Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)

1983-09-23 / 263. szám

LAKÁS-INGATLAN Pécsújhegyen, Koksz u. 107-ben, összkomfortos, új nagy családi ház el­adó, esetleg mohácsi csere érdekel. Érdeklőd­ni a helyszínen. ________ P écsújhegyen, 340 négy­szögöl szőlő-gyümölcsös eladó. Kút van. Érdek­lődni lehet a 31-755-ös telefonszámon. Ugyan­itt ásózó munkára mun­kást keresek.____________ Pécsszabolcs, -'Csapó J. u. 4. sz., kisméretű ház, azonnali beköltö­zéssel, kp-ért eladó. Ér­deklődni a 28-530-as te­lefonon, Bánhegyi. 64 négyzetméteres, OTP- öröklakás (12 lakásos épület), elfogadható áron, építkezés miatt, sürgősen eladó. Érdek­lődni a helyszínen, 18— 20 óráig, Pécs, Erika u. 1., III. 12. __________ C saládi ház, 120 négy­zetméteres, összkomfor­tos, gazdálkodásra is alkalmas, Pécsbányán eladó. Telefon: 14-414. Eladó 2 szoba, össz­komfortos családi ház, 32 néygzetméteres, kom­fortos faház, 320 n-öl területtel, óvoda, iskola 2 perc. Pécs, Nagy­Daindol 15.______________ P écsszabolcsi szőlőhe­gyen, Parlag dűlőben, 300 n-öl üdülőtelek gyümölcsössel, kerttel eladó. Érdeklődni: Pécs, Cserebogár dűlő з. sz. Telefon: 19-500. Eladó Pécs, Hegyalja и. 47. sz. alatti ingat­lan, kis házzal, déli fekvésű telekkel. Terv, építési engedély van. 3 szoba összkomfort, te­lek, gyümölcsös eladó. Érdeklődni a 21-919-es telefonon. Elcserélném Móricz Zs. téri, 2 szobás szövet­kezeti lakásomat 2,5—3 szobás családi házra. ,,Bérgarázs van” jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe._________________ ____ S zalai A. út 8 A.. V. emelet 18-as, kétszobás szövetkezeti lakás be­költözhetően, azonnal eladó. Esetleg teljes be­rendezéssel is. Érdek­lődni: 16 óra után. Császár._________________ E ladó Abaliget, Pértelek 60. sz. víkendház. Ér- deklódni a helyszínen. Eladó kétéves, beveze­tett virágpavilon. ,,80 ezer” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Harkányban, fürdőhöz közel, 4 szoba összkom­fortos nyaraló eladó. Érdeklődni: Siklós, Vér­tanúk útja 59., vaqy 16 óra után a 31-005-ös te­lefonon. III. kerületi, forgalmas helyen vennék házhelyet vagy öreg házat. Érdek- lődni; 31-048-on.________ B eköltözhetően eladó 2 szobás szövetkezeti la­kás. Érdeklődni: Pécs, Melinda u. 9., Kerényi. Patacsi, 696 négyszögöl szőlő, felszereléssel el­adó. Irányár: 300 000 Ft. Telefon: 18-237. Ház eladó beköltözhe­tően, öregség miatt. Bükkösd közséq, Rákóczi u. 24. szám alatt, jó he­lyen, közületek veszik kö­rül, Pécstől kb. 20 km-re. Kereseti lehetőség min­den tudáshoz van. Ipar­ágnak is, főképp fod­rásznak nagyon alkal­mas. Kisebb udvar, kert van. 40 éve épült, nagy­méretű, tele téglából. Két-három szobának, összkomfortnak, garázs­nak, minden lehetőség megvan. Busz, vonat az utcában. Irányár: 250 ezer forint. Három, három és fél szobás, belvárosi taná­csi lakásra cserélnénk belvárosi, kétszoba kom­fortos, gázfűtéses, első emeleti tanácsi laká­sunkat. Különbözeiét té­rítek. Telefon: 31-203, du. 17 óra után. _______ B eköltözhető 3 szoba, komfortos családi ház, 110 n-öl telken eladó. Utcára nyíló üzlethe­lyiség és műhely is ki­alakítható. ,.Szigeti vám” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ E ladó 1 szoba konyha, kamra, udvar, garázs. Pécsszabolcs, Szabad­ságharc u. 29. Vennék garázst vagy más, kocsival megköze­líthető helyiséget rak­tárnak. ,, 111. kerület” jeligére a Sallai utcai h i rd etőbe.________________ E ladó Jurisics M. u. 22., 4 11., 2,5 szobás OTP­öröklakás, kp -j- OTP, 1 szobás lakást beszá­mítok. Érdeklődni: a helyszínen, du. órákban. Gazdálkodásra is alkal­mas, három és fél szo­bás, garázsos családi ház eladó. 2,5 szobás lakáscsere is érdekel. Érdeklődni: Pécs, Fel- szabadulás u. 25/1. 19 óra után.