Dunántúli Napló, 1983. október (40. évfolyam, 271-301. szám)
1983-10-11 / 281. szám
LAKÁSINGATLAN Egykét diáklánynak bútorozott szoba kiadó. Telefon: 28-855, este. Egyedülálló, fiatal nő külön bejáratú, bútorozott albérleti szobát keres november 1-től. ,,Pécsi, összkomfortos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ J akabhegyi út 35. sz. ingatlant 1 millió 650 ezer Ft értékben nyíregyházi, tehermentes, két és felesre -+- kp-re cserélem, sürgősen. Albérletbe kiadó összkomfortos családi ház padlásszintjén 1—1 szoba fürdőszobával vagy 2 szoba fürdőszobával. „Zöldövezet” jeligére a Hunyadi úti hridetőbe. Eladnám vagy elcserélném kis családi házamat egy nagyobb családi házra, ráfizetéssel. Pécs, Ady E. u. 56. Telefon; 21-119. ____________ P álosoknál 2 szoba, komfortos házész haláleset miatt eladó. Másfél szobás, szövetkezeti vagy öröklakást beszá- mítok. Telefon: 15-151. Tehermentes, 65 m2-es, kétszobás, összkomfortos lakás Pécs belvárosában kp-ért, beköltözu hetően eladó. „Téglaépület, parkettás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy telefon: 18-173, 17 óra után. Zsibóti szőlőhegyen 200 n-öl szőlő, szintes présházzal, igényesnek eladó. Köves úthoz közel. Érdeklődni: Szigetvár, Papír-lrószerbolt. Kertes családi -ház a Mecseken eladó. „Ár- kedvezmény” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, távfűtéses, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó, 54 m2-es. Pécs, Pollack M u. 4/B., III. 11. Tele- fon: 11-769, délután. Szeged központjában lévő, másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném pécsi, 3 szobás lakásra, magas ráfizetéssel, „összkomfortost” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dombay-tcnál lévő, 300 n-öl telkem faházzal, építőanyaggal eladnám vagy elcserélném pécsi, kis lakásra. „Ráfizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szobás, összkomfortos, kertes, felújított családi házrész olcsón és 2 szobás, 52 m2- es, szövetkezeti lakás garázzsal, OTP-árért, fizetési könnyítéssel ke, vés OTP-vel. Érdeklődni: Melinda u. 35., IV. em. 15., Molnárék. Hétköznap 5 órától, szom- bat-vasárnap egész nap, Pécsett, a belvárosban 2 szoba -f- gardrobos, összkomfortos öröklakásomat budapesti hasonlóra, nagyobbra cserélem vagy házra, villára, ráfizetéssel. Lakótelep, külváros kizárva. ,,Yvette” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Átvennék budapesti, PIK-től megvásárolható, 3 szoba, összkomfortos vagy azzá alakítható lakást. Külváros, lakótelep nem. „Roland” jeligére a Hunyadi úti hir-' detőbe. Mohács, Kossuth L. u. 4. számú, 2 szoba, 2 konyhás ház 250 négyszögöl telekkel, gazdasági épülettel eladó. Eladó családi ház, ^--v'dasóqi éDÜlettel, 1000 n-öl kerttel. Sza- lánta-Németi, Zrínyi út 29. Érdeklődni: Németi, Zrínyi út 22. Délután 16 óra után. Pécshez közel, Olasz, Táncsics M. u. 3. számú, 2 szoba, konyhái családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Mohács, Fürst S. u. 57._________________ Mohácson szoba-kony- hás, kertes házrész eladó. Érdeklődni: Mohács, Liget u. 6 .vagy 8. szám alatt. ______________ M ohács, Radnóti Ikt. 23., 111/10. 3 szobás OTP-öröklakás eladó. Balatonszéplaki, nagy forgalmú helyen lévő, 30 m2-es üzletheliysége- gemet, élelmiszer-jelleggel, kedvező feltétellel bérbe adnám. Molnár, Viktória u. 5., VI. 24.__________________ P écshez közel, a pogá- nyi szőlőhegyen ejadó 307 n-öl föld és külön 708 n-öl szántó, kedvező áron. Érdeklődni: Pécs, Uitz Béla u. 15., IX. em. 28., az esti órákban.