Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)
1983-09-17 / 257. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli nanlö XL. évfolyam, 257. szám 1983. szeptember 17., szombat Ára: 1,80 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A szocialista világ és az ENSZ (2. oldal) Szombati I Pécsi interjú * szüret (3. oldal) I (3. oldal) Az ifjúmunkás rétegtanácsa a választójogi törvényjavaslatról (13. oldal) Az Indiai külügyminiszter pénteki programja Kádár János, az MSZMP KB első titkára fogadta P. V. Naraszimha Raót. az Indiai Köztársaság külügyminiszterét. Látogatás Kádár Jánosnál és Losonczi Pálnál Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székházában fogadta P. V. Naraszimha Raot, az Indiai Köztársaság külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű megbeszélésen véleménycserét folytattak a nemzetközi élet, való. mint a magyar—indiai kapcsolatok fontosabb kérdéseiről. Hangsúlyozták a különböző társadalmi rendszerű országok közötti párbeszéd fontosságát, méltatták az el nem kötelezett országok mozgalmának hozzájárulását a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez, és elismeréssel szóltak a két ország között kialakult hagyományosan jó együttműködésről. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a Parlamentben ugyancsak pénteken fogadta az indiai diplomácia vezetőjét. Gyenes András varsói megbeszélései Gyenes András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Pártellenőrzési Bizottságának, valamint Központi Revíziós Bizottságának meghívására szeptember 14-16. között látoga-z tást tett Varsóban. Jozef Czyrek, a KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára fogadta a magyar párt képviselőjét. Gyenes András megbeszéléseket folytatott Jerzy Urbanski- val, a Központi Pártellenőrzési Bizottság és Kazimierz Moraw- skival, a KRB elnökével. A szívélyes, baráti légkörű találkozókon véleményt cseréltek a pártellenőrzés időszerű elvi és gyakorlati kérdéseiről. A találkozókon részt vett dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, Túri Ferenc, hazánk delhi nagykövete és Aravinda Ra- machandra Deo India budapesti nagykövete. Délelőtt P. V. Naraszimha Rao megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök te. rén. Az indiai külügyminiszter délután az Egyesült Izzóba látogatott el. Pálosi József műszaki, valamint Wohl Péter kereskedelmi igazgató tájékoztatta a vendéget a nagymúltú gyár tevékenységéről, az indiai Tungsrammal való együttműködéséről. P. V. Naraszimha Rao ezután személyesen is megismerkedett az üzem legmodernebb gépeivel, lámpagyártó gépsoraival. Az indiai diplomáéi vezetője az írószövetség székházában találkozott a hazai irodalmi élet rangos képviselőivel és neves hindológusokkal. P. V. Naraszimha Rao pénteki programja a KISZ Központi Művészegyüttesének Rottenbiller utcai székházában fejeződött be: megtekintette az országhatárokon túl is népszerű együttes műsorát. Bush Belgrádba érkezett Péntek délben kétnapos hivatalos látogatásra Belgrádba érkezett George Bush, az Egyesült Államok alelnöke. Ä belgrádi repülőtéren Vidoje Zsarkovics, az államelnökség alelnöke és más hivatalos jugoszláv személyiségek üdvözölték. Bush személyében Haig külügy- és Weinberger hadügyminiszter után a Reagan-kormány legmagasabb rangú tisztségviselője látogat Belgrádba. Bush a partnerén, Vidoje Zsarkovicson kívül az előzetes programnak megfelelően Mika Spiljakkal, az államelnökség elnökével, Milka Planinc kormányfővel, valamint Lazar Mojszov külügyminiszterrel folytat tárgyalásokat a kétoldalú kapcsolatokról és a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. Az előbbi témakörben várhatóan a gazdasági együttműködés fejlesztésének kérdéseit vizsgálják meg, különös tekintettel Jugoszlávia nehéz gazdasági helyzetére és a jugoszláv stabilizációs erőfeszítésekhez való amerikai hozzájárulásra. Az Egyesült Államok egyike annak a 15 tőkés országnak, amelyeknek a kormányai az idén több milliárd dollár értékű áru- és pénzhitel nyújtásával segítik Jugoszláviát külső fizetőképességének megőrzésében, a gazdaság megszilárdítását célzó terveinek megvalósításában. A két ország árucseréje tartós jugoszláv deficitet mutat, és az utóbbi években forgalmuk vissza is esett. Az Egyesült Államok Jugoszlávia összkivitelé- ben 3, behozatalában pedig mintegy 6,3 százalékkal részesedik. Kiállítók 43 országból és Nyugat-Berlinből A körséta egyik állomásán, az élelmiszerpavilonban a húsipar termékeit tekinti meg Havasi Ferenc é$ Marjai József ; . ' H azánkkal együtt .43 ország és Nyugat-Berlin kiállítóinak részvételével