Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)

1983-09-28 / 268. szám

LAKÁS-INGATLAN 530 □-öl szőlő épület­tel, felszereléssel Kis­mélyvölgy-hegyháton el­adó. Érdeklődni 19 óra után: Pécs, 39-es dan­dár út 9/B. Molnár László. _________________ P écswáradon, Szász­völgyben eladó 200 négyszögöl szőlő, ter­méssel együtt, 400 négy­szögöl gyümölcsös, hét­végi háznak is megfele­lő présház pincével. Víz van. Érdeklődni: Szomor Jánosné, Pécsvárad, Ma­gyar-köz 6. Eladó: 2 szoba, konyha, mellékhelyiséges ház, Nagykozár, Pécsi u. 9. Megtekinthető mincíen- naD. Ugyanott bontás­ból gerenda, deszka, szi|árd tüzelésű fürdő­szoba-berendezés, 5 db 420-as, új betongeren­da. Vidéki, 4 szobás, gazdálkodásra alkalmas családi ház sürgősen el­adó. „Pécshez közel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bonyhád központjában nagyméretű, komfortos, régi, hangulatos családi ház eladó esetleg bér­be adó. Érdeklődni: Pécs, 21-966-os telefo­non. Balatonboglár, Hunvadi J. u. 24. sz. alatti, 3 szoba, komfortos ház el­adó, nagy üzlethelyiség­gel. Az üzlet 20 éviq ki­főzde, 2 évig pecsenye- sütő volt. Jelenleg bo­rozó. A Balaton 3 perc­re, a vn^'ital lomás 5 percre található. A köz­ség legjobb és leqfor- galmasabb részén, azon­nali beköltözéssel ’el­adó Német János. Sürgősen eladó Döbrö- köz, Rákóczi u. 24. sz. alatti, 3 szobás családi ház, 240 D-öl területtel. Somogyhatvani házam kiadó bútorozottan. Ja­víttassa pénzemmel, ér­tékes lesz. Érdeklődni: Horváth Géza, nyug. or­vos, Naqype*erd. Komlón 2 szoba, össz­komfortos, OTP-lakás, kp -+- OTP-ért eladó. Érdeklődni egész nap: Komló, Dózsa Gy. u. 7., I. em. 3. 3 szobás, III. emeleti, tehermentes, szövetke­zeti lakás beköltözhe­tően eladó, Szliven kör­nyékén. Telefon: 19-709. Eladó 3 szoba, összkom­fortos, IV. emeleti, szö­vetkezeti lakás, 700 ezer kp + OTP. 1V2 szobás cserelakást be­számítok. ,.Lvo''-Kertvá- rcs, sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házrész eladó, 1 nagy, gázfűtéses, utcai szoba beköltözhető. Garázsnak kialakítható, 5x5 m-es helyi!séq külön is eladó. Érdeklődni 10-16 óráig: Tettye u. 10. Eladó 2 szoba, összkom­fortos családi ház, 32 m2-es. komfortos faház, 320 D-öl területtel, óvo­da, iskola 2 perc. Pécs, Nagy-Daindol 15. 3 szoba, összkomfortos, OTP-lakásunkat elcserél­nénk 2 szobás, OTP vagy szövetkezetire + 1 szobás bármilyenre vagy ugyanilyen meg­osztásé tanácsiakra. „Sürgős, sima csere” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi, nagyméretű, 1 szoba, hálófülkés, kom­fortos, olcsóbérű, ker­tes, tanácsi lakást mel­léképülettel kaposvári, tanácsi lakásra cserél­nénk. Ajánlatokat: „Minden levélre vála­szolunk” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. runaszekcsőn, Május 1. tér 7. sz. ház e|adó. 3 szoba + üzlethelyiség, főút mellett, központ­ban, üzlet nyitására is előnyös helyen. Érdek­lődni: Dunaszekcső, Ha­lász u. 9. 3 szobás, tanácsi bérla­kás egy kétszobás, ta­nácsi bérlakásra elcse­rélhető vagy közeli fa­luba. Érdeklődni: . Pécs, Korvin O. u. 1., 2/3. Eladó Pécs történelmi városközpontjában, a Széchenyi tér és a séta­tér között nagyméretű (120 m2 lakóterület és 15 m2 erkély), 4 szobás, gázfűtéses, reprezenta­tív öröklakás (házrész, külön hrsz-en). össze- költözőknek, lakásnak, nívós irodának, esetleg pénzbefektetésnek ki­válóan alka|mas. Irány­ár: 1 950 000 Ft. Tele­fon: 19-316. 