________________ 2 30 n-ölön alpesi tetős hétvégi ház eladó vagy elcserélhető 1,5 szobás, szövetkezeti vagy OTP- lakásra. „Pince, garázs” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsújhegy környékén szántóföldet bérelnék 5 évre. Cím: Lókiné, Pécsújhegy, Kakukk u. 11. 7630._____________________ Mohács, Radnóti Ikt. 5., 111/11. 2 szoba, összkomfortos öröklakás eladó. Édeklődni a helyszínen naponta 18 óra után.____________________ K étszobás, II. emeleti, szövetkezeti lakás készpénzért eladó. Endresz Gy. u. 5. Szilágyi, 6 után. Telefon: 16-669. Kétszintes, kertes családi ház, 4 szobás, eladó. Szigetvár, Széchenyi u. 43. Schmidt. Garázs kiadó. Érdeklődni: Szigeti út 140., mindennap. Szentlőrincen, téglaépületben, I. emeleti, kétszobás, 50 m2-es, szövetkezeti lakás eladó, 10 000/m2 + OTP. Érdeklődni: _Sz^ntlőrinc, Sallai u. 15. C/1. 3. 17 órától.___________________ C saládi Ház, gazdasági épületekkel eladó, Ka- tádfa, Zrínyi u. 32. Érdeklődni lehet szombat, vasárnap: Kiss László, Cserkút, Szőlőheqy 22. Eladó Naqyárpádon 940 n-öl zártkert, ikerház építésére is alkalmas. Édeklődni: 29-181-es telefonon. 17 óra- után. Garzonlakást bérelnék, hosszabb időre. „1 év” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe, _______________ 58 m--es, kertvárosi, szövetkezeti lakás eladó. 10 000,- Ft/m2 + OTP. Telefon: 31-184, esti órákban. Nagypeterdi szőlőhegyen 400 n-öl szőlő, terméssel, 800 n-öl lucernás, nagy téglaépülettel, felszereléssel, olcsón, megosztva is, sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap: Pécs, Anikó u. 10., Vili. em. 26, szám. Szoba-konyhás, komfortos lakást vennék. „Kp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Boalári 1 szobás, gázfűtéses üdülőlakrész átvehető. „Októberi átadás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház, Pécs, Tettye u. 30. sz. alatt azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Xavér u. 1., Vili. em. 23. ajtó. Orfün, Vadász u. 45. sz. nyaraló eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap a helyszínen. Nagydobszán gazdálkodásra alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs, Csillag u. 28. Uránvárosi, háromszobás, 74 m2-es, összkomfortos, tanácsi lakásomat kétszobás, tanácsira cserélném. „Dalma” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ___________ H ázmesterire cserélném 2 szoba, komfortos, tanácsi lakásom. Érdeklődni: Frankel Leó u. 6., fszt. 4., egész nap. ADÁSVÉTEL 2 db nagy pb-palack eladó. 16 óra után. 15-322. Epedanmós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Eladó Tandberg típusú magnetofon 23 ezer forintért. Érdeklődni délután: Pécs, Kalinyin út 52., IV .em. Bogyó. IB-s, 1200-as Volkswagen, műszak vizsga nélkül, jó állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után a 18-241-es telefonon. SPÉCI 175/70 SR 13-AS GUMIABRONCSOK ÉRKEZTEK! Felújítható abroncsok felvásárlása ▼ Pécs, Templom tér. G á c s Béla Junak és Jawa 550 cm3- es motorok eladók. Pécs, Tiborc u. 59/A. Frissen műszakizott Moszkvics Combi eladó. Érdeklődni: Hajnóczy u. 11. 16 óra után, Szobpszlainé. HORDÓVÁSAR az Úttörő utca 30-ban I Rácvárosi templomnál balra. NYITVA: 8—17 óráig. TELEFON: 14-184. Veszek-eladok heverő- ket, rekamiékat, konyhabútorokat, szekrénysorokat és egyéb modern bútorokat. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. ___________________ H asznált golyósprés el- adó. Telefon: 31-219. Propolisz kapható. Minden héten hétfőtől csütörtökig, 15—20 órág: dr. Mernye, Pécs, Pető- fi u. 63. ______________ V eszek: hagyatékot, festményt, keretet, porcelánt, gobelint, régiséget, mozsarat, mosógépet, kályhákat, antik bútort, régi órákat. Eladók tükrök, csillárok. Koltai, Rákóczi út 61. Kicsi és nagyméretű tégla, hármasablak és ajtók, kifűrészelt tetőléc, kisméretű cserép, kifűrészelt szarufák, 80 db betonoszlop, kerítés- oszlop, kerítésdrót, két- szárnyas ajtó eladó. Járdalapok és cementlapok különböző méretben. Nagyárpád, Főtér 40. sz. Rózsatőeladás! Nagy színválaszték, exportminőség, többszörös aranyérmekkel elismert kertészetünkből. Pécs, Tiborc u. 46. VHS rendszerű képmagnó eladó. Garanciális, vámkezelt. Telefon: 11-372, 17 óra után. Bútorszállító. gumikerekű kocsi, bádog, gumikerekű talicska, buszra felvihető bevásárlókocsi eladó. Pécs, Alkotmány u. 27.____________________ Egy páncéltőkés pianínó eladó. Telefon: 20-368. TEHERTAXI-RENDELÉS EGÉSZ NAP. Távolsági fuvaroknál kedvezményt adok. Telefon: 10-961. Viszt, Fregoli 200 Ft, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166, Várhelyi. _______ S zőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztítógéppel, közületnek is. Telefon: 17-233. Egyetemi végzettségű, katonaviselt, agilis fiatalember állást változtatna. „Sokoldalú érdeklődés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Műszeres gyújtásbeállítás, porlasztó, vezérlés beállítása. Gépkocsi- átvizsgálás: 30° o kedvezménnyel. Pécs, Losonc u. 38. Telefon: 12-966. Gyaraki Mihály autószerelő_____________________ T ehertaxi. Telefon: 30-114. Előrendelést felveszünk. Vennék 5 m-es létrát. Árajánlatot: Felsővámház u. 5 be kérek. Balázs. Narancssárga-fehér Balázs gyemekbútor, emeletes ágg.yal eladó. Telefon: 13-541. 17-20 óráig. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Szerdán, szombaton. Pécs, Bánki D. u. 17., il, 3.____________ 4 ,5 kilowattos, hőtárolós villnnykályha eladó, 8500,— Ft. „Új állapotban” jej_jgére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagyszemű, korai málnatövek, Riga motor alkatrészek és új kézikocsi eladó. Kővágósző- lős, Rákóczi u. 44. UY-os Trabant Special felújított motorral eladó. Pécs, Losonc u. 38. Telefon: 12-966. Trabant, 4 éves, megkímélt állapotú, eladó. Telefon: 15-102.________ E ladó 20 000 kalóriás, vegyes tüzelésű kazán, 5000 Ft-ért. Érdeklődni: István u. 31., délután. Megkímélt állapotban lévő, garázsban tárolt, kevés km-rel, friss műszakival, hatéves Trabant Limousine eladó. Megtekinthető: Rét u. 33., du. 16 órától. Te- lefon: 16-077, Kovács. Hármasszekrény, heve- rők, vitrinek, kisszekré- nyek, hordozható kandalló/ szőlőprés, emeletes gyerekágy eladók. Sallai u. 15., bútorüzlet 16-579,_______________ E ladó 1500-as, UY- rendszámú, piros Lada qépkocsi. Pécs, III. kér., Dr. Veress Endre u. 1/A., I. em. 5. Telefon: 17-740.___________________ H őtárolós kályha, 6 kW- os, magyar, garanciális, eladó. Érdeklődni: telefon: 22-357,_________ 4 é ves Wartburg de Luxe, 55 ezer km-rel eladó. Érdeklődni az esti órákban a 28-790-es telefonon lehet. UM-es Skoda S-100-as eladó. Fitos Gyula, Pécs, Rippl R. u. 22. Asahi Pentax Mef 1,7 igényesnek eladó. Telefon: 22-932. 