Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)
1983-11-20 / 320. szám
** ni o s C? IlliS Ä« Csak a győzelemnek örülhettünk PMSC-Nyíregyháza 2-1 (1-0) Újmecsekalja, 4000 néző. V.: Urbán. PMSC: Bodnár — Kónya, Torna, Róth, Brezniczky — Lutz, Czérna, Gallai — Nagy (Réfi, a 60. percben), Mészáros (Schulteisz, a 86. percben), Lőrincz. Edző: Rónai István. Nyíregyháza: Rabcsák — Cséke, Gáspár, . Szikszói (Halász, a 64. percben), Szécsi — Moldván, Bücs (Czeczeli, a 76. percben), Szűcs — Kiss, Barta, Váqó. Edző: Kovács Imre. (A pécsieknél a sérült Nagy vállalta a játékot, a nyíregyháziaknál viszont Varga a lábát fájlalta, ezért a vendégek tervezett csapatösszeállítása megváltozott, Szécsi került Varga helyére.) A vendégek vezették az első támadásokat, ezek azonban nem jutottak el a pécsiek kapujáig. Az 5. percben a PMSC is támadásba lendült, de nem volt nagy az iram. A 11. percben a PMSC szerezte meg a vezetést. Nagy a jobb oldalról szabadrúgást ívelt a kapu elé, Lőrincz a kapunak háttal állva fordulásból a hálóba. emelt (1-0). (Rabcsák a gólnál későn vetődött, de a védők is ludasak voltak.) A pécsiek vezető góljuk után átvették a játék irányítását. A vendégek túl körülményesen adogattak, ritkán jutottak eb a pécsiek kapujáig. Kevés esemény történt, a mezőnyben játszadoztak a csapatok. A 33. percben Cséke vitte fel a labdát, középre adott. Váqó 3 méterről a kapu fölé fejelt. Ez volt ° véndégek első veszélyes támadása. A 35. percben Mészáros átcselezte magát a védőkön, de kisodródott, és lövése Rpbcsákról szögletre pattant. A 45. percben Nagy távoli lövését Rabcsák szögletre tolta. Szünet után sem változott a játék képe, a nyíregyháziak próbálkozásai erőtlenek voltak, a pécsi védőkkel nem tudtak megbirkózni. Az 51. percben szabadrúgáshoz jutottak a nyíregyháziak. Barta 18 méteres lövése Bodnár zsákmánya lett. Egy perc múlva Nagy lab- dáia jó helyzetben találta Mészárost, ő azonban lövés helyett cselezett, és a védők közbe tudtak lépni. Az 59. percben ismét Mészáros veszélyeztette a vendégek kapuiát, labdája azonban csúnyán kapu fölé szállt. A 61. percben Nagy szöglete után ide- oda pattogott a labda a nyíregyháziak kapuja előtt, Szikszói kézzel érintette, a megítélt 11-est Lutz értékesítette ( 2-0). (A büntető előtt Szikszói megsérült, a térdére kapott rúgást, nem tudott tovább játszani. A játékos szerint ráesett a labdára, de kézzel nem ért hozzá.) A 77. percben Vágó lövése elkerülte a pécsiek kapuját.-A 81. percben szépítettek a nyíregyháziak, Kónya röviden szabadított fel, a labdát Moldván a kapu elé adta és Barta a hálóba fejelt (2-1). A várakozásnak megfelelően alakult a mérkőzés eredménye. A 11-est Lutz értékesítette A két pontot a pécsiek szerezték meg, a nézők azonban csak a győzelemnek örülhettek, a játéknak kevésbé. A nyíregy. háziak pontszerzési reményei hamar szertefoszlottak, mert Lőrincz gólja után a PMSC fölénybe került, a nyíregyháziak nem tudtak kibontakozni, erőtlen, széteső játékot mutattak, kapura kevés veszélyt jelentettek. A PMSC a hajrában félgőzzel játszott és a nyíregyháFotó: Arató László ziaknak sikerült szépíteniük. Jók: Róth, Torna, Lutz, illetve Szikszói, Gáspár, Moldván. Rónai István: — Sajnálom, hogy gyenge játékkal búcsúztunk idei utolsó hazai mérkőzésünkön közönségünktől. A két pont azonban a miénk lett, és ez a fontos. Kovács Imre: — Nem érdemeltük meg a vereséget, a pécsiek „ajándék’- 11-essel nyertek. . Hegyi István További eredmények Ferencváros—SZEOL AK 3-2 (1-1). üllői út, 8000 néző. V.: Nagy B. Góllövők: Pölöskei (11-esből), Ebedli, Rubold, ill. Deák, Takó. Az