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó, kp + OTP. „Uránvá­ros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 1 szoba, komfortos, házfelügyelői lakásom hasonló főbér­letire, sima cserével. Cím: Orosz Káro|y, Mó­ricz Zs. tér 3. Pécs, Teréz u. 7. sz. alatti, udvari, különálló házrész: 2 szoba, kony­ha, mellékhelyiségekkel, e|adó. Irányár: 420 ezer. Érdeklődni a hely­színen: szombat, vasár­nap. Nagyméretű pincét bé­relnék vagy vennék. „50 m2-től” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 2 szobás, szövet­kezeti lakás. Érdeklődni mindennap 16 órától: Pécs, Építők útja 2/D., fszt. 3. Veszek a Dunántúl déli részén, kisvárosban vagy nagyközségben üres épí­tési telket vagy telek­részt. Ajánlatokat: 2400 Dunaújváros, Római u. 25., V. 1. — telekleírás­sal és ármegjelöléssel — címre. Elsősorban Szi getváron, Harkányban, Siklóson, Villányban. Szegedi, központi, egye­temnél lévő, belvárosi, tanácsi, egyszobás, komfortos, 42 m2-es, gázfűtéses lakásom pé­csi, 1 -f- 2-es tanácsira cserélem, ráfizetéssel. „Sürgős, 15477” jeligére a szegedi Sajtóházba. Szegedi, tarjáni, 56 m2- es, OTP-s, 1+2-es la­kást elcserélnénk pécsi, tanácsi, 1-f2-es lakás­ra. „Ráfizetéssel, 24176” jeligére a sze- gedi Sajtóházba. Szép kilátással, ház­helynek alkalmas szőlő- terület eladó. Cím: Pécsújhegy, Deák F. u. 36. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, szövetke­zeti lakásomat két ki­sebbre. Minden megol­dás érdekel. Érdeklőd­ni este 19 óra után: Tarr Istvánná, Pécs, Bu­dai Nagy A. u. 14. 2,5 szoba, hallos örök­lakás a belvárosban el­adó beköltözhetően. „Beköltözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 220 ezer kp-val + OTP- átvállalással lakásmeg­oldást keresek. Tataro­zásra szoruló ház, épí­tési telek is érdekel. Ajánlatokat: „Pécs, ’83” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szoba, összkom­fortos lakás, OTP-átvál- lalás^xl. „Magaslati út” jeligere a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 165 Cl-öl szőlő, kis házzal, Nagyszkókói út. 66. Érdeklődni: En­gels út 3. 750 D-öl telek, szőlő, epres, gyümölcsös, 30 m2-es, szintes épülettel, e|adó vagy keszthelyire cserélhető. 1 szobás, komfortos lakásra is cse­rélhető. Pécs, Hajnóczy u 21. Ferenczi. Scmogyviszlón kertes családi ház szabad­kézből, sürgősen eladó. Irányár: 65 000 Ft. Ér­deklődni: Sztojkó Fü|öp, Somogyviszló, Petőfi u. 4. Turbeki szőlőhegyen 230 | □-ö| lugasszőlő, gyü­mölcsös, 23 ezerért, el­adó. Szigetvár, telefon: 487. Lakás kiadó Kertváros­ban 4—6 diáknak. Tele­fon: 20-613. Kertvárosban, tízemele­tes épületben lévő, III. emeleti, 3 szobás, össz­komfortos, szövetkezeti lakás azonnal beköltöz­hetően eladó. Érdeklőd­ni naponta délután 5—8 óráig a 12-705-ös tele­fonon. Eladó egy 3 szobás, OTP-öröklakás, Olga u. 13., Szalontay. Ugyanitt érdeklődni lehet a Ri'- góder dűlőben lévő, 854 l~]-öles gyümölcsös után, melyen két, szoba-kony- hás épület ta|álhatató. Eladó egyben vagy kü­lön is. 2 szoba, összkomfortos öröklakás azonnal be­költözhetően eladó, készpénz 4- OTP-átvál- |alássa|. Érdeklődni le­het esti órákban: Mo­hács, Radnóti Itp. 14., Ili 8. Pécsi, III. emeleti, 3 szobás lakás eladó, kp 4" OTP. Pesti, szolnoki csere, és minden egyéb érdekel. Érdeklődni: Sa- rohin út 90„ III/9. Elcserélném teljesen, kü­lönálló^ kétszintes, ker­tes, garázsos házrésze­met egy távfűtéses, egy szoba, összkomfortos, tanácsi, I. emeleti la­kásért Ráfizetést kérek. Cím: Erzsébettelep, Szé­kely u. 4 6. Bejárat: Marx út 55-ös házzal szemben lévő, piros vaskapun. Istókovics István. Azonnal beköltözhető, másfél szobás |akás el­adó.