________________ Pécs, Péter utca 31. alatt, összkomfortos la­kás, igényesnek kiadó. Érdeklődni: 2. lakás­ban, Tóthné. Telefon: 24-485._______ K étszobás, szövetkezeti lakást cserélnék három­szobás tanácsira. ,, Rá­fizetés nélkül” jeliqére a Sallai utcai hirde­tőbe. Társasházban lévő, egy- szoba, fürdőszoba, kom­fortos lakrészemet ga­rázzsal, elcserélném l1^ szobás tanácsi lakásra. ..Jakabhegyi út” jeliqé­re a Sallai utcai hir­detőbe.__________________ S iklóson, a Gyűdi úton, garázs eladó. Érdeklőd­ni: Siklós. Felszabadu­lás u. 92 A., II. 7. Te- lefon: Siklós 379 (este) Helesfán, buszmegálló­hoz 10 perc, 1800 n-öl hétvégi kertnek, szőlő­nek kiválóan alkalmas terület, öregség, beteg­ség miatt, parcellázva is eladó. Uqyanitt több mázsa. szüretre érett borszőlő eladó. Csizma­dia Alajos, Helesfa, 59. szám. ____________________ 3 szn^á«:. Berek utcai szövetkezeti lakást, bő­víthető családi házra cserélném. Érdeklődni a 31-3^0 telefonon, az esti órákban._______________ 22 0 n-öl szőjő eladó. A Tenkes-csárda mellett. Érdeklődni: Pécs, Hegy- alia u- 5._______________ K ertvárosi, nagyméretű, másfél szobás tanácsi lakásom elcserélném IV2 szobás tanácsira. ,,Ha nincs lift, I. emeletig” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Szigetvári, 63 négyzet- méteres. összkomfortos OTP-öröklakás eladó. Lenin Ikt. 3/2., III. em. 23. sz. Érdeklődni esti órákban.__________ B ogi ári, 1 szobás, gáz­fűtéses, üdülő lakrész átvehető. ,,Októberi át­adás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ E lcserélnénk 2,5 szobás, szövetkezeti összkomfor­tos lakásunkat nagymé­retű, 1,5 szobásra -j- kp. Telefon: 31-189. Kispeterdi szőlőhegyen, 440 n-öl lugasrendszerű szőlő és 160 n-öl kert, felszereléssel eladó. Ér­deklődni: mindennap, 17 óra után, Botykape- terd, vasúti megálló, Angyalné. Szőkéd, Széchenyi u. 68. számú ház, 430 n-öl, gazdálkodásra alkalmas telken, Pécstől 20 km- re eladó. Szőlőskertnél, másfél szobás OTP-lakás, 380 ezer kp + OTP-ért el­adó vagy 'Pécs környéki családi házra cserél­nénk. Érdeklődni: 18 óra után, Bornemissza G. u. 12., II. 6.________________ F igyelem! Komló-Kőbá­nyán garázs eladó. Ér­deklődni: Kőbánya por­tánál. Királyegyházán, 3 szo­bás családi ház, gaz­dasági épülettel, nagy kerttel eladó. Érdeklőd­ni: Királyegyháza, Pe­tőfi út 77. sz., vagy szemben a 151. sz. alatt. ____________________ T atabánya, Sárberki Itp. 401., I. 6., kétszoba hallos lakás eladó vagy hasonló pécsire cserél­nénk. Érdeklődni: Hegyi Gyula, 7633 Pécs, Bánki Donát 21., 111. 10. Eladnám Bajmi köz 29. szám,- 400 n-öl lugas­szőlőmet, teljes termés­sel, felszereléssel, prés­ház, pincével, szobával, melléképülettel. Víz vil­lany van. Érdeklődni egész nap a helyszínen — Hídvégi, _____________ E ladó Nagypostavölgy- Alsó 35. sz. alatt, pa­norámás házhely, elvi építési engedéllyel. Ér­deklődni a helyszínen. 2 és fél szobás OTP- öröklakás eladó. Kp + OTP^átvállalással. Érdek­lődni: Kertváros, Saro- hin t. út 7. sz., IV. em. 12. 16 óra után. Pécsett, Kertvárosban, 3 szobás, 63 négyzet­méteres, összkomfortos szövetkezeti lakás OTP- vel eladó. ,,Kp három részletben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagypeterden eladó szép fekvésű, 220 n-öl szőlő-gyümölcsös, lakha­tó pincével, teljes fel­szereléssel, a műúthoz közel. ,,Öszi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház, nagy gyü­mölcsössel eladó. Pécs, Szabó István u. 1. 7629. 3 szobás, első emeleti, 70 négyzetméteres, pa­norámás OTP-öröklakás eladó, kp + OTP-ért. „Dóra" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Pécsszabolcson szőlő, részben újtelepítésű, kétszintes, úi_ épülettel, pincével, felszereléssel, terméssel eladó. Víz, villany, út van. Érdek­lődni: 18 óra után, Kassák Lajos u. 14., II. 7. Papp, vagy 18 óráig a 29-440-es telefonon. 