Dunántúli Napló, 1983. november (40. évfolyam, 302-330. szám)
1983-11-14 / 314. szám
Autósok és a biztosítási csalás H Legszebb a MÉTA | Az erőszak elsődlegessége Biztosított három megye téli zöldségellátása Sárgarépát tárolnak be a ZÖLDÉRT pécsi telepén- Somogy önellátó, Baranya, Tolna nem- BácSy Zala, Csongrád is besegít Végefelé 'közeledik a zöldségszezon. A kertekben és a nagyüzemi táblákon már csak a téliikáposztát és a gyökérféléket szedik, annak is az utóját. Ami megtermett az már 'lényegében fedél alatt Van. Az aszály Déi-Dunántúlt sem kerülte el. .Vajon megteltek-e a tárolóhelyek? Milyen téli zöldség- és gyümölcsellátásra számíthat Baranya, Tolna és Somogy lakossága?^ kérdésre a megyei ZÖLDÉRT vállalatoknál kerestünk választ, 'mivel a vállalatok szerepe a térség téli ellátásában még mindig 70—60 százalékos, tehát meghatározó. Somogy Somogy megyében a hétvégért sem szünetelt a munka. Folyamatosan érkeztek a burgonyaszállítmányok a kaposvári ZÖLDÉRT 7000 tonnás, szel- lőztetéses tárházába. Már csaknem teljesen megtelt áruval a vállalat 2000 tonnás siófoki hűtőtárolája is. November 11-ig a vállalat 3200 tonna burgonyát tárolt be, ami 700 tonnával 'haladja meg a megye tényleges szükségletét. Ezt a rátartást az indokolja, 'hogy az aszály miatt országosan kevesebb burgonya termett, s fel- téhetően a somogyi kistermelők sem tudtak akkora saját készletet ^betárolni, mint máskor. Könnyen meglehet, hogy tél végén, tavasszal ők is a piacra szorul nak. Vöröshagymából 450 tonna, különféle gyökérzöldségékből — sárgarépa, petrezselyem, zeller- és káposztafélékből, karalábéból — összesen 800 tonna, téli .almából ugyancsak 800 tonna a kaposvári ■ ZÖLDÉRT betárolt készlete. A tárolási tervüket eddig 90 százalékra teljesítették, de a további 10 százalékra is megvan az árufedezet, méghozzá megyén belül, s zömmel nagytermelőknél. Somogy a három közül az a megye, ahol még elég jelentős a nagyüzemi zöldségtermelés. Káposztafélékből a koposmérői Latinka Sándor Tsz, egyéb zöldségfélékből a betesi Vilicár Béla Tsz és az inkej Rákóczi, burgonyáiból főként a mikéi, a ka. darkúti. a hamokszentgyörgyi és a vízvári tsz fedezi a téli szükségletet. Baranya A somogyi tsz-ekbő| jut áru más megyéknek is. A napokban 400 tonna burgonyát vásá. rolt a pécsi ZÖLDÉRT a ber- zencei, a homokszentgyörgyi. a tabi és a barcsi termelőszövetkezetektől. A Szentlőrinci Állami Gazdaság vetőgumót és burgonya pelyhe! állít * elő, de ezen belül 100 tonna étkezési burgonyával járul hozzá a város téli éllátásához is. A téli betárolás még Baranyában is tart. A ZÖLDÉRT — amely a lakosság téli szükségletének 65—70 százalékát elégíti ki — megfelelő árualapokkal rendelkezik, amelyek főként kistermelőktől — az áfészeken keresztül — és kül- megyébő! vásárol meg. A több éves fogyasztói igényeket alapul véve 2500 tonna burgonyát, 6500 tonna zöldségfélét és 500 tonna téli almát tároltak, illetve tárolnak be télire, amély, mint elmondták, fedezni fogja az igényeket. ellátó, a termelés messze nem fedezi a szükségletet. Az áru tetemes részét távoli megyékből szerzi be a ZÖLDÉRT.. A vöröshagyma-szükséglet 100 százaié, kát Csongrádiból veszik meg. A téli almát Bács megyéből, a hosszúhegyi Állami Gazdaságtól. Szekszárdon és a megyében 20 vállalati és 22 szerződéses boltot lát el áruval a ZÖLDÉRT. A téli fogyasztásra kerülő zöldség jelentős részét Zala megyéből az ottani ZÖLDÉRT-től szerzi be a vállalat. A burgonyát a mözsj Űj Élet Tsz-szel szerződték le, de a tervezett 1910 vagont nem tudják betárolni. Ettől függetlenül lesz burgonya a tél folyamán a Tolna megyei boltokban is de előreláthatólag magasabb áron. összességében: a három me. gye ZÖLDÉRT tárolóiba összesen 18 000 tonna áru kerül téli ellátásra, ami az illetékesek szerint fedezi a fogyasztói igényeket. — Rné — Sokan keresték fel a tegnapi verőfényes időben a pécsi műjégpályát, ahol — a korcsolyázók jobb ellátása érdekében — több új szolgáltatást vezettek be. (Tudósításunk a 2. oldalon.) Erb János felvétele Pontosztozkodás Baján Békéscsaba^Baja t-i (1-0) ZsivkovPapandreu találkozó Vasárnap befejeződtek Todor Zsiivkov és Ándreasz Papandreu tárgyalásai. A konstruktív, őszinte baráti légkörű zárómegbeszélésen még egyszer áttekintették a kétoldalú kapcsolatokat. Megállapították; közös a törekvés a gazdasági együttműködés bővítésére és új formákkal történő- gazdagítására. Új bolgár- görög vegyesvállalatokat alapítanak, bővítik a harmadik piaci együttműködést. Görögország érdeklődést mutat a bolgár mikroelektronika és gépgyártás eredményeinek alkalmazása iránt. Külpolitikai kérdésekről szólva a bolgár államfő és a görög miniszterelnök egyaránt aggodalmát fejezte ki az európai, a közel- keleti és a közép-amerikai felszültség miatt Zsivkov és Papandreu vasárnapi nemzetközi sajtókonferenciáján elégedetten nyilatkozott tárgyalásaitól. Baja, 3200 néző. Vezette: Hartmann. Baja: Farkas — Andreidesz, Varga, Szabó, Popp (Tumó, a 88. percben) — Evanics (Rótt, a 71. percben), Morvái, Prikidánovics — Harsányt, Pekker, lanicsák. Edző: Ivanics Tibor. Békéscsaba: Bay — Királyvári, Kerekes, Ottlakán, Fabulya - Steigerwald, Pásztor (Sulija, a 64. percben), Takács — Melis (Rácz, a 75. percben), Gyur- mánczy, Szekeres. Edző: Pataki Tamás. A bajaiak új szerzeménye — Varga István, az MTK-VM-től — most mutatkozott be először hazai pályán, s emiatt Ivanics edző teljesen átszervezte a vé» delmet. Az első veszélyesebb helyzet a hazaiak kapuja előtt alakult ki. A szélvész gyorsaságú Szekeres húzott el a bal oldalon, beívelt középre, de Farkas kapus mentett. A 27. percben Szabó az 5-ösre ívelte balról a labdát, Andreidesz kisodródva az oldalhálóba talált. Az ellentámadásokra építő Békéscsaba 43. percben szerzett vezetést. A lest reklamáló védők mellett Takács futott le az alapvonalig, az 5-ösre ívelt, és a gólgyáros Melis bepofozta a kapuba a labdát. (1-0.) A második félidő elején Szabó kecsegtető helyzetben fejelt kapura, Bay kapus üggyel-baj- jal mentett. A bajai mezőnyfölény a 62. percben góllá érett. Janicsóktól a balösszekötő helyén kapta a labdát Pekker, aki egy testcsellel becsapta őrzőjét és fordulásból ballal . mintegy 20 méterről szépségdíjas bombagólt lőtt a jobb felső sarokba. (1-1.) A mérkőzés hátralévő részében mindkét edző cserével igyekezett felfrissíteni csapatát, de ez a játék képén már nem változtatott. Az utolsó izgalmat a 81. percben csereként beállt Rácz 16 méteres kapáslövése jelentette, amelyet a jó formában lévő Farkas menteni tudott. A bajai csapat egyenrangú ellenfele volt az NB l-be pályázó békéscsabaiaknak. A hazaiak mezőnyben többet uralták a labdát, helyzeteket dolgoztak ki, de körülményeskedő csatáraik ezt nem tudták gólra váltani. A pályán mutatott helyzetek alapján a Baja közelebb állt a győzelemhez. Jók: Varga, Szabó, Pekker, Farkas, illetve Szekeres, Metis, Bay. Pataki Tamás: - Taktikus játékunkkal elértük a célunkat és egy pontot raboltunk a Du- na-parti csapattól. Ivanics Tibor: — A mérkőzés folyamán végig mezőnyfölényt harcoltunk ki, de sajnos, ezt nem tudtuk gólra váltani. Kovács Zoltán TOTÓ Tolna A tolna megyei ZÖLDÉRT tárházai kissé lassabban telnek. A 625 tonna téli tárolásra leszerződött zöldségből a hétvégéig még csak 250 tonna érkezett be. Tolna nem önSzombaton a pogányi repülőtéren bemutatták a baranyai mezőgazdasági szakembereknek, hogy a motoros sárkányrepülő miként hasznosítható a mezőgazdaságban. Képünkön: Vadiúd-900 pilótája, Merk György (középen, bukósisakban) fel szállás előtt az érdeklődők gyűrűjében. (Tudósítás a 2. oldalon.) Erb János felvétele 1. Bayer München—Hamburg 1-0 1 2. Braunschweig—Bielefeld 2*-0 1 3. Offenbach—VFB Stuttgart 4. Bochum—Uerdingen 5. Oberhausen—Essen 6. Solingen—Freiburg 7. Kassel—Aachen 8. Saarbrücken—Fortuna Köln 1-2 9. Stuttgarter K.—Darmstadt 5-0 10. Catanzaro—Como 11. Triestina-Campobasso 12. Pescara—Pistoiese 13. Cesena—Cremonese . +1 14. Ulm—Karlsruhe 2-2 x 1-2 2-2 2-2 5-0 2-0 Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli naplóin XL. évfolyam, 314. szám 1983. november 14., hétfő Ára: 2,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Az aszály ellenére nem lesz áruhiány