- Kp 4- kevés OTP. Pécs, Olga u. 11., X. 31. Érdeklődni: kizáró­lag munkanapokon, 18 óra után. Vennék másfél vagy egyszobás, összkomfor­tos. szövetkezeti lakást. Érdeklődni naponta 8— 19 óráig, a 20-325-ös te­lefonon lehet. Kisebb nyaralót vennék Harkányban vagy Si- kpndán, üres telek, 100 n-ölia, is érdeke|. Élet­járadék is lehet. „For­tuna” jeligére a Sa|lai utcai hirdetőbe. Két nő részére albérleti szoba kiadó. Október 1- től, Pécs, Endresz Gy. út 3 B.. I. em. 5. Érdek­lődni 17 óra után. Mecseken két és fél szobás, OTP-öröklakás eladó, kp 4- OTP-vel. „1984, tavasz” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó beköltözhetően 2 szoba-konyháj- ház, 40 ezer forint. Olasz, Tán­csics M. u. 10. sz. Ér­deklődni : Pécs, Losonc u. 6. sz. Szekeres. ADÁSVÉTEL VW Golf eladó, 1100 cm "-es, benzines. 3 éves. Érdeklődni a 22-874-es telefonon. Gyermekheverö Telefon: 23-194. eladó. Karosszériahibás Lada 1200-as, eayben vagy bontva, eladó. Pécs­Patacs, Fő u. 27. _______ R obur LO 3000 teher­gépkocsi, jó műszaki ál- laoot.ban, rendszámmal ellátva, sürgősen, ol­csón eladó. Németh György, 8300 Tapolca, Dimitrov tér 7. 402/A. Eladó 700 db új, cseh cserép, Fridrich léqfűtő- berendezés — tartozé­kokkal — olcsón, akác­méz 45.— Fí-os egység­áron. Vennék Favorit vázat. Pécs, Dagály u. 17. ZR-es, 1390-as Lada el­adó. Érdeklődni: 7753 Szaik, Kossuth u. 64. Berecz. 25 db választási malac eladó. (Naqy, fehér.) Diósviszló, Petőfi u. 123. Olaszrizling szőlőtermes eladó. Ajánlatokat „Mecsek déli részén termett” jeligére kérem a Hunyadi úti hirdetőbe. Használt evezős, ill. motorcsónaktestet ven­nék. .Sérült is érdekel” je|igére a Hunyadi úti hirdetőbe. TG-s, 1200-as Lada — 3 éves — eladó. Megte­kinthető egész nap: Pécs, Egri Gyula u. 118., I/4. Nagyméretű, fekete, fa­ragott dolgozószoba el­adó. Érdeklődni: Aszta­los János u. 9/A. 5 óra után. Barna kandalló eladó. Pécs, Magyarürögi út 79. ~ UV frsz.-ú Wartburg, le­járt műszakival, eladó. Telefon: 22-080. Audi 80 típusú gépkocsit vennék, üzemképtelent is, „Metál” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Modern bútorok vétele és eladása. Nagy Jenő u. 6. Schreer Ottóné, telefon: 20-270. 750-es Zastava, Tátrán motorkerékpár, lejárt műszakival, vitorláshaió, o|csón, eladó. Tóth, Pe­tőfi u. 50. Kifogástalan, 85-ig mű­szakizott, UB-s Zsiguli eladó. Telefon 16 óra után: 13-516. Jó állapotban lévő, 850- es Fiat eladó. Érdeklőd­ni lehet: Orfű, Petőfi u. 25. Garázsban tartott, ke­vés kilométert futott, TL-es, fehér Wartburg de Luxe gépkocsi el­adó. 17 óra után: Er- reth L. u. 4. Fiat 500-as jó állapot­ban eladó. Érdeklődni a 7.Mtelefonon Gyönyörű perzsa kis- cicák jutányos áron el­adók. Kedves játszótárs, lakásban tartható. Ka­posvár, Kölcsey u. 44. Telefon: 12-600, este. Lada 1300-as eladó. Ér­deklődni: Kaposvár, 82-14-118-as telefonon. Prima, daindoli, veaves borszőlő eladó. Érdek­lődni: 20-820-as telefo­non. Törae’acskő eladó. Né­met L u. 12., IX. em. 37. Keveset használt, ráfu- tófékes utánfutó eladó. Sellye, Petőfi u. 2. Máthé. Üj. ráfutófékes utánfutó eladó. Hird-úitelep, Ha­ladás u. 6. Szimcsik. Au'óponyva eladó. Bor­bála u. 38 2. 