53 n-öl hobbikért a Su­sogónál, áron alul el­adó. Telefon: 12-187. Bajcsy-Zs. utcai, 3 szo­bás, nagyméretű, taná­csi lakást két kisebb tanácsira cserélnénk. ,, VI11. emelet” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe^ ___________ E lcserélném 1 szoba összkomfortos, szigetvári tanácsi lakásomat pécsi, hasonló tanácsira, első emelettől. Szigetvár, Varga Jenőné, Lenin la­kótelep 14., I. 2. ADÁSVÉTEL 'bebesséq «GMK Gépjármű adás-vétel közvetítő iroda PÉCS. SAPOHIN ÚT 69, *1*1-19 OpA|G.TEL:B9 311 . Építők, figyelem! Eladó 1—8 m-ig kifűrészelt szarufa, tégla, stafni, léc, deszka, vasgerenda. Pécs, Pipacs u. 9. Irhabundák, szőrmebun­dák minden színben, extra méretben is; ci­pők, csizmák nagy vá­lasztékban kaphatók a BNV-n, szeptember 16— 25-ig, a 44-es kisipari pavilonban, Baloghné, szegedi szűcsmesternél. Karambolos vagy lejárt műszakis SZEMÉLYGÉPKOCSIKAT és MOTORKERÉKPÁROKAT bontásra veszek. Pelcz Fülöp, Pécs, Mészkemence u. 17/1. Telefon: 20-902. 15C3-as fehér kocsiszek­rény eladó. Telefon: 11-218. Érdeklődni: 13 óra után. „Kalóz” vitorlás eladó. Érdeklődni Pécsett, a 28-141-es telefonon, vagy Fonyódliget, Árpád part 43., szept. 24—25-én. Rizlingszilváni, tramini, hárslevelű, olaszrizling szőlő eladó. Szabad- szentkirály, Petőfi u. 12. Zsigulit vennék. „Ka­rambolos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Propolisz kapható — személyesen, utánvéttel -, elkészítés recept sze­rint. Szentlőrinc, Erzsé­bet u. 2. Gál. 300 db piros, mázas cserép, 35 négyzetméter hárs, 35 négyzetméter fenyő burkolódeszka el­adó. Pécs, Bárány u. 21. Vágott fenyőgally, fe­nyőfa minden méretben megrendelhető. Farkas János, Pécs, Varsány u. 16. sz. Veszek-eladok heverőket, rekamiékat, konyhabúto­rokat, szekrénysorokat és egyéb modern búto­rokat. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. _________ G erendák és szarufák eladók, újak. Érdeklőd­ni: Balázs Béla, Pécs, Kispiricsizma dűlő 24. 15 óra után.____________ Virágkereskedők! 10-féle szárazkötészeti anyag folyamatos szállítását biztosítom. Érdeklődni: Pécs, Zöldfa u. 13 Te- lefon; 17-917. Szőlőoltványi Különböző fajtákban, termelői áron, garanciával ren­delhető. Szakismertetőt díjtalanul küldünk. Gyöngyös, Pf.: 139. Trabant Special, 3 éves, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 18 óra után, Doktor Sán­dor u 53., IX. em. 6. Kis, ___________________ N emes kadarka borszőlő a velényi hegyen el­adó, 8,— Ft/kg áron. Ér­deklődni: Rákócziné, Velény. Telefon: 73-431. Bokorrózsák legcsodála­tosabb színekben meg­rendelhetők őszi szállí­tásra, darabja 20 Ft, futók 25 Ft. Szűcs ró­zsaiskolája, 5400 Mező­túr. Munkás u. 13. UM-es Trabant eladó, kétéves műszakival. Ér­deklődni: napközben a Homorúd 6-os telefon­számon. 1 éves szekrénysor és bordó, kinyithatós re*ka- mié, két fotellel eladó. Telefon: 22-334. ________ Z N-es Wartburg, tolóte­tős, eladó. Telefon: 17-020. 17-20 óráig. Pécs, Kolozsvár t*. 1., I. em. 4. ajtó. Friss műszaki vizsgával. Eladó 1300-as VW - motorhibás. Cím: Pécs, Völgyi dűlő 1. Magyar- ürögi út 46-nál jobbra. Olaszrizling borszőlő el­adó. Nagyobb tételben is. Érdeklődni: Sarló u. 15, sz.___________________ G 42-es és 48-as beton- gerenda, 7—7 db, el­adó. Mohács, Dankó P. u. 2._______ E gy BIBO 3 FEYGT Stockholm, nagyteljesít­ményű kompresszor, nagyüzem részére is al­kalmas, komplett eladó. ,,Kürt” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe._____ B orszőlő eladó. Vasas 11., Bethlen Gábor utca 10. sz,___________________ O lajbojler, olajkályhák, olajoshordók csappal (60—200 literesek) el­adók. Pécs, Radnics u. 12. sz.___________________ B iemme sportkocsi és variálható mély baba­kocsi eladó. Cím: Szi­lágyi D. u. 12. (alsó csengő)__________________ S koda 1000-es alkatrész­ként eladó. Pécs, Ady E. u. 30.________________ 3 m-es kapu eladó. Te­lefon: 30-412.