Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-05 / 245. szám
DMVSC—Nagykanizsa 1-1 (0-1) Nagykanizsa, Olajbányász pálya, 5500 néző. V.: Radics. Debrecen: Szűcs — Paróczai, Szigeti, Deákvári, Fodor — Czikora, Selyem (Tóth, a 75. percben), Menyhárt — Magyar B. (Magyar Is., az 56. percben), Kerekes, Jankovics. Edző: dr, Lakat Károly. Olajbányász: Fül lér — Fodor, Mar- tinkovics, Varga I., Bántó — Balogh (Varga //., a 62. percben), László, Hozbor — Lukács, Simon, Fuisz (Kelemen, a 62. percben). Edző: Szőcs János. 34. perc: A kanizsai kaputól 20 méterre Kerekessel szemben szabálytalankodtak a hazai védők. A szabadrúgást Fodor lőtte középre, akinek labdáját Menyhárt a bal felső sarokba fejelte (1-0). 58. perc: László bal oldali szögletét a befutó Simon közelről fejelte a kapu jobb oldalába (1-1). 80. perc: Lukács húzott kapura, akit a debreceni Fodor leterített. A játékvezető kiállította. Meglepetésre a támadó hazaiak ellen a vendégek szereztek vezetést, akik egy ártatlan helyzetből, nagy védelmi hiba után vették be a kanizsai kaput. A második 45 percre feljavult az olajos gárda, egyre-másra vezették veszélyes támadásaikat, és megérdemelten egyenlítettek. Balogh Antal Baja—Honvéd Szabó L. SE 2-1 (2-0) Baja, 3800 néző. V.: Győri. Baja: Farkas — Andreidesz, Szabó, Prikidánovics, Popp — Monzai, Evanics (Bognár, a 78. percben), Harsányi (Pintér, a 46. percben) — Kardos, Pek- ker, Keresztes. Edző: Ivanics Tibor. Szabó L. SE: Piel — Csanálosi, Dávid, Bognár (Du- rucskó, a 46. percben). Misko- vicz — Szilágyi, Dzurják, Katona — Tabár, Boda (Vékony, a 80. percben), Nagy. Edző: Ben- csik Gyula. 13. perc: Pekker mesteri labdával indította Morváit a bal oldalon, akit csak szabálytalanul tudtak szerelni a mezőtúri védők, 17 méterre a kaputól. A szabadrúgást Kardos ívelte be és Szabó mesteri fejessel bólintotta a labdát a kapuba (í-0). 31. perc: Újra Pekker volt, aki a jobb oldalról pompás cselek után az 5-ösre ívelte a labdát, és a jó ütemben érkező Keresztes látványos csukafejessel juttatta azt- a bal alsó sarokba (2-0). 60. perc: A mezőtúri katonacsapat csatárai teljesen meg- síállták a bajai kapu előterét és a nagy tumultusban Katona 6 méterről lapos lövéssel a bal alsó sarokba rúgta a labdát (2-1). Végig uralták a mezőnyt a bajaiak, s akár féltucatra növelhették volna előnyüket. A második félidőben feljavult a mezőtúri katonacsapat középpályás sora, szépítő góljuk után nyílttá vált a mérkőzés, de a rutinosabb bajai csapat átvészelte a ránehezedő nyomást. Jók: Szabó, Pekker, Keresztes, ill. Csanálosi, Katona, Nagy. Kovács Zoltán Szekszárd—Keszthely 2-1 (0-0) Szekszárd, 1000 néző. V.: Szabó J. Szekszárd: Hujber — Szabó, Varga F., Somodi — Márkus, Weitner. Laki, Adorján — Megyeri (Dienes, a 83. percben), Varga L. (Lauer, a 62. percben), Tóth. Edző: For- maggini Károly. Keszthely: Németh Gy. — Kovács L., Kanász, Paizs (Nagy T., a 65. percben), Nikitscher — Németh /., Cziráki, Major — Halász, Rácz, Kovács S. (Kiss, a 49. percben). Edző: Kiss Lász- ló. 58. perc: Márkus jobb oldali beadását Tóth a védők gyűrűjéből kiemelkedve, a kapujából kimozduló Németh Gy. kezei között a léc alá fejelte (1-0). / 68. perc: Adorján elhúzott a jobb oldalon, már a 16-oson belül járt, amikor a csereként beállt Nagy T. buktat'a — 11-es. A büntetőt Tóth értékesítette (2-0). 