17 óra után. 2 db 6 hónapos, sodrott méncsikó e'adó. Pécs, Újhegy, Kakukk u. 11. Érdeklődni: délután 15 óra után. VEGYES Kalinyin úton garázs kiadó. Érdeklődni: Kalinyin út 36., I. em. 7. Hétköznap 18 óra után. Mindennemű új és tetőjavítási munkálatokat qyors hatáidővel vállalok. „Tetőfedő kisiparos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. NYOMDA íGmfiiii TERV-KIVITEL MEGHÍVÓ , ÜDVÖZLŐLAP NÉVJEGY, HIRDETÉS, STB NAPONTA: 15-19 ÓRAla PÉCS. RÓZSA UTCA 13. »KIRÁLY ea BAJZA«, Zongorahangolás, -javítás, -felújítás. Szigligeti Gábor, 19-343-as telefon, az esti órákban. Egyedülállók, ügyelem! A „FORTUNA” TÁRSKERESŐ GMK közkívánatra ismét nagyszabású ISMERKEDÉSI ESTET RENDEZ október 29-én, este 19 órától hajnali 5-ig. Vacsora, zene, tánc, tombola. Jelentkezés: hétfőtől péntekig 17—23 óráig, telefonon: 19-027. Cím: Pécs, Kaffka M. u. 3. Közületek és magánosok részére lakáslakarí- tást, ablaktisztítást, lomtalanítást gyors határidővel vállalok. Takarító kisiparos. Megrendelés a 28-803-as te- lefonon, 9-11 óráig. Női fodrászt azonnal felveszek. „Szorgalmas” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe, _________ O kleveles építőmérnök 15 éves gyakorlattal pécsi állást keres. „Tervezéstől ki'Mteliq” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyermekgondozást kertes, összkomfortos lakásomon vállalok. Minden igényt kielégítek. Telefon: 17-212._________ T emetői vésést vállalok — Botor László kőfaragó. Pécs, Pollack M. u. 12/B., fszt. 2. Telefon: 18-716. ____________________ M ENNYEZETBURKOLAT megrendelhető Szőke József műanyagfeldolgozónál, Pécs, Károlyi Mihály út 21. Telefon: 11-188. Kérjen prospektust_____________________ R edőnyjavitást vállalok. Táncsics Mihály u. 68» Import 2x-es Rpj pekingi kannal fedeztetek. Takács István, 7627 Pécs, Kórház u. 6.____________ L akásfelújitók, építkezők! Müanyagcsöves padlófűtés, narkettafek- tetés, -csiszolás, -lakkozás, műanyag- és szőnyegpadló ragasztás, lambéria-felrakás, vízvezeték-szerelés munkák kivitelezését közületek- nek is vállalja a Wi- pad GMK. Cím: Pécs, Sarohin tábornok u. 46., IV. em. 13. Gáspár László. _____________________ Fregoli, reluxa, panelfúrás, szögbelövés megrendelhető a 31-538-as telefonon.________________ E gyetemista fiú és lány délután és hétvégeken munkát vállalna. „Orvostanhallgatók” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ É rtelmiségi nő eltartási szerződést kötne idős nénivel házért, lakásért. „Jó anyagiakká” jeligére a Sállá, utcai hirfde*5be.__________________ M ellékfoglalkozást vállalnék lánghegesztő, ívhegesztő, fűtés- és vízvezeték-szerelő szakmákban. „Munkaidő után” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe._______ G itároktatás szaktanárnál, kezdőknek és haladóknak. Klasszikus vagy könnyűzene választás szerint. Egyéni foglalkozás. Telefon: 41-603. Dolgozókat feluesznek A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvesz bérszámfejtésben jártas nő dolgozót - általános adminisztrátor munkakörbe. Jelentkezés személyesen ügyvitelvezetőnél: Pécs, Megyeri út 63. (238059/B) TAKARÍTÓNŐT és segédmunkást felvesz a Centrum Aruház. Jelentkezés: Pécs, Kossuth L. u. 7. (233316) A GEISLER Eta Leánykollégium (Geisler Eta u. 23.) konyhai dolgozót felvesz. (2975) A PÉCSI Városi Bíróság gépelni tudó, érettségizett dolgozót alkalmazna, büntetőtárgyalások jegyzőkönyvének vezetésére. Jelentkezés:' Pécs, Széchenyi tér 14., I. 46. (2974) GÉPÍRNI jól tudó adminisztrátort felvesz intézetünk, azonnali belépéssel, gyermekgondozási szabadságon lévő dolgozó helyettesítésére. Érdeklődni a 24-484-es telefonon lehet, munkaidőben. (3012) „C'-KATEGÓRIÁS hálózattal rendelkező kereskedelmi vállalat azonnali belépéssel felvesz ellenőrzési osztályvezetőt, hálózati ellenőrt FELTÉTEL: mérlegképes oklevél. „GYAKORLOTT” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. |a rádió és televízió! MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Magántörténelem (ism.) 8.57: Zenekari muzsika. 