___________ N ői, 51—54-es embross bunda eladó. Telefon: 20-349,___________________ E ladó új Bonanza, bar­na étkezőgarnitúra, vi­lágos szekrénysor garni­túrával, hármasszekrény, valamint könyvszekrény, sötétebb színárnyalatú. Nagyvárad u. 20. 18 óra után. Romét Pony kismotor, teljesen új, valamint Trabant hátsó szélvédő eladó. Nagyvárad u. 20. sz., este 18 óra után. VEGYES Parkettázás, csiszolás, műanyagpadló-ragasztás. Telefon: 31-613, 18-674. — Bőczin. Angol nyelvoktatást vál­lalok. Érdeklődni a 22-802-es telefonon, du. 18 óra után. Keresek szakképzett, korrekt felszolgálót — nőt — magánvendéglő­be. Telefon: 24-111, 23-281. Szűcs László, festő-tapé­tázó címe megváltozott. Pécs-Málom, Alsó u. 3. Telefon: 14-445. Várom szíves rendelésüket. Szeptember 30-án SZÜRETI BÁL a Szőlőskertben. Asztalfoglalás szemé­lyesen. ZENE: a nagyárpádi Ritter zenekar. Általános villanyszere­lés — garanciával. Vil­lanyszerelő mester. Te­lefon: 22-907, esti órák­ban. _____________________ A blak-, ajtó-hőszigetelés ALUFILC szigetelőcsíkkal — 28 Ft/m — 3 év ga­rancia. Telefon: 17-404 — 12 óra után._________ C serépkályhák, kandal­lók építése, átrakása. Müller József, cserép- kályhái, 7626 Pécs, Al- sóbalokány u. 51. Esküvői, családi, gyer­mek, illetve temetési színes riportfotók készí­tését — vidékre is —, négy napon belül vál­lalom. Színes diahívás két nap alatt. Pécs, Légszeszgyár u. 10. Te­lefon ; 30-817. ___________ D inamó, generátor, fe­szültségszabályozó, in­dítómotor felújítás, ja­vítás. Rádió beszerelés. Autóvillamossági mű­hely, Kertváros, Bókái u. 26. Nyitva: 15—18 óráig.___________________ Á ltalános és középisko­lások korrepetálását, érettségire, ^felvételire felkészítését vállaljuk, magyar—történelem, ma­tematika, fizika, német, francia tantárgyakból, ugyanakkor turistatár­salgásra felkészítünk rö­vid idő alatt francia, német nyelvből. Jelent­kezni: a 29-391-es tele­fonon. ____________________ C serépkályhák, központi fűtéses kazánok légfű­tések tisztítását, samot- tozását a lakosság és közületek részére vál­lalom. Kőhegyi Antal, kályhatisztító kisiparos, Pécs, Attila u. 8. 7624. Telefon : 20-052.__________ C ement és mészhidrát beszerzése tüzépi áron, házhoz szállítása 5 Ft/ zsákja. Egyéb szállítást is vállalok, 5 tonnáig kedvezménnyel. Pécs, 7601. Pf.: 350. Tüzelőbehordást, favá­gást vállalok, minden­nap. Trajer István, Pécs, Anna u. 33.______ E myőjavítás garanciá­val. Garai u. 10. Me­gyei Kórháznál._________ T emetői vésést vállalok — 'Bátor László, kőfara­gó. Pécs, Polláck M. u. 12/B., fszt. 2. Telefon: 18-716.____________________ F regoli, reluxa, panel­fúrás, szögbelövés meg­rendelhető a 31-583-as telefonon.________________ Jól bevezetett üzletem­be, vasipari szakmával és gépkocsival rendel­kező alkalmazottat ke­resek. ,,Vidék” jeligére a Sallai utcai hirde- tőbe. Légfűtő berendezését megjavítja, felújítja — Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946.________ E ltartási szerződést köt­nék idős személlyel, bármilyen formában. Pécsi ingatlanért. Rész­letes leírást: „Bizton­ság” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Pctmamaszolgálat! Két érettségizett fiatal lány, pótmamaszolgálatot vál­lal, a hét bármely nap­ján — szombat kivételé­vel —, az esti órákban. Uránvárosiak, belváro­siak előnyben! Érdek­lődni lehet a 21-037, ill. a 11-271-es telefon­számon, du. 5 óra után.____________________ I dőnként gépkocsi veze­tését vagy kárpitosnál bedolgozást vállalnék. „Bedolgozás” jeligére a Sallai utcai hirde­tőbe^____________________ K özépiskolások matema­tika korrepetálását vál­lalom. Érdeklődni — 22-334 telefonon.________ G itároktatás kezdőknek, haladóknak. Telefon: 16- 833.__________ Z ongoratanítást vállal főiskolai tanár. Telefon: 17- 218.