75. perc: Hujber kifutott kapujából, de röviden öklözött és Major az üres kapuba emelte a labdát (2-1). Szünet után mintha kicserélték volna o két együttest, lendületes, kemény játék folyt. A Dózsa 2-0-ás vezetését követően kitámadott a Balaton- parti gárda, de szépítő gólját is csak kapushibából szerezte. Jók: Varga F., Tóth, Márkus, Weitner, ill. Kanász, Halász, Nikitscher. Fekete László Siófok- Debreceni Kinizsi 2-0 (1-0) Debrecen, 800 néző. V.: Ko- kavetz. Siófok: Málics — Brett- ner, Pordavi, Onhausz, Takács (Virágh az 56. percben) — Szajcz, Bódi, Olajos — Mihalics, Tieber, Szabó (Petykó a 86. percben). Edző: Szőke Miklós. Debrecen: Vadon — Vajda, Ga- ramvölgyi, Takács, Makszin - Ludánszki, Tőzsér, Andirkó, Magvar A. — Bruder, Sebők. Edző: Nagy György. 30. perc: ^szereltek a siófoki védők, aztán az indítással Par- davi tört előre, mintegy 30 méterről kapura lőtt és a labda a jobbra mozduló Vadon mellett a bal alsó sarokban kötött ki. (1-0). 85. perc: a Siófok bebiztosította győzelmét. Viráqh. balról középre ívelte a labdát, amelyet Mihalics 8 méterről a háló jobb oldalába fejelt. (2-0). Végig, hol csendesebb, hol sűrűbb esőben játszották a mérkőzést. mindkét együttes naay erőbedobással küzdött. A jobb egyéni teljesítményeket felmutató és gördülékenyebb játékot produkáló vendégegyüt- tes végül is rászolgált a két bajnoki pontra. Jók: Szabó, Szajcz, Bódi, Pardavi. illetve Garamvölgyi, Andirkó, Tőzsér. TOVÁBBI EREDMÉNYEK Bakony Vegyész—Kazincbarcika 3-2 (1-2). Kazincbarcika, 1000 néző. V.: Juhász I. Góllövők: Árky, Diósi, Csornai, illetve Fister, Petrovics. 22. sz. Volán—Hódgép-Metri- pond 1-1 (0-0). Rákoscsaba, 3000 néző. V.: Kurmai. Góllövők: Hídvégi, illetve Stark. Eger—Kecskemét 2-1 (1-0). Kecskemét, 3000 néző. V.: Aczél. Góllövők: Varga, Kiss T. (11-esből), illetve Goják. Sopron—Szolnoki MÁV MTE 2-0 (2-0). Sopron, 3000 néző. V: Fekete. Góllövők: Gosztola, Wunder. Salgótarján—Ózd 1:0 (0-0). Salgótarján, 6000 néző. V.: Csáki. Góllövő: Földi. Mindkét Békéscsaba—Ganz-MÁVAG 7-2 (5-0). Békéscsaba, 2500 néző. V.: Inges. Góllövők: Melis (4), Gyurmánczi (2), Sulija, illetve Keresztesi és Boda. AZ NB !l. ALLASA 1. Eger 2. H.-gép—Meiri. 3. Nagykanizsa 4. DMVSC 5. 22. s't. Volán 6. Bakony Vegy. 7. Békéscsaba 8. Salgótarján 9. Szabó L. SE 10. Ózd 11. Szolnok 12. Sopron 13. Szekszárd 14. Kecskemét 15. Siófok 16. Baja 17. Keszthely 18. Kazincbarcika 19. Ganz-MÁVAG 20. Debr. Kinizsi 5 2 4 3 3 3 2 5 4 1 4 — 2 3 3 2 1 2 3 2 3 — 4 1 2 1 1 2 1 2 7—3 7 1 — — 16-7 — 13-2 1 20-15 — 12-7 2 14-15 3 12-16 2 19-12 11-8 10-7 7-7 9-10 7-9 6 8 4 10-18 2 19-11 4 9-14 4 7-10 4 9-14 4 8-19 6 7-16 A Siófok teljesítményéből 4 büntetőpont levonva I Kerékpáros Balaton Kupa Szekszárd a csapatgyőztes Hirth és Vámos Prágába utazik Az éjszakai vihart követően tegnap hűvös, szeles időben hegyi kritériumversennyel folytatódott a kerékpáros Balaton Kupa. Ezen a napon a pécsieknek már nem ment olyan jól mint az országúti versenyen, ennek ellenére Takács hyerte az ifjúságiak versenyét. Mint az várható volt, Szuromi (BKV Előre) és