Dunántúli Napló, 1983. szeptember (40. évfolyam, 241-270. szám)

1983-09-15 / 255. szám

Bonyodalmak egy döntetlen körül

Folytatás: a medence otán a zöld asztalnál Kötélhúzás - hónapokig

Egy bajnokság az utolsó fordulóval szokott befejeződni. Nagy ritkán, óvás miatt a zöld asztalnál, néhány nappal az idényzárás után ér véget. De hogy a záróforduló után hónapokkal még nem húzzák le azt a bizonyos rolót, végleges tabella sem készül — arra nemigen akad példa. Most már ilyen eset is van. Remélhetően nem precedenst teremtő ...

A vízilabda OB II. B-ben szereplő PMSC-nek június 12-re Hajdúszoboszlóra voit kiírva mérkőzése, a helyi Gázláng ellen. A pécsiek előre a szállást lekötötték, a találkozó előtt egy nappal el is utaztak, s busszal meg is érkeztek. S másnap időben az uszodában a „tetthelyen” voltak. Ellenfelük, s a szövetségi ellenőr szintúgy, csak a két Szolnok; játékvezető nem fu_ tott be. A hajdúságiak kérésére (mert nézők is voltak a strandon szép számmal) a PMSC-pólósok ennek ellenére Vízbe szálltak, vegyes verseny- bíróság assziszlálásával lejátszották a meccset, ami 6-6-os döntetlent hozott. Hazatérve a PMSC sportköri vezetői rögtön levélben kérték a Magyar Úszó Szövetséget, hogy tekintse hivatalosnak a medencében elért eredményt, mert a kis költség- vetésű szakosztálynak nincs arra még egyszer 25 ezer forintja, hogy Hajdúszoboszlóra utazzon, és ott újra mérkőzzön — már csak azért sem, mivel a piros-feketék vétlenek az ügyben.

Erre a levélre hivatalos választ eddig nem kaptak, mindössze a „zuhanyhíradó'ból" értesültek arról, hogy a MUSZ újra akarja játszatni a találkozót.

Juhász György, a MUSZ versenybíróságának elnöke:

— Feltétlenül újra kell játszani a mérkőzést, mivel a magasabb osztályba jutás a tét. (Ha győz a PMSC, osztályozón szerepelhet az OB ll/A-ba kerülésért, mert a második helyezett KÜLKER SC erről lemondott. — A szerk.) Értelmetlen lenne most kiirni a helyosztót, mert a csapatok már nincsenek edzésben. Az összecsapásra leghamarabb 1984 tavaszán kerülhet sor. az időpontról hamarosan döntés születik. A szövetség levelet irt a Szolnok megyei TSH- hoz, hogy mivel ottani játékvezetők hibáztak vállalják a pécsiek újból felmerülő költségeit. A TSH ettől elzárkózik, levelünkre csak most a napokban válaszolt, ezért nem küldtünk eddig hivatalos értesítést a PMSC-nek. Sajnáljuk a történteket, ilyen esetre nem is emlékszem mostanában.

Dr. Bánfai György, a MUSZ vízilabda szakbizottságának tagja:

— Szerintem újra sem kell játszani a mérkőzést akkor, ha a két csapat véglegesnek elfogadja az akkori 6-6-os eredményt. Ha nem Így lesz, nem tudom, ki fogja állni a pécsiek még egyszeri odautazásának költségeit. A szolnoki TSH nem, mert vétlen. A PMSC sem, mert szintén vétlen ráadásul pénze sincs erre. De nem tud áldozni erre a MUSZ sem; Hogy mi lesz? Könnyebbet kérdezzen ...

*

Egyelőre itt tart az ügy. Ami azért dagadt ilyen naggyá, mert — úgy hírlik — a két szolnoki játékvezető a bíráskodás helyett az éppen abban az időpontban Szolnokon folyó OB I- es pólómérkőzést akarta megnézni — és meg is nézte. Igaz, ezt állítólag korábban jelezték is, helyettesítésükről viszont a MUSZ nem gondoskodott.

A (félhivatalos) mérkőzést a medencében lejátszották. A csata a zöld asztalnál folyik tovább. Ki tudja, még meddig...