9.44: Játsz- szurvk a billentyűkkel. — ism. 10.05: MR 10—14. 10.35: Magányosom Hangjáték. 11.18; Népdalok az Alföldről. 11.39: A kápolna titka. Rádiójáték. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: A széc- séq nem minden. Zenés játék. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Bende Zsolt operafelvételeiből. 15.28: Nyit- nikék — kisikolások műsora. — ism. 16.00: Népzenei Hangos Újság. 16.40: Händel: A-dúr concerto grosso. 17.05: Demokráciát tanulni. Riport. 17.30: Debussy. Bilitis-dalok. 17.45: A Szabó család. 19.15: Népi zene. 19.50: Az állam. Rádiójáték. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Palánkay Klára Verdi-feIvéteIeibő1. 22.47: Kockáztattam. 22.57: A Busch-vonósné- gyes játszik. 0.10: A Philip Jones rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népzene Szkopjéból. 8.20: Tíz perc külpolitika, ism. 8.35: Társalgó. Irodalomkedvelőknek. 10.00: Zenedé lelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Horgonyt föl. Észak-amerikai gyermekdalok. 14.00: Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.00: Közvetítés a Magyarország—Anglia utánpótlás EB-selejtező labdarúgó-mérkőzésről. 15.50: Könyvről könyvért. Irodalmi rejtvényműsor. 16.00: Három nap a makedón fővárosban. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Disputa — arról, hogy ki viseli a nadrágot? Az Iskolarádió műsora. 18.35: Operettrészletek. 19.07: Tizenkét szék. Rádiójáték. 19.35; Csak fiataloknak. 20.35: Gramofonalbum. 21.15: Tudományos könyvmozaik. 21.25: Újdonságainkból. 22.05: Nó- tacrokor. 23.20: A mai dzsessz. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Francis Goya gitározik. 10.00: Barokk kamarazene. 11.05: Külpolitikai könyvespolc. 11.20: Liszt-művek. 12.32: Zenekari opera részletek. 13.07: Századunk zenéjéből. 13.47: Irodalmunk a felszabadulás után. 14.37: Kamarazene. 16.00; Könyörgés megváltásért. Rádiójáték. 16.20: Az MRT énekkara énekel. 16.45: Labirintus. Zenei rejtvény fiataloknak. 17.00: Operaáriák. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 18.00: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. 19.05; Két hangon. 19.35: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót. Kovács Dénes (hegedű) és a Corelli Kamarazenekar Bach-hangve.rsenye. közben: kb. 20.25: Külföldi tudósoké a szó. Kb.: 20.45: A hangversenyközvetítés folytatása. kb. 21.20: Operaáriák és kettősök. 22.02: Eszmecsere. ism. 22.31: Budapesti beszélgetés Paul Arma zeneszerzővel. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Operaslágerek — pécsi előadók. Közreműködik: Albert Miklós, Marczis Demeter, a Pécsi Nemzeti Színház ének-" és zenekara. Vezényel: Károly Róbert. 17.15: Megúsztuk a szanálást . . . Müller István riportja. 17.35: A Pécsi Nemzeti Színház idei zenés programjából: Gigánykerék. Részletek Szakcsi Lakatos Béla zenés játékából. 17.45: Király, dáma, ász. Dán Tibor riportja a karádi Áfész játékkártyagyártó üzeméből. 17.50: Tánczenei újdonságok. 18.00; Dél- dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. A fiatalok hullámhosszán. Szerkesztő: Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Ipari üzemek falun.. Gráf Vilmos gödrei riportja, önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.03: Műsorismertetés. 