üllői útra visszatért Ferencváros fordulqtos, izgalmas, kemény mérkőzésen küzdőképességének köszönheti, hogy legyőzte a jól futballozó és bátran játszó SZEOL AK-t.' Jók: Zsiborás, Jancsika, Ebedli, Rubold, illetve Szabó Gy,, Somogyi, Takó, Gruboro- vics. MTK-VM—Haladás VSE 1-1 (1-1). Szombathely, 6000 néző. V.: Palotai. Góllövők: Borsó, ill. Schröter. Amíg a csapatok bírták erő. vei, változatos, küzdemes volt a játék. A csatárok nem nagyon boldogultak a szoros védőfallal, így a kínálkozó lehetőségeket sem tudták kihasználni. A látottak alapján a pontosztozkodás igazságos. Csepel SC—DVTK 1-1 (1-1). Diósgyőr, 2000 néző. V.: Divi- nyi. Gólszerzők: Budavári, illetve Fekete. A taktikusan és több elképzeléssel futballozó vendégcsapat az első félidőben eldönt- hette volna a találkozó sorsát. A második félidőben ritkán kerültek a kapuk veszélybe, a látottak alapján a vendégcsapat közelebb állt a győzelemhez. Videoton—Vasas 3-1 (1-1). Székesfehérvár. 3000 néző, v.: Hartmann. Gólszerzők: Novath (2), Májer, illetve Katona. A gyors Vasas-gól sokáig bénítóan hatott a listavezetőre, a Videoton fölényét csak fél óra után tudta gólra^ váltani. Szünet után már magabiztosabbá vált a hazaiak támadó játéka, és fölényük gólokban is 'megmutatkozott Jók: Májer, Novath, Palko- vics, Vadász, illetve Kakas, Komjáti, Kiss L. Rába ETO—ZTE 3-2 (3-1). Győr, 7000 néző. V.: Maczkó. Góllövők: Kurucz (2), Hannich (11-esből), ill. Gass, Farkas. Régi napjaira emlékeztetőén kezdett a Rába, a 8. percben már 3-0-ra vezetett, de utána érthetetlenül visszaesett, és ezzel felhozta az ellenfelet. Jók; Csonka, Szabó, ill. Varga, Czigány. Az NB I. állása 1. Videoton 14 9 3 2 28-10 21 2. Bp. Honvéd 13 7 4 2 21- 8 18 3. U. Dózsa 13 6 6 1 26-15 18 4. Rába ETO 14 6 6 2 30-23 18 5. Tatabánya 13 7 3 3 18-16 17 6. Csepel 14 5 4 5 19-15 14 7. MTK-VM 14 5 3 6 23-23 13 8. Pécs 14 4 5 5 18-20 13 9. Haladás 14 5 3 6 17-22 13 10. Vasas 14 4 4 6 15-17 12 11. Zalaegerszeg 14 4 4 6 14-17 12 12. Ferencváros 14 4 4 6 22-27 12 13. SZEOL AK 14 4 4 6 16-22 12 14. Diósgyőr 14 2 6 6 11-21 10 15. Nyíregyháza 14 3 3 8 15-24 9 16. Volán 13 2 4 7 15-28 8 Temesvári helytállt Tokióban megkezdődött a négy résztvevős, nagyszabású nemzetközi női tenisztorna. Az első napon Navratilova—Temesvári és Evert Lloyd—Jaeger összecsapásokra került sor. Mindkét találkozón a papírforma érvényesült, mivel az eleve esélyesebb két játékos. Navratilova és Evert Lloyd játszma- veszteség nélkül tudta legyőzni ellenfelét. A 17 éves ifjú magyar teniszcsillag, Temesvári Andrea a nála 10 évvel idősebb világrang- elsö, az amerikai Martina Nav. ratílova ellen lépett pályára. Temesvári dicséretesen helytállt, de meg kellett hajolnia a nagyobb tudás előtt: Navratilova 6-3 6-3 arányban győzött. A másik összecsapáson: Evert Lloyd—Jaeger 6-1, 7-5. A vasárnapi második, egyben befejező játéknapon a párosítás a következő: az I. helyért: Navratilova—Evert Lloyd, a III. helyért: Temesvári—Jaeger. Kosárlabda Ganz-MAVAG—PVSK 92-79 (44-43). NB' I. férfimérkőzés, Budapest. V.: Karner dr. Genesen Legjobb pécsi dobók; Va- irasdi (29), Darázs (14), Rab (12). Tóth (10). A remek iramú, izgalmas váltott vezetésű találkozón a 35. percig nyílt volt a mérkőzés kimenetele és csak ezután sikerült a Ganz-MÁ- VAG-nak jelentősebb előnyt szereznie- A FVSK-ból Darázs és Varasdi játszott átlagon felül. U. PEAC—Sabaria 67-56 (36-15). NB II. női mérkőzés, Pécs. NB-s ifjúsági bajnokság PMSC—Rába ETO 1-0 (0-0). Győr, 50 néző. V.: Bállá. PMSC: Bogyay — Burai (Kovács) Bér. czy, Márton, Vidák — Csoboth, Túri, Bojás, Drágán — Vető, Szirtes (Sági). Góllövő: Bojás- Jók: Bérczy, Márton, Csoboth, Túri Bojás. Serdülők: Rába ETO—PMSC 3-0. Újpetre—P. Kesztyűgyár 4-2 (3-0). Pécsbányatelep, 100 néző. V.: Sólyom. A sérülések miatt fiatalokkal felálló hazai csapat ellen az első félidei jobb játékával nyert az Újpetre. Góllövők: Kurucsai, Vátradi (öngól), Kolhmann, Sztávics ill. Erdei, Kaufmann. P. Postás—Zsolnay SE 2-1 (0-0). Postás-pálya, 100 néző. V.: Sárkány. Megérdemelt győzelem. Góílövők: Pajor, Teleg- di, ill. Szinger (11-esbő'l). Szentegát—Geresdlak 1 -0 (0-0). Szentegát, 50 néző. V.: Sör. A jól védekező vendégcsapat ellen nehezen nyert a Szentegát. Gól lövő: Béni. Somberek—P. Kinizsi 2-1 (0-1). Somberek 100 néző. V.: Kain. Ideges hangulatú mérkőzésen nehezen győzött <3 Somberek. Kiállítva: Farkas (Kinizsi). Góllövők: Pártényi, Kovács, ill. Juhász. Drávátok—Vasasi Bányász 3-2 (1-0). Vasas, 100 néző. V.: Kulcsár. A sok helyzetet kihagyó hazai csapat ellen szerencsés góllal nyert a Drávátok. Góílövők: Kecskés, Szabó L., Kanász, ill. Mikolics, Srankó (11 -esből). A Pécsi Tejüzem azonnali belépéssel NŐI, FÉRFI ÉLELMISZERIPARI VAGY MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKUSOKAT, SZAKMUNKASOKAT az alábbi munkakörök ellátására: •» □ pasztőrös. Q tejtermékgyártó, □ vajgyártó, □ sajtfőző, □ keráru raktáros. O tejporgyártó, JELENTKEZÉS: TÜZÉR U- 15. □ lakatos, (lehet kezdő is) □ villanyszerelő, (lehet kezdő is) O gépkocsikísérő. □ adminisztrátor, □ női, férfi segédmunkást, egy és két műszakra. Ribli ésSzmiszlov londoni sakkcsatája előtt Londonra tekint a sakkví- lág. Hosszas bonyodalmak után végre elkezdődik a Ribli—Szmiszlov és a Kaszpa- rov—Korcsnoj pórosmérkőzés. Több város szívesen vállalta volna a házigazda szerepét, mégis csak nehezen találtak olyan színhelyet, amely valamennyi előfeltételnek megfelel. Londonban a körülmények minden szempontból megfelelőek lesznek és valamennyi résztvevő tudása legjavát adhatja. Érdemes kissé közelebbről megismerkedni Ribli Zoltán ellenfelével. Vaszilij Szmiszlov 1921-ben született. A sakkozást otthon, a családi körben szerette meg. Tizenhat esztendős korában már első osztályú versenyző, 1940-ben a szovjet bajnokságban a feltűnést keltő harmadik helyet szerzi meg, egy év múltán, csak két nagy, Botvinnik és Boleszlavszkij előzi meg. Óriási tehetség. bár ekkor kevesen hihették, hogy egyszer eljön az ő ideje is és világbajnok lesz. 1949-ben azonban érezteti, hogy senki sem tudja megállítani a csúcsra vezető úton. 1949-ben a szovjet bajnokságon, Bron- stein társaságában első-második. 1950-ben a magyar fővárosban találkoznak öt földrész legjobb sakkozói, csak Mihail Botvinnik hiányzik. A világbajnok Moszkvában várja, ki győz Budapesten és így párosmérkőzésre hívhatja ki a világbajnoki címért. Szmiszlov a nagy verseny esélyesei közé tartozott, de végül Boleszlavszkij és Bron- stein mögött csak harmadik lett. Akarata, küzdőképessége és játékereje töretlen maradt, amint mondják, a puskaport szárazon tudta tartani a következő nagy harcig. Három esztendővel később Svájcban leüzdöttek a világbajnokjelöltek. Néhány név érzékelteti a verseny színvonalát: Euwe, Najdorf, Kérész, Bronstein, Petroszjan, Geller, Tajmanov, Szmiszlov, Res- hevszky és Szabó László. A világbajnok érdeklődéssel várta, hogy ki lesz a kihívója. A győzelmet Szmiszlov szerezte meg és 1954-ben létrejött a Botvinnik-Szmisz- lov párosmérkőzés. De hajszálnyi különbséget sem árult el az eredmény: 12-12. Botvinnik tovább ülhetett a világbajnok jelképes trónján. Igazán