péntek délelőtt 10 órakor ünnepélyesen megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár a fogyasztási cikkek szakvására, üzleti tárgyalásokra, a látogatók tájékoztatására felkészült több ezer vállalati gazdasági és műszaki szakember foglalta el helyét a tárgyalószobákban, és a kiállított sokféle árucikk mel. lett ők váltották fel a vásártelőkészítő szerelőket, díszítőket, berendezőket, akiknek utolsó csoportja alig néhány órával a nyitás előtt fejezte be munkáját. A vásár parkjait, pavilonjait vi. rágokkal díszítették, hogy ezzel is kellemessé tegyék a kőbányai vásárvárost, várhatóan sokszázezer látogatója számára. A vásár főterét a részt vevő országok zászló^ és a Nemzetközi Vásárok Szövetségének emblémája díszíti. Itt gyülekeztek a megnyitó ünnepség vendégei: Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Méhes Lajos ipari miniszter a Po. litikai Bizottság tagjai, Marjai József, a Minisztertanács elnök- helyettese. Ott volt a kormány több más tagja, megjelentek a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke mondott beszédet. A fővárosi tanács elnöke köszöntötte a megnyitó ünnepség részvevőit, külön üdvözölte Megnyílt az őszi BNV George Andreou ciprusi kereskedelmi és iparügyi minisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. — A 78. Budapesti Nemzetközi Vásár megrendezésére olyan időpontban kerül sor, amikor a népgazdaság minden területén jelentős erőfeszítéseket teszünk az ország gazdasá. gi helyzetének megszilárdításáért, a fizetőképesség és az élet. színvonal megtartásáért. Mivel e célkitűzéseket a világgazdaság jólismert nehézségei közepette kell megvalósítanunk, a most megnyíló vásár gazdasági kapcsolataink bővítésének fontos fóruma. — Abban hogy az idén tovább nőtt a budapesti őszi vásár vonzereje, tükröződik, hogy Magyarországot megbízható ke. reskedelmi partnernek ismerik e| az ország határain túl. Ezúttal minden korábbinál több, összesen 43 országból és Nyu- gat-Berlinből érkeztek a kiállítók, közöttük hosszú évek után ismételten Argentína, Banglades. Belgium, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Kína, Laosz. Marokkó Mongólia Kétnapos vendégszereplésre Pécsre érkezett az eszéki Horvát Népszínház társulata. Vendégeink tegnap este a Ságvári Művelődési Központban bemutatták Petko Purcsár Kiválasztottak című kétrészes bohózatát Dubravko Bi- banovics rendezésében. A történet szerint a Kiválasztottak a tisztitó tűz- ből visszakerülnek az életbe, ám nem ragadják meg az alkalmat, hogy megjavuljanak, hanem ott folytatják életüket, ahol abbahagyták. Ez az alaphelyzet kitűnő lehetőséget jelent a szerző számára, hogy az emberi magatartások görbetükrét tartsa elénk. Az eszéki népszínház ma a Pécsi Nemzeti Színházban Moliére Don Juan című komédiáját mutatja be. Képünk a Kiválasztottak előadásán készült. és Szíria gazdaságának, külkereskedelmének képviselői. A szocialista országok az idén a tavalyinál nagyobb területen rendezik meg árubemutatóikat, s közülük is kiemelkedik első számú kereskedelmi partnerünk, a Szovjetunió, a vásár legnagyobb külföldi kiállítója. Tovább növekedett a fejlődő országok részvétele az őszi BNV-n„ s több nyugat-eu. rópai ország kiállítása is meghaladja a tavalyi méreteket. — A fogyasztási cikkek nem. zetközi vásárát ezúttal is nagy érdeklődés kíséri, hiszen a vásár százezrek számára ad áttekintést a fejlődésről, a fogyasztási cikkeket előállító ipar termékeiről. Ma, amikor a lakosság fogyasztása csak szerény mértékben növekszik, nagyon fontos, hogy a fogyasztási cikkek az igényeknek megfelelően, széles és differenciált választékban, jó minőségben álljanak rendelkezésre. Ez a törekvés vállalataink és szövetkezeteink termékkínálatában a tavalyinál jobban tükröződik. A fogyasz. tók szempontjából lényeges, hogy a bemutatott termékek azonnal, vagy rövid időn belül megvásárolhatók legyenek. Erre sok jó példa akad, hiszen az üzletekben, az áruházakban és a vásár területén is számos kiállított cikk megvásárolható. — A fogyasztási cikkeket elő. állító vállalatok és szövetkezetek mindinkább tudatában vannak, hogy vásári termékbemutatójukkal vizsgázniok kell c vásárlók hatalmas tábora, az egyre igényesebb hazai és nemzetközi piacot képviselő szakemberek, üzletemberek előtt. Az előzetesen kialakult vélemények szerint a kiállítók felkészülése megfelel a várakozásnak. A Fővárosi Tanács elnöke elismerését és köszönetét fejezte ki a vásár rendezőinek és szervezőinek eredményes munkájukért. Végül az őszi Budapesti Nemzetköz-, Vásárt megnyitotta. A megnyitó után a vendégek körsétára indultak a vásárban.