8.05: Tévétorna. 8.10: Fizika. Ált. isk. 7. o. 8.40; Deltácska. 9.00: Francia nyelv. 9.20: Magyar irodalom. Ált. Isk. alsó tagozat. 9.45: A nomádok. Angol-török koprodukció. 10.15: Semmelweis. Olasz film'11/1. rész. 1-1.10: A kormeghatározás módszerei. Amerikai rövidfilm. 11.35: Képújság. 15.00; Magyar dolgozat. 15.50: Deltácska. 16.10: Orosz nyelvgyakorlás. 16.25: Kreatív játékok. 16.47: Műsor- ismertetés. 16.50: Hírek. 16.55: Kuckó. 17.30: örökzöld dallamok. 18.00: Képújság. 18.05- Nemcsak nőknek. 18.20: Reklám. 18.25: Dél-'dföMi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.00; Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. XX/19. rész. A gyulladás eredményei. 21.05: Stúdió *83. A Televízió kulturális hetilapja. 22.05: A nevem: Krénusza István. 22.15: Utca labirintus. Változatok egy témára. 22.40: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Bartók; Concerto. 20.40: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám. 21.25: Jogos önvédelem. Francia film. 22.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak (Zg). 16.50: A Horvát Szocialista Köztársaság népei és nemzetiségei (Zg). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg). 17.10: Dvigrádtól Rovinjig (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: A kaland — adás gyermekeknek (Bg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Rendező néző — köny- nyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27; Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Együtt — belpolitikai adás. 20.45: Lottósorsolás. (Bg). 20.50; Reklám (Zg). 20.55: Kés a fejben — játékfilm. 22.35: Tv-napló.-MÁSODIK MŰSOR 18.15: Irodalom. 18.45: Tv-napló. 19.00: A világ titkai — népszerű tudományos sorozat (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: A Ljubljana ’83. nemzetközi nyári fesztivál: külföldi folklóreqyüttesek. 20.45: Reklám (Zg). 20.50: Dokumentumadás. 21.35: Zágrábi körkép (Zg). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatom, hogy SIMON IMRE pécsváradi lakos, 62 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése október 12-én 13 órakor a pécsi központi temetőben lesz. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, SIMON IMRE, a KPM volt dolgozója, 62 éves korában, X. hó 6-án, tragikus körülmények között életét vesztette. Temetése X. hó 12-én, szerdán 13 órakor a pécsi központi temetőben lesz. Gyászoló fiai, unokái és családtagjai. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó fiam, testvérünk, sógorunk és nagybátyánk, BÁNYAVÖLGYI LÁSZLÓ, életének 49. évében, váratlanul elhunyt. Temetése október 13-án 13 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal közöljük mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, OZV. FARKAS KAROLYNÉ Szöllösi Mária, Temető u. 27. szám alatti lakos, hosszan tartó, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 12-én fél 4 órakor lesi a pécsi köztemetőben. Gyászolják Farkas és Németh család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédipapánk, STRAUB MIHÁLY Vasas II. (volt lovászhetényi) lakos, 77 éves korában elhunyt. Temetése október 13-án, csütörtökön fél 3 órakor lesz a Vasas II. temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, dédnagymama, testvér, sógornő éi kedves rokon, MARKSZ TAMASNÉ Spiegel Mária hosszú szenvedés után, folyó hó 3- án, 87 éves korában elhunyt. Temetése október 12-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ANDRÓCZI JÓZSEF nyugdíjas bányász dolgos életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 12- én fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják felesége, leányai, vejei és unokái. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt szomszédoknak, akik szeretett halottunk, OZV. RÓTH FERENCNé temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat, SZENTGYORGYVOLGYI JÓZSEFNÉT Kovács Erzsébetet utolsó útjára elkísérték és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét a széles körű rokonságnak, szomszédoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak, akik fájdalmunkban osztozva, felejthetetlen halottunk, KISS JANOS temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a ROVIKOT Vállalat vezetőségének, központi dolgozóinak, a Raktárház vezetőségének, a kötött alsó osztálynak és minden dolgozónak a mély együttérzésükért, segitőkészségükért, a Petőfi utcai Általános Iskola tanári karának, a VI. B. és a Vili. B. osztály tanulóinak és a szülőknek részvételükért, a mindszentgodislai Ady Endre Mgtsz vezetőségének és dolgozóinak, a bakócai ismerősöknek a virágokért és a vigasztaló szavakért, az Aknamélyítő Vállalat dolgozóinak és az Ungvár utca lakóinak, akik utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága halottunk, OZV. SEBESTYÉN PÉTERNÉ Figuli Mária temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Bánomi úti lakóknak, és a Zsolnay Gyár öntöde dolgozóinak a mély együttérzésért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, GAJDON SÁNDOR temetésén megjelentek, és fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás izivvel mondunk köszönetét mindazon kedves rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ID. VILLANYI ISTVANNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni iqvekeztek. Külön köszönjük a MÁV BFF, a DÉDÁSZ szakszolgálat dolqozóinak és a ház lakóinak, akik utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem és édesapánk, PARAGI ANDRAS temetésén részt vettek, virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, a Tüzéo Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, a B. m. Vakok Szövetségének, külön köszönetünket fejezzük ki a pécsi Távfűtő Váílalat gazdasági, párt- és szakszervezeti vezetőségének a temetésért és búcsúztatásért. Ozv. Paragi Andrásné és leányai. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, DALOGH FERENC temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló fele4ége, testvére, sógorai, s annak családjai, komák, keresztgyerekei, rokonai, szomszédai, ismerősei. jcbarátai. Külön köszönetét mondunk a belvárdqyulai MTSZ-iro- da és vezetői dolgozóinak, munkatársainak. éoitőrészlegnek, a vendéglátó dolgozóinak. A BARANYA megyei Tanács Kórház Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2. felvesz: fekvőbeteg-osztályaira betegszállítókat, takarítónőket. Jelentkezés az intézetvezető főnővérnél^ Továbbá felvesz 1 tehergépkocsivezetőt Multicar tehergépkocsira. Jelentkezés a szállítási csoportvezetőnél. A Baranya megyei Tanács Kórház Rendelőintézet Tüdőgyógyintézete Pécs, Mecsek felvesz: 1 rakodó segédmunkást. Jelentkezés a helyszínen, Kovács Ferencné csoportvezetőnél. A munkahely a Kossuth térről induló 44-es autóbusszal közelíthető meg. (3009) A DUNÁNTÚLI regionális Vízmű felvesz villanyszerelő szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a 14-839-es telefonon. vagv személyesen az üzemigaz- aatóság tmk-csoportvezetőjénél. Pécs, Uszögpuszta. (2912) A