nagy sakkozó csak az lehet, aki hosszú évek távlatában tud gondolkodni. Vaszilij Szmiszlov ilyen ember. Három esztendővel később ismét megnyeri a világbajnokjelöltek küzdelmét és 1957-ben újabb párosmérkőzésen kerülhet szembe Bot- vinnikkel. Ekkor végre valóra válik az álom. 12,5-9,5-re nyer és ezzel világbajnok. Egy év múlva Botvinnik azonban legyőzi és visszaszerzi a címet. Azóta sokat ketyegtek a sakkórák, egy új nemzedék nőtt fel, de Szmiszlov, ilyen Ribli Zoltán vagy olyan minőségben megjelenik a sakkozás legjelentősebb eseményein. Tavaly Las Palmasban a zónaközi versenyen Ribli Zoltán mögött második lett, s több, nála évtizedekkel fiatalabb vetély- társakat megelőzve jutott tovább. Minek köszönhette sikerét? Talán annak a harc modorának, amelyet egyszer így határozott meg: — Feladatom az, hogy negyven hibátlan lépést tegyek a táblán. Ha az ellenfelem negyven hibátlan válaszlépést tesz, akkor a játszma döntetlenül fejeződik be, ha azonban csak egyetlen lépése hibás, akkor én ezt a helyzetet feltétlenül kihasználom és nyerek. Ha ezt sakkigazságnak fogadjuk el, akkor a nyugatnémet Robert Hübner nem hibázott annyit, hogy Szmiszlov a világbajnokjelöltek párosmérkőzésén legyőzhette volna. Egyenlő számú pontot gyűjtöttek össze és végül a szerencse, pontosabban a rulettgolyóval történt sorsolás döntött a szovjet nagymester javára, amint ez köztudott. Miközben a másik ágon Ribli Zoltán győzött Torre, a távoli Fülöp-szigetek bajnoka ellen. Ilyen előzmények után ül majd asztalhoz november második felében a két világbajnokjelölt a londoni Great Eastern szállóban. A főbíró tisztjét Antonio Medina vállalta. Ribli Zoltán és Vaszilij Szmiszlov tizenkét partit játszik egymással. Az nyer, aki 6 és fél pontot szerez. Az esélyek nagyjából egyenlőek, Ribli Zoltán mellett szól a fiatalság, a lendület az elmúlt évek eredménysorozata és előretörése a nemzetközi ranglétrán. Vaszilij Szmiszlov viszont bízhat rendkívül gazdag tapasztalatában, amelyet a sakkozás hetedik hivatalos világbajnokaként gyűjtött össze. Amit Ribli Zoltán eddig elért, az már dicséretes és elismerésre méltó. Ha viszont győz Londonban, akkor olyan sikert könyvelhet el magának, amelyet eddig a magyar sakkozásban senki, sem Maróczy Géza, sem Szabó László, sem Por- tisch Lajos nem ért el. Molnár Károly Röplabda Steinmetz SE—DUTÉP SC 3-2. NB II. férfi mérkőzés. PécsMai sportműsor Labdarúgás. Területi bajnokság: Boglárlelle—Komló, Boglárlel le, 13.00. PVSK—Nagymányok, PVSK-pá- lya, 13.00. Bonyhád—PBTC, Bonyhád, 13.00. K. Rákóczi—Mohács, Kaposvár, 13.00. Sellye—Szigetvár, Sellye, 13.00. Boly—Táncsics SE, Boly, 13.00. Nagyatád—Siklós, Nagyatád, 13.00, Mázaszászvár—Kisdorog, Mázaszász- vár, 13.00. Megyebajnokság: Duna- szekcső—Vajszló, Dunaszekcső, 13.30. Villány—Steinmetz SE, Villány, 13.30. Sakk. OB I. férfiak: Bp. Honvéd— PMSC, Budapest, 9.00. Kosárlabda. NB II. férfiak: Fűzfő— P. Postás, Veszprém, 11.30. Röplabda. NB II. férfiak: ÉLGÉP — Steinmetz SE, Budapest, 13.00. NB II. nők: Sz. Tanárképző—Pécsi VM, Szombathely, 12.00. mmaututl napló ____. A z MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja a Baranya megyei LapkiadC Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pfr 134. Hunyadi út 11. 760t Telefon: 15-000. 19 óra után: ^15-726 Szerkeszlőséq telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-21« Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataíoknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— negyedévre 102,— Ft fél évre 204.— Ft % egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007