250 db, új, bordó pala, lakásba, lépcsőnek is alkalmas falétra, vala­mint épület alatti víz­vezetésre szolgáló. 4 m-es műanyagcső el­adó. Pécs, Bartók B. u. 60. Wartburg Tourist, TK-s, eladó. Nyers Gyula, Szi- aetvár-Becefa, Fő u. 2. Telefon: 546. 3 db tehén, 1 db üsző eladó. Cím: Máriagyűd, Kossuth L. u .10. 2 db vámkezelt CB-rá- dió, tápegység, antenna eladó. Telefon: 1^-192. lO-s, elöl karambolo­zott, 1200-as Lada el­adó. Motorháztető, sár­védő van. Érdeklődni:, Pécs, Szeptember 6. tér 1., Schmidt László, 15 óra után. _____________ K uvaszkölykök eladók. Egerág, Pozsony út 13. Jó állapotban bontott ablakok- és ajtók el­adók. Érdeklődni: 28-444-es te|efonon, 16 órától. 4,5 éves Barkas koffer (nagy rakterű dobozos) eladó. Pécs Sarohin t. út 78., I/3. 19 óra után. Kerítésépítéshez 0,20x 0,40x0,60 cm magas be­ton idomkövek kapha­tók. Hattyú út 11. sz. alatt Űj, 110x80, kétszárnyú, dupla ablak és egy új bogrács üstházzal, ol­csón ejadó. Érdeklődni: Váci M. u. 8., házfel­ügyelő. MB 1093-es Skoda, le­járt műszoléval, üzem­képes állapotban eladó. Érdeklődni: Mózsi, Váci M u. 8. LISZ 300-as utánfutó, magasítóval, ponyvával eladó. Telefon: 17-589. Fazekas korongozó és betonkeverő dob eladó. Telefon: 17-589. 4 db süldő eJaHó. Rác­város, Bolgár köz, So. mogyiéknál. Német nyelvoktatást vál­lalok. Telefon: 23-194. Kárpitozott bútorok fel- úiítását vállalom. Bihar- vá'i kárpitosmester. Be­rek u. 17. Telefon: 31-057 vagy 29-930. Alsó és felső tagozatos általános iskolásoknak ma te ma ti ka korrepetálást vállalok. Telefon: 23-163. Hívható du. 15— 19 óráig. Fridrich kandalló, 200 literes villanybojler, la­ka rék+űzhely, gyümölcs­szállító kocsi, teherszál­lító kocsi eladó. Pécs, Alkotmány u. 27. Alsó tagozatosok szak­szerű korrepetálását matematikából és anya­nyelvből vállalja nagy gyakorlattal rendelkező tanítónő. Felsősöket magyar nyelv és iro­dalomból, történelem­ből: szaktanár. Telefon: 16-491. Ismét ELŐFIZETÉSES ÉTKEZTETÉS A SZŐLÖSKERTBEN! Mindenféle rendezvényt vállalunk. Vasárnapi és ünnepnapi ebédnél, csoportos étkezésből 15% árkedvezmény. Telefon: 15-866. Egyedülállók, figyelem! A Mecsek GMK fel­ajánlja segítségét há­zastárs. élettárs, sza­badidőpartner keresésé­ben. Kérje ingyenes tá­jékoztatónkat! Posta­cím: 7601 Pécs 1. Pf. 87. Telefonügyelet: 24-897. Garantált diszkréció. Freqoli 200,— Ft, panel­fúrás 6,— Ft szögbelövés megrendelhető. Telefon: 11-166, Várhelyi. Tűzifa fűrészelését, ge­renda hosszvágását és fakitermelést vállalok. Érdeklődni: Nagyposta­völgy-alsó 1. vagy Pécs, Tolsztoj u. 35. _________ É rtesítem kedves vendéi geimet, hogy ismét dol­gozom az írisz Kozme­tikai Szalonban. Min­denkit szeretettel várok. Cím: Nagy Jenő u. 26. Telefon: 24-393, 24-972. Bánné Radnai Anna kozmetikus. Nyersbőr-kikészítés, szőr­metisztítás. Csendes László tímár, Pellérd* Rákóczi u. 12. Garázst cserélnék! A Szabadság útról a Tarr Imre vagy a Szamuely utca környékére. Érdek­lődni a 17-313-as tele­fonon, 18 óra után. Kisiparosok, figyelem! Hűtőkamra fagyasztólá­da, fagylaltgép, bemu- tctóvitrin