Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-12 / 252. szám
1983. SZEPTEMBER 12., hétfő MÁRIA NAPJA 37. hét HÉTFŐ: Kétszázötven évvel ezelőtt, 1733. szeptember 12-én halt meg — 65 éves korában — Francois Couperin, neves francia orgonista és zeneszerző. KEDD: Nyolcvan évvel ezelőtt, 1903. szeptember 13-án született, és 37 éves korában, 1940-ben halt meg Krieszl János, a magyar és a nemzetközi kommunista ifjúsági mozgalom jelentős személyisége. SZERDA: Nyolcvan évvel ezelőtt, 1903. szeptember 14-én született, és 38 éves korában halt meg Schillin- ger László, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosa. CSÜTÖRTÖK: Háromszázhetven évvel ezelőtt, 1613. szeptember 15-én született, és 67 éves korában halt meg Francois de la Rochefoucauld, francia prózaíró és moralista. PÉNTEK: Kilencven évvel ezelőtt, 1893. szeptember 16- án született Túrkevén, és 63 éves korában, 1956- ban halt meg Londonban Korda Sándor filmrendező, filmvállalkozó. SZOMBAT: Száz évvel ezelőtt, 1883. szeptember 17- én született, és 80 éves korában, 1963-ban hunyt el William Carlos Williams amerikai költő, regényíró és esszéista. VASÁRNAP: Kétszáz évvel ezelőtt, 1783. szeptember 18-án halt meg — 76 éves korában — Leonhard Euler svájci matematikus és fizikus, a XVIII. század egyik legjelentősebb tudósa. Lomtalanítás Ma indul a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat lomtalanítási akciója. Elsőként a hajdani II. kerületből, a régi Kertvárosból, a Lvov-Kertváros- ból és a Siklósi városrészből szállítják el — előzetes bejelentés és egyeztetés alapján — a háztartásokban felgyülemlett hulladékot. Az említett területeken ma, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken állnak a lakosság rendelkezésére, a bejelentéseket a 13-411/47-es telefonszámon várják. Az akció következő állomása — szeptember 19-20-án — a volt III. kerület, s azt követően 22-23- án az I. kerület lesz. ti tDI n 1 KRÓNIKA ti tD n kronikaI Dr. Csapiáros István, varsói egyetemi tanár Messzi földről, Varsóból jött Pécsre dr. Csapiáros István, hogy a Janus Pannonius Tudományegyetem szeptember 7-i évnyitó ünnepségén átadhassák számára az aranydiplomát, amely bizonyítja: „dr. Csapiáros István okleveles tanár, aki a Pécsi Erzsébet Tudományegyetemen 1933. május 10. napján 104. számú oklevelet kapott, ötven éven át kifejtett értékes szakmai tevékenységét elismerjük. Ennek bizonyságául állítottuk ki ezt az aranyoklevelet, melyet a pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem pecsétjével és aláírásunkkal hitelesítettünk." A kitüntetett 1910-ben Baján született. Egyetemi tanulmányait Pécsett és Párizsban végezte. 1934-től a pécsi bölcsészeti kar megszűnéséig a magyar irodalomtörténeti intézet fizetéstelen (ÁDOB- os) tanársegédje. 1937-ben francia lektorként részt vett a pécsi egyetem keszthelyi nyári egyetemén, amelyen mintegy száz lengyel egyetemi hallgatót is vendégül láttak. A következő évben már ő is előadást tartott Keszthelyen, majd 1939 nyarán csereösztöndíjasként Varsóba került. A második világháború kitörése Krakkóban érte, honnan csak nagy nehézségek árán sikerült visszatérnie Magyarországra. Háborús élményeiről a pécsi szabad- egyetemi előadások egyikén számolt be. A következő jelentősebb lépés életében akkor történt, midőn 1948-ban a magyar- lengyel kulturális egyezmény keretében létrejött Varsóban egy magyar kulturális intézet egyetemi lektorátussal. Mindkettő vezetésével őt bízták meg. A lektorátus 1952- ben tanszékké fejlődött, s ennek egyik megalapítója, később docense, illetőleg tanszékvezető egyetemi tanára dr. Csapiáros István lett. öt tudományos szimpozi- ont rendezett Varsóban, három tanuímánykötetet jelentetett meg. Elkészítette a magyar