__________ F regoli 200 Ft, panelfú­rás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető. Tele­fon: 11-166, Várhelyi. Dolgozókat felvesznek A MOHÁCSI Autójavító Kisvállalat raktári kiadót keres, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: Mohács, Újvá­ros 12. (24191) A GORCSONYI Téglagyár felvesz művezetőt, közép-, ill. felsőfokú szak­irányú végzettséggel (gépész, vegy­ipari-szilikátipari gépész). Jelentke­zés: Görcsönyi Téglagyár. Keresünk továbbá lakatos, villanyszerelő, tég­lagyári munkás, férfi munkaerőket. Szükség esetén munkásszállítás, munkásszállás lehetőség. Jelentkezés személyesen a Görcsönyi Téglagyár üzemvezetőjénél. (238029) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szivárgó gázok nyomában. 8.37: Jean-Pierre Rámpái fuvolázik. 9.03: Fejezetek a szocialista iroda­lom történetéből. 56. rész. 9.33: Jó a dal. 10.05: Dominó — 2. 10.35: Versek. 10.40: Operettdalok. 11.00: Kilátó. 11.45: Fúvószene. 12.45: Er­délyi Miklós operafelvételeiből. 13.17; Antal István zongorázik. 14.02: Kül­földről érkezett. 14.20; Zenekari mu­zsika. 14.44: Magyarán szólva. 15.05: Révkalauz. 15.35: Régi híres énekesek műsorából. 15.59: Az ember tragé­diái. összeállítás. 17.05: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat felvételei­ből. 17.37: őrségben. 18.02: Film­zene. 19.15: Tudósítás a kötöttfogású birkózó vb-ről Kijevből. 19.25: Iro­dalmunk a felszabadulás után. 20.25: Operettkedvelőknek. 21.30: Földközel­ben termelési nyugdíjasokkal. 22.20; Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsol­juk a 6-os stúdiót (élő). Banda Ede gordonkázik. Kb. 23.30; Szimfonikus táncok. 00.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.20: Tíz perc kül­politika. ism. 8.35: Slágermúzeum. 9.21: Intermikrofon. 9.41 : Gátlások. Jegyzet. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsi­ka. 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok. 13.35: Felütöm a telefonkönyvet. 14.00: A Petőfi Rádió zenés délután­ja. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Popzene sztereóban. 19.40: Régi nó­ta, híres nóta. 20.35: Köszönöm a beszélgetés. Eduardo Sanguinetti va­lószínűleg hiteles riportja Sigmund Freuddal, 20.56: Földön, vízen, le­vegőben. Útirány: Phenjan. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Ritmus. 22.30: Igen is, nem is. 23.20: A Ga­teway együttes játszik. HARMADIK MŰSOR 9.00: Operarészletek. 9.48: Tájak zenéje. 11.05: Henryk Szeryng heae- dül, Ingrid Haebler zongorázik. 12.01: Kodály-premier a Bartók-ház- ban. 13.07: Fiataloknak. 13.57; Egy éj Nakonxipanban. Hangjáték. 15.06: Zenekari muzsika. 15.45: Viláqújság. 16.05: Operarészletek. Közben. 16.20: Könyvszemle. 16.30: Az ope­rarészletek folytatása. 17.00: Irodal­munk a felszabadulás után. 17.30: Kapcsoljuk a Magyar Rádió már­ványtermét (élő). Fiatalok muzsikál­nak fiataloknak — a Magyar Rádió hangversenysorozata. IX/1. rész. 19.05: Zenekari muzsika. 20.04: Bemutatjuk új felvételeinket. 20.30: Kritikus füllel. 21.30; Opera-művészlemezek. 22.30: Könnyűzene. 23.07; Paul Arma: Hét változat. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Suppé: Pajkos diákok — nyitány. A MRTV szimfo­nikus zenekarát Breitner Tamás ve­zényli. 17.15: Iskola és közművelődés. Riporter: Belénessy Csaba. 17.30: A komlói Pedagógus Kórus énekel. Ve­zényel: Szabó Szabolcs. 17.40: Tamás Ervin jegyzete. 17.45: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 18.30; Szerb-horvát műsor. Hírek. — Meteo­rológiai visszapillantótükör. — Hang­lemeztárunk újdonságai. Népi muzsi­ka. — Időszerű növényvédelem. Dr. Frank József előadása. — Magyar nóták horvát nyelven. Dusán Dancuo énekel. 19.00: Német műsor. Kultu­rális magazin; Hírek. — A magyar- országi német líra gyöngyszemei. Kanter József: őszi dql. — Céhpecsé­tek Baranyában. I. rész. Erdődi Gyu­la írása. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna. 8.10: Fizika, ált. isk. 6. o. 8.40: Magyar irodalom, ált. isk. alsó tagozat. 