Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-17 / 257. szám
LAKAS-INGATLAN zlethelyiséget vennék így bérelnék. „Forgal- as helyen” jeligére a unyadi úti hirdetőbe, elvárosban, forgalmas elyen, utcára néző, ildszinti házat vagy ázrészt vennék. „For- almas” jeligére a Hu- yadi úti hirdetőbe, etőfi utcai, két és fél cobás, II. emeleti örök- ikás szeptember végi öltözéssel eladó. Érdek- idni: 23-643-as tele- inszámon. D9 négyszögöl terület, j, lakható, emeletes pülettel eladó a Me- őgép fölött. Érdeklőd- i a 18-326-os telefon- zámon, naponta 22 ráig. 'ogányban 340 □-öl ért eladó — beltelek, ázhelynek is alkalmas. Irdeklődni: Pogány, Pé- si u. 16. elket vennék házépí- éshez vagy lebontható, »ővíthető, kisebb házat. Cészpénzfizetés vagy zövetkezeti lakás cseré- e is lehetséges. „Pécs jelterületén” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Másfél szobás, tanácsi, jsszkomfortos, házfelügyelői lakásomat el- rserélném. Érdeklődni: Pécs, Krisztina tér 5., fszt. 2., egész nap és 3 31-162-es telefonon, I7—20 óráig. 103 □-öl, bekerített terület (szőlő, gyümölcsös, konyhakert), té- len-nyáron lakható épülettel, gazdasági épületekkel, öntözési lehetőséggel eladó, Kovácstelep alatt. Érdeklődni: Ybl M. u. 4., III. 22., Németh István. Somberekén gazdálkodásra alkalmas ház eladó, két hold belterülettel. Bíró János, Kossuth u. 2. Elcserélném nagyméretű, 3 szobás, kisbérű, szövetkezeti lakásomat és egy másfél szobás, összkomfortos lakást kertes családi házra. „Sürgős összeköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építési telek, 435 □-öl, szép helyen eladó. Építési engedély, tervrajz, víz, villany van. Érdeklődni: Magyarürögi út 134., egész nap. Eladó Kalinyin út 29., fszt. 2. számú, 2 szobás öröklakás. Megtekinthető: szombat-vasárnap 8—18 óráig. Eladó központi fűtéses, 5 szobás, 2 szinte* családi ház, kisipar gyakorlására alkalmas garázzsal, műhellyel. Pécs, Marx út 92. Érdeklődni hétköznap 17 órától, szombat-vasárnap egész nap. Gazdálkodásra alkalmas, központi fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs, I. kér., Zöldellő u. 1. sz. alatt, szombat-vasárnap délelőtt. Eladó a siklósi szőlőhegyen 800 □-öl, többségében lugasszőlő, présház, pince, felszerelés, a régi pálinkafőzőé közelében. Érdeklődni: Siposs Imre, Zuhánya dűlő 247. és Pécs 21-921-es telefonon. Teíkes családi házat vennék, őszi költözéssel. „Hely- és ármegjelölést” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Királyegyházán 3 szobás családi ház gazdasági épülettel, nagy területtel eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 77. Rácváros 44. sz. fél házrész, 200 n-öl kert és szőlő eladó. Elcserélném tatabányai, újvárosi, központban lévő, 2\2 szoba, hallos, összkomfortos, 4. emeleti, tanácsi lakásomat pécsi hasonlóra. Lift van. „Erkélyes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Homoktetőn (boqádi erdőnél) 250 n-öl zártkert kis gyümölcsössel, szőlővel, 12 m2 alpesi faházzal eladó. Irányár: 140 ezer Ft. Érdeklődni a 11-420-as telefonon, bármikor. Központi fűtéses üzlethelyiség átadó. „Október” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házhely, 214 □-öl és 230 n-öl szőlő, présház, pince, kút és építőanyag eladó. Érdeklődni a 31-173-as telefonon, 16—20 óráig. Tenkes-hegyen, panorámás kilátással, 520 □- öl, kordonművelésű szőlő, terméssel, teljes felszereléssel, présházzal, hétvégi háznak használható épülettel — haláleset miatt — sürgősen eladó. Érdeklődni: Harkány, strand területén: Török Nándornál, Kert falatozó, min- dennap 15-18 óráig. Összekötözök! A Mecsek utcában családi ház két összkomfortos lakással (90 + 50 m2), beköltözhetően eladó. Esetleg külön-külön is. Garázs van. Érdeklődni: 16-552-es telefonon. Eladó azonnal beköltözhető, 2 szoba, félkomfortos, kertes családi ház. Telek 84 □-öl, lakás 52 m2, mellékhelyiségekkel. Pécs, István u. 46. Egv tanácsi és egy szövetkezeti 2 szobás, uránvárosi lakást cserélnénk 4 szobás lakásra, vagy családi házra. „Minden megoldás érdekel” jeliqére a Hu- j nyadi úti hirdetőbe. Elcserélem 3 szoba, komfortos, tanácsi lakásomat, 93 négyzetméteres, alacsony bérű, I. emeleti Pécshez közeli faluban vagy a város ! peremén. Érdeklődni: Zöldfa u. 14., középső csenqői. Minden megoldás érdekel. Sürgősen eladó Pécs, harkányi útnál, Szava, Kossuth u. 10-es ház, ugyanitt szőlő, szántófölddel, présház, felszereléssel. - Érdeklődni a helyszínen naponta 11 óráig vagy este Siklós 5i6-os telefonon. Elcserélném kertvárosi, két szoba, összkomfortos, V. emeleti lakásomat másfél szobás, összkomfortos, tanácsira. „Értékkülönbözet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat 3V2—'4 szobás. összkomfortos, tanácsira. „Kertváros előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Csonkamindszent, Fő u. 70. sz. családi ház, családi okok miatt, olcsón eladó, 600 n-öl területtel, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni a helyszínen. Kovácstelepi garázssorban garázs eladó. Érdeklődni lehet á 20-018- as számon, 17 óra után. Eladó 21/2 szobás családi ház 600 négyszögöl telekkel, Kistapolca, Jókai u. 11., ugyanott egy 1963-as kiadású Opel Kadett szgk., műszaki nélkül. 2 szoba, összkomfortos, OTP-öröklakás eladó Pécs, Nyugat-Mecseken. (Vasvári villa mellett.) Herman O. u. 1. Telefon: 22-249. Villányban a faluhoz, vasútállomáshoz közel 1000 n-öl szőlő eladó. Pince, présház, felszereléssel és szoba-kony- hás lakrésszel. Villany, víz van. Érdeklődni a helyszínen, Villány, Siralomvölgy 4. sz. alatt, vagy Pécs, 19-300-as telefonon, Wéberné. 3 szobás, kertvárosi, IX. emeleti, tanácsi lakást cserélnénk nagyméretű, belvárosi, tanácsi lakásra. „Szép kilátás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két családnak is alkalmas, nagy, kertes ingatlan eladó. Jakabhe- gyi út 35. Telefon: 22-874. Pécsett, az Uránvárostól pár percre, a Szőlész dűlőben szép fekvésű házhelyek eladók. Érdeklődni a helyszínen, Bornemisszáéknál vagy Diós dűlő 15. sz. alatt. Egyedülálló középkorú férfi albérleti szobát keres, fürdőszoba-használattal. „Szoba” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kis, komfortos családi ház. Érdeklődni a helyszínen a délutáni órákban: Pécs, Május 1. u. 13, _________________ M ohácson, központhoz közel, 2 szobás, összkomfortos öröklakás sürgősen eladó. Érdeklődni bármikor Mohács, Radnóti Itp. 18. 4/12. Keresek megvételre, Magyarhertelenden üdülőtelket, üdülőt, esetleg félig készet, címmegjelöléssel. „Hertelend” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó háromszobás, összkomfortos, szuteré- nos, garázsos családi ház, 382 □-öl területen, csemegeszőlő és barackfával. Társasnyaralót beszámítok. Pécs, Rácváros 54 1._________ B oglárlellén 5 szobás, modern üdülő eladó. Méreteinél és elhelyezkedésénél fogva közü- letek dolgozóinak üdültetésére is alkalmas. Érdeklődni a helyszínen október 15-ig, szombaton és vasárnap. Lelte, Rákóczi u. 173. Kétszintes, új családi ház, 303 □-öl területtel, ÖTP-vel eladó. Pécs, Nagy-Daindol, Cserfa köz 90/1., Deák. Összekötözök, három szoba, összkomfortot adnék másfél szoba és egy szoba, összkomfortért. Különbözetet kérek. „Különbözet, 598” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ 18 0 ezer kp-val kis szo- ba-konyhás házrészt vagy lakrészt keresek. Belváros előnyben. „Ferenc” jeligére a Sallai ytcai hirdetőbe. Sürgősen, olcsón eladó 1200 □-öl lugasszólő, terméssel is, 1200 □-Öl szántó, mindkettő megosztva, 1 db kis lánctalpas gép, szőlő- és szántóterület művelésére hozzávaló eke-tárcsa, 1 db gatterfű- rész, nagy teljesítményű. „Azonnal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A pellérdi zártkert elején, a köves út mellett, építési telkek eladók. Érdeklődni: Pellérd, Kossuth u. 6. szám. Acséknál. ________________ E ladó, Sellye, Dózsa Gy. u. 66. sz. családi ház, 2 szoba -+- üzlet- helyiség 1704 m2 területtel -f- mellékhelyiségek. Érdeklődni: Pécs, Úttörő u. 9. Telefon: 19-400. Építési telek eladó. Beépíthető kétlakásos, kétszintes családi házzal. Érdeklődni: 19-948- as telefonon, este 6-8 óra között. Eladó kétszintes családi ház, két család részére megosztható. Érdeklődni a helyszínen. Kovács Jenő, Kozármisleny, Alkotmány tér 51. Szigetvár, Árpád u. 8. szám alatt, 3 szobás, légfűtéses, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen, csak délután^ ___________ E ladó 2,5 szobás, szövetkezeti lakás, kp + OTP-átvállalással. Pécs, Sarohin t. út 14. IV 14. Érdeklődni: 16 óra után. Komlón családi házat vennék. Félkész is lehet. „Andrea” jeligére a Salloi utcai hirdetőbe. Vennék Harkányban, kis 2 szoba, fürdőszobás, régi parasztházat, kis udvarral, sürgősen, 250 ezer Ft-ig. Harcos Imré- né, Pécs, Jókai u. 30. Szigetvári, 63 m2-es, összkomfortos OTP-öröklakás eladó. Lenin Ikt. 3 2. III. em. 23. Érdeklődni esti órákban. Eladó azonnal beköltözhető, kertes családi ház a Tettye alatt. Érdeklődni a helyszínen: Ótemető u. 22 3. 1 szoba, komfortos házrész beköltözhetően eladó. Tompa M. u. 26. A harkányi útelágazástól kb. 390 m-re, műút mellett, 400 □-öl zártkerti terület eladó. Gépkocsival elérhető. Cím: Farkas Lajos, Pécs, 39-es dandár út 4. Telefon: 23-938. Balatonbogláron, átadás előtt álló, 2 szobás üdülőlakrészemet átadom vagy 1 szobásra cserélem. „Boglár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bogádon eladó 960 □- öl terület, .'ele szőlő, vele szántó. Megosztva is. Salakos úttal köny- nyen megközelíthető Érdeklődni: Bogád, Kossuth u, 112. _________ 2 szobás családi ház beköltözhetően eladó. Mecsekszentkút 4. Érdeklődni mindennap. Eladó egy régi ház Pécsen, III. kerületben. „János” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék belterületen családi ház építésére alkalmas, kb. 200 □- öles telket, lehetőleg közművesítettet. „Viktor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Matty, Kossuth u. 35. számú, fürdőszobás, családi ház, 2 család részére is megfelelő, gazdasági épületekkel, öntözési lehetőséggel, kertészkedésre kiválóan alkalmas, eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap. ADAS-VÉTEL EpedarugAs franeiaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajto kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 TX-es Trabant eladó. Érdeklődni a 30-733-as telefonon. Rizlingszilváni, tramini, hárslevelű, olaszrizling szőlő eladó. Szabadszentkirály, Petőfi u. 12. Áron alul BETONOSZLOP kerítésnek, lugashoz és 20 x 43 x 5 cm-es JARDALAP ELADÓ. Telefon: 39-823. Eladó használt, 1700 literes szüretelőkád, továbbá két darab 330 literes hordó. Bogád, Kossuth u. 54. Keresek megvételre bármilyen rossz állapotban lévő Orion AR 704 és régebbi gyártmányú, 299 típusú rádiókészüléket. Leveleket „Orion” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Búvárszivattyúkat, kisméretűt, szovjet gyártmányút, üzemképtelent is, vennék. Solymosi, Pécs, Tiborc u. 81. Romét kiskerekű motor új állapotban eladó. Rosenberger János, Pécsvárad, Gesztenyési u. 4. sz. Koszorúsoki Koszorúba való papír, művirágok sokféle színben, legszebb kivitelben csak nálam kaphatók. Ungvári Józsefné művirág- és koszorúkészítő, 7838 Vajszló, Széchenyi u. 31. Telefon: 38. Renault 4-es, CY-os rendszámú, eladó. Érdeklődni szombat-vasárnap egész nap: Pécs, Borbála u. 28. UX-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Hosszúhetény, Verseny u. 4., Spéth. Megvételre keresek jó állipotbon levő Siesta gázkályhát, vagy hasonló üzemeltetésű bármilyen típusút. Duna. szekcső, Ady E. u. 16. 4 személyes NDK lakókocsi újszerű állapotban eladó. Szigeti út 57._______________________ S zemfelszedőgép eladó. Pécs, Egri Gy. u. 74., fszt. 1.__________________ E ladó 27 család méh vándorbódéval, 200 cm'-es DKW Junior veterán motorkerékpár, műszaki vizsga nélkül és két db szántóföld. Érdeklődni a tulajdonosnál: Nagyharsány, Kossuth u. 52. UT-s rendszámú Skoda S—100-as olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Réger László, Pécs, Baranya u. 18. Telefon: 20-403, hétköznap 8—5-ig. _______ N égyszemélyes gumi motorcsónaktest nyolc LE-s motorral eladó. Ér. deklődni Nagykozár, Rákóczi u. 21. 17 óra után,_____________________ 100 W-os Super lead pi'ros Marshall erősítő eladó. Szabó, Pécs, Antónia u. 5 1._________ P iros, 1500-as Lada 26 000 km-rel, kp-ért eladó. ,,PT” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy a 18-173-as telefonon 17 óra után. Kézi szabászgépet vennék. Ajánlatokat „Kisiparos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek,______________________ R ózsaburgonya, vöröshagyma téli betárolásra megrendelhető. Pécs, Engels út 80. Telefon: 29-226. Szabó Zoltán. PD-s Wartburg L, megkímélt állapotú, eladó. Érdeklődni: Mohács 10-285-ös telefonszámon.____________________ H ordozható, színes tv eladó. Pécs, Főiskola u. 2.____________________ 4 08-as Moszkvicsot veszek, rendszám nélküli is érdekel. Pécs, Rákóczi út 52.________________ T rabant 601-es, tönkrement karosszéria felsőrésszel, 1984 februárig érvényes műszakival, eladó. Siklós, Berzsenyi u. 23.____________________ F ehér borszőlő eladó. Érdeklődni: Eszék u. 13., IV. 13., délután 17 óra után. Eladó normál _oala, új. É rdeklődni: Miklós, Kolozsvár u. 24., 18 óra után, tel.: 20-597. UD-s, 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet Gellért János autószerelőnél, BotykaDeterd. Új, 150-es MZ motorkerékpár eladó. Szigetvár, Miklós u. 25,___________ E ladó betonoszlop, vaskerítés, körfűrész. Érdeklődni 16 óra után: Kozármisleny, Pécsi u. JMj__________________ E ladó két darab drapp színű, bontott cserépkályha, villanybojler és olajkályha. Atléta u. 14. VEGYES FÉRFIFODRÁSZT FELVESZEK. ,,Pécsváradi kisiparos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Angol szakos diplomával állást keresek. „Rövidített, korlátlan munkaidővel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Parkettázás, műanyag és szőnyegpadló^ragasz- tás, parkettacsiszolás, takarítás. Közületeknek is. Tel.: 30-330. Keresek szakképzett pincért — nőt —, takarítónőt magánvendéglőbe. „Korrekt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnénk idős házaspárral, illetve egyedülálló, idős személlyel. „Elmúlik a nyár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Könnyű háztartási munkához segítőtársat keres dr. Ángyán, István tér 15. Telefon: 17-429. Ér- deklódni: 17 óra után. Garázst bérelnék a Bartók, Szegfű vagy Zsolt utcában, „ősszel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb ________ N ői konfekcióvarrást nagyobb tételekben vállalok. Válaszokat „Over- lock” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Középiskolai matematikatanár oktatást vállal. „Továbbtanulás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Értesítem a kedves kirándulókat, hogy a malomvölgyi parkerdőben megnyitottam melegkonyhás falatozómat. Kisebb rendezvényeket vállalunk. Mindenkit szeretettel várok. Nyitva: 9—22-ig. Családi házban, köz- pontifűtés-csővezeték, kazán, melegvíz-tároló hő- szigetelését rövid határidőre vállalom. Zsá- rik József hőszigetelőmester, 7627 Pécs, Sarló u. 4. Nagy gyakorlattal rendelkező, szabni tudó varrónőket keresünk. „Szorgalom - jó kereset” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Temetői vésést vállalok, Botor László, kőfaragó. Pécs, Pollack M. u. 12, B., fszt. 2. Telefon: 18-716. ___________________ 1 segédmunkást felveszek. Hajnal Tibor kútásó, Pécs, Tarr Imre u. 8 B.______________________ A Tanárképző Kar hallgatói bárminemű munka elvégzését és minden tantárgyból korrepetálást vállalnak. Telefon: 12-622 166 mellék. Érdeklődni 8—16 óráig lehet. Tűzifa-fűrészelést rövid határidőre vállalok, magánosoknak és közület- nek, vidékre is. Megrendelhető levélben vagy telefonon, 12-487, 28-853. Hajnal János tű- zifa-fűrészelő, Pécs-Va- sas, „D” u. 7. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.33: Családi tükör. 9.03: Mit — hol — mikor — hogyan? 9,18: Színes népi muzsi'ka. 12.30: Déli zeneparádé. 13.30: Pótolhatatlan kincs a termőföld. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.40: Irodalmunk a felszabadulás után. 15.00: Rózsavölgyi Márk: Első magyar körtánc. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Komolyzenei lemezlovas. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.45: Irodalmunk a felszabadulás után. 20.41 : Magyar művészek operahangversenye. 22.15: Európa hangversenytermeiből. 23.24: Romantikus kórusmuzsika. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.11: A Hóna együttes felvételeiből. 8.35: Palócz László operett- és daljáték felvételeiből. 9.00: Ismeretlen ismerősök. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.01 : /\ vadon szava. — I. rész. Rádiójáték. 14.00: Ég és föld között. 14.35: A Rádió Dalszínháza. Bástyasétány 77. Háromfel- vonásos operett. 16.35: Korda Sándor 90 éve született. 17.05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.00: Francia sanzonok. 18.35: 4x4. — Játék. 19.30: Slágerek mindenkinek. 20.35: Szivárvány. 22.00: Slágermúzeum. 23.10: Bemutatjuk a Spyro Gyra együttes új lemezét. HARMADIK MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.17: Zongoraművek. 9.28: Purcell: Óda Szent Cecília napjára. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.50: Trocjuk: Poéma fúvószenekarra. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Kívánságműsor szombaton. 16.00: Aranyalbum. 16.55: Az MRT énekkara énekel. 17.30: Tiptop parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Népzene sztereóban. 18.40: A magyar széppróza századai. 18.55: Versek. 19.05: Arcot cseréltem, de szívet nem . . . 19.45: Tájak zenéje. 21.03: Fúvós kamarazene. 21.28: Irodalmunk a fel- szabadulás után. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó Dihenést! A Pécsi Stúdió háromnyelvű információs, szórakoztató műsora. Szerb-horvát nyelvű műsor. 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00: Magyar műsor. Szerkesztő: Kovács Imre. 10.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.58: Műsorismertetés. 9.00: Tévétorna. 9.05: A nagy kék üveggolyó. Amerikai filmsorozat. — XI1-1/11. rész. 9.30: Tízen Túliak Társasága. 10.10: Breki és a többiek. Angol rövidfilm. 10.35: Nemcsak nőknek. 10.50: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. — XX T5. rész: Másállapot. 11.50: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja. 12.10: Képújság. 14.22: Műsorismertetés. 14.25: Félix Slovácek mesél, énekel. 15.20: Reklám. 15.25: Sorstársak. A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs magazinja. 15.50: Tigris. — IV 4. rész: Az áramlatok. 16.40: Hírek. 16.45: Reklám. 16.55: Mi néked semmi, nékem egy világ. Madách: Az ember tragédiája. 17.30: MAFILM-magazin. 17.40: Képújság. 17.45: Híres magyar könyvtárak. 18.20: Egy alacsony férfi dilemmája. Az R-GO együttes műsora. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. Berda József: Elégia. 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A halál angyala. 21.10: Hűség a melódiához. Bágya András szerzői estje. 21.55: René Clair-sorozat: Az ördög széü- sége. Olasz—francia film. 23.25: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.27: Műsorismertetés. 17.30: Madách: Az ember tragédiája. Tévéfilm. 19.55: Női kosárlabda EB. Közvetítés a Budapest Sportcsarnokból. A szünetben: Reklám. 21.30: Tv-hir- adó 2. 2I.50: A Little River Band a dortmundi Westphalen-halléban. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.50: Tv-naptár (Zg). 9.00: Válogatás a művelődési műsor adásaiból (Zg). 10.00: Népszerű tudományos film (Zg). 17.30: Hét tv-nap. 18.00: Hírek (Zg). 18.05: Tv-naptár (Zg). 18.15: Kis koncert (Bg). 18.30: A természettel élni — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Játékfilm (Bg). 21.40: Reklám (Zg). 21.45: Tv-napló. 22.00: Hét végén (Bg). 23.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 15.30: Bábjátékelőadás, felvétel, ről. 16.30: Népi muzsika (Zg). 17.00: Amerre a vaddisznók járnak — drámasorozat, ismétlés (Zg}. 18.00: Casablanca: Mediterrán játékok — labdarúgás, döntő. — I. félidő. 18.45: Reklám (Zg). 19.00: Casablanca: Mediterrán játékok — labdarúgó döntő. — II. félidő. 20.00: Diszkoráma ’— könnyűzenei adás (Zg). 20.30: Vers — ideje (Zg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Hírek (Zg). 21.10: Ember és idő — tv-tárco. 21.40: Sportszombat (Bg). 22.00: Külföldi dokumentumműsor (Zg). Jól bevezetett üzletembe vasipari szakmával és gépkocsival rendelkező alkalmazottat keresek. „Vidék” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ügynöki, üzletkötői munkát vállalnék kisiparosnál, nagy gyakorlattal. „Munkakönyv nélkül is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 38 éves, 164 cm magas, jó megjelenésű, barna nő megismerkedne házasság céljából 40—44 éves korig józan életű, komoly férfival. Családi házzal, kocsival rendelkezők előnyben. „Sze- retetben együtt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 36 173 cm magas, özvegy férfi 3 fiúval megismerkedne házasság céljából lánnyal vagy elvált asszonnyal, aki 3 szobás lakásomba jönne. „Szimpátia” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 39 éves, független, barna nő megismerkedne magas, komoly, jó megjelenésű férfival, 49 évesig, házasság céljából. Fényképes vagy telefonos levelek előnyben. .Tél” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szőke, 168 36, elvált, barna szemű, sportos fiatalember keresi 25— 30 évesig elvált vagy özvegyasszony ismeretségét házasság céljából. Csak fényképes levelekre válaszolok. Egy gyermek nem akadály. „Ámor” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házasság céljából megismerkednék 38-43 éves korig, kizárólag csinos hölggyel, aki otthonomba jönne. Egy gyermek nem akadály. „Kölcsönös szimpátia” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 175 25, fiatalember megismerkedne korban hozzá illő lánnyal vagy gyermektelen, elvált nővel házasság céljából. „ősz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 37 éves, egészségügynél dolgozó, érettségizett nő, 4 éves kisfiával, megismerkedne házasság céljából megfelelő életvitelű férfival. Lakás szükséges, anyagiak rendezettek. Leveleket „Dunántúliak” jeligére a 317959 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. Egyedülálló, nyugdíjas nő, jó megjelenésű, megismerkedne házasság céljából lelkiekben gazdag férfival. „Optimista” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 48/170, nőtlen férfi korban hozzá illő társat keres, gyermek nem akadály. Kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. „Szimpátia” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Társaság hiányában megismerkednék csinos, házias, nem dohányzó, pedagógus nővel házasság céljából, 55-61 éves korig. Kertes családi házban, egyedül élő mérnök vagyok. „Szeretettel egymásért" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ 61 éves, 172 cm magas, nyugdíjas, lakással rendelkező, józan, nem dohányzó férfi keres hozzá illő, özvegy vagy elvált asszonyt élettársnak, 55-63 éves korig. Lehet vidéki is. Kaland kizárva. „Októberi találkozás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 45 éves, 172 cm magas, jó megjelenésű, mohácsi szakmunkás, sokoldalú, családcentrikus, rendezett anyagiakkal, lakással rendelkező, emberi értékekre igényes férfi, megismerkednék korban hozzám illő nővel házasság céljából, aki otthonomba jönne. „Őszi találkozás” jeligére írjon, Mohács, 7701 Pf. 83. Társkereső iroda levélcíme: Pécs, 14. Pf. 33. 7614. Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Minőségi Ruházati Szövetkezet felvesz középiskolai végzettséggel anyagkönyveíőt, középiskolai és mérlegképes könyvelői végzettséggel belső ellenőrt. Jelentkezés: Pécs, Ágota u. 1—3. (2566) A BARANYA megyei Temetkezési Vállalat felvesz 1 gépkocsivezetőt ,,Multicar"-ra, továbbá férfi munkavállalókat sírásó, férfi és női munkavállalókat útkarbantartó munkakörbe. Jelentkezés: Bolgár Néphadsereg u. 97. sz. alatt, a munkaügyön. (2747) A TOLNA megyei Tejipari Vállalat Szekszárdi Sajt- és Tejüzeme a poritó üzemrészbe felvesz: élelmiszeripari vagy más szakirányú képzettséggel rendelkező művezetőt. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Szükség esetén iakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Tolna m.-i Tejipari Vá.lalat, Szekszárd, Keselyüsi u. 26., munkaügyi ea., telefon: (74) 16-522, 43-as mellék. (2723) A DÉL-DUNANTÚLI Vízügyi Igazgatóság közgazdasági elemző munkakörbe közgazdászt keres legalább 3 éves gyakorlattal. Jelentkezés a személyzeti és oktatási osztályon: Pécs, Köztársaság tér 7. (2728) KARBANTARTÓ lakatost felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Központja, 7634 Pécs, Urögi fasor 2 A. (275?) A PÉCSI Kertészeti és Parképítő Válíalat felvesz: karbantartó kőművest, asztalost, ép.-ipari segédmunkást, kertészeti segédmunkásokat, gázkazánfűtőt. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 70-ben (parkfenntartó üzem), továbbá lakatost, festőt, kő- műves-kövezőket, kubikosokat, mező- gazdasági gépszerelőt, autószerelőt, autófényezőt, kertitraktor-vezetőt, vontatóvezetőt, rakodógépkezelőt. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 104-ben (ZFG osztály), valamint kertészeti szakmunkásokat, kertészeti segédmunkásokat, kertészeti betanított munkásokat. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 77-ben (dísznövényüzem) és fűtőt vegyes- tüze.ésü kazánhoz, fogatost. Jelentkezés: Pécs, Bogár Néphadsereg útja 79. (munkaügy) (2632) A GYÁR- és Gépszerelő Vállalat pécsi kirendeltsége felvesz a Mohácsi Farostlemezgyárba, monyo- ródi gyártóműhelyébe, valamint pécsi szerelési munkahelyre csőszerelő, lakatos, hegesztő szak- és betanított munkásokat. Vidéki dolgozóinknak IBUSZ-lakást biztosítunk. Jelentkezés: a MOFA-ban Somoskői István szerelésvezetőnél, illetve Pécsett, a 18-321-es telefonon. (2601) A POSTAI Gépjármű Szállítási üzem felvételre keres középfokú végzettségű garázsvezetőt, számlá- zót, felsőfokú végzettséggel rendelkező energetikust, felsőfokú gépészeti végzettséggel rendelkező műszaki előadót, gépkocsifényezőt és segédmunkást. Jelentkezni lehet személyesen Pécs, Diósi út 51. (2655) SZÁMLÁZÁSI munkakörbe női munkaerőt felveszünk. Jelentkezés: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. sz., munkaügy. (2623) FELVÉTELRE keresünk egy férfit targoncavezetői munkakörbe, könnyűgépkezelői szakvizsgával. Jelentkezni lehet: Szék- és Kárpitosipari Vállalat siklósi gyára, Siklós, Ipartelep u 2. Munkaügy. (2577) SZAKKÉPESÍTÉSSEL és gyakorlattal rendelkező propagandistát felveszünk. Jelentkezés helye: Titán Kereskedelmi Vállaiat, Pécs, Megyeri út 59., személyzeti vezető. (2708) A NÁDOR Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe: vendéglátóipari eladó, londiner, asz. talos, üzemi segédmunkás, fűtő, szobalány. Jelentkezni lehet: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35. Telefon: 13-322. (2707) A GÉP- és Felvonószerelő Vállalat pécsi kirendeltsége Pécs, Komló és Beremend környékén végzendő szerelési munkára felvesz: lakatos, festő, hegesztő szak- és betanított munkásokat, segédmunkásokat. Hathónapos hazai munkavégzés után külföldi munkavállalás is lehetséges. Jelentkezni lehet: MÉV V-ös bányaüzem, Gép- és Felvonószerelő Vállalat ki- rendeltségén. Telefon: 14-337. (2665) FELVESZÜNK: konyhalányt, kereseti lehetőség munkaviszonytól függően: 3200-4303 Ft-ig. Jelentkezés: Mező- gazdasági Termelőszövetkezetek üdülő Közös Vállalata, Harkány, Járó József u. 1. (7815) Siklósi, harkányi I lakosok előnyben. (2553) A BVM Dunaújvárosi Gyár komlói gyártelepe felvételt hirdet férfi munkaerők részére betonelemgyártói munkakörbe, kétműszakos műszakbeosztással, női munkaerők részére vasvázkö- tözői munkakörbe egymüszakos műszakbeosztással, valamint motorszerelő, lakatos és villanyszerelő szakmunkások részére. Jelentkezni lehet: a gyártelepen, Komló, Ipari u. 4. (2616) IPARI szövetkezet üzletébe üzletvezetőt és helyettest felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket „Évi 8 milliós forgalmú” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (2649) A POLLACK MIHÁLY Műszaki Főiskola Szilikát és Vegyipari Gépészeti Intézet felvételre keres gépészeti laboratóriumába 2 technikust, ill. lakatos szakmunkást. Jelentk*- zés: Pécs, Rókus u. 2. sz. alatt, a műhelylabor vezetőjénél. (2624) A HÍDÉPÍTŐ Vállalat pécsi építés- vezetősége pécsi és komlói munkahelyeire segédmunkásokat, ácsokat, kőműveseket és vasbetonszerelőket felvesz. Vidékieket meghatározott útvonalon közlekedő autóbuszainkkal naponta munkába és haza szállítjuk. Jelentkezés: Pécs Rét u. 49., I. emelet. (236497) BÉRELSZÁMOLÓT keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Pécs, Köztársaság tér 5. (236487) SZEMÉLYGÉPKOCSI-VEZETŐT keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés a szállítási üzemvezetőnél : Pécs, Magtár utca 4. (236482) A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat felvételre keres közgazdasági szakközépiskolai, vagy mérlegképes végzettségű árügyi előadót. Jelentkezés: Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat, Pécs, Endresz Gy. u. 2., személyzeti vezetőnél. (236492) A BVM Dunaújvárosi Gyára hirdi gyártelepe lakatosokat, vízvezeték- szerelőt, villanyszerelőt, darukezelőt 2x10 tonnás darura, betoneiemgyár- tókat és vasvázszerelőket betanított munkára (férfi, nő), üzemmérnöki munkakörbe gépészmérnököt, targoncavezetőt felvesz. Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mellett a gyártelepen. Telefon: 12-744. (2615) A FELSÖVAMHAZ utcai Általános Iskola takarítónőt keres. (447576) FELVESZÜNK: autófényezőt és forgalmi előadót, tarifőri vizsgával. SZOVAUT üzemegység, Pécs, Megyeri út 53. (2776) A CSERKÚTI Mezőgép Vállalat 1. sz. Gyáregysége, Cserkút, felvételre keres: kazánfűtőt, lakatos és lakatoshegesztő szakmunkásokat Versend— Szederkény községek térségéből. Bejárás vállalati autóbusszal. Bér megegyezés szerint. Telefon: 10-822. (2639) AZ EGYESÍTETT Eü. Intézmények felvesz: gépkocsikiséröt (jelentkezés a szállítási csoport vezetőiénél, Pécs, Munkácsy M. u. 19.) és férfi raktári kiadókat (jelentkezés: Pécs, Dr. Veress E. u. 2., IV 91.) (2775) Szeptember 19-én, 19.30 órakor a SZÉKESEGYHÁZBAN rendezi MAR- GITTAY SÁNDOR orgonaestjét az Országos Filharmónia. Közreműködik a Pécsi Nevelők Háza Kamarakórusa, vezényel: TILLAI AÜRÉL. Jegyek még válthatók a Színház téri jegyirodában. A DDGáz Baranya megyei üzem- igazgatósága tájékoztatja a tisztelt palackosgáz-fogyasztóit, hogy 11,5 kg-os másodpalack-vásárlásra van lehetőség. Pécs cseretelepein, Siklóson, Villányban, Mohácson, Harkányban, Komlón, Szentlőrincen, Beremenden, Vajszlón. A palackvásárlásra a befizetöcsekkek díjmentesen kaphatók a sorolt cserehelyeken. Amíg a készlet tart. DDGáz B. m.-i Üzem igazgatósága. „ÖLTÖZZ BOHÓCRUHABA” címmel a Magyar Cirkusz és Varieté látványos, új gyermekműsorral jelentkezik október 1-től. A műsort ajánljuk az ország egész területére, művelődési, úttörő- és ifjúsági házakba, ezenkívül intézményeknél és iskolákban is tartunk előadást. Felvilágosítás és a műsor lekötése: a MACIVA szervezési és propagandaosztályán, Budapest 1062, Népköz- társaság útja 61. Telefon: 227-227, 420-349, 225-643, reggel-este: 233-935. Kérje az „ÖLTÖZZ BOHÓCRUHA- BA” c. gyermekműsort. Áramszünet lesz 1983. IX. 20-án 8- tól 16 óráig Komló Irinyi, Gagarin és Eötvös utcákban hálózatátépités. miatt.