Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)
1983-11-26 / 326. szám
Kézilabda Sopiana Kupa Heti jegyzetünk Harminc éve... Harminc éve volt a 6-3. Érdekes mód, még most harminc évvel a puszta esemény után sem kell magyarázkodni, hogy mit is jelent ez a puszta eredmény. Tudják öregek és gyerekek, hogy a 6-3 a magyar labdarúgás legfényesebb diadalát jelenti, az angol labdarúgás templomában, a Wembley stadionban győzte le a szigetország válogatottját. Csoda volt, mert korábban még egyetlen kontinentális csapatnak sem sikerült otthonában legyőznie az angol válogatottat. Korszakos jelentőségű tett volt, nemcsak azért, mert szétoszlatta az angolok hazai verhetetlen- ségének nimbuszát, hanem azért is, mert egy csapásra pezsgésbe hozta az egész világ labdarúgását. Egyszerűen divatba jött akkor a magyar futball. Elemezték, tanulmányozták, átültették a magyaros játék elemeit, továbbfejlesztették azokat, egymás után születtek meg a korábban soha nem volt felállási módok, új teoretikusok tűntek fel a futballvilágban. Catenaccio, brazil iskola, totális futball. Azt hiszem, valamennyien részben a londoni 6-3-nak köszönhetik a létrejöttüket. És nem utolsósorban az angol labdarúgás is annak a számukra megdöbbentő vereséggel zárult november végi délutánnak köszönheti a későbbi sikereit. Hiszen a Britszigeten úira kellett kezdeni szinte mindent. Ki kellett lépniük a hűvös elzárkózottságuk- ból, be kellett kapcsolódniuk a kontinens futballéletébe, fel kellett adniuk a játék tanító- mestere jól hangzó címét és be kellett állniuk a tanulók sorába. De mindezt jól csinálták. Eredményeik beszélnek erről. Milyen volt a 6-3? Film készült róla, a televízió is bemutatta azóta. Itthon az egész ország érezte, hogy Londonban valamiféle futballcsoda történik majd. A pesti presszók kirakataiban öles hirdetmények álltak: „Rádiónkon meghallgathatja aí Anglia—Magyar- ország közvetítését.” (akkoriban még nem voltak forgalomban zseb- és táskarádiók). A rossz sorom úgy hozta, hogy a mérkőzés két óráját vonaton töltöttem. De valamennyi állomáson bekiabálták a vonatba a vasutasok az eredményt. És még c nénikéknek sem kellett ■ magyarázni, hogy mit jelent az 1-0, a 2-0, az egész vonat végigujjongta a két órát. Este pedig a rádióban ismét közvetítették felvételről a teljes mérkőzést, azok számára, akik úton voltak, vagy ne adj isten, dolgoztak a nagy meccs idején. Ilyen sem volt még, azóta sem! Lesz-e még olyan futball- ünnep Magyarországon, mint harminc éve volt? Ki tudja. Talán lesz. De lehet, hogy az is nagy dolog, hogy volt. Hiszen azzal sem dicsekedhetnek sokan, hogy egyszer, egyetlen egyszer olyat cselekedtek, hogy az egész világot lázba hozták. K. P. Döntetlen a román válogatott ellen (Tudósítónk telelonjelentése) Pénteken a harmadik fordulóval Kaposváron folytatódott a II. Sopiana Kupa nemzetközi férfi kézilabda torna. A kaposvári városi sportcsarnok délutáni képe jelezte, hogy rendkívüli esemény színhelye a kaposváriak pompás objektuma. Már a Lengyelország — Bulgária találkozóra is megteltek az ülőhelyek. A lengyel csapat egyébként igen magabiztosan kezdett, jól kihasználta játékosainak magassági és erőfölényeit. A nap fő száma természetesen a Magyarország — Románia találkozó volt, melyet a televízió egyenes adásban közvetített. A Sopiana Kupa volt az első rangos esemény a kaposvári sportcsarnok életében, s ez a közvetítés szintén első volt. Válogatottunk bizony megilletődötten kezdett, s 6-6ig mindig a románok vezettek. 