karbantartá­sát, javítását vállalom. Lakossági szolgáltatás­ként hűtőgépek, villany- bojlerek, mosógépek, centrifugák, porszívók, hőtáro|ós kályhák stb. javítását lakásán, Pécs területén és vidéken vállalom. Bekk József erősáramú műszerész, Pécs, Vak Bottyán u. 22. HÍRADÁSTECHNIKA Pécs.Haidú Gyula u.44. Fregoli, reluxa, panel­fúrás, szögbelövés meg­rendelhető a 31-583-as telefonon. Építkezők! Tatarozók! ömlesztett anyagok, ké­zi rakodású tégla, tör­melék KONTÉNERES szállítása, 5 tonnás te­herautóval. TELEFON: 17-589. Szigeti út 2/B. Tóth. Mohács és környéke lakosságát, közületeit éitesítjük, hogy gépírást vállalunk. Megrendelési ügyekben, naponta 7—16 óráig Mohács: 10-600- as, 17 órától 10-075-ös telefonon állunk rendel­kezésükre. Általános iskolás gyer­mekének nevelését, ét­keztetését, tanulószobai ellátását vállaljuk, csa­ládi házunkban. Igény szerint különórákat is biztosítunk. Jelentkezés délután 13—17 óráig: Fürst Sándor u. 10. Erősáramú műszerész állást keres vagy kis­iparossal társulna. ,,B”- kategóriás jogosít­vánnyal. „Háztartási és villamosgép” jeligére a Sal|ai utcai hirdetőbe. Esti és hétvégi elfog­laltságot keres, jogo­sítvánnyal rendelkező fiatalember. „Munkát vállalok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyermekfelügyeletet vál­lal gyesen lévő kisma­ma, 2 éves kortól. Ér­deklődni |ehet: Pécs, Fürst S. u. 77., fszt. 4, Vízvezetékszerelés! Cső­repedés, dugulás javí­tása azonnal. Telefon: 12-547, 18 óra után. OLCSÓBBAN A V DISCONTBAN! i£SBí NT­BOLTUNK áruajánlata hölgyvásárlói részére: A női jerseyruhák 106—187 Ft-ig A kardigánok, pulóverek és mellények 116—300 Ft-ig A melegítők 420—560 Ft-ig vásárolhatók! TEKINTSE MEG ON IS A JANOS U. 8. SZ. ALATTI DISCONT BOLTUNK ÁRUKÉSZLETÉT! VARJUK! Szeptember 30-ig bükk csaphornyos PARKETTA Barcs fűrészüzemben 7—15 óráig, 200,— FT NÉGYZETMÉTER EGYSÉGÁRON KAPHATÓ. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Hobbi Dominó — a könnyű­zenéről Dévényi Tiborral. 8.57: Híres temetők. Szkopje. 9.12: Zenekari mu­zsika. 9.48: Kis magyar néprajz. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Rádiószín­ház. A lepecsételt lakás. Hangjáték. 11.25: Ránki György: Fekete szőlő - párbeszéd népdalokban. 12.45: Mag­vetők. 13.05: Operas|ágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Daloló, muzsi­káló tájak. 15.28: MR 10-14. 16.05: Bende Zsolt dalfelvételeiből. 16.41 : Könnyűzene — hangszerszólók. 16.49: Kritikusok fóruma. 17.05: Versenytár­sak lesznek? — avagy nagyvállala­taink esélyei a világpiacon. 17.30: Reflektorfényben egy operaária. 18.04: Filmzene. 19.15: Bemutatjuk az MRT énekkarának új Kodály-lemezét. 20.08: Világirodalmi Dekameron. 20.50: Operaáriák. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Népi zene. 22.45: Szükség van-e há­ziorvosra? 23.00: Régi híres előadó- művészek felvételeiből. 00.10: Dobsa Sándor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: Cigánydalok. 10.00: Zenedélelőtt. 12.05: Nóták. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labi­rintus. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. Kb. 16.20: Délutáni han­gulatban. Kb. 17.50: Részletek Gary Burton „Fényképezd le!” című új dzsesszlemezéről. Kb. 18.35: Népze­ne. 18.45: Michael Jackson felvéte­leiből. Kb. 20.20: Népdalcsokor. 21.00: Kapcsoljuk a Gödöllői Művelő­dési Központot. 22.00: Egy énekes — több szerep. 23.20: A tegnap sláge­reiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: A fegyverkovács. 9.51: Nagy­mesterek kamarazenéjéből. 11.05: Tá­jak zenéje. 12.53: Holborne: Erzsébet korabeli táncok. 13.07: Bach: Musi­kalisches Opfer. 13.59: Zenekari mu­zsika. 15.52: Bayreuthi beszélgetés Bernd Weikl operaénekessel. 16.49: öt földrész zenéje. 17.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Kb. 18.00: Giovanni Gabrielli: Sacrae Symphiniae — rész­letek. 18.20: Operarészletek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsoljuk a Ze- nekadémia nagytermét. Kb. 22.00: Szimfonikus táncok. 22.30: Kovács Lóránt fuvoiázik, Sebestyén János csembalózik, Mező László gordonká- zik. 22.51 : Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközi sport- magazin, Szerkesztő: Belénessy Csa­ba és Kovács Imre. 18.00: Dél-du­nántúli híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hí­rek — Versendi szüret. Filákovity Bránkó riportja — Bordalok. 19.00: Német nyelvű műsor: Hírek — Fiata­lok félórája. Szerkesztő: Gráf Vilmos. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna — ism. 8.10: Iskola­tévé: Orosz nyelv (6. .o.). 8.30: Kör­nyezetismeret (3. o.). 8.45: Éneklő if­júság 8.55: Angol nyelv (közép-hala­dó). 9.10: Földrajz (6. o.). 9.20: Del­ta. Tudományos híradó — ism. 9.45: A tengerpart hölgyei. Francia tévé­filmsorozat. V/3. rész — ism. 11.15: Képújság. 15.00: Iskolatévé: Nyelv­tanárok, figyelem! (Az ált. isk. 4. osztályában orosz nyelvei, tanító ne­velőknek ajánljuk!) 15.30: Szó-ra-ka- té-nusz. (A 4. osztályos magyar iro­dalom tantárgyhoz.) 15.50: Családi munkamegosztás. (Osztályfőnöki óra 3-4. oszlályosokríak.) 16.16: A gyúr­ható anyag. Technika alsó tagozato­soknak.“ 16.55: Hírek. 17.00: Ahol a földkéreg születik. Francia rövidfi|m. 17.35: A zöld erdő mesei. Amerikai rajzfilmsorozat. 18.00: Képújság. 18.05: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója. 18.10: Reklám. 18.25: FTC- PSV Eindhoven. UEFA Kupa labdarú­gó-mérkőzés. A szünetben: Esti me­se, 20.15: Tv-híradó. 20.45: önök kér­ték . . . Különkiadás a fegyveres erők napja tiszteletére. Kb. 23.25: Tv-hír­adó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Történetek az első gőzvasút- ról. Angol rövidfilm. 20.55: Reklám. 21.00: Szabadfogású birkózó-vb. Dön­tők. 21.50: Tv-híradó 2. 22.10: A falu bolondja és a kötéltáncosnő. Ju­goszláv tévéfilm. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40 : Hí­rek (Zg). 17.45: Tv-sorozat gyerme­keknek (Bg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Népi muzsika (Bg). 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zq). 20.00: Sportszer­da. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Művelődési adás (Bg). 18.45: Szerdai körkép (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Moziszem — játékfilm (Bg). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk minden­kivel, aki ismerte, hogy szeretett fe­leségem, édesanyánk, nagymamám, anyósunk, hozzátartozónk, DR. TÓTH ZOLTANNÉ (Baba néni) 64 éves korában elhunyt. Temetése 1983. szeptember 25-én, du. 15 óra­kor lesz a rózsafai temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. BÉRES FERENCNÉ szeretett édesanyám, nagymamánk és dédmamánk szeptember 24-én, 88 éves korában elhunyt. Temetése szep­tember 29-én, du. 1 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett fiam, testvérünk, KISS JÁNOS, az Aknamélyitő Vállalat nyugdíjasa, 41 éves korában, váratlanul elhunyt. Búcsúztatása 1983. szeptember 29-én fél 3 órakor lesz a központi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SAFRAN GYULA, tatabányai lakos 60 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése 29-én, csütörtökön 14.30 órakor lesz a pécs- bányai temetőben. Gyászoló fia, Sáfrán és Dénes család. A Baranya megyei Vendéglátó Vál­lalat vezetősége, szakszevezeti bi­zottsága és dolgozói mély fájdalom­mal tudatjuk, hogy szeretett *munka- tásunk, KÉNESI JÁNOSNÉ üzletvezető, a vállalati törzsgárda „babérkoszo­rús” tagja tragikus hirtelenséggel el­hunyt. Szeretett halottunktól szeptem­ber 29-én 13 "órakor veszünk végső búcsút a komlói temetőben. Emlékét megőrizzük. Megrendüléssel tudatjuk, hogy AMON PAULA, az Állami Biztosító nyugdíjas vezető adminisztrátora elhunyt. Temetése szeptember 30-án, 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Az Állami Biztosító dolgozói, gazdasági vezeté­se, szakszervezeti bizottsága, József Attila szocialista brigád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett élettársam, testvégem és kedves rokonunk, DALOS JULIANNA 71 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 30-án 1 órakor lesz a pécsi közteme­tőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­teti férjem, apukánk, nagypapánk, vejünk és kedves rokonunk, VÉGH FERENC, a Volán nyugdíjasa életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 3-án 12.00 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­anyánk, OZV. DEÁK BALINTNÉ, volt dunaszekcsői lakos, 69 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése október 1- én 9 órakor lesz a pécsi közteme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, tesvérünk, nagynénink, sógornőnk, anyósunk és kedves rokonunk, KULT JÓZSEFNÉ Mese Ilona, volt Meszes, Keller J. u. 8. sz. alatti lakos hosszas betegség után, f. hó 22-én, 62 éves korában, el­hunyt. Temetése október 1-én tél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, drága nagymamánk, anyósunk és testvé­rem, OZV. SCHMIDT JÓZSEFNÉ életének 75. évében, hosszan tartó beteqség után elhunyt. Temetése október 4-én 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. A Zipernovszky Károly Gépészeti Szakközépiskola, Pécs, 48-as tér 2. sz., tanfolyamokat hirdet: önálló vízvezeték-szerelői (előfeltétele vil­lanyszerelő szakmunkás-bizonyítvány), valamint kezdő műszaki rajz tanfo­lyamokat. (Előfeltétele érettségi.) Áramszünet lesz X. 4-én 8—16 óráig Komló Fürst S. és Sallai utcákban, valamint Imretelep, Újtelep, Béke­telep, Tisztviselőtelep egész területén hálózat-karbantartás miatt. Áramszünet lesz X. 5-én 8—16 órá­ig Komló Mecsekjánosi-puszta, Kis- battyán, Szállásfalu és Közüzemi völgy területén, hálózat-karbantartás miatt. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik fájdalmunkban osztozva, drága halottunkat, NYÁRI GYULANET utolsó útjára elkísérték, illetve rész­vétüket bármilyen formábatr kifejez­ték. A gyászoló család. Fájdalommal mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, munkatársak­nak, osztálytársaknak, szomszédok­nak, akik szeretett férjem, BÉRCI PÁL temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal, részvétnyil- vánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni kívánták. Külön fejezzük ki köszö- netünket a munkásőrségnek a dísz- őrségért, az Állami Biztosító párt- szervezet,, szakszervezet és gazdasá­gi vezetés képviseletében elmondott szép búcsúztatásért. Megköszönjük az Állami Biztosító központi fiókja, az IBUSZ dolgozói, a POTE mun­kásellátási főosztály, óvoda, bölcső­de, nővérotthon lakói és dolgozói által küldött koszorúkat és virágo­kat. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, azv. s7aró lajosné temetésén megjelentek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkban osz­toztak. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, HFRMAN JAKAB temetésén részt vettek, a rokonok­nak, szőlőszomszédoknak, ismerő­söknek. Külön köszönet a Köztisz­tasági Vállalat vezetőségének, szakszervezeti bizottságának, szoc. brigádjának. Gyászoló felesége. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, ismerősöknek, akik felejthetet­len halottunk. MAGYARI JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KADAR DANIEL temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszö­net a szép búcsúztatásért, az Érc­bánya Vállalat zenekarának, a kertvárosi pártszervezetnek és a Ma­lomi úti szomszédoknak vigasztaló szavaikért. A gyászoló Kádár és Her- telendi család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munka­társaknak, barátoknak, ismerősök­nek, akik felejthetetlen halottunk, IVAN SÁNDOR temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk a Pécsi Építőiaari Szövetkezet- a MN Textiltisztító és -javító pécsi üzemegysége, a 8. ABC dol­gozóinak, valamint a Bimbó utcai .óvodának megjelenésükért és együtt­érzésükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik dráaa. Jó feleségem, LUKACS GYULANÉ temetésén részt vettek, s fájdalmunk­kal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje, kislánya és családja. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, akik szeretett halottunk. KAPORNAKI GYÖRGY temetésén megielenfek. koszorúk, virágok, táviratok küldésével fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szom­szédoknak, a Szolgáltatóipari Vál­lalat szakszervezetének, a rácvárosi pártszervezetnek, a 12-es fodrász­üzlet dolgozóinak, a szekszárdi Egészségügyi Szakközépiskola kol­lektívájának és mindazoknak, akik drága férjem, KANCSAL JANOS temetésén részt vettek, fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Áramszünet ledz szeptember 29—30- án 8—16 óráig Mecsekszentkút terü­letén és az Abaligeti út Fábián B. úttól kifelé eső részén, hálózatbőví­tés miatt. Áramszünet lesz szeptember 28— 29-én, naponta 8—16 óráig Pécsett az Endresz György utcában, tr.-állomás átépítés miatt. A Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalat vezetősége és szakszervezeti bizottsága 1983. szeptember 29-én, csütörtökön délután 4 órakor tartja a nyugdíjasok találkozóját a válla­lat aranyhegyi szőlőjében. Értesítjük kedves vendégeinket, hogy 1983. IX. 30-án és X. 1-én hal­ételeinket Szabó József, kétszeres aranyérmes mesterszakács főzi, min­denkit szeretettel várunk a pellérdi Potyka-vendéglő dolgozói.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom