Dunántúli Napló, 1983. október (40. évfolyam, 271-301. szám)
1983-10-03 / 273. szám
F©9|||f|! a termesze* védelméért 0 Bíróság elett a „kertvárosi szatír" 0 Pécs első címere Világ proletárjai, egyesüljetek! héttői 1. Frankfurt—Mannheim 1-3 2 2. B. München—Mönchengladb. 4-0 1 3. Leverkusen—Bielefeld 0-0 x 4. Dortmund—Offenbach 4-1 1 5. Kaiserslautern—Bremen 3-3 x 6. Fortuna Köln—Essen 2-2 x 7. Hertha BSC-Schalke 04 2-3 2 8. Darmstadt—Solingen 3-0 x 9. Ascoli-lnternazionale 1-0 1 10. Lazio—Juventus 0-1 2 11. Napoli—Avellino 2-0 1 12. Sampdoria—FiOrentina 1^2 2 13. Torino—Roma 2-1 1 pótmérkőzések: 14. Pescara—Como 2-0 1 15. Palermo—Catanzaro 1-0 1 16. Pistoiese-Lecce 1-0 1 Bemelegítés a rajt előtt Baranya Az IBU3Z Baranya megyei Igazgatósága igvekszik minden évben újabb és újabb vendégcsalogató ötlettel előállni. Tgy született meg a „családi üdültetés". üszögpusztán a Pécsi Állami Gazdasággal közösen október 15-től májusig egy-két hetes turnusban látják el az ide érkezőket. A szezonárhoz képest 40 százalékos kedvezményt adnak: ebben pécsi városnézés, harkányi fürdőzés, hintázás, lovaglás, hó esetén szánkózás, pincelátogatás és teljes panzió szerepel. Ugyancsak családokat várnak a pécsi Fenyves Szállóba is, ahol öt szobában tudják fogadni a vendégeket. A fenyveserdő közepén lévő szállást a mecseki szőlőspincékbe borkóstolóval, szalonnasütéssel, városnézéssel, üszögi lovaglással és harkányi fürdőzéssel teszik vonzóvá. A Baranya megyei Idegenfor- 'galmi Hivatal ez évben nem szervez téli üdültetést, mivel a tavalyi érdektelenség miatt nem sikerült. Helyette szuperkedvezményes hétvégi üdültetéseket kínálnak. így a harkányi Dráva, a siklósi Tenkes, ä mohácsi Csele és a szigetvári Oroszlán hotelekben péntek délutántól vasárnap délig látják vendégül az érdeklődőket.. Somogy Az IBUSZ siófoki irodája is új próbálkozásokkal lepi meg az érdeklődőket a hagyományos ajánlatok mellett. Szinte minden évben a 43-as ÁÉV siófoki Aranypart üdülőjében szállásolják el a csoportosan, vagy egyénileg érkezőket a téli szezonban. Mivel a Napfény szálló bezár, ehelyett a Pannónia valamelyik aranyparti szállodája fog téli nyitvatartássol üzemelni. Emellett igénybe vehetők — kedvezménnyel — a fizetővendég-szobák is. Ha nagy hó lesz, akkor szánkás pusztai — Mező- szilas és Ságvár közötti — ki(Folytatás a 2. oldalon) Nagykanizsai Olajbányász -HÓDGÉP 2-I (M) Nagykanizsa, Olajban yász- pálya, 3000 néző. V.: Palotai. Nagykanizsai Olajbányász: Mülner - Fodor, Martinkovics, Varga I., Bántó (Keller a 66. percben) — Varga II., László, Hozbor - Kelemen, (Kilo a 46. percben), Simon, Fuisz. Edző: Szöcs János. HÓDGÉP: Ulbert - Szenti, Riczú, Talapa, Szita- la — Varga, (Kanyar, a 82. percben), Fehér, Olasz - Sasi, Stark, Peiler, (Maján a 77. percben). Edző: Bánkuti László. Nagy iramban kezdtek a hazaiak, a 6. percben Hozbor lövése a kapufán csattant, majd három perccel később Fuisz 8 méteres lövését csípte el a vendégek kapusa. A másik oldalon Fehér veszélyeztetett, 15 méterről fölé bombázott. A 28. percben Stark a 11-es ponton Téli álom előtt a játékok Félezren a Vidámparkban mintaszerűen vette át a labdát, de hatalmas helyzetben fölé emelt. A 32. percben Peiler húzott el a baloldalon, akinek labdáját az érkező Tasi kapásból lőtte a kapuba. (0-1). Néhány perccel később a hazai védők jóvoltából Stark került kecsegtető helyzetbe, de 14 méterről a felső kapufát találta telibe. A félidő hajrájában egyenlítettek a hazaiak. A 43. percben az erőteljes Fuisz húzott el a baloldalon, belőtt labdája után nagy kavarodás keletkezett a vendégek kapujánál és végül Kelemen a hálóba lőtt. (1-1). Egy perccel később Fuisz hagyta faképnél a védőket, de nagy helyzetben kapu mellé helyezett. Fordulás után a 63. percben Fehér veszélyeztetett, a másik oldalon Fuisz bombázott kapu mellé. A 71. percben Fuisz remekül ment el a baloldalon, éles szögből leadott erős lövését Ulbertnek sikerült kitenyeFotó: Proksza László 80 évesen a kocogok közön A vártnál kevesebb induló részvételével került sor a vasárnapi kocogónap erdei futóversenyére a Mecseken. A kisiskolások rajtja után a középiskolások és a felnőttek indítására került volna sor, de részvétlenség miatt elmaradt!? Nem így a családosoké, ha kevesen is, de annál nagyobb elánnal vágtak neki a 3100 méteres útszakasznak. Természetesen a mezőny legfiatalabb résztvevője, Kisida Krisztina is hol az apuka, hol az anyuka karján ülve vitette magát az út egyes szakaszain. A 80. évében járó To- perczer István, a korát meghazudtoló frisseséggel érkezett a célba. A kérdésünkre elmondotta, hogy ez a táv a legkisebb számára, általában 10—15 kilométert fut hetenként, 60 éves korában Pécsről elszaladt Harkányba, mert ott olcsóbb volt a retek, ezen megfontolásból Komlón is vásárolt.. . Gálos Imréék hat gyermekük kíséretében érkeztek a célba. Az apa elmondotta, hogy a család minden tagja rendszeresen sportol, Ági és Gábor már több érem tulajdonosa, míg a legkisebb kislányuk, Anikó (6 éves) most ismerkedik a futás örömével. Kovács Miklós Két kocsi egymásba rohan. Vezetőik mosolyognak, köröskörül a szemtanúk derűs tekintettel nézik a karombolt, egyikük sem rohan mentőt, rendőrt hívni. Minek? Percenként többször karamboloznak az autók a mecseki Vidámparkban. A dod- gemnek ez az egyik legnagyobb varázsa. Vasárnap kora délután. Süt a nap. A levegő hűvös. A Mecsekre buszokon, gutákon, gyalogosan érkeznek a felnőttek és gyerekék, friss hegyi levegőt szívni, kirándulni, nézelődni az állatkertiben. És játszani a vidámparkban. A pénztáros ráér megszámolni, hogy eddig 40Ű— 500 jegyet adtak el és közli, hogy e hónapban szombat és vasárnap még kedvükre játszhatnak náluk a gyerekek. A mini-dodgem, a hullámvasút, az óriáskerék és a többi játék már a nyárra emlékezik, amikor alig győzték a gyenek- és felnőttsereget. A mese-céllövölde pléhállatkái nyugodtan róják a köröket, ritkán emelnek légfegyvert rájuk. Az elvarázsolt kastély labirintusa előtt szöszke kislány félénken hátrál, jövőre már biztosán legyőz, félelmét. A meseforgón a tank, a traktor, a légvédelmi ágyú talán már a téli álomra készül, akár a többi játék a vidámparkban. M. L. Kevés látogatója volt a nyáron átadott új meseforgónak relni, de a befutó Simon három lépésről a kapuba lőtt. (2-1). Ezt követően nagy hajrába kezdtek a vendégek, Riczunak volt is két nagy helyzete, de azokat kihagyta. A rangadó mérkőzést a küzdelmes, változatos és sportszerű játék jellemezte. A vendégek vezető gólja után újítani tudott az olajos gárda, és jobb helyzetkihasználással igen fontos győzelmet aratott a későn hajrázó vendégek ellen. Jók: Fuisz, László, Martinkovics, Fodor, illetve Olasz, Varga, Szi- tala. Balogh Antal Dunántúli napló XL. évfolyam, 273. szám 1983. október 3., hétfő Aro: 2,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Lovasprogramokf borkóstolás, disznótor Téli üdülési lehetőségek Dél-Dunántúlon ■j, « A nagy kedvezmény ellenére kevesen igénylik E " vről évre emelkedik azok száma, akik az IBUSZ, Idegenforgalmi Hivatal, Cooptourist, Vo. lántourist és társintézetek által szervezett utakon ismerkednek meg a hazai látnivalókkal. Sajnálatos azonban, hogy még mindig kevesek élnek a téli turizmus által nyújtott lehetőségekkel. Aki előrelátó volt, és nem „élte fel” teljes szabadságát, annak mi is szívesen ajánljuk a környékbeli négy megye késő őszi és téli pihenőprogramjait. Tömegsport a javából