7-6-nól fordult a kocka, s úgy tűnt, hogy a kétgólos félidőbeli előny esetleg elég lesz. Pláne, amikor szünet után már 19-14 is volt a javunkra. Ekkor azonban jött a hidegzuhany, a mieink idegeskedtek, és ennek „eredményeként” az utolsó percet 22-20-as vezetésnél kettős emberhátrányban játszotta csapatunk. Ezt használták ki a románok, előbb 22-21 lett, majd a legutolsó másodpercben Duran egy hétméteressel megállította a válogatottunkat győzelmi sorozatában. Az NDK—Kuba találkozón úgy tűnt, hogy a német együttes simán nyer. Szünet után a kubai csapat azonban feljött, többször négypontnyira megközelítette az NDk-t, végül azonban a német együttes nyert, s átvette a vezetést is a táblázaton. A II. Sopiana Kupa harmadik napjának eredményei : Lengyelország — Bulgária 25-17 (12-6). 800 néző. V.: Le- long, Tancrez (francia). L. d.: Waszkiewicz (5), Konitz (5), ill. V. Marinóv (6). Magyarország—Románia 22-22 (11-9). 850 néző.‘V.: For- manek, Ambrus (csehszlovák). Magyarország: Hoffmann — Fodor (1), Lele (—), Kovács P. (7), Szabó (3), Kontra (3). Kovács MT (1). Csere: Öry (4), Horváth Gy. (3), ill. I. d.: Duran (6), Dumitru (5), Covatiu (4). NDK—Kuba 27-23 (16-8). 500 néző. V.: Dahbi, Taoufik (tunéziai). L. d.: Wahl (9), Reibrodt (5), Bonath (5), ill. Querd (7), Neninge (5), Marquel (5). K. S. Kosárlabda Arató László felvétele Vasárnap Újpesten játszik a Pécsi MSC Bodnár és Nagy játéka bizonytalan Rónai egy ponttal elégedett lenne Befejezéséhez érkezett a labdarúgó NB I. őszi idénye. A záró fordulóban hat mérkőzés lesz szombaton, kettőre pedig vasárnap kerül sor. A szombati összecsapások közül kiemelkedik a Ferencváros—Videoton és a Vasas—Rába ETO összecsapás. A Ferencváros formába lendült és három győzelmet aratott „zsinórban". A Videoton viszont végig egyenletes, jó teljesítményt nyújtott és nem véletlenül áll a bajnoki táblázat élén. Ha a fehérváriak úgy játszanak, mint legutóbb a Vasas ellen, akkor az üllői útról is elvihetik legalább az egyik pontot. A Vasas — ellentétben a Ferencvárossal — egymás után három mérkőzést vesztett, így van mit javítaniuk a piros-kékeknek. A Rába bizonyára szeretné megerősíteni pozícióját az élcsoportban, ezért nagy harc várható a Fóy utcában. Döntetlen várható a ZTE—MTK-VM, a SZEOL AK—Haladás és Csepel—Tatabánya mérkőzéseken. Nyíregyházán kiesési rangadót vív a házigazda a Diósgyőrrel. Amelyik csapat veszít, arra rendkívül nehéz tavasz vár. Vasárnap mindkét mérkőzés délelőtt lesz, a Honvéd a Volánt, az Újpest a PMSC-t látja vendégül. A piros-feketék október 5-én vesztettek utoljára és az azóta lejátszott öt mérkőzésen 6 pontot gyűjtöttek össze. Az öt találkozó közül kettő idegenben volt és sikerült elhozni egy-egy pontot Diósgyőrből és Székesfehérvárról is. — Nagyon elégedett lennék, ha Újpestről is egy ponttal térhetnénk haza — mondotta a pénteki edzés után Rónai István, a PMSC edzője, — Kétségtelen, hogy az Újpest az esélyesebb, de mi az esélytelenek nyugalmával léphetünk pályára és nem elképzelhetetlen, hogy meglepetést okozunk. A Dózsa az első fordulóban vesztett utoljára és a KEK-ben is kitűnően helytálltak. Nem téveszt meg bennünket a legutóbbi Volán elleni kisiklásuk, amikor