Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)

1983-11-10 / 310. szám

LAKÁSINGATLAN Balatonfenyvesen eladó félkész nyaraló, 72 m2 alapterületű -p tetőtér. Érdeklődni: Kaposvár, Brassó u. 41 A. Pető. Somogyjád, Ady E. 15. sz. két szoba, fürdőszo­bás családi ház mellék- épületekkel, 600 n-öl te­lekkel eladó, megegye­zés szerint. Eladó 430 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, lak­ható épülettel, víz, vil­lany van. Megosztva is. Érdeklődni lehet hétköz­nap 15 órától, szombat­vasárnap egész nap: Pécs, Kandó K. u. 24., III. em. 19. Elcserélném 2 db me­szesi, első emeleti, 1 szoba, komfortos, illet­ve félkomfortos lakáso­mat. ,,Egy nagyobbra” jeligéré a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Gazdálkodásra, kisipa­rosnak alkalmas családi ház eladó. Pécs, Egér- völgy 1. Érdeklődni egész nap: Xavér sörö­ző. Rózsavölgyi, Pécs, Alkotmány u. 44. Pécsvárad, Temető u. 9. sz. ház, gazdálkodásra alkalmas, sürgősen, ol­csón eladó: a Petőfi utcában 500 négyszögöl házhely, a belső tanyá­ban 1000 négyszögöl gyümölcsös. Érdeklődni: Károly László, Kővágó- szőlős, Rákóczi u. 67. Összkomfortos albérlet egy nőnek kiadó. Vála­szokat ármegjelöléssel, ,,Barátnők lennénk” jel­igére a Hunyadi úti hir­detóbe. _________________ S zép fekvésű szőlő, présház, nagy pincével, felszereléssel (18 hl-es hordó, két kád) Velény- ben eladó. Érdeklődni: Rákócziné, Velény, Fő u. 50.____________________ 'Elcserélném pécs-urán- városi, IV2 szobás, ta­nácsi, komfortos lakásom falusi kis családi házra. Pécstől 20 km-es körzet­ben, sima csere. Érdek­lődni naponta 15—20 óráig, Szántó János, Pécs, Alpári Gyula u. 14., I. em. 14. ajtó. Harkányban, közel a strandhoz, társasüdülő­lakrész eladó. Irányár: 620 000,- Ft. 'Érdeklődni naponta 9—11 óra kö­zött, Ciklámen üdülő, Er­kel tér 3., a gondnok­nál vagy ,,Egy szoba, összkomfort” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 db fémkeretes ágysodrony, hat matrac­cal vagy anélkül. Érdek­lődni: Pécs, Petőfi u. 44., mindennap 8—12 óráig. Eladó 2 családnak meg­felelő belvárosi ház­rész. Érdeklődni a 21-874-es telefonon, este 22 óráig. ________________ 2 00 n-öl telek Kisposta­völgyben, télen-nyáron lakható faépületteJ, csa­ládi okok miatt eladó. „Buszmegálló közel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ C saládi ház — két csa­ládnak alkalmas, köz­ponti fűtéssel — eladó. Pécs, Kapács u. 9. Ér­deklődni: Pellérd, Vasút u, 15.____________________ Albérletbe kiadó 2 szo­bás, komfortos, utcai la­kás a Hunyadi úton ja­nuár 1-től. Telefon: 30-845.____________________ B eköltözhetően eladó a Hőerőműnél 2 és fél szo­bás családi ház, 200 négyszögöl lugasszőlő­vel, barackfákkal, teljes felszereléssel. Basa­malom dűlő 11. Telefon: y-670.____________________ 3 szobás, szövetkezeti lakás készpénzért eladó. Pécs, Endresz György u. 3 C, fszt. 3. Páncél. Ér­deklődni: 16—19 óra kö­zött. Falusi parasztházat ven­nék Pécs környékén. ,,40 ezer kp” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. 400 négyszögöl szőlő tel­jes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Szulimán, Tömpe J. u. 1.__________ Kétszob ás öröklakás el­adó. Március 21. tér 2., II. em. 6. 16 óra után. Daru dűlőben, a tolnai megállótól 1 percre 434 négyszögöl gyümölcsös, épülettel, teljes felsze­reléssel eladó vagy har­kányi lakrészre elcserél­hető. ..Bővítési lehető­ség” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe,_________ P écs, Dr. Doktor S. ut­cai, 46 m2-es lakás be­költözhetően, olcsón el­adó, tetőtér-beépítési le­hetőséggel, gáz bevezet­hető. Érdeklődni hétköz­nap 17 óra után és szombat-vasárnap. Pécs, Nagypostavölgy-alsó 29. Belvárosi, nagyméretű, szoba-konyhás lakás be­költözhetően eladó, el­cserélhető nem lakás­nak számító ingatlanért, 3—4 éves gépkocsit is beszámítok, értékkülön­bözettel. ,,Petőfi térnél” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ Ö sszekötözök, figyelem! II. kerületben 3 szoba, összkomfortos, nagy er- kélyes, panorámás la­kást cserélek 1 db 1 Ví> szoba és 1 db 1 szoba összkomfortosra. ,,Jó hely” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Eladó 2 szobás szövet­kezeti lakás. Érdeklődni: Pécs, Építők útja 2D., fszt. 3. Bosnyák. Mohácson, központi fek­vésű, 3 szobás, fürdő­szobás -f melléképüle­tekkel, 200 n-öl telek­kel családi ház, azon­nali beköltözh etőséqqel eladó. Irányár: 650 000 Ft. Érdeklődni lehet: napközben a Béke ét­teremben, Bárdi János­nál. ____________________ C saládi ház eladó. Bonyhád, Kodály Z. u. 20________________ Tóparti nyaraló Fonyód- ligeten, betegség miatt, eladó. Érdeklődni: min­den hétfőn, délután 17- től 18 óráig. Kaposvár (körzetszám: 82), 14-870- es telefonszámon. Eladó Pécsett 42 négv- zetméteres udvari mű­hely, mely esetleg la­kássá is átalakítható és kb. 80 néqyzetméteres pajta. Érdeklődés: Oros­házi Béla, Pécs. Nagy Jenő u. 14. Telefon: 21-312. ________________ S zigetváron (thermálfür- dő mellett), Tinódi u. 29. számú családi ház beköltözhetően eladó. Egyszobás, téglaéoület- ben lévő, központi fű­tésű, tágas, erkélyes, összkomfortos, dunaújvá­rosi, tanácsi lakásomat pécsire cserélném. Kiss Károlyné, Dunaújváros, Beloiannisz u. 8., II. 2. 2400, ____________________ B alatonmáriafürdőn, strandnál 325 n-öl tel­ken ,,Ádám” típusú fa­ház teljes berendezés­sel és fürdőszobás kő- garázzsal eladó. Érdek­lődni mindennap: Hor­váth Antal, Balatonke- resztúr, Arany János u. 1. vagy telefonon Buda­pest, 367-102, Szabóék. Belvárosban nagymére­tű, 5 szobás, összkom­fortos családi ház (két' család részére is alkal­mas) beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: Kapos­vár, Németh I. fasor 37. Zalaegerszegi, belvárosi, három-szobás, kertes la­kás + garázs, igényes­nek eladó. Érdeklődni egész nap, Zalaeaer- szea, Mártírok útja 20., I. 2. Szalai. Móra Ferenc utcában garázs kiadó. Érdeklőd­ni: 31-862-es telefonon. Dombóvár központjában 2 szobás, V. emeleti, távfűtéses lakás eladó 340 ezer Ft -f- 160 ezer OTP. Érdeklődni: Csi- kóstöttös, Szabadság u. 4. szám. Mohács, Sallai u. 24 A. szám alatti, kétszintes ikerház 4—4 szobával, udvarral, kerttel, mel­léképületekkel és iker- garázzsal sürgősen kü- lön-külön is eladó. Ki­sebb lakást csereként beszámítunk. ____________ M ohácson 2 szobás csa­ládi ház azonnal beköl­tözhetően eladó. Érdek­lődni: Mohács, Batthyá­ny u. 1 A., naponta 16 óra után. Eladó kétszobás, szö­vetkezeti lakás, 9000 Ft/ m2 + OTP. Érdeklődni: Egri Gyula u. 32. Orbán. 350 ezer kp + magas havi részlettel keresek szabad kézből vagy OTP-n keresztül meg­vásárolható, 2—3 szobás lakást, illetve családi házat, elsősorban Pécs belvárosában, de külvá­rosi is érdekel. Ajánla­tokat „Beköltözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ E lcserélném! 509 n-öl, városhoz közeli szőlő­met a Bajmi dűlőben, felszereléssel együtt egy másfél szobás, össz­komfortos vagy komfor­tos, tanácsi lakásért vagy egy kisebb házért. Családi házat is lehet rá építeni. „Szép kilá­tás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Elc serélném külön bejá­ratú, kétszobás, nagy erkélyes, távfűtéses la­kásom másfél szoba, összkomfortra, első eme­letig. Építők útja 18 B., IV. em. 14. Telefon: 17-075.___________________ Elcs erélném 2 szoba, összkomfortos, szövetke­zeti, parkettás, nagy erkélyes öröklakásomat 1 szobás, összkomfortos vagy komfortos, gázfűté­ses, tanácsi lakásra. „Különbözet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 300 n-öl, közmű­vesített házhely Szabad­szentkirályon, olcsón. Érdeklődni: Gerde, Bé­ke út 139._______________ Sz őlő és gyümölcsös, 406 n-öl, Kisoostavölgy- ben eladó. Érdeklődni: Kövesdi, Semmelweis u. 28. Telefon: 31-928. Bogodon 264 n-öl szőlő eladó, villany közelben. Érdeklődni: Bogád, Kossuth u. 122. Fűtött garázs és jól mű­velt kert előnyös felté­telekkel kiadó. Losonc u. 43. Telefon: 19-867, 13-480.___________________ G arzont vagy kisebb la­kást bérelnék. „Fiatal házaspár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keszthelyi, 3 szobás, komfortos lakásért ad­nék pécsi, 2 szobás, 54 négyzetméter, távfű­téses, összkomfortos, ta­nácsi lakást. „Tavaszi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Osszeköltözők, figyelem! 63 négyzetméteres, há­romszoba összkomfortos, szövetkezeti lakást, ke­vés OTP-vel, 2 db 1,5 szobásra vagy 1 db 2 szobásra cserélnék. „Sürgős” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szőkéd, József Attila u. 26. sz. kis ház, 1200 m2 területtel, olcsón eladó. Nyaralónak is megfelel. Uránváros központjában, Ybl Miklós u. 7/1., II. em. 8. ajtó, 1,5 szoba, összkomfortos lakást el­cserélnék szoba-konyha, fürdőszoba, kamrás, ker­tes, kis lakásra, Felső- Meszes, Fehérhegy, esetleg Pécsbánya kör­nyékére. „Különbözetet kérek”. Érdeklődni: 16— 18 óra között. Mecseken luxus ikerház, 5 szoba, összkomfort + 1 szoba, összkomfort, garázs, 131 n-öl telek — azonnal beköltözhetően eladó. „3,5 millió -f* OTP” jeligére a Huiya­di úti hirdetőbe. _______ Ú j családi ház eladó vagy pécsire cserélhető. Érdeklődni: Mohács, Zrínyi út A2. Eladó Újhegyen kis csa­ládi ház. Barázda u. 14-ben, 340 n-öl terület­tel. Kiadnám gazdálkodásra alkalmas 800 n-öl telke­met Pécsett, szoba, konyha, gazdasági épü­lettel Érdeklődni: Szőlő u. 28.___________________ E ladó kétszobás, gará- zsos, kb. 70 m2-es ház, 380 ezer Ft-ért. „Novem­ber” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1.5 szobás, uránvárosi, komfortos lakást cserél­nék 2,5 szobásra. „Me­szes is lehet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kővágószőlősön eladó 443 négyszögöl telek, megosztva is, víz, vil­lany van, építésre al­kalmas. Érdeklődni min­dennap: újtelep 4. ép. Virág József. Családi ház eladó gazdasági épülettel és felszereléssel, betegség miatt. Téseny, Rákóczi út 41. Haluza Jánosné. SzétköltözŐk! Tanácsi, 1.5 és 2 szobás lakásun­kat 3 szobásra cserél­nénk. „Generációk” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe^ __________________ S zigetvár-Hobol, Aszta­los János u. 28. sz., 1859 m2 belterület, 198 m2 alapterületű tégla­házzal + gazdasági épü­lettel eladó. Érdeklődni: Szigetvár, Batthyány u. 2. Cserélnénk háromszobás, összkomfortos, Bajcsy- Zs. utcai, tanácsi la­kást, a környéken lévő, másfél-kétszobás, össz­komfortos, tanácsira és egy komfortos, tanácsi garzonra vagy kisméretű szoba, konyhásra. „Mi­előbbi költözés” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. ADAS-VÉTEL Jó állapotban lévő, PO-s, 1200-as Zsiguli eladó. Fellai Sándor, Pécs, Hógyes E. u. .30. Új állapotban lévő Tra­bant és kertvárosi ga­rázs eladó. Érdeklődni: 17 órától a 11-585-ös te­lefonon^ ______________ E ladnám hanglemez­gyűjteményem. Érdek­lődni hétfőtől péntekig 5—8 között: Krausz, Pécs, Földes F. u. 3., VI. em. 100 db szalmabála el­adó. Érdeklődnií-Málom, Felső u. 61., du. 15 órá­tól._______________ U F-es, 1200-as Lada; 56 000 km-rel, megkí­mélt állapotban, eladó. Pécs, Frankel Leó u. 27. Hetesi. Epedaruqós franciaágyak ás kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. ti 125-ös Polski Fiat, lejárt műszakival, egyben vagy bontva, eladó. Ér­deklődni : Pécs, Orgona u. 25. 5 óra után. 1500-as Polski Fiat mo­tor és egyéb alkatré­szek, valamint Lada se­bességváltó eladó, bon- tásból. Pécs, Nyíl u. 23. Malacok eladók. Kozár- misleny, Hunyadi u. 20. IL-es, műszakizott Skoda 1000 MB eladó. Érdek­lődni: Mázaszászvár, Móricz Zs. u. 2*. 17 óra után. ____________________ S 100-as külső kilincses ajtók és más alkatré­szek eladók. Vöröscsil­lag u. 4. Budányinál. 