Halász L. (Szekszárd) viaskodott az első helyért. A 12 kört Szuromi tette meg leggyorsabban, így ő lett az egyéni győztes. Halásznak be kellett érnie a második hellyel. A junioroknál a sorrend: 1 Ko- vács (Csepel), 2. Kövecses (MÁV- DAC), 3. Sajó (Szekszárd). Ifjúságiak: 1. Takács (PMSQ, 2. Au»h (Szekszárd). Úttörők: 1. Molnár (Szekszárd), 2. Kasza (Szekszárd) 3. Hencz (PSI). Serdülők: 1. Jávor (Szekszárd), 2. Szabó (Szekszárd), 3. Egyed (Tamási). Gyermekek: 1. Kovács 2. (Tamási), 2. Tímár (PMSC). Az összetett csapatversenyt a Szekszárdi Szövetkezet Spartacus nyerte a PMSC előtt. A Balaton Kupát követően a Magyar Kerékpáros Szövetség vezetősége kijelölte azt a háromtagú magyar csapatot, amely színeinket képviseli a Prága-Karlovy Vary— Prága hosszú távú nemzetközi verse, nyen. Az együttes tagjai: a pécsi Hirt J. és Vámos, akikhez a Balaton Kupa győztes Szuromi Györqy csatlakozik. A csapat kísérője Hirth István, a PMSC edzője. Kovács Sándor 7tHflli iliialtsäg a Siklós nyerte a rangadót Siklós—Táncsics SE 2-0 (1-0). Siklós, 1000 néző. V.: Albart. Siklós: Pcczur — Batik, Fe- renczi. Kovács, Farkas — Molnár J., Zrínyi, Petrétei — Varga (Horváth), Szabó, Molnár Cs. Edző: Csordás István. Táncsics: Füredi — Lajtai, Szeicz (Martiina), Óbert, Balogh —Ju. rin, Gettó (Czakó), Martiin, Rat. ting — Varga, Bohner. Edző: Csorba Győző. A hazai csapat lendületesen és ötletesen szőt. te támadásait, a Táncsics szin. te csak védekezett. A Siklós taktikailag felülmúlta ellenfelét és biztosan nyerte meg a mérkőzést. Góllövők: Zrínyi, Petrétei. .Kiállítva: Balogh (Táncsics) a 62. percben. PVSK—K. Rákóczi 1-1 (1-0). Kaposvár, 1500 néző. V.: Mály. PVSK: Bank — Galla, Hergen. rőder (Horváth), Kaszás, Kerner — Merkler, Erdős, Stájer, Hámori — Papp (Balogh), Radics./ Edző: Meggyes Lajos. Kaposvár: Kutasi — Kurdi, Zentai, Pető, Hosszú — Ha- nusz. Kakas, Biczó (Pintér) — Csabuja, Biró, Gyurkó. Edző: BöZsöny János. A nagy lendülettel kezdő kaposváriakat bi. zony alaposan meglepte a pécsiek 11. percben elért gólja. Noha ezt követően időnként nyomasztó fölényben játszott a Rákóczi, az egyenlítés mégis, csak a 80. percben sikerült. Góllövők: Radics, ill. Czabula. Komlói Bányász—Bonyhád 2-2 (1-1). Komló, 500 néző. V.: Dunkler. Komló:, Tihanyvári — Barka, Mács, Incze, Barta — György (Dudás), Katona, Ti- gyi — Alt (Cservenka), Vigh, Hegyi. Edző: Mihaiecz Boldizsár. Bonyhád: Mucska — László, Kovács, Horváth, Beke — Sebestyén (Stercz), Balázs, Má. té (Pfeiffer) — Zircher, György, Bulla. Edző: Kovács István. Bár kétszer is a Komló vezetett, vé. gig a vendégek játszottak jobban és közelebb álltok a győzelemhez. A hazaiak csak az utolsó negyedórában tudtak fö. lénybe kerülni. Góllövők: Incze (11-esből), Cservenka, ill. Zircher, Tihanyvári (öngól). Mohács—Mázaszászvár 2-1 (0-1). Mázaszászvár, 800 néző. A fehér mezes Zrínyi (a kép bal oldalán) a siklósiak első gólját lövi o Táncsics SE hálójába (Szabó Géza felvétele) V.: Kulcsár. Mohács: Hornyák — Brecska, Rumszauer, Berki, Ambrus — Biber (Hámori P.), Freppán, Dóczai — Lőrincz, Nyárs (Vincellér), Markovics. Edző: Mathesz Imre. Mázaszászvár: Bálint — Czór, Mag. 1ódi, Katona, Komáromi — Kó- ilya (Kővári), Guth (Róth II.), Róth I. — Agócsi, Dunai Beke. Edző: Róth Antal. A nagy ira. mú élvezetes mérkőzésen a hazai csapat a 84, percig vezetett, a vendégek két védelmi hi. bából fordítottak. GólJövők: Há. mór; P. (2), ill. Dunai. Sellye—Boglárlelle 3-0 (1-0). Sellye, 600 géző. V.: Rubecz. Sellye: Heilmann — Golubics, Vass, Sdhmidt, Mózer — Baumgartner, Tóth, Szalóki — Peiffer (Major). Otártics, Zrínyi (Csá. szár). Edző: dr. Dunai János. Boglárleil’le: Both — Kolovics, Fejes, Pirger, Pintér — Amdermann (Tokács), Kiss. Rass — Kalász, Juhász, Hollósi (Szilágyi). Edző: Pusztai László. A kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzésen a rutinosabb Sellye győzelme nem forgott veszélyben, ha helyzeteit kihasználja, akár több góllal is megterhelhette volna a lelkesen harcoló vendégék hálóját. Ki. állítva: Takács (Boglárlelle, az 56. pertben). Góllövők: Otár. tics (2), Major. Nagyatád—PBTC 3-0 (1-0). Nagyatád, 1000 néző. V.: László. Nagyatád: Szabó — Utasi, Nagy fi., Miklós, Savanyó — Kiss, Borsfái, Mohácsi, Pintér (Vidék) — Nagy I., Simonecz (C'zár). Edző: Fuisz János PBTC: Fiedler — Schtefek, Georgiu (Bodor), Biró, Kőnigh — Szabó, Aradi, Tóth, dr. Zsolt (Jaki) — Ábrahóm, Bagoly. Edző: Polgár József. A nagyatád csapat támadójátékban és erőnlétben egyaránt felülmúlta végig védekező ellenfelét. Kiállítva: Schtefek (PBTC) a 75. peröben. Góllövők: Nagy I., Kiss, Vidák. Szigetvár—Kisdorog 1-0 (1-0). Kisdorog, 500 néző. V.: Pálfy. Szigetvár: Győrj — Iványi, Baumann, Marosi, Szilágyi — Rapp, Palotai, Bódog, Vörös (Prancz) — Herbst (Dudás), Bodó. Edző: Csaba Gábor. Kisdorog: Stölkler — Berning, Epei, Fábián, Nagy — Papp (Hosnyámszky), Spiel I., Meksz — Kerekes, Klein, Kiss II. (Jakab). Ed jő: Losonczi István. Végig egy kapura játszottak a kisdorógiak, de a 16. percben rúgott góllal a vendégek elvitték mind a két pontot. Góllövő: Herbst. A TERÜLETI BAJNOKSÁG ALLASA 1. Siklós 2. Sellye 3. K. Rákóczi 4. PVSK 5. Nagyatád 6. Táncsics SE 7. Mohács 8. Boly 9. Bonyhád 10. PBTC 11. Szigetvár 12. Boglárlelle 13. Mázaszászvár 14—15. Kisdorog Komló 16. Nagymányok 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 — 4 1 4 — 4 — 1 — 7-2 2 — 6-1 1 1 1 1 1 1 1 1 8- 3 9- 5 9-6 7-6 3 — 5-4 2 1 10-8 2 1 7-8 - 2 5-6 2 1 4-5 1 2 6-9 2 2 3-5 3. 3-6 2 3-6 3 2-14 1 Űjpetre—Drávátok 1-0 (0-0). Újpetre, 300 néző. V.: Benkő. A jól játszó hazai csapat nagyobb gól- különbséggel is nyerhetett volna. G.: Kiss. Steinmetz SE-Beremend 3-3 (2-0). Postás-pálya, 150 néző. V.: Szedeti. sodik félidei jó játékával biztosan nyert a hazai csapat. G.: Pártényi, Csibi, Kovács, Komli, Neher, ill. Telegdi. A MEGYEI I. OSZTÁLY ÁLLÁSA A Steinmetz SE már 2-0-ra is veze1. Újpetre 4 3 1 __ 6-0 7 tett, de végül mégiscsak az utolsó 2. Vasas* B. 4 3 1 _ 10-5 7 p ercekben tudott egyenlíteni. G.: 3. Drávafok 4 3 1 9-4 6 Schneider, Noveczky, Szabó, ill. 4. Villány 4 3 _ 1 85 6 Németh (2), Kirchner. 5. Steinmetz SE 4 2 1 1 6-5 5 Dunaszekcső—P. Zsolnay 2-0 (0-0). 6. U. PEAC 2 2 9-5 4 Dunaszekcső, 200 néző. V.: Radó. 7. Somberek 3 2 __ 1 73 4 Helyenként kellemes játék, megérde8. Beremend 4 1 2 1 9-9 4 melt hazai győzelem. G.: Poór, 9. P. Postás 4 2 2 8-8 4 Farkas (11-esből). 