váratlanul pontot vesztettek. Nekünk csak akkor van esélyünk, ha ugyanolyan fegyelmezetten játszik a csapat, mint két hete a Videoton ellen. Igyekszünk és szeretnénk sikeresen zárni az őszi idényt. Az összeállítás még nem végleges, mert Bodnár és Nagy sérüléssel bajlódnak. A várható összeállítás: Bodnár (Lukács) — Kónya, Torna, Róth, Brezniczky —1 Lutz, Gallai, Czérna — Nagy (Réfi), Mészáros, Lörincz. L. L. fßA Ceíhg tájékoztatója^ ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy a híradástechnikai készülékek és az elektromos háztartási gépek JüUlTASAT a következő szervizeinkben UEGEZZUK: PÉCS, Diana tér 22. Telefon: 13-339 Ybl Miklós téf 3. Telefon: 13-336 Fekete Gyémánt tér 16. (alkatrész-árusítás) Telefon: 13-338 oissmKÉRJÜK, FORDULJANAK HOZZÁNK BIZALOMMALI PVSK-Eger 122-101 (56-44) KiildöttválasztA taggyűlés a kempingklubban • A Magyar Camping és Caravanning Club Baranya megyei Szervezete értesíti a tagságot, hogy november 29-én, kedden 18.00 órai kezdettel tartja taggyűlését a pécsi Ifjúsági Házban. Program: beszámoló az 1983. évi eseményekről. A jövő évi munkatervek és programok részletes ismertetése. Az MCCC közgyűlésén részt vevő megyei küldöttek megválasztása. Hozzászólások. A napirend fontosságára való tekintettel a klub vezetősége kéri a tagság teljes létszámú megjelenését. NB I. férfimérkőzés. Városi sportcsarnok, 300 néző. V.: Weidmger, Szabó IV. PV$K: Darázs (10), Ottó (2), Varasdi (18), Rab (27), Tóth (31). Csere: Solti (2), Vojtek (28), Németh (4), Soós (—). Edző: Horváth Imre. Csak a találkozó elején volt szoros a mérkőzés. A 4. percben még az egriek vezettek, de ezután fordított a A Budapesten megrendezett tornász világbajnokságot értékelték pénteken a fővárosban. A szervezők megállapították, hogy a nagy világverseny lebonyolításában részt vevők kifogástalanul dolgoztak és ezért elismerésüket fejezték ki. Az PVSK és a nagyszerűen dobó Tóth vezérletével elhúztak. Szünet után tartotta előnyét a pécsi csapat és győzelmükhöz nem fért kétség. Az Eger legjobbjai: Czajkowsky (28), Czuprák (25) és Molnár (16) voltak. Képünkön: Vojtek az egri védők gyűrűjében szerez pontot. aktívák között két pécsi sportember is volt — a városi sport- csarnok munkatársai: Bérczy Pál szervezési csoportvezető és Tóth Kálmán porondmester —, okik szintén részesei a sikernek. Elismerés rendezőknek Hétfőtől Tatán készül a labdarúgó-válogatott December 3-án, szombaton játssza idei utolsó mérkőzését a magyar labdarúgó-válogatott. A Sza lőni kiben sorra kerülő Görögország elleni se. lejtező már tét nélküli. A magyar együttes hétfőn kezdi a közös előkészületeket. Mezey György szövetségi kapitány és segítője, Tajti József szombaton este közli azt a keretet, amely hétfőn 11 órakor találkozik az MLSZ-ben. Ugyancsak a szoríthat esti órákban adja meg névsorát Temesvári Miklós, az U-válogatott megbízott szakvezetője. Az utánpótlás együttes december 2-án Veriában szintén a görögökkel játszik. Az A-válogatott a Tatára érkezés, után edzést tart, kedden két foglalkozás szerepel műsoron. Szerdán először vi. deo-felvételről megnézik a görög—dán 0-2-es találkozót, 14.30 órától pedig a Tatabá. nyai Bányász vegyescsapatával játszanak edzőmérkőzést. Ha sérülés nem jön közbe, úgy Mezey György már ezután közli kezdő 11-ét. Csütörtökön korán lesz ébresztő Tatán: autóbusszal a Ferihegyi