2 db jó fejős, vemhes tehén eladó. Pellérd, Vasút u. 15. M—24-es Volga, egyben, esetleg bontva, Polski 1500-as, bontva, S-100- as sebességváltó, hátsó szélvédő eladó. Cser- kút, József A. u. 5. Betonkeverő és oldalko­csis Pannónia eladó. Lejárt műszakival. Pécs, Csók I. u. 8. Veszek MTZ TS 125-öst vagy 150-est. Érdekel hi­bás, hiányos vagy mű­szaki nélküli is. Hat­évesig. Kallós András, 7940 Kacsóta, Kossuth L. u. 56. Ford Taunus, 1,6 XL arany-metál (barna), megkímélt állapotban, sok tartalékalkatrésszel eladó. Ugyanitt Ford Taunus alkatrészek (mo­tor, futómű, karosszéria- elemek) kaphatók 1974 utáni típusokhoz. Pécs, Petőfi u. 2.. Ili 12. 17 óra után. Wartburg, 9 éves, ja­nuárig érvényes műsza­kival, olcsón eladó. Ko- zármisleny, Munkácsy M. u. 59._______________ 'Építők, f igyelem! Eladó bontott tégla, ajtó, re­dőnyös ablak, kifűré­szelt szarufa, 1—8 m-ig, nagy cserép, kis cserép, léc, deszka, stafni, vas­gerenda. Pécs, Pipacs u. 9. (Légszeszgyár u. alsó végén.)___________________ 12 7-es Fiat alkatrészként eladó. Pécs, Pellérdi u. 49. 16 óra után._________ 220-as Diesel Mercedes kitűnő állapotban el- adó. Sásd, Jókai út 35. Lila akác, tulipánfa, li­liomfa, tűztövis, tűzbu- zogány, rózsatőújdonsá- gok, sövénycserjék, dísz­cserjék, örökzöldek kap­hatók. Kazay kertészet, Hőgyész. Holland alapanyagról származó óriás virágú krizantém anyatövek megrendelhetők fehér, sárga, bordó, lila szí­nekben. Ára: 20,— Ft'tő. Szállítás termesztési tá­jékoztatóval, expressz utánvéttel, 200 Ft-tól. Lippai kertészet, 4002 Debrecen. Postafiók 170. Termeljen drága dísznö­vényt. üvegház Szükség­telen. 100 négyzetméte­ren nagy bevétel. Bé­lyeges válaszborítékért tájékoztatót küldök. Joó Sándor, 2941 Ács, Toldi u. 6. _____________________ Simson S 51-es, moto­ros átalakítása gyorsító áttétellel, négy sebes- ségesre. Futó és gene­rál javítások, tirisztoros gyújtás beszerelése. Extra szerelvények, tar­tozékok. Simson szerviz, Újpest, Templom u. 4. Kiváló vérvonalú, qyőz- tes szülőktől, kéthóna­pos pointer kölykök el­adók. Döbrentey László, Balatonföldvár, Somogyi B. u. I. 2. Telefon: 40-073.___________________ S zalagfűrész-forrasztó eladó. Lánycsók, Mátyás u. 43.___________________ 16 00-as Volkswagen, le­járt műszakival, eqyben, eladó. Mohács, Batthyá­ny u. 3.__________________ MENNYEZETBURKOLAT megendelhető Szőke Jó- j zsef műanyaqfeldolqozó- nál, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188. Kérjen prospektust.______ E gv olasz Biemme ba­bakocsi eladó. Pécs, 39- es dandár út 8/3., I. em. 4. Felújítandó antik szek­rények, oroszlánkörmös fotelok, vasveretes lá­dák olcsón eladók. Lo­sonc u. 43. Telefon: 19-867.____________________ IK-s rendszámú, 426-os Moszkvics Combi, lejárt műszakival, Terra 4-es kerti traktor tartozékai­val eladó. Véménd, Kossuth u. 42. Barta. lE-s, frissen vizsgázott Trabant 601-es olcsón eladó. Horgas, Pécs, Móra F. u. 44., I. 2. 16 óra után. ZP-s 126-os Polski, friss műszakival, eladó. Pécs, Nagyárpád, Kemény Zs. u. 111. ________________ 8 50-es Fiat eladó. Pécs, Erzsébet u. 13. Telefon: 12-264.____________________ Vennék építkezésből ma­radt új téglát, sötétbar­na mázas cserepet, zsa­luanyagot, valamint 125- ös Trophyhoz térdvédőt. Pécs, Katona J. u. 16. Takács. Eladó Bió szuperauto­mata mosógép. Baracs­kai József, Pécs, 39-es dandár út 7C, I. 2. Eladó 15 db nádpalló, 30 m2, 4 db kátrány pa­pír, 80 fm, 150 db kis­méretű mésztégla. Tele­fon: 17-472.______________ B ontott cserépkályha és Siesta eladó. Telefon: 14-379, 17 óra után. 3 éves Wartburq Limou­sine eladó. Hajnóczy u. 35. B 3/a. Érdeklődni: szombat-vasárnap kivé­telével, hétköznap dél­előtt és az esti órák­ban lehet. Elegáns perzsabunda nercgallérral, kitűnő állapotban eladó, 52-es méret. Asztalos J. u. 3/C. Telefon: 12-375. VEGYES Elveszett szürke perzsa cicám 2-án, az esti órákban a Rákóczi út környékén. A becsületes megtaláló jelentkezését, jutalom ellenében, a Rákóczi út 71., fszt. 3. sz. alatt várom, a kora esti órákban. Fakitermelő brigád meg­bízást keres. Ajánlato­kat 2244 számra a ka- posvári lapkiadóba. _____ P arkettázást, csiszolást, lakkozást, szőnyeg- és műanyagpadló-ragasztást vállalok. Közületeknek is. Bácsi, telefon: 10-861. Nagyon kérem azt a becsületes embert, aki harmadikán reggel fél hét tájban, a 30-as busz Kodály Z. úti megálló­jában megtalálta be­vásárlótáskámat, benne kölcsönkért magnóval, adja le Pécs, Aradi v. útja 10. __________________ I llemtanára 6-^10 éves korig. Jelentkezés: 17-489.