irodalom lengyel bibliográfiájának két kötetét. Számos tudományos értekezése jelent meg magyar és lengyel nyelven; ezek legtöbbje a magyar—lengyel irodalmi kapcsolatokkal foglalkozik. Első és életre szóló nagy szerelme egy lengyel nő volt. 1939-ben ismerte meg, és 17 évi romantikus kapcsolat után végül is feleségül vette. Feleségében hűséges munkatársát is megtalálta. Az egyetlen aranydiplomás bölcsész doktort a tanévnyitó után a régi pécsi kartársak köszöntötték. Dr. Csapiáros professzorból csak nagy nehezen tudjuk kihúzni, milyen kitüntetéseket kapott: nemrégiben a Munkaérdemrend arany fokozatát, a lengyel „Polonia restituta" lovag keresztet és a Nemzetközi Filológiai Társaság Lotz-emlékérmét kapta meg. Végezetül megkérdezzük, milyen érzéssel hagyja el az ősi alma mater városát: - Azt sajnálom, hogy a mai pécsi tudományos atmoszférában nem kezdhetem újra a tanuló- és a tanári éveket. Tóth István O Táplálkozástudományi tanácskozás. Szeptember 15-én táplálkozástudományi tanácskozás kezdődik Zalaegersze. gén. A Tudomány és Technika Házában 14 előadás hangzik majd el. A tanácskozás színhelyén termékbemutató, kamarakiállítás lesz, az alkalmi könyvsátorban pedig népszerű egészségügyi könyveket vásárolhatnak az érdeklődők. O Új étterem Barcson. Néhány napja már a vendégek rendelkezésére áll Barcson az új Csillag étterem, amelyet a városi tanács támogatásával a helyi Vörös Csillag Tsz hozott létre. Az új létesítményben esténként zenével szórakoztatják a vacsoravendégeket. o Kiállítás a Dráva-mú- zeumban. Szlávik Lajos festőművész alkotásaiból rendez kiállítást a barcsi Dróva-mú- zeum. A képek múlt hét csütörtökétől láthatók. O Hangverseny- és kiállító- terem Zalaegerszegen. Zenei és képzőművészeti szempontból egyaránt rangos esemény lesz Zalaegerszegen: szeptember 23-án avatják fel a városi hangverseny- és kiállítótermet, amely az átalakított zsinagógában kapott helyet. Az avatás napján nyílik meg a városban született avantgárd festő, Vajda Lajos emlékkiállítása. O Amatőrfilmesek. Október, ben a lengyelországi Bielsko- Bialában rendezik meg az amatőrfilmesek nemzetközi fesztiválját. Magyarországot két kanizsai filmes, Kotnyek István és Gerőcs László képviseli a Fazy '83 elnevezésű szemlén. O Húsmarha-lenyésztési napok Kaposváron. Első ízben rendez Kaposváron húsmarha- tenyésztési napokat szeptember 13-tól a MÉM, az ország öt szarvasmarha-tenyésztési rendszere és a mezőgazdasági főiskola. A programban élőállatbemutató és bikaárverés is szerepel. O Kocsonyahús. Szeptern, bértől folyamatosan szállítja a kereskedelemnek a fagyasztott kocsonyahúst a Magyar Hűtőipar zalaegerszegi gyára. Az év végéig 500 tonnát küldének az üzletekbe. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, 10-től 12 óráig és 14-től 16 óráig a 15-000 telefonszámon ügyeletes újságíró: BARTA ZSUZSA Szerkesztőségi hírügyeletes REZES ZSUZSA a 10-053 telefonszámon 16-tól 19 óráig CB-rádió hívójelünk: ,,Napló I." 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán. Az erkélyajtó nyitva volt... Besurranó tolvajt fogott el a rendőrség A szomszéd szobában aludtak a háziak Több mint 10000 forint értékű ékszer volt a zsákmány Felveszünk: ■ szabász átképzttsSket ■ nőj és férfiszabéka! JELENTKEZÉS: HUNOR PÉCSI KESZTYÜ- ÉS BŐRRUHÁZATI VALLALAT, BÖRRUHÁZATI GYÁRA, munkaügy, Priskin Imrénénél, Pécs, Vadász u. 83. (27-es buszvégállomás). Telefon: 10-066, 77-es mellék. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Lim. Hycomat (Bp.) ]0 050 Trabant Hycomat Combi (Bp.) 71 Trabant Lim. (Bp.) 18 162 Trabant Lim. (Győr) 17 792 Trabant Combi Speciál (Bp.) 7 394 Trabant Combi Speciál (Győr) 3 605 Wartburg Lim. (Bp.) 9 877 Wartburg Lim. (Győr) 5 812 Wartburg de Luxé (Bp.) 13 355 Wartburg de Luxe (Győr) 7 852 Wartburg Lim. tolót. (Bp.) 1 886 Wartburg de Luxe tolót. (Bp.) 3 080 Wartburg Tourist (Bp.) 5 233 Wartburg Tourist (Győr) 1 728 Skoda 105 S (Bp.) 7 029 Skoda 105 S (Győr) 5 832 Skoda 120 L (Bp.) 13 796 Skoda 120 L (Győr) 9 891 Skoda 120 GLS 304 Lada 1200 (Bp.1 24 374 Lada 1200 (Győr) 8 447 Lada 1300 (Bp.) 10 100 Lada 1300 (Győr) 2 655 Lada 1500 (Bp.) 9 325 Lada 1500 (Győr) 2 780 Lada Combi (Bp.) 4 666 Moszkvics 12 143 Polski FIAT 126 (Bp.) 16 587 Polski FIAT 126 (Győr) 4 926 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 532 Dacia (Bp.) 15 590 Zastava (Bp.) 3 080 O Elkészül* Szekszárd általános rendezési terve. A VÁTI által készített tervet a szakmai véleményeken túl társadalmi vitára is bocsájtják: tudományos egyesületek mellett a la. kókörzetekben szervezett fórumokon is véleményt mondhatnak a városban élők. Ma három helyen is lesz fórum’: a Kölcsey lakótelep 25-ben, a körzeti pártalapszervezet helyiségében, a városi tanács tanácstermében és a Herman Ottó lakótelep III. számú általános iskolájában, mindhárom helyen 18 órakor. höpp, Borka a lakásban termett. A szomszéd szobában békésen aludtak a háziak. Barátunk talált egy szekrényen néhány ezüst ékszert, eltette, kiment a konyhába is, ott a háziasszony táskájából kivett egy pénztárcát, benne 3500 forinttal. Hallott valami motosz- kálást, kinyitotta a lakás bejárati ajtaját — halkan fordítva a kulcsot, zajtalanul behúzva maga után az.„ajtót — és elegánsan távozott.. . Némi időbeni megszakítással egészen Kaposvárig ment, ahol barátnőjét gálánsán megajándékozta egy karkötővel - bár később, amikor a rendőrség már kereste, szólt az ifjú hölgynek; bizsu az csak, dobja el . .. De hát a lány bolond lett volna, így azután a nyomozók meg is találták az ékszert, le is foglalták, Borkát is gyorsan utolérték, aki kijózanodva elmesélt mindent, legfeljebb azon lepődött meg: az ékszerek több mint 10 ezer forintot érnek, és akkor, amikor eszébe jutott: a múlt évben kapott büntetésének felfüggesztése még nem járt le . . . Az ügyben a rendőrség a vizsgálatot folytatja. M. A. HÉTFŐ BARANYA MEGYE Petőfi: Anna és a vámpír (4, 6, 8). KosJuth: A két rodeós (10, 12, 6), Vízipók — csodapók (2, 4), A halói Antóniája (8). Park: Mit csinált felséged 3—5-ig? (4. 6). Park kert: Mit csinált felséged 3—5- ig? (8). Sógvári: Emberevő medve (4, 6). Nevelési Központ: Akit Bulldózernak hívtak (4, 6, 8). Tanárképző: Éjszakai boszorkány (5), A lator (f8). Ifjúsági Ház: Jézus Krisztus Szupersztár (6), Vidéki lány (8). Rákóczi: Legyen a férjem (5, 7). Fekete Gyémánt: Fényjel a hídnál (6). Jószerencsét: A félhold árnyékában (4). Komarov kert: Hurrikán (8). Mohács: Egy szoknya, egy nadrág (6), Old meg a sogunt! (8). Mohács kert: 25 millió fontos váltságdíj (8). Komló, Zrínyi: Várkastély a Kárpátokban (4, 6), Tűtorony (8). Komló, Májúé 1.: Sörgyári capriccio (f5, f7). Szigetvár: Atlantic City (6, 8). Siklós: A csontok útja (7). Harkány: A festő felesége (7). Boly: A pilóta felesége (8). Dunaszekcső: Néhány interjú magánügyben (8). Pécsvá- rad: A Profi (f8). Sásd: A 34-es gyors (f8). Sellye: Tecumseh (2, 6), Szerencsés Dániel (8). Szentlőrinc: Gyanútlan gyakornok (8). Villány: Ezüstnyereg (.főj. SOMOGY MEGYE Kaposvár, Vörös Csillag: Kopaszkutya (5). Britannia Gyógyintézet (7). Szabad Ifiúság: Az Ezüst-tó kincse (4, 6, 8). Dallos Ida Mozi: A tizedes meg a többiek (f7). Mozi-múzeum: Filmmúzeum hetek. Napfivér, Holdnővér (fő). Barcs: A híd túl messze van (8). Siófok, teremmozi: A fej nélküli lovas (f8). Gyilkos bolygó (f8l. Siófok, kertmozi: Mackena aranya (f9). Balatonföldvár, fedett kertmozi: A hét merész kaszkadőr (f8). Balatoniéi e, fedett kertmozi: Ez igen (8). Balatonboqlár: Dutyi dili (8). Balatonfenyves, fedett kertmozi: öld meg a sogunt! (f9l. Balatonszárszó: Ezüstnyereg (8). Bclatonszemes, fedett ke-tmozi; Elcserélt szerelem (f9). Zamá'di, fedeít kertmozi: Egy zsaru bőréért (8). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak (Zg.). 16.40: A Horvát Szocialista Köztársaság nemzetiségi nyelvei: a cseh nyelv (Zg.). 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.). 17.10: A népfelszabadító háború irodalma. (Zg.). 17.40: Hírek (Zq.). 17.45: Bábjátékelőadás gyermekeknek. 18.00: Tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár (Zg.). 18.45: Fiatalok fiataloknak. 19.15: Rajzfilm (Zg.). 19.21: Reklám (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.). 1930: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zq.). 20.00: I. Stivicic: Isztriái rapszódia — drárm (Zg.). 21.30: Reklám (Zg.). 21.35: Kiválasztott pillanat (Ba.1. 21.40: Érvek — külpolitikai adás (Zg.). 22.10: Filmsorozat (Bg.). 23.00: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.30: Casablanca: Mediterrán játékok — atlétika. 21.00: Zágrábi körkép (Zg.). 21.15: A megismerés útjai. 22.00: Casablanca: Mediterrán játékok — ökölvívás — elődöntő; (Eurovizió). Mit? Hol? Olcsóbban! A Centrum hétfő alkalmából ma 20 százalékkal olcsóbban vásárolhatunk a pécsi áruházban folpack háztartási fóliát, női körömcipőket barna és csau színben, valamint fiú félcipőket 35-38-as méretig. Fölfele tévedt meg Borka Imre — ha lehet ezt így mondani .. . Jóllehet, azon az estén és éjszakán minden lehetősége megvolt, hogy balra is, jobbra is, előre és hátra tévedjen — mint mondja, nagyon be volt rúgva —, a részegekről ugyanis nyugodtan mondhatni, hogy imbolyognak, ám az „alkoholos befolyásoltság állapotában" levők esetében is meglepő, hogy fölfele ... Márpedig Így volt. Borka - nevének első szótagja nem arra utal, hogy csak egyfajta ital kötötte le érdeklődését — augusztus 25-én, csütörtökön este elment a Kazinczyba'. Ott találkozott egy lány ismerősével, egy kis szórakozás után elhatározták: az üdülő bárban folytatják. Ott is találkoztak ismerősökkel, ott is iddogáltak egy kevéskét, azután úgy döntöttek: irány a Pinoccio. Ez azonban még mindig nem az utolsó állomás volt, mert a Pi- noccióból a társaság egy része az Olimpiába indult — ho-' va-tovább ez lesz a „klasszikus éjszakai karavánút", amelynek a végpontja mindig az Olimpia, jelzem: a vámot rendesen meg kell fizetni —, Borkának azonban elfogyott a pénze. Na ja, 25-én... Illetve: akkor már 26-a volt, éjjel 1 óra környéke. Borka ballagott haza, az Attila utcában. Szeretett volna elmenni ő is az Olimpiába, kicsit még inni, társalogni. Törte a fejét: ugyan hol kéne már pénzt szerezni? Mondom, éjjel 1 óra után, amikor közismerten a legszélesebb lehetőség nyílik a pénzszerzésre, egymást túlorditva kínálnak alkalmi munkavállalóknak biztos megélhetést munkaerőt keresők. Csakhogy Borka nem volt egészen tapasztalatlan, az 1965- ben született pécsi fiatalember jutott már értékekhez egyéb úton is, ám — két ízben is — akkor a végállomás nem az Olimpia volt, hanem a bíróság, egy esetben majdnem a börtön, de csak 3 évre felfüggesztve kapta — 1982-ben, gépjármű önkényes elvitele, miatt — 10 hónapi szabadság- vesztés büntetést. Az Attila utcában egy földszinti lakás erkélyére tévedt tekintete. „Tűnődtem - mondja —, hogy bemásszak-e ...” A szó szoros értelmében nem a józan ész győzött ... A döntésben az is közrejátszott, hogy az ajtó tárva-nyitva volt. Az erkély az utcától alig több mint másfél méter magasan volt, BÓLYI ÁFÉSZ könyvesboltjában (Boly, Szabadság u. 18.) 1983. szeptember 16—30-ig: MINDEN HANGLEMEZ 20,— Ft-tal, + MINDEN KAZETTA 25,— Ft-tal olcsóbban vásárolható meg, AMÍG A KÉSZLET TARTI