repülőtérre mennek, ohon. nan 10 órakor indul Görögországba a különgép. Ezen he. lyet kap az U-válogatott, amely kedden délutántól Du- navarsányban készül a veriai feladatra. A görögországi 90 percen nem játszik Nyilasi és Szoko- lai. A két, Ausztriába» játszó válogatott a jövő hét végén osztrák bajnoki mérkőzésen érdekelt, ezért nem vehetik őket figyelembe. A szaloniki összecsapás játékvezetői hár. más román lesz. Mindkét görögországi EB-se!ejtező ma. gyár idő szerint 14 órákor kezdődik. SZOMBAT, november 26. Labdarúgás. Megyebajnokság ; P. Zsolnay—Szentlörinc, Porcelángyár pálya 13.30, P. Postás—Villány, Postás pálya 13.30, U. PEAC—Harkány, Pécs- újhegy 13.30, P. Kinizsi—Dunaszekcső, Kovácstelep, 13.30, Beremend—Vasa- si Bányász, Beremend, 13.30. NB B-s ifjúsági bajnokság: KSI—PMSC, Budapest, 13.00. Kézilabda. Férfi MNK mérkőzés: PMSC—Ferencváros, városi sportcsarnok. 18.00. Sopiana Kupa nemzetközi férfi torna, Kaposvár. Bulgária—NDK 14.00, v.: Buehning, Iwasczyszyn (amerikai). Lengyelország—Románia 15.30, v.: Somhegyi, Szendéi. Magyarország—Kuba 17.00, Kabadelov, Kostov (bolgár). Kosárlabda. NB I. nők: MAFC— PVSK, Budapest, 10.30, NB II. férfiak : Sz. Tanárképző—U. PEAC, Szombathely, 15.00. NB II. nők: Győri Volán—Komlói Bányász, Győr, 16.00. Női MNK mérkőzés: P. Postás— Nagykanizsa, Komarov Gimnázium, 12.30. Röplabda. NB II. férfiak: U. PEAC—Steinmetz SE, POTE csarnok, 16.00. NB II. nők: U. PEAC—Ganz Villamossági SK, Műszaki Főiskola, 10.00. Tabí Videoton—Péísi Vörös Meteor, Tab, 12.00. Birkózás. Területi szabadfogású úttörőolimpia. Szigetvár, 10.00. VASÁRNAP, november 27. Labdarúgás. NB I. mérkőzés. Ú. Dózsa—PMSC, Megyeri út, 10.30. Megyebajnokság: Drávafok—Szentegát, Drávátok, 13.30, Geresdlak—Somberek, Geresdlak, 13.30. Üjpetre—Steinmetz SE, Üjpetre, 13.30. Kézilabda. Sopiana Kupa nemzetközi férfi torna, Pécs, városi sport- csarnok. Románia—Bulgária 8.00, v.: Ischer, Rykart (svájci). Kuba—Lengyelország 9.30, v.: Nusser, Koope (holland). Magyarország—NDK 11.00, v.: Mitrovic, Valcic (jugoszláv). Kosárlabda. NB I. nők; PVSK—Csepel, városi sportcsarnok, 17.00. Asztalitenisz. Megyei II. és III. osztályú felnőtt egyéni bajnokság, Egyetemi Tornacsarnok, 6.30. Még mindig a dopping 9 A fejetlen zűrzavar és az ellentmondó híresztelések miatt lépett vissza 14 amerikai sportoló a pánamerikai játékokról — közölték tengerentúli illetékesek Indianapolisban. Az ügy hátterében állítólag az áll, hogy a pánamerikai játékokon alkalmazott doppingkontrolf nem a megszokott módon folyt le. A Caracasban tartózkodó, a tiltott szerek használatát ellenőrző orvosok között volt olyan, aki a vizsgálatok előtt kijelentette, hogy a versenyzőket majd azzal a berendezéssel ellenőrzik, mely egy évre visszamenőleg kimutatja a doppingszerek használatát. Emiatt azután számos sportoló pánikba esett, és vissza is lépett a venezuelai sportversenyektől. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jen£ Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállclat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal r Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 760f Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12:421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Te!.: 13-177, 13-696. Telex? 12-21C Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 _________