10. Dunaszekcső 4 2 __ 2 8-1 1 4 Vajszló-Geresdlak 2-0 (1-0). Vajsz11. Szentegát 3 1 1 1 8-3 3 ló, 100 néző. V.: Kelemen. 30 12. Geresdlak 4 1 1 2 1-3 3 percen át 10 emberrel játszott a 13. P. Kinizsi 3 1 2 3-3 2 Vajszló, mégis győzni tudott. Ki14. Harkány 4 1 — 3 6-8 2 állítva: Raknics. G.: Ozorai, Ko15. P. Zsolnay 4 — 2 2 3-6 2 vács. 16. Vajszló 3 1 — 2 2-6 2 Somberek-P. Postás 5-1 (2-1). 17. P. Kesztyűgyár 4 — 1 3 6-10 1 Somberek, 200 néző. V.: Kain. Má18. Szentlőrinc 4 — — 4 3-18 — A PMSC—SZEOL AK (5-2) mérkőzés eredményét egyetlen pályázónk sem találta el, ezér* a pótmérkőzés (K. Rákóczi— PVSK 1-1) végkimenetelét jól megjósoló pályázóink közül a szerencse Dénes József, Drávaszerdaheiy, Kossuth L. u. 26. sz. lakosnak kedvezett, akinek a 100 forintos vásárlási utalványt postán küldjük el. Az e heti pályázatok beérkezési határideje szombat déli 12 óra. pályázni csak a lápból kivágott szelvénnyel lehet, amelyet szerkesztőségünk címére (Pécs, Hunyadi út 11. 7601) kell beküldeni. Főmérkőzés: Rába ETO—PMSC Pótmérkőzés: Siófok—Nagykanizsa A pályázó neve: .......... A pályázó lakcíme: ......... X . tájfutó-vb Váltóban svéd és norvég siker Tegnap délelőtt Szentgothárd térségében került sor a tájfutó világbajnokság váltóversenyeire. A férfiaknál a magyar csapat első futója a 23 éves Lantos Zoltán rendkívül jól versenyzett, mindössze két tized másodperces hátránnyal szorult a második helyre a norvég egyéni világbajnok Berglia mögött. Ezután Széles Gábor, a PVSK neveltje következett, aki szenzációsan tarlotta a négyszeres világbajnok norvég OThont, így Doschek második helyen vághatott neki a harmadik sza, kasznak. Sajnos ettől fogva visszaesett a magyar gárda és utolsó embere Kiss' a hatodik helyen ért célba. A világbajnok Norvégia lett Csehszlovákia és Svédorszáq előtt. A nőknél Kiss Gabriella kezdett és ő is jól indult, mindössze másfél perces hátránynyal szorult a norvég világbajnoknő Volden mögé. A Kisst váltó Rostás sajnos hibázott, így visszaesett a csapat a nyt>l. cadik helyre, de Káló majd Csőkör szívóssága a női váltó számára is hatodik helyet eredményezett. A női váltóban a svédek szerezték meg a világbajnoki aranyat, a csehszlovákok ezüst, a dánok pedig bronzérmet szereztek. Pepsi Kupa Vasárnap este fejeződött be Pécsett a Pepsi Kupa nemzetközi verseny. Eredmények. !. osztály. Férfi egyes: 1. dr. Zsiga (Ú. Dózsa). Női egyes: 1. Ritecz (Bp. Spartacus). Férfi páros: 1. Csépai (MTK-VM), Zentai (Bp. Spartacus), II. osztály. Férfi egyes: 1. Patay (ESE). Női egyes: 1. Stágel (MTK-VM). Ifjúsági fiúk: 1. Hornok (Bp. Honvéd) ... 3. Frei (Pécsi Spartacus). Ifjúsí gi lányok: 1. Kolakova (Kassa), ... 3. Peiro- vics J. (Pécsi Spartacus). Serdülő fiúk: 1. Csermák (Ú. Dózsa), 2. Gyenis (Pécsi Spartacus), 3. PelrovicS G. (Pécsi Spartacus). hétfői Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf.: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enqel János u. 0. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Terjeszti a Maqvnr Posta Előfizethető hírlapkérjsesítő Dostahivotaloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj: egy hóra 9,50 Ft neaved évre 28,50 Ft fél évrG 57.— F* eqv évre 119 — c* Indexszám: 29054 niTS.on'vjr