9.10: Az idő. 9.35: Orosz nyelv. ált. isk. 6. o. 9.55: Brazília: A transza ma zónái or­szágút. Kanadai film. 10.50: Kézira­tos kincsek. Csehszlovák rövidfilm. 11.00; A halászsas; Angol rövidfilm. 11.50: Hogyan keletkezett a Biblia? II. rész. 12.15: Képújság. 15.05; Stop. 15.10: Csali mese. 15.20: Fizikai kí­sérletek. 15.30: Plusz egy fő. 16.05: Ékes, érdes anyanyelvűnk. Bánffy György műsora, II. rész. 16.32: Mű­sorismertetés. 16.35: Hírek. 16.40: Tévémozaik. Rövidfilm-összeállítás. 16.55: Postafiók 250. Takács Mária műsora. 17.10: Reklám. 17.20: Pan­non Krónika. A pécsi körzeti stúdió magazinműsora. 17.50: Képújság. 17.55: Reklám. 18.00; Ablak. 19.00: Reklám. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Petrocelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. 20.50: A mi kis fórumunk ... 21.30: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. 22.05: A hét műtárgya. 22.10: Midzogucsi-sorozat. Keresztre feszített szerelmesek. Ja­pán film. 23.50: Tv-híradó. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Szemle. Tudományos figyelő. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Reklám. 21.20: Röplabda Európa-bajnokság. Döntők. Közvetítés Rostockból. 22.30: A ten­gerpart hölgyei. Francio tévéfilmsoro­zat. V/4. rész. A nagy lelkiválság 1916—17. 24.00: Képújság.. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak (Zg.). 16.50: Angol nyelv. (Zg.). 17.00: Magyar nyelvű tv-naplá (Bg.). 17.10: Az önök olvasmányából: Franc Galovic. (Zg.). 17.40: Hírek (Zg.). 17.45: Ze­nés-szórakoztató adás gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár (Zg.). 19.15: Rajz­film (Zg.). 19.21; Reklám (Zg.). 19.27; Ma este (Zg.). 19.30: Tv-nap- ló. 19.55: Reklám^ 20.00: Filmsorozat. Androsz céljai. (Bg.). 20.55: Rek­lám. 21.00: A bolond tenger. Szó­rakoztató műsor (Bg.). 21.45: Tv­napló. 22.00: A szív kultúrája (Zg.). 23.30: Hírek (Zg.). MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tanácsadás szülőknek —mű­velődési adás (Zg.). 18.45: Tudta-e? (Zg.). 19.00; Tudományos beszélge­tések (Zg.). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Balett. (Zg.). 20.45: Zágrábi körkép (Zg.). 21.00: Dokumentum­adás. 21.45: Reklám (Zg.). 21.50: A legjobb jugoszláv filmek: A meg­szállás 26 képben — játékfilm. HALÁLOZÁS KOVÁCS LÁSZLÓ, a Minőségvizsgáló Intézet dolgozójá­nak temetése ma, 23-án negyed 4 óra­kor 'lesz a pécsi központi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, nagyapánk, HORVATH KOKAN LÁSZLÓ tanár, f. hó 15-én, tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése szeptember 27- én, fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége és gyerekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem, nagybá­csink, sógorom, kedves rokonunk, DR. KOMONDY ANDOR nyugalmazott postaigazgató súlyos betegség következtében, szep­tember 14-én elhunyt. Temetése szep­tember 27-én, 14 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett édesanyám, ro­konunk, ismerősünk, OZV. RUCKER ÁDÁMNÉ rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése szeptember 27-én, 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a sze­rető édesanya, anyós és nagyma­ma, KLESCH JÁNOSNE életének 70. évében hirtelen el­hunyt. Temetése szeptember 27-én, 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Zrínyi térről indul 13.30 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik szerették és ismerték, hogy PARAG! ANDRÁS, a Távfűtő Vállalat volt dolgozója, 45 éves korában elhunyt. Temetése a pécsi központi temetőben 1983. szeptember 30-án 14 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagy­papánk, GAL JANOS 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 26-án 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédikénk. BERNATH ISTVANNÉ szeptember 15-én csöndesen elhunyt. Temetése szeptember 28-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapám, nagyapám és apósom, KAJOS DEZSŐ rövid szenvedés után, 70 éves korá­ban elhunyt. Temetése szeptember 28- án fél 1 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dráaa hozzátartozónk, OZV. VELJKOVICS MIHALYNÉ Bertalan Katalin a Pécsi Sütőipari Vállalat nyugdíja­sa, Erzsébet u. 12. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után, 71 éves ko­rában elhunyt. Temetése szeptember 29- én 1 órakor lesz a pécsi közte­metőben. A részvétnyilvánitás mel­lőzését kérjük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédike, OZV. TENK ISTVANNÉ. Pécs III., Gyöngyvirág u. 7-9. sz. alatti lakos, 76 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Drága ha­lottunkat szeptember 27-én, fél 1 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló Ke­resztúri és Marton család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy test­vérem és szeretett rokonunk. OZV. WILHELM ÁDÁMNÉ Spiesz Katalin, hosszú szenvedés után 81 éves korában, szeptember 17-én, örökre itthagyott bennünket. Temeté­se szeptember 27-én, fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, nagyma­mánk, anyósunk, testvérünk és ked­ves rokonunk. DÉKANY FERENCNÉ Csirke Gizella 59 éves korában, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése szeptember 28-án 12 órakor lesz a pésci központi temetőben. A gyá­szoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédmamánk, SCHMIDT JANOSNÉ Klug Mária. volt szebényi lakos, 77 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése szeptember 27-én 3 órakor a pécsi knzoonti temetőben lesz. Minden kü’ön értesítés helyett. A gyászoló család. A KENDERFONÓ- és Szövőipari Vállalat mázaszászvári telepe felvé­telre keres villanyszerelő szakmunká­sokat. Jelentkezni lehet személyesen a telephelyen: Mázaszászvár, Erőmű- Telep 1. (238037) A PÉCSI Vasas Ipari Szövetkezet galvanizáló üzemébe azonnali belé­péssel felvesz: női és férfi galvani­záló segédmunkásokat. Jelentkezés: Pécsi Vasas Ipari Szövetkezet, Pécs, Szalai A. út 15., munkaügyi osztály. (738003) A KSZV Pécsi Fonó- és Szövőgyára állandó éjszakai géptisztítási mun­kára dolgozókat keres. Kereseti le­hetőség: 4000-4200 Ft hó. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályánál. Hird, Kenderfonó u. 2. (238005) A POLLACK Mihálv Műszaki Főis­kola központi raktárába férfi segéd­munkást felveszünk. Jelentkezés: a gazdálkodási osztály vezetőjénél, Pécs. Boszorkány u. 2. Telefon: 24-277 360. (2762) A DÉL-DUNÁNTÚLI Vizügvi Igaz­gatóság pécsi építésvezetősége fel­vételre keres kőműveseket, ácsokat és építőipari seaédmunkásokat. Je­lentkezni lehet: Pécs, Kulich Gvula utca 13. (2688) A VITÉV éoítés 'ezetősége kizárólag pécsi munkahelyre felvesz: kőműves, ács. kubikos és segédmunkásokat. Je­lentkezés: Hőerőmű fŐDorta, vagv a 14-644 S^-O’-as mell. telefonon (2742) A VOLÁN 12. sz. Vállalat épület-, gép- és berendezés-főmüvezetoséqe gyakorlattal rendelkező elektronikai műszerészeket felvesz 6-14-ig tartó, egyműszakos beosztással. Fizetés gyakorlattól füqgően. 23—25 Ft óra. Jelentkezés: Pécs, Batthyány u. 7. (2743) KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak és ismerősöknek, akik szeretett férjem, fiam, édesapánk, drága nagyapánk, testvérem, KISS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal,, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a rácvá­rosi pártalapszervezetnek, a Pécsi Vízmű dolgozóinak, volt munkatársai­nak, a Szolgáltatóipari Vállalat órás­részlegének és a Vizügvi Igazgató­ság dolgozóinak a megemlékezésü­kért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves jóbarátnak, rokonok­nak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drá­ga halottunk, KISS LÁSZLÓ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével mély fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kü­lön mondunk köszönetét a BÉV la­katosüzem munkatársainak. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, RÓTH KAROLY temetésén részt vettek. Külön köszö­net a Budai II. Pártszervezetnek, az Aknamélyítő Vállalatnak, a közleke­dési alosztály dolgozóinak, a bá­nyászzenekarnak, a széles körű ro­konságnak, jóbarátoknak, ismerősök­nek és lakótársaknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik MARTONOSI LAJOS temetésén részt vettek. Köszönetét mondunk a rokonoknak, a jcbarátok- nak, a lakótársaknak, a régi PKV dolgozóknak, a szakszervezetnek, a Minaret és Nádor szálloda dolgozói­nak, a Művészeti Szakközépiskola 3/B. osztályának, a kedves ismerő­seimnek, hogy mérhetetlen fájdalmun­kat koszorúkkal, virágokkal és táv­iratokkal enyhíteni igyekeztek. Gyá­szoló felesége, leánya és unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, OZV. LAKATOS KÁROLYNÉ temetésén, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen halot­tunk, OZV. HORVATH JANOSNÉ temetésén részt vettek és koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. OZV. BATA ISTVANNÉ Hirth Julianna temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZABÓ GYORGYNÉ Hetinácz Margit temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, DAUM HENRIK temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönet a Móricz Zs. utca 4. sz. ház lakóinak és a volt munkatársaknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek és barátoknak, akik felejthe­tetlen feleségem, édesanya, nagy­mama, DR. KOROSSY ALBERTNÉ Szoszki Terézia Sára temetésén koszorúkkal, virágokkal^ és megjelenésükkel részvétüket nyilvání­tották. Külön köszönetét mondunk a Szolgáltató Ipari Vállalat dolgozói­nak, a Mecsekvidéki Vállalat Szak- szervezetének. fiam MÁV-munkatár- sainak, osztálytársainak és az ösz- szes megjelenteknek. A gyászoló csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, keresztgyermekeinek, barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyám, anyósom OZV. TÍMÁR JANOSNÉ, bodolyabéri lakos temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésé­vel fájdalmunkat enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetét mondunk az idős és ifjú Pataki és Tóth családok­nak. Gyászoló leánya és veje. Köszönetét mondok mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik szeretett, fe­lejthetetlen férjem, LESCH ANTAL temetésén részt vettek és fájdalmam­ban osztoztak. Gyászoló felesége. A PÉCSI Szikra Nyomda felvétej- re keres: betanított női munkaerőt egy, illetve kettő műszakra, segéd­munkást egy, illetve kettő műszakra. Jelentkezni lehet: Pécs, Engel Já­nos u. 8., munkaügy. (2835) A PLASTEX Műanyag- és Textil­ipari Szövetkezet. Pécs, Bajcsy-Zs. u. 9. sz. alatti szövőüzemébe betaní­tott munkára azonnal felvesz női dol­gozókat, kétműszakos szövő és kivar­ró munkakörbe, valamint segédmun­kásokat. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35., Ül. a helyszínen. (2741) A ZSOLNAY Porcelángyár az újonnan induló edény- és díszmű­áru egységéhez keres érettségizett fiatalokat, qipszmintakészitő, nyers­gyártó, égető, lakatos és bádogos munkakörök betöltésére. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (238011) KttZÉRDEKÜ Áramszünet lesz f. hó 22-én, 23-án, naponta 8—16 óráig az Acsády I. u., Szamuely T. u. és Tarr I. u. által határolt területen, transzformátorállo­más-átépítés miatt. Áramszünet lesz IX. 26-án, 8—16 éráig, Komló, Fürst S. u., Sallai u. és Ságvári utcákban, valamint a Pécsi úton, trafóállomás-átépítés miatt. A METÁL együttes 24-én Szentlőrin- cen, a Müv, Házban játszik. Aerobic a Vénusz Testkultúra Sza­lonban! A tanfolyam október 3-án indul. Telefon: 11-589. Szeptember 24-én Sásdon játszik o MINARET együttes. 24-én bál Garéban. Zenél a MÉ­DIUM.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom