Varrónő" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bádogos munkatársat keresek. „Kisipar” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Import bársony bébi- és kiskamasz pantallók érkeztek 215 Ft-tól 250 Ft-os árban, több színben a CENTRUM ÁRUHÁZ KONFEKCIÓOSZTÁLYÁRA. pécsi Centrum Áruház SZABAD KAPACITÁSUNKAT LEKÖTNÉNK 4984. évre TÜZOLTóÍCÉSZULÉKEK ELLENŐRZÉSÉRE ÉS JAVÍTÁSÁRA. Várjuk vállalatok, szövetkezetek és kisiparosok jelentkezését. CÍM: „TENKESALJA" ÁFÉSZ TŰZOLTÓKÉSZULÉK JAVÍTÓ ÜZEM, SIKLÓS, Felszabadulás u. 74. Telefon: 588. KARÁCSONYI AJANDEKAT A SZALAI A. ÚTI AJÁNDÉKBOLTBÓL VÁSÁROLJA I Ajánlatunk: • 0 lengyel színes, forgó diszkólámpák 520 Ft-ért 9 bolgár ezüstgyűrűk 280—420 Ft-ig 0 fülbevalók 240—430 Ft-ig kerámiakészletek 180—550 Ft-ig vásárolhatók I A KIRAKAT MEGTEKINTÉSE SEGÍT A VALASZTASBAN! AJÁNDÉKOZNI OROM! Korszerű anyagmozgatás — RAPISTAN-SALGÚ . Vállalatunk, a Somogy Kereskedelmi Vállalat a RAPISTAN-SALGÓ mobil rakodót 1984. január 1-től FORGALMAZNI KÍVÁNJA A termék megismeitetése érdekében Kaposváron, a Balaton FUSZÉRT raktárbázisánál (Raktárház u. 7.) 1984. DECEMBER 9-ÉN 10 ÓRAKOR szaktanácsadással egybekötött BEMUTATÓT TARTUNK az Anyagmozgatási és Csomagolási Intézet munkatársainak részvételével. Megrendeléseket már a helyszínen felveszünk. TISZTELETTEL VÁRJUK AZ ÉRDEKLŐDŐKET! Dolgozókat felvesznek A PÉCSI Orvostudományi Egyetem 400 ágyas klinikai gondnoksága takarítókat vesz fel. Jelentkezés: Ifjúság u. 13. (3568) A SÁSDI „Búzakalász" Mezőgazdasági Termelőszövetkezet magasépítési üzemmérnököt keres építési ágazatvezetői munkakör betöltésére. Lehet kezdő is. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal írásban, vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél, Sásd, Szabadság u. 18. Telefon: 106. (3593) A PÉCSI AGROKER Vállalat műtrágya főelőadói és növényvédőszer eladói munkakör betöltésére szakembereket keres. Agrármérnök, kertész- mérnök, illetve növényvédelmi üzemmérnök végzettség és 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat, Pécs, Megyeri út 64. (3636) A MOHÁCSI Farostlemezgyár megvételre felajánl 1 db ROBUR LO 3000 tipusú 21 személyes autóbuszt. Érdeklődni lehet: MOFA 10-922 135. szállítási csoportnál. (238177/B) A B. M.-l Kéményseprő és Tüzelés- technikai Szolgáltató Vállalat fölvételt hirdet kőműves, ác$ és segédmunkás munkakörök betöltésére. Jelentkezni lehet: János u. 22. Megyesi Kálmán részlegvezetőnél. (238166 B) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz éjjeliőrt és portást. Jelentkezés: Pécs, Zsinkó István u. 3., üzemrendészetnél. (3595) A BARANYA megyei Temetkezési Vállalat felvesz sírásó munkakörbe férfi, útkarbantartó munkakörbe férfi és női munkaerőket. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 97. sz. alatt a szolgáltatásvezetőnél. (3590) A BARANYA megyei Zöldért Vállalat tmk-részlegéhez asztalos és lakatos szakmunkást felveszünk. Jelentkezés; Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. (3576) GYAKORLATTAL rendelkező leiró- gépirónőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: AGROBER, Pécs, Budai Nagy Antal u. 1. szám alatt. Telefon: 13-111. (3564) 1984. január 1-től igazgató-főmérnök mellé gyakorlattal rendelkező és jól gépelő titkárnőt keres pécsi, „B" kategóriás vállalat. Jelentkezés részletes önéletrajzzal és bérigénymegjelöléssel. „Leinformálható" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (238167 B) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ IUIUSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Aranyláz a biológiában. 8.57: Operettrészletek. 9.44: Gyermeik- könyvhét. 10.05; MR 10—14. 10.35: Paganini: d-moll hegedűverseny. 11.05: Szőnyi Erzsébet: Az aranyszárnyú méhecske. Gyermekopera. 11.40; Kedves Michéle. Rádiójáték. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Josephine Baker életrajza — ism. 14.15: Daloló, muzsikáló tájak. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Fúvószene táncritmus'ban. 15.28: Nyitniikék. 16.00: Népzenei Hangos Újság, 16.40: Farkas Ferenc: Jeliky András — szvit. 17.05: Felvételik tegnap és ma. II. rész. 17.30: Verdi': A végzet hatalma. A II. felvonás fináléja. 17.45: A Szabó család. 19.15: Sibelius-művek. 19.51: Szemelvények mai finn írók műveiből. 20.31: Nóták. 20.50: A hegedű virtó- ózai. 21.30: Szintézis. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Romantikus kamarazene. 22.50: Hétköznapok kutatói. Riport. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Táncdalok. , 4 PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népzene Finnországból. 8.20: Tíz perc külpolitika — ism. 8.35; Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: A Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó újdonságaiból. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Schubert-mű- vek gyermekeknek. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: örökzöld dallamok. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Dipsuta — arról, hogy tudunk-e beszélgetni. 18.35: Félóra népzene. 19.05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 19.25: A művészetek eredete. 19.35; Csak fiataloknak. 20.35: Tigrisugrás. Rádiójáték. 20.56: Tánczene Finnországból. 21.25; Egy énekes — több szerep. Kincses Veronika énekel. 22.30: Deák Tamás szerzeményeiből. 23.30: Népi zene. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Trióleme- zeinkből. 10.30: Üjhullámos énekesek és együttesek felvételeiből. 11.05: Külpolitikai könyvespolc. 11.20: Zenekari1 muzsika. 12.31: Smetana operáiból. '13.07: Régi muzsika. 14.03: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.23: Mahler: Dal a földről — szimfónia. 15.30; Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Ifj. Hara László fagottozi'k, Papp János és Horváth János hegedül. Kb. 16.30: Operáénak. 16.45; Labrintus. 17.00: Holnap közvetítjük. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin — ism. 18.00: A Poptarísznya dalaiból. 19.05: Két hangon. 19.35: Kapcsoljuk a Pesti Vígadót: Az MRT énekkara énekel, közben, kb. 20.15: A győri körezti stúdió műsora, kb. 20.35: A hangversenyközvetítés folytatása. kb. 21.30: Duke Ellington zenekara játszik. 22.00: Eszmecsere alt Whitmanról és a költészet ismeretelméleti felfogásáról. 22.30: Operaest. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Operettrészletek. 17.15: Finnországi mozaikok. Dr. Nádor Tamás zenés összeállítása. 17.35: Komlódi József és Tölösi Péter táncdalaiból. 17.45: Sajtónapi beszélgetés Mitzki Ervinnel, a Dunántúli Napló főszerkesztőjével. Riporter: Belénessy Csaba. 17.50: Új lemezeinkből: Győri Szabó József nótákat énekel. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A nap eseményei — A fiatalok huflámhosz- szán. Szerkesztő: Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek — Juhtenyésztés Szilágypusztán. — Gráf Vilmos riportja — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.42: Műsorismertetés. 8.45: Tévé torna. 8.50: Viva la musica. Tél. 9.00; Francia nyelv. 9.20: Fizikai kísérletek. 9.30: Fizika. Alt. isk. 8. o. 9.55: A svihák. Francia film. 11.25: Képújság. 15.00: örülök, hogy találkoztam veled. Nyelvi—irodalmi—kommunikációs nevelési kísérlet. Ili. 15.35: Deltácska. 15.55: XX. század. 16.37: Műsorismertetés. 16.40: Hírek. 16.50: Virgács. Vidám irodalmi Télapóműsor. 17.40: Lalka és Bolka az öreg bányában. Lengyel rajzfilm. 17.50: A zarándok róka. Szovjet rajzfilm. 18.00: Képújság. 18.05: Nemcsak nőknek! 18.20: Dél-alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.50; Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Olvassatok mindennap. 19.15; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Elátkozottak városa. Ir tévéfilmsorozat. VII/6. rész. 20.55: Stúdió ’83. A televízió kulturális hetilapja. 21.55: Kockázat. A külpolitikai szerkesztőség gazdaságpolitikai magazinja. 22.25: Tv.híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Képmagnósok, figyelem. 20.40: Sakkmatt. Beszámoló a világbajnokjelöltek párosmérkőzéseiről. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám. 21.25: - Zofia. Lengyel film. 22.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40; Videooldalak (Zg). 16.50: A bátorságról (Zg). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.10: A Muraköz (Zg). 17.40: Hírek. (Zg). 17.45: Adás gyermekeknek. 18.15: Tv-naotár. (Zg). 18.45: Zene fiataloknak. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló (Zg). 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Gyújtópontban — belpolitikai odás (Zg). 20.45: Lottósorsolás. (Bg). 20.50: Reklám (Zg). 20.55; Fehér gőzhajó — szovjet játékfilm (Zg). 22.35: Tv- napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: A könyv ideje. 18.45: Tv- napló (Zg). 19.00: Száva — népszerű—tudományos sorozat (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Könnyűzenei adás (Zg). 20.45: Reklám (Zg). 20.50: Dakumentumadás. 21.35: Zágrábi körkép (Zg). HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy forrón szeretett fiunk, drága testvérem és rokonunk, SZILAGYI GYULA, Pécs, Athinay u. 5. sz. alatti lakos 23 éves korában, trdgikus körülmények között elhunyt. Temetése 1983. december 9-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A Sopiana Gépgyár társadalmi és gazdasági vezetői és össtres dolgozója mély megrendüléssel búcsúzik SZILAGYI GYULA z szerszámkészítő szakmunkásától, vállalatunk törzsgárda tagjától, aki f. hó 3-án tragikus körülmények között életét vesztette. Temetése f. hó 9-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, kedves rokonunk, SIMON LÁSZLÓ (Laci bácsi) december 2-án elhunyt. Temetése december 7-én fél 3 órakor lesz a villányi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága öcsénk, LUSEK DEZSŐ volt tarcsapusztai lakos, életének 24. évében váratlanul elhunyt. Temetése december 8-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló testvérei. Fájó szívvel tudatjuk, hogy IHÁSZ ISTVÁN Nagypostavölgy 43. sz. alatti lakos, életének 76. évében, türelemmel viselt hosszú betegségében csendesen elhunyt. Temetése december 9-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Szerető felesége és a gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya és nagymama, MARKOVICS FERENCNÉ 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 8-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VILLÁNYI SÁNDOR posta műszaki tisztviselő, nyugdíjas, 77 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 9-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett apám, nagyapánk, dédapánk, rokonunk, HEGEDŰS JANOS életének 82. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása december 8-án, csütörtökön 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BANKI JÁNOS ny. MÁV főellenőr november 29-én 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 8-án fél 3 órakor lesz a bécsi központi temetőben. Gyászolják; lányai, veje, testvérei, unokái, dédunokái és a széles körű rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk és kedves rokonunk, NYÉKI ERVIN 47 éves korában hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése december 7-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédikénk, URBAN JÓZSEFNÉ, volt dávodi lakos, ’'november 27-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 8-án fél 3 órakor lesz a Vasas II.m temetőben. A gyászoló család. TERMELŐSZÖVETKEZETÜNK pályázatot hirdet munkavédelmi elöadó- energetikusi munkakör betöltésére. Követelmény: legalább műszaki szakiságú technikusi képzettség. Villamosipari végzettségűek előnyben. Bérezés a 4 1981. (II. 26.) MÉM- MUM. számú rendelet szerint biztosított lehetőségen belül, megállapodás alapján. Jelentkezés: a ko- vácshidai „Egyetértés" Mgtsz, elnökénél vagy személyzeti vezetőjénél. (238178 B) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, SZŰCS FERENC 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 8- án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy STÄDTNER GYÖRGY urnaelhelyezése december 8-án fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, DR. BÁLINT LAJOS 83 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 8- án du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik MOLNÁR ISTVÁN elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Állami Gazdaságnak, az I. sz. párta lapszervezetnek, ismerősöknek, szomszédoknak, hogy a temetésen való részvételükkel, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunktól, MERZAY LÁSZLÓ ny. pénzügyi főtanácsostól elköszöntek és figyelmükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak és a Ház lakóinak, akik szeretett édesanyám, CSONDOR JANOSNÉ temetésén vrészt vettek és virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni próbálták. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, PATAKI ZSIGMOND temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Dél-dunántúli TUZÉP Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, a Ivov-kertvárosi pártalapszervezet- nek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, ŐRY JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen, dráqa halottunk, TUKACS SÁNDOR temetésén részt vettek. Köszönjük a szép koszorúkat és a virágokat. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, MARTON DEZSÖNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Kesztyűgyár dolgozóinak és szak- szervezetének, hogy felejthetetlen halottunk, MARTON ISTVÁN temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, BOLDOG KAROLYNÉ Jerausek Ágnes temetésén részt vettek, vagy koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A SZENTLŐRINCI „Úttörő" Mgtsz, felvételre keres: hálózati villanyszerelőt, gépjárművillamossági-szerelö és általános lakatos szakmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi előadónál. (3556) KATONAVISELT, érettségizett fiatalembert nyersbőrátvevőnek felveszünk. BIVIMPEX 7. sz. Nyersbőrkir., Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 58. (449874/B) „TENKESALJA" ÁFÉSZ, SIKLÓS FELVÉTELT HIRDET márfai kádárüzemébe: 0 kádár szakmunkások, £ betanított munkások, £ segédmunkások részére. Teljesítménybérezés — jó kereseti lehetőség. JELENTKEZÉS: kádárüzem vezetőnél, Márfa. most érkezett 670,— Ft-os remlámáron £ román steppelt kabát, női és bakfisméretben £ téliesített ballon 850,— Ft-ért £ albán farmer 160 Ft-ért azonkívül £ férfi-, női, gyermekruhák olcsó áron, nagy választékban, a Sallai u. 48. számú OLCSÓ ARUK BOLTJÁBA. KÖZÉRDEKŰ Nyugdi jastalálkozót szervez a KIOSZ KISZ-alapszervezete, melyre szeretettel meghívja a nyugdíjas kisiparosokat december 9-én du. 3 órára a KIOSZ klubba. (Pécs, Rákóczi út 26.) Áramszünet lesz december 8—16-ig, 7—16 óráig Vasas C. u., D. u.p A. u., által határolt területen. A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgatósága bejelenti, hogy a Pécs, újmecsek- aljai alállomás 10 kV-os nyugati kivezetés munkálatai befejezést nyertek. Áramszünet lesz december 5—7-ig, 7—16 óráig Vasas, Búzakalász u., Somogy u., Pajtás u. által határolt területen. Gyors- és gépírót azonnali belépéssel FELVESZÜNK Jelentkezni lehet: PÉCSI AGROKER, munkaügy, Pécs, Megyeri út 64.