H. L.

Népsport

Ország Világ

DN

1. Frankfurt—Bremen

x 2

2 x

X

2. FC Köln—VIL BOCHUM

1

1

1

3. Uerdingen-Leverkusen

1

x 2 1

1 X

4. Dortmund—Bielefeld

x 1

1 2

1 X

5. Kaiserslautern—Düsseldorf

X 1

1 2

1 2

6. VfB Stuttgart-Mönchengladbach

1 X

1

1

7. Ascoli— Aveilino

x 2

2 x

2 x

8. Lazio—Internazionale

1 X

x 2 1

1 X

9. Milan-Verona

x 2 1

1 X

X

10. Pisa-Juventus

2 x

2

2

11. Sampdoria—Roma

1 X

x 2

x.

12. Torino-Fiorentina

1x2

1 X

1 X

13. Napoli—Genoa

1

X

Pótmérkőzések: 14. Atalanta—Cavese

1 x 2

x 1 2

1 X

15. Perugia—Como

x 1

x 2

X

16. Pistoiese-Cagliari

x 1

x 1

X 1

A VEJTI „RÁKÓCZI” MGTSZ

faipari üzemébe felvesz

jó kereseti lehetőséggel:

■ asztalos szakmunkásokat

■ faipari gépmunkásokat

(betanított munkásokat)

JELENTKEZÉS: VEJTI „RÁKÓCZI” MGTSZ ELNÖKÉNÉL SZEMÉLYESEN, VAGY VÁJSZ LÓ 14-ES SZÁMÚ TELEFONON,

A dolgozókat a munkáltató munkahelyre és munkahelyről lakásukra, saját autóbusszal szállítja.

Kupaszerda

A magyar mérleg: három vereség, egy győzelem

Az 1983—84. évi nemzetközi labdarúgó kupaidény rajtján, szerte Európában 64 mérkőzést játszottak, s ezekből négy találkozón a magyar klubok is érdekeltek voltak. A magyar mérleg: három vereség (kikapott a Bp. Honvéd, az Ú. Dózsa és oz FTC, mindhárom idegenben) és egy győzelem (a Rába ETO jóvoltából).

BEK

Sütő, a Kinizsi játékosa (fehérben) közelről az üres kapu helyett a kapufát találja el. Szabó Géza felvétele

Somberek—U. PEAC 1-0 (10). Somberek, 200 néző. V.: Mátyus. Két jól felkészült csapat nagy taktikai küzdelmét hozta a mérkőzés. Góllövő: Komli. Kiállítva: Brukner (U. PEAC).

P. Kinizsi—Vajszló 3-1 (3-0).

Kovácstelep, 50 néző. V.: Kul. csár. Már az első félidőben eldőlt a találkozó, amikor is

a sörgyáriak tetemes előnyre tettek szert. Góllövők: Nagy T., Anga, Sütő, illetve Kalanber- ger.

Szentegát—Harkány 2-1 (1-0).

Harkány, 150 néző. V.: Misete. A vendégcsapat megérdemelten győzött. Góllövők: Al- mási, Merényi, illetve Petco- vics.

A rajthoz állás helyett megfutamodás

A hazatérők vizsgálata

Az Egyesült Államok Atlétika] Szövetsége (TAC) megbízásából egy öttagú bizottság vizsgálja meg annak a 11 amerikai atlétának az ügyét, akik az elmúlt hónapban engedély, és versenyzés nélkül hazatértek a caracasi Pánamerikai Játékokról. Mint ismeretes, Venezuelában jó néhány sportoló „akadt fenn” a rendkívül szigorú dopping-vizsgála. ton, s az atléták ekkor választották az indulás helyett a hazatérést.

A vizsgáló bizottság elnökének Richard Hollander ügyvédet nevezték ki, aki egyébként a TAC nemzetközi versenybizottságának is az élén áll. Hollander elmondta: a testület elsősorban azt vizsgálja, hogy a sportolók előzetesen tudtak-e a dopping-vizsgálat szigoráról, miként zajlottak le ezek a dopping-vizsgálatok. Természetesen az sem lehet közömbös, hogy az amerikai atléták miért választották a sokak által elítélt megoldást, a megfutamodást...