______________ P anelfúrás 6 Ft-tól, meg­rendelésre lakberende­zési tárgyak felszerelé­se. Telefon: 28-094, Roczkó. SÍRKÖVEK készítését rövid határidővel VÁLLALOM, vidékre is. Túri Gábor, Pécs, Hajnalka u. 3. Telefon: 24-877. Kisiparosnál besegíte­nék délutáni órákban, géplakatos vagy vízve­zeték-szerelő munkában. Telefon: 18-093. Romantikus fazonú, dú­san fodrozott menyasz- szonyi ruhák kölcsönzé­se színesben, fehérben. Pécs, Kaffka Margit u. 4. sz. (Szabadság útról nyílik).___________________ S zolgáltatás! Háztartási gépek, (bojler, mosógép, automata mosógép, centrifuga, villanytűz­hely, hőtárolós kályha, hűtőgép) helyszíni javí­tását vállalom. Telefon: 30-281.___________________ M elinda utcai garázs­soron garázs kiadó. Ér­deklődni: 22-899-es tele­fonon 17 h után. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Kamarazene korabeli hang­szerekkel. 9.00: Art Farmer kvintettje játszik. 9.44: Muzsika Zsuzsika me­séi. 10.00: Diákfélóra. 10.35: A gyer­mek és a varázslat. Lírai fantázia két részben. 11.24: Régen találkoz­tunk. 11.39: ,, . . . hogy hosszú életű légy e földön” — Rádiójáték. 12.45r Könyvszemle. 12.55: Alekszandr Nyev- szkij — kantáta. 13.35: Nóták. 14.09: Egy bál. Novella. 14.32: Kóruspó­dium. 15.05: Hőna Gusztáv harsona­együttese játszik. 15.28: Képek és jelképek. 16.00: Külföldről érkezett. 16.20: Bach: D-dúr szvit. 16.44: Kül­politikai könyvespolc. 17.05: Takaré­kosság, vagy gazdálkodás? 17.30: Lemezmúzeum. 19.15: Operaáriák. 20.00: Egy szív a rózsán. 21.10: Népzene. 21.40: Adottságok — lehe­tőségek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Mendelssohn-művek. 22.50: A fejlődés ára. 23.10: Operarészletek. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.20: Tíz perc külpo­litika. 8.35: Napközben. 10.00: Zene- délelőtt. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Bemutatjuk a Káli-medencét. 13.20: Fuvolamuzsika. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Válogatott perceink. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Segíthetünk? 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Népi zene, nóták. 21.00: A 04, 05, 07 jelenti. 21.35: Kabarécsűtörtök. 22.45: Operettfelvételekből. 23.20: A •tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Magyar zeneszerzők. 9.32: Zenekari muzsika. 10.30: Szovjet fú- fósmuzsika. 11.05: Corelli: Tizenkét szonáta. 12.40: Operaáriák. 13.07: Újdonságainkból. 13.47: Szimfonikus zene. 15.36: Bemutatjuk új felvéte­leinket. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Iskolarádió. 16.55: Pophullám. 18.00: Szintézis. 18.30: Rádióhangversenyek­ről. 19.05: Népdalkórusok, hangszer­szólók. 19.35: Hangverseny. Közben: kb. 20.25: Hajnal Gábor gyűjtemé­nyes verseskötetének ismertetése. Kb. 20.46: A hangversenyközvetítés foly­tatása. Kb. 21.30: Debussy-prelüdö- ket zongorázik: Arturo Benedetti Michelangeli. 21.50: Operaest. 22.36: Magyarországon először. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: A dzsessz ked­velőinek. Bagi István összeállítása. 17.15: Földön és levegőben. Schlett László vitorlázórepülő portréja. Ri­porter: Szepesi László. 17.25: Vi­rágénekek. Balatinecz Márta és Ti­hanyi József énekel, közreműködik Horváth Bélo — gitár és a Mecsek Fúvósötös. 17.30: Beszélgessünk . . . Szabó Mária sorozata. 17.40: Verdi: Rigoletto — négyes (Ágoston Edit, Mészöly Katalin, Bolla Tibor és Wágner József. A Pécsi Filharmoni­kus Zenekart Breitner Tamás vezény­li). 17.45: Ot perc közgazdaság. Dr. Zeller Gyula előadása. 17.50: Az R-Go együttes nagylemezéről. 18.00: Dél-dunántúli híradó — Lap- előzetes - Hírek. 18.30: Szerb-hor- vát nyelvű műsor. Hírek — Lapszem­le — Nyugdíjban a kollégium-igazga­tónő. Neducsin Dragutinné portréja — Ajándéktekercsen érkezett. A Sza­badkai Rádió szólistái és népi ze­nekara szórakoztatják hallgatóinkat. 19.00: Német nyelvű műsor. Mező- gazdasági híradó. Szerkesztő: Bá­ling József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna (ism. — sz.). 8.05: Iskolatévé. Oroszul beszélünk — kez­dő. 8.25: Az anyag körforgása. 8.55: Angol nyelv — kezdő. 9.10: Magyar nyelv. 2. o. 9.20: Kamera. 9.50: Nyugtalan szív. Francia film. 11/2. rész (sz.). 11.30: Képújság. 15.10: Pedagógusok fóruma. 15.45: Hogyan mérünk? 16.00: Állatmesék (sz.). 16,27: Műsorismertetés. 16.30: Hírek, 16.35: Ahol élnek . . . Jugoszláv rö­vidfilm (sz.). 16.55: Tízen Túliak Társasága. (ism.) 17.35: Reklám. 17.45: Képújság. 17.50: Telesport. 18.15: Diploma külföldről (sz.). 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.) 19.15: Esti mese (sz.) 19.30: Tv-hír- ádó (sz.). 20.ŐÖf Arany mézeshetek. Amerikai film (sz.). 20.50: Énekel­jünk együtt! Téli randevú Soltész Rezsővel (sz.), 21.20: Hírháttér (sz.). 22.10: A hét műtárgya (sz.). 22.15: Tv-híradó 3. (sz.) MÁSODIK MŰSOR 20.01: Tudósklub '83 (sz.). 21.20: Tv-híradó 2. (sz.) 21.40: Hűtlenség szlovák módra. Csehszlovák filmko­média. Ili 2. rész (14 éven felüliek­nek) (sz.). 22.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak (Zq.) 16.50: A mienk, a tied, az enyém — mű­velődési adás (Zg.). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.). 17.10: Hasz­náld a fejed! (Zg.) 17.40: Hírek (Zg.) 17.45: A kis lázadó. Tévésoro­zat gyerekeknek (Zq.) 18.15: Tv-nap- tár (Zg.) 18.45: Könnyűzenei adás ÍBa.) 19.15: Rajzfilm (Zg.) 19.21: Reklám (Zg.) 19.27: Ma este (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.) 20.00: Reflex. 21.00: Reklám (Zg.) 21.05: Halló, jó estét! — vetélkedő. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tudomány (Bg.) 18.45: Ér­dekes utazás (Zg.) 18.55: Kiválasz­tott pillanat (Zg.) 19.00: Lépések - ifjúsági adás (Zg.) 19.27: Ma este (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.) 20.00: Drámaest. 21.10: Reklám (Zg.) 21.15: Zágrábi körkép (Zg.) 21.30: Találkozások — adás a kul­túra köréből. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy SIMON PÁL életének 77. évében elhunyt. Teme­tése 1983. november 10-én, ma 15 órakor lesz a perekedi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, feleségem, testvérürk, DR. KÉTYI IVANNé dr. Vertényi Adél rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése november 10-én, ma dél­előtt fél 11 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló Kétyi, Zalai és Vertényi család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drá­ga jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, SCHMIDT JÓZSEF bogádi lakos, rövid betegség után, 61 éves korában elhunyt. Temetése 1983. november 11-én délután 2 órakor lesz a bogádi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam, vöm, egyet­len testvérem, nagybátyánk, sógo­rom és kedves rokonunk, KRANACHER PÉTER, a komlói Aknamélyitő Vállalat dol­gozója, 48 éves korában, gyógyít­hatatlan betegségben elhunyt. Te­metése 1983. november 11-én 15 óra­kor lesz a mecsekjánosi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SIPOSS IMRE, az OTP nyugalmazott főrevizora, f. hó 3-án váratlanul elhunyt. Ham- vaSztás előtti búcsúztatása fó hó 15- én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apó­sunk, nagypapánk, dédipapánk és kedves rokonunk, ID. CZURNICS SÁNDOR 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 14- én fél 11 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága jó édes­anyánk, BORS JÓZSEFNÉ Péterfy Magdolna életének 73. évében váratlanul el­hunyt. Temetése november 11-én dél­után 1 órakor lesz a szigetvári tur- béki temetőben. Gyászoló lányai. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy DR. KOCSKY TIBOR körzeti főorvos életének 59. évében, 1983. október 21-én elhunyt. Temetése 1983. novem­ber 11-én 9.30 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drá­ga feleségem és kedves rokonunk, KUCZKA LAJOSNÉ hosszú betegség után, 59 éves ko­rában csendesen elhunyt. Temetése november 15-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy WESZ BÁLINT pécs-vasasi (volt fekedi) lakos, hosz- szan tartó betegség után 80 éves ko­rában elhunyt. Temetése november 15- én, kedden fél 2 órakor lesz a -Vasas I!. temetőben. A gyászoló c*tal ád. Megtört szívvel tudatjuk mindazok­kal. akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapám, nagyapám és apósom, BOGARDI JENŐ zenész, 59 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 16-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csfctád és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem. NAGY LAJOS, a MÉV nyugdíjasa, 70 éves korában, hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúzta­tása november 16-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és dédnaqyanyánk, KOVÁCS JANOSNÉ volt böhönyei lakos október 31-én elhunyt. Temetése november 11-én 11.30-kor a pécsi közoonti temető­ben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, ismerő­söknek, szomszédoknak és azoknak, akik felejthetetlen halottunk, GRADWOHL LAJOS temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Külön kö- szönetünket fejezzük ki a FUSZÉRT Vállalat gazdasági, társadalmi ve­zetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen élet­társam, édesanyám, OZV. VARGA JANOSNÉ Molnár Ilona temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszöne­tét mondunk az Adatforgalmi és Hús­ipari Vállalat pártszervezetének a búcsúztatásért, a szállítási osztály vezetőinek és összes dolgozójának. Külön köszönet a Kossuth szocialis­ta szállítási brigád tagjainak, a Júlia utca 13. sz. ház lakóinak, a postavölgyi telek össftes szomszédjá­nak. A gyászoló család. Köszönetét mondnuk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédok­nak, ismerősöknek, akik OZV. SUMONI JANOSNÉ Pál Sára temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik dráqa halottunk, SZABOLCS REZSŰNÉ Benke Márta búcsúztatóján megjelentek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Erdösi csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, munkatársaknak, akik felejt­hetetlen halottunk, SASKA ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak' jóbarátoknak, a volt munkatársak­nak, a szomszédoknak, akik felejt­hetetlen halottunk, JAZBINSEK JÁNOS temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Aknamélyítő Vállalatnak a temetés megrendezé­séért és a búcsúztatóért, a komlói bánvászzenekar közreműködéséért, az István-aknai dolgozóknak és minden résztvevőnek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, sporttársaknak, bará­toknak, akik felejthetetlen fiam, édesapám, HORVATH ISTVÁN (Hupci) temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottam, LOVKOVICS ISTVÁN temetésén részt vettek, fáidalmamat bármilyen módon enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetét mondok a No­vember 7. szocialista brigádnak, Kossuth-bányaüzem szállító és előké­szítő körlet párt- és KlSZ-szervezeté- nek segítőkészségükért, együttérzésü­kért. A gyászoló özvegy. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat. LOVKOVICS VINCÉT utolsó útiára elkísérték, koszorúkkal, viráqokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. Köszönetét mondunk a Petőfi-lak- tonya állományának, a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerő­söknek, akik felejthetetlen halottunk, LEHEL JÁNOS ny. zászlós temetésén részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársinak, szomszédoknak, isme­rősöknek, akik felejthetetlen halot­tunk, PAVKOVICS GYULA búcsúztatásán részt vettek és mély gyászunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szerződéses éttermek, figyelem! 