DÉL-DUNÁNTÚLI MÉH Nyers- anvaqhasznositó Vállalat felvesz a mohácsi telepére lángvágót. Jelentkezés helye: MÉH, Mohács. (238043/B) AZ ÉSZV pécsi szállítási üzemegysége, Pécs, Megyeri út 26. központi teleoére felvesz: 1 raktári kiadót, 1 üzemanyagkút-kezelőt. Fel«é»‘>lre jelentkezni lehet az anyaggazdálkodási osztályvezetőnél. (2937) FELVESZÜNK: konyhalányt, kereseti lehetőség munkaviszonytól függően: 320D-4300 Ft-ig; szobaarszonyt, kereseti lehetőség munkaviszonvtól függően: 3000—3800 Ft-ig. Siklási és harkányi lakosak előnyben! lelenlkezés: MGTSZ üdülő Közös Vállalata, 7815 Harkány, Járó József u. 1 (2918) A CSERKÚTI Mezőgép VóUalat 1. sz. gyáreqvsége, Cserkút, felvételre keres: autószerelő, forgácsoló (esz- tergályo'-marcs), lakatos, hegesztő FTaVrrun^áisoka* Versend. Szederkény térségéből is. Bejárár. vállalati autóbusszal. Bér megegyezés szerint. Telefon: n-822. (2950) A DDG&Z közDonti gondnoksága fé-fi mun^erő* alkalmaz. Lahe» nvug- díjas is. Jelentkezni lehet: Pécs, Fel- szabadulás u. 107., DDGáz-gondnok- sco. (2939) FAIPARI géasor üzemetetéséhez gépmestert felveszünk. Jelentkezni le- he‘: Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi B. u. 6., munkaügy. (2938) GÉPJÁRMÜVEK gumiabroncsainak javításához gyakorlattal rendelkező gumijavitót, valamint járművillamossági szerelő szakmunkást keres azonnali felvételre a sásdi Búzakalász Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni [ehet; Sásd. Szabadság u. 18. sz alatt Hováth Józsefné személyzeti vezetőnél. (Telefon: 194.) (2970) A KÖRNYEZETVÉDELMI Intézet Pécsi Állomása pályázatot hirdet levegőtisztaság-védelmi feladatok ellátására vizsgőlómérnöki beosztásba okleveles vegyipari, szilikátipari gépész üzemmérnök számára. Jelentkezés személyesen, önéletrajzzal: Pécs, Tettye tér 9. Telefon: 24-461. (2951) ESZTERGÁLYOST, villamos gépészt és férfi raktári munkásokat felveszünk. Városi Távközlési Üzem, Pécs. Rákóczi út 60., fszt. 6. (448440/B) Áramszünet lesz október 11—12-én 8—16 óráig Pécsett az Ifjúság u.p Rókus u., Veres P. u., Honvéd u. által határolt területen tr.-állomás átépítés miatt. Áramszünet lesz október 11—12-én naponta 8—16 óráig Pécsett az Aradi vértanúk útján, kábelhálózat-átépítés miatt. Áramszünet lesz október 12-én 8— 16 óráig Pécsett a Hajdú Gy. u. nyugati oldalán és a Kodolányi J. utcában, tr-állomás karbantartás miatt. Áramszünet lesz oktőbe- 13-ón 8— 16 óráig Pécsett az Egri Gy. u. 78-»ál 116-ig és a Hajdú Gy. u. 2-től 13. sz.-ig t-.-állo-rás-karbantarí V miatt. Áramszünet lesz október 13—14-én 8—16 óráig Pécsett n Honvéd u., Budai Nagy A. u., Rókus u., Váci M. u. által határolt területen tr.-állpmás- átépités miatt. Áramszünet lesz f. hó 11-12—13-14- én naponta 8-16 áráig Pécsett a 39- es dandár út, Körösi Cs. S. u., Ybl M. u., Türr I. u., Hajnóczy u. által határolt területen kábelhálózat-átépítés miat». Áramszünet lesz október l^-én 8— 14 óráig Pécsújhegy Bor u. és Koksz utcában. ELLENŐRI MUNKAKÖRBE középiskolát végzett dolgozókat FELVENNÉNK. A premizált munkakörre vonatkozó bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: a Köztisztasági Üzem vezetőjénél, Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 92. szám alatt. Telefon: 13-411 43-as• mellék, vagy a 15-796-os telefonon. költözött! A TÜNDE NŐI DIVATÁRU- BOLTUNK a Sallai u. 14. szám alá Divatáruk, kötöttáruk, fehérneműk, bőrdíszmüáruk bö választékával várjuk vásárlóinkat! Előzékeny kiszolgálás! — Kényelmes vásárlási lehetőség!