Edzőmérkőzés

PMSC—PBTC 11-1 (5-0). Új- mecsekalja, 200 néző. V.: dr. Rákóczi. PMSC: Bodnár (Lukács) — Kincses (Hüber I.), Torna (Kónya), Schulteisz (Gallai). Brezniczky — Lutz (Hrotkó), Dárdai (Hüber II ), Czérna — Nagy (Pillinger), Réfi, Mészáros (Varga). Az NB l-es csapat mindkét, félidőben tetszés szerint érte el góljait. Góllövők: Réfi (5), Dárdai (2), Hüber II. (2), Hrotkó (2), illetve Aradi (11-esből).

• WASHINGTON: Az Egyesült Államok szenátusának egy albizottsága kétnapos ülés keretében vizsgálja az 1984-es Los Angeles-i olimpia] játékok biztonságára tett intézkedéseket. A tanácskozáson meghallgatják a Fehér Ház egyes alkalmazottait, a CIA, a hadügy-, a külügyminisztérium és az FBI képviselőit is.

Női kosárlabda EB

Változatlanul nagy izgalmak közepette zajlanak a XIX. női kosárlabda Európa-bajnokság miskolci csoportjának küzdelmei, a meglepetés sem marad el. A szerdai első találkozón mindenki azokat a románokat tippelte volna győztesnek, akik a nyitónapon hosszabbításos csatára kényszerítették Mayyarországot, azonban a holland válogatott felborította a papírformát. Eredmény: Hollandia—Románk 55-54 24-28).

Ezután lépett pályára a magyar válogatott Lengyelország ellen. A magyarok jó játékot nyújtva mindvégig vezettek és végül hétpontos győzelmet arattak. Ezzel Magyarország már a legjobb négy közé jutott csoportjából. Legközelebbi ellenfelünk Jugoszláviq.

Magyarország—Lengyelország 80-73

UEFA Kupa

Rába ETO-FC Vikingur 2-1 (2-1)

Győr, 27 ezer néző. Vezette: Philippides (ciprusi). G.: Magyar és Burcsa, ill. Thorvards- son. Rába ETO: Kovács - Csonka, Hlagyvik, Magyar - Burcsa, Szepesi, Mile, Vági (Szentes, 55. p.) — Szabó (Kuruc, 78. p.), Horváth, Hajszán. Vikingur FC: Kristiansson - Gislasun, Thorvaldsson, Hal- derson, Adalstenson - Olafson, Torfason, Marelson — Thor- vardss, Bjorson (Marteinson,

58. p.), Carlson (Carasen 85. P-).

A 22. percben Hajszán küzdött a labdáért, ami Magyar elé került, a győri balhátvéd nehéz szögből a hálóba talált (1-0). Újrakezdés után Thor- vardsson ügyesen kitört a győri védők mellett, és kiegyenlített (1-1). A 25. percben Hajszán 12 méterről a kapufát találta el. A 33. percben Szabó ment el a jobb szélen, középre adott, és Burcsa úgy továbbított a kapuba, hogy a labda egy izlandi védőt is érintett (2-1).

A második félidőt végigtámadta a Rába ETO, helyzete, két is kidolgozott, de több gólt már nem tudott rúgni.

A mérkőzés nagy részében fölényben játszott a Rába, de iátéka erőlködő, és minden el- kéDzelés nélküli volt. A vendégek 1<itűnően védekeztek, kontratámadásaik mindiq veszélyt jelentettek a gyengélkedő hazai védőkkel szemben.

További eredmények: Dynamo Berlin-Jeunesse Esch (luxemburgi) 4-1, (2-1), Dinamo Minszk—Grasshoppers (svájci) 1-0 (1-0), Spartans Hamrun (máltai)—Dundee United (skót) 0-3 (0-2), Fenerbahcse (török)— Bohemians Prága 0-1 (0-0), Partizán Belgrád—Viking Stavanger (norvég) 5-1 (3-1), Ath- lone Town—Standard Liege 2-3 (1-2), Lech Poznan— Atletico Bilbao 2-0 (2-0).

KEK

AEK Alhén-U. Dózsa

2-0 (0-0)

Athén, 30 000 néző. Góllövők: Kottis (65. p.), Ross (89. p.).

A hazaiak kezdettől nagy lendülettel harcoltak, sokat támadtak, de helyzeteik kimaradtak. A félidő nagy részében az Ú. Dózsa térfelén folyt a játék, a magyar csapat nem sok veszélyt jelentett.

Fordulás után változtatott eddig; passzív játékfelfogásán a lila-fehér gárda, és mindjárt adódtak helyzetek. Az 56. percben Törőcsik jó cselek után tálalt Ambrus elé, de a hazai védők az utolsó pillanatban mentettek. A 63. percben Kiss mesterien indította Herédit, aki tökéletes helyzetbe került, de kivárt a lövéssel és a védők mentettek. A 66. percben egy 20 méteres lövést Szendre] kiütött, de balszerencséjére Kottis elé, aki 10 méterről a hálóba fejelte a labdát (1-0). Változatlanul az AEK-nek voltak lehetőségei, a 89. percben egy ártalmatlannak látszó helyzet végén Ross gyenge lövése Szendreiről a hálóba pattant (2-0).

További eredmények: Famagusta Paralimni (ciprusi)—Be- veren (belga) 2-4 (1-2), La Valetta (máltai)—Glasgow Rangers 0-8 (0-6), Mersin lyk— Szpartak Várna 0-0.

Larissza-Bp. Honvéd

2-0 (1-0)

Larissza. 14 000 néző, góllövő: Maloumidisz (11-esből), Kmiecik.

Nagy lendülettel kezdett a hazai együttes, már a második percben Parafesztosz hatalmas bombáját kellett Andruschnak hárítanio. A 15. percben Vuti- ridasz és Valaorasz adogatott a 16-os bal oldalánál, majd Valaorosz betört, és Gere már csak elhúzni tudta a lábát. A vitathatatlan 11-est Maloumidisz lőtte a hálóba (1-0).

A második félidőben a hallatlanul lelkes görögök tovább kezdeményeztek. A 63. percben Maloumidisz féloályás szóló után tiszta helyzetből lőtt mellé. Egy perccel később jobboldali Honvéd-szöglet után Dajka alia lőtt fölé. A 75. percben Nagy A. 18 méterre saját kapujától szabálytalankodott, a bíró szabadrúgást ítélt és egyideiűleq Nagynak sárga lapot adott. A szabadrúgás elvégzését akadályozó Kerepeczki is megkapta a sárgát. A kavarodásban c lengyel Kmiecik a jobb felső sarokba emelte a labdát <2-0).

PSV Eindhoven-FTC 4-2 (3-1)

Eindhoven, 8000 néző. V. : Curtney (angbf). Góllövők: Kol- hof (16. és 81. perc), Thoressen (17., 41. p ), ill. Ebedli (27. p.). Kvaszta (70. p.).

A Ferencvárosnak 0-2-ről és 1 -3-ról még sikerült felzárkóznia, de a holland Haant és a norvég Thoresent felvonultató PSV Eindhoven mindig újítani tudott.

A második félidőben oz FTC egyenrangú ellenfélnek bizonyult, sokáig esélye volt, hogy csak egygólos vereséget szenved, de védelmi hibából negyedszer is megrezdült Zsiborás hálója.

További eredmények: Vest- mannaeyjar (izlandi)-Carl Zeiss Jena 0-0, Dinamo Kijev— Laval (francia) 0-0, Widzew Lodz-Elfsborg (svéd) 0-0, Lokomotív Plovdiv—PAOK Szalo- niki 1-2 (0-1), U. Craiova—Hajdúk Split 1-0 (0-0), Sportul Studentesc (román)—Sturm Graz 1-2 (1-0), Trabzonspor

(török)-lnternazionale 1-0 (0-0), Bánik Ostrava-1903 Koppenhága 5-0 (3-0), Drogheda United—Tottenham Hotspurs 0-6 (0-3), Spárta Prága—Real Madrid 3-2 (1-1). Szpartak

Moszkva—HJK Helsinki 2-0 (1-01. Vitoria Guimaraes (portugál)—Aston Villo 1-0 (0-0).

T

Dunántúlt

nanio

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lap]a Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombos! Jenő Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 760* Telefon: 15-000.

19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Felelős vezető:

Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex- 12-21C

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hírla pkézbesítő postahivataioknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám* 25 054 ISSN 0133—2007

III- * * lilll ílPpiil . - :' * ■ , - ■

M •; ’ I í hj U .X.*XI s I «1; £• f»ITpi