4 tagú zene­kar december 1-től ál­landó elfoglaltságot ke­res, vidéken is. „Biztos siker” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Fregoli 200 Ft, panelfú­rás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető -f- szere­lés. Telefon: 11-166, Vá rhelyi. Szőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tiszít- tom. Modern technoló­gia, nyugati vegyszerek. Telefon: 23-920. Egész napos elfoglalt­sággal mindenféle mun­kát vállalok. „őszi munkák” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Magasépítő üzemmér­nök házaspár Pécsett vagy környékén állást keres, lakásmegoldás­sal. „’84, szeptember” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Speciális alpinista-búvár technológiával vállalunk magas és mélyépítmé­nyeken kéményjavítást, bontást, vasszerkezetek (híd, oszlopok) korrózió- védelmét (állványozás nélkül), illetve minden­féle bontó, ellenőrző, szolgáltató tevékenysé­get, különösen veszélyes helyen is. AMFIBIA al­pinista-búvár festő gmk. Telefon: 227-189. Bp. 1476. Pf. 100. Vidékieknek! Nyelvtaní­tás 90,— forinttól ha­vonta, levelezéssel, an­golul, németül, fran­ciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetiku- san (835-761). Doktor Farkas külföldi diplo­más szaktanár. 1149 Bu­dapest, Tábornok u. hu­szonegy. Napsugár Társkereső GMK, Pécs, Dugonics u. 42. sz. Félfogadás: hét­fő-csütörtök, 17.00-20.00 óráig. Áramfejlesztő aggregátor javítását vállalom, ben­zines. Telefon: 15-894. Fregoli 180 Ft, reluxa, panelfúrás, szögbelövés 6 Ft. Szerelés megren- delhető. Telefon: 31-583. Közületek, magánosok, figyelem! Kis és nagy átmérőjű kutak ásását, tisztítását, valamint alapozási munkák el­végzését vállalom. „Kút­ásó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eltartanék idős személyt tanácsi vagy OTP-la- kásért. „Megbecsülés, szeretet” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Ozvegyasszony idős em­ber háztartását és gon­dozását vállalja. „Idős kor” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Takarítást, lomtalanítást vállalok, rövid határ­időre, közületeknek is. Lénárt István, Pécs, Fü- lep L. u. 28. Dolgozókat l|cO felvesznek ® ÉRDEKŰ A BARANYA megyei Tanács Kór­ház-Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2., felvesz: hűtőgépszerelőt, villany- szerelői képesítéssel. Jelentkezés a helyszínen, a műhelyvezetőnél. To­vábbá felveszünk: tüdőgyógyintézeti munkahellyel fűtésszerelőt. Jelentke­zés a Tüdőgyógyintézet (Mecstek) műhelyvezetőjénél. (3235) ÉJJELIŐR-PORTÁST felvesz a Villány- Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát Pezsgőgyára. Jelentkezni lehet: Pécs, Batthyány u. 2—4. (3181) LABORATÓRIUM! férfi segédmun­kást felveszünk. Baranya megyei Ta­nács Gyógyszertári Központja, 7634 Pécs, Urögi fasor 2/A. (3183) GYORS- és gépírót kérésiünk felvé­telre, azonnali belépéssel. Jelentkez­ni lehet: Pécsi Közúti Igazgatóság, Pécs» Köztársaság tér 5. (3239) Tavalyi asszonytorna a II. sz. Gya­korló Iskolában folytatódik. Első fog­lalkozás: november 14-én 5—6-ig. A Zipernovszky Károly Szakközépis­kola kompresszorkezelői tanfolyamot hirdet. Előfeltétele 8 általánosról bi­zonyítvány. Érdeklődni lehet szemé­lyesen, Pécs, 48-as tér 2. sz., vagy a 12-344-es telefonon. A vajszlói Zöldmező Mgtsz 16. sor­számú bélyegzője elveszett, haszná­lata 1983. október 31-től érvénytelen. Áramszünet lesz november 8-tól 18- ig munkanapokon Pécsett 7-től 16 óráig a Debreceni M. u., Gödör u.f Zöldellő u., Kórház u., Pécsbányate- lepi út által határolt területen, há­lózatátépítés miatt. Áramszünet lesz november 10, 11- én 8-tól 16 óráig Pécsett, a Rókus- alja u., Xavér u., Kodály Z. u., At­tila u., Alkotmány u. által határolt területen tr. állomás átépítés miatt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom