Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)

1983-08-05 / 215. szám

/ LAKÁS-INGATLAN Elcserélném egy szoba, összkomfortos, héteme­letesben lévő, házfel­ügyelői lakásomat ha­sonló főbérletire. 39-es dandár út 5/B., fszt. 4. 39 négyzetméteres, ma­gasházban lévő, össz­komfortos, tanácsi laká­somat elcserélném ha­sonlóra, illetve bármi­lyen szerényebb, kom­fort nélkülire is. Vála­szokat „Értékkülönbözet­ben megegyezünk” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe kérem. __________ N yaraló eladó, Harkány, Fürdő u. 48. Érdeklődni a helyszínen egész nap vagy a 12-530-as telefo­non 8—16 óráig. Eladnám vagy elcserél­ném harkányi, régi tí­pusú családi házamat kerttel pécsi, szövetke­zeti vagy öröklakásra, lehetőleg belvárosi ér­dekei. Érdeklődni: Pécs, József A. u. ^7/A., fszt. 1._________________ K ét diáklánynak össz­komfortos szoba kiadó, telefon: 28-855, este. Régi típusú családi ház eladó. Érdeklődni lehet a hét minden napján délután 3 órától, kivéve szombat és vasárnap egész nap. Cím: Pécs, II. kér., Egressy G. 31., Kertváros.________________ 40 0 ágyas klinikánál 3 szoba, összkomfortos la­kás eladó. Ifjúság u. 7/A.f VII. 23. Családi ház, 120 m2, központi fűtéses, garázs- zsal, 400 négyszögöl tel­ken termő szőlővel és gyümölcsössel, 1 800 000 forintért eladó. „Gazdál­kodásra alkalmas” jel­igére kérem a leveleket a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonfenyves, Tavasz u. 70. 2 szintes ikernya­raló fele és pécsi, bel­városi, komfortos, 1+2 félszobás, tanácsi la­kást cserélnék pécsi, kertes családi házért. A nyaraló külön is eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy telefonon, Pécs, "T7*541, este. Uránvárosi, 2 szoba, összkomfortos, szövetke­zeti lakás sürgősen el­adó. Pollack M. u. 8/A., III. em. 11. Egy garázs, valamint 40 csatornás CB eladó. Ér­deklődni az esti órák­ban: Pécs, Dóra u. 6., II. em. 8. vagy a 23-378- as telefonszámon. Eladó 700 négyszögöl szántóterület házhely­nek Szalántán. Szép he­lyen, műút mellett. Ér­deklődni egész nap: Szalánta, Barátság u. 15. Pécsváradon házhely el­adó a Petőfi utcában és 700 négyszögöl gyü­mölcsös a belső tanyá­ban. Érdeklődni: Kossuth L. u. 15. Zöldövezetben 1 szoba, összkomfortos, bútoro­zott lakás hosszabb idő­re kiadó. ,,Jó levegő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ B elvárosi, beköltözhető, 46 m2-es, magántulaj­donú lakás olcsón el­adó. Megtekinthető min­den szombat, vasárnap du. 14—18 óráig: Pécs, Dr. Doktor S. u. 32., Szigecsán. Hétközben érdeklődni: Pécs, Nagy- postavölgy-alsó 29. 18— 20 óra között. A komlói Gorkij utcá­ban garázs eladó. Ér­deklődni a 81-093-as te­lefonon lehet. Mohács, Radnóti Ikt. 2., 111/15. számú, 2 szoba, összkomfortos OTP­öröklakás azonnal be­költözhetően eladó. 169 ezer kp-val szoba- k-nyhás lakásmegoldást keresek. „Nyár, 739” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Albérlet két egyetemis­ta fiúnak kiadó. Buda­pest VII., Rottenbiller u. 5 A. Telefon: 216-712. Belléncs. Lakótelep forgalmas he­lyén, jólmenő lángos- pavilon teljes felszere­léssel eladó. „Piac” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Harkányban eladó Sza­badság u. 18 2. sz. alatt négy szoba, összkomfor­tos nyaraló, esetleg el­cserélhető pécsi, belvá­rosi, családi házért. Ér­deklődni: Siklós, Vérta­núk u. 50. vagy 16 óra után, Pécs 31-005-ös te­lefonon. Romonyán 400 n-öl zárt­kert eladó, terméssel, szőlővel. Érdeklődni le­het du. 3—7-ig! Fizetési kedvezmény. Telefon: 11-042. Elcserélném 3 szobás, összkomfortos, kertváro­si, IX. em.-i, tanácsi la­kásom családi házra, Alkotmány utcai, 60 m2 telek, műhely, garázs­építési engedéllyel, el­adó. „Ajánlatot kérek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Központi fekvésű, 2 szo­ba, gázfűtéses, komfor­tos, nagyméretű lakást cserélek garzonra. „Mi­nél előbb” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 270 n-öl szőlő, gyümölcsös, 64 m2 épü­lettel. A vásári elága­zásnál, Muromi dűlő. Ér­deklődni a helyszínen, Kovács Károly. Elcserélném 3 szoba, összkomfortos, III. eme­leti, kertvárosi lakáso­mat 1V-2 szoba, össz­komfortos lakásra. „Nyu­gati városrész” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orfűn kb. 100 n-öl üdü­lőtelket vásárolnék. -„Ár- megjelölés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Tüzér utcai, két külön­álló szobás, összkomfor­tos, szövetkezeti laká­som (49 m2) hosszabb időre bérbe adnám, bú­torozatlanul. ,,1983, nyár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL UE—28-as Dutra kitűnő állapotban, 512 n-öl föld a zóki hegyen el­adó. Érdeklődni: Szent- lőrinc, Pécsi u. 12/A., fszt. 1. 35 000 kalóriás KLU, 3.42 vegyes tüzelésű kazán eladó. Vasas II., Orosz Gy. út 60. Györgye. 9 éves Lada eladó. Sik­lós, Béke u. 14. 2 db vemhes koca és malacok eladók. Bi- csérd, Kossuth u. 6. Cement beszerzését tü- zépi áron, házhoz szál­lítását, 5,— Ft'zsákját, vállalom. Pécs 7601. Pf.: 350. Dubán dobfelszerelés, japán szintetizátor és 96-os olasz tangóharmo­nika eladó. Boha, Kővá­gószőlős, Sajgói u. 4. Vitorláshajó eladó. Te­lefon: 28-464. Kifűrészelt szarufa 1 métertől 8 méterig és stafni, fák és léc több mennyiségben kaphatók, vasgerendák, ajtók, ab­lakok, téglák kaphatók. Fémiparival szemben, a patika mellett. Nyugati márkájú gépko­csi kevés kilométerrel el­adó. Válaszokat „Igé­nyes” jeligére a Hunya­di úti 'hirdetőbe. Építők, figyelem! Ela.dó jó minőségű tégla, te­tőléc, házhoz szállítását is vállalom. Érdeklődni: Baranyaszentgyörgy, Pe­tőfi u. 15. IV-s Trabant, 1984 má­jusig műszakiztatva, ol­csón eladó. 14-613. Telefon: Karambolos Zsigulit vennék. „Ármegjelölés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Műszaki vizsga előtt álló, IH-s Trabant ol­csón eladó. 7817 Diós- viszló, Petőfi u. 16. Ka­szás Zoltán. 5 éves, megkímélt, 1500- as Lada eladó. Érdek­lődni: Garay u. 28. 5—8 óráig. ____________________ 1 000-es esztergapad el­adó. Pécs-Nagyárpád, Kiss J. u. 46. Német juhász és belga juhász (Tervueren) köly­kök részletre is eladók. Pécs, Kővirág u. 17. Te­lefon: 17-386. TL-es, megkímélt Tra­bant eladó. Pécs, Már­cius 21. tér 5, 11/5. Te­lefon: 30-744. IN-es, 1200-as Lada, friss műszakival, eladó, valamint a szabolcsi szőlőhegyen, a Szent- györgy dűlőben 850 négyszögöl parlagterü­let eladó, mely szőlő és gyümölcsös telepítésére is alkalmas. Érdeklődni a 72-425-ös telefonon, este 22 óráig. PM-es, 1500-as Lada, sö­tétkék, 2,60 x 1,60-as utánfutó, kétéves, eladó. Telefon: 72-425. Eladó szétszedhető, nagyméretű alumínium garázs. Érdeklődni a 12-530-as telefonon vagy szombaton á 22-285-ös telefonon. Személyi számítógép, Sinclair ZX Spectrum 16 K Ram eladó. Érdeklőd­ni: Paks 74 T 0-582, Jó- zsa. _____ E ladó 80 méhcsalád. Mohács, Jókai u. 47. T;>petacskók és hosszú szőrű pekingi kiskutyák eladók, részletre is. 3 óra után. Eilend, Kossuth u. 11. Tetra-SL 18 hetes tojó­hibrid eladó. Komló, Ko- dály Z. u. 16.___________ B arokk fésülködőasztal, tükör, puff, falikarokkal, eladó. Sütő, Körösi Cso­rna u. 11/B., fszt. Ul-s Trabant 601-es, most műszakizott, eladó. Mohács, Bizony Károly u. 23. UF-es, 1200-as Zsiguli, friss műszakival, eladó. Érdeklődni: Jakab Gé­za, Hegyszentmárton, Monyorósd u. 33. ________ E ladó korai borszőlő­termés Donátusban. Ér­deklődni: Jurisics M. út 1.. IV. 12. PE-s Trabant, új motor­ral, sürgősen eladó. T.: 23-681. Pécs, Kodály Z. u. 5. Illés. Eladó RS 09-es traktor, kifogástalan ekével, tár­csával. Ára: 21 000 Ft. Szörényi Sándor. Szilvás. Értesítem a kedves vásárlóimat, hogy hasz- náltbútorcikk-üzletemet a Garay u. 4. sz. alól Nagy Jenő u. 6. sz. alá he­lyeztem. Schreer Ottóné. Telefon: 20-27Q rn Érettségizett, 24 éves lány munkát vállalna délutánonként 14 óra után, hétvégeken egész nap. „Minden érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Fiatal házaspár bedol­gozást vállalna. „Min­den lehetőség érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ T etőfedő betanított vagy segédmunkást felveszek. Érdeklődni este 6 óra után. Pécs, Boldizsár u. 8. 4 ebesség «GMK —f Gépjármű adás-vétel közvetítő iroda PÉCS. SARQHIN ÜT SB. 11-19 ÓRÁIG.TEL:S9 311. Általános villanyszerelés garanciával, villanysze­relő mester. Telefon: 22-907, esti órákban. Reklámáron, lakásán tisztítom szőnyegeit, padlószőnyegét, kárpi­tozott bútorait NSZK géppel lakosságnak, kö- zületnek egyaránt, vi­dékre is elmegyünk. Te­lefon: 31-993. Eltartási szerződést köt­ne idős házaspár olyan személlyel, akihez oda­költözhetnének. Magas nyugdíj + egyszobás la­kás van. „Családtagok” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fülbevaló-belövés, fáj­dalommentesen. Színes és formagazdag fülbe­valók választékával ál­lok az önök rendelke­zésére a sétálóutcában. Sallai u. 36. Szorgalmas, becsületes személyzetet felveszek vendéglátó egységembe. Lehet másodállásban is, pár órás munkára. Alkot­mány u. 39. vagy a 21-466-os telefonon 13.00 —21.00 óráig lehet je­lentkezni. Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Har­mat József kisiparos, Pécs, Körösi Cs. S. u. 9 A. T.: 17-122. __________ O rosztanár pótvizsgára felkészítést vállal. Tele­fon: 17-472.______________ Ruha-kötöttáru összeállí­tását vállalom. „Ma­szeknál” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Uvegvisszaváltás! üzle­tem előtt könnyen par­kolhat, üvegeitől gyor­san megszabadulhat. Kérem, keressen fel szabvány göngyölegei­vel vagy hívjon telefo­non, nagyobb tételekért házhoz megyek, 19-636. TEMETŐI VÉSÉST VÁLLALOK. Bátor László kőfaragó. Pécs, Pollack M. u. 12 B., fszt. 2. Telefon: 18-716. Személygépkocsi-teher- utánfutó bérbe kiadó. Érdeklődni- a 15-839-es telefonon lehet 18 óra után. 300 kg terhelésig. Az Omega együttes Pécsett AUGUSZTUS 8-ÁN! KONCERT A PMSC-STADIONBAN, ESTE 9 ÓRAKOR. Jegyek kophatok a Nemzeti Színház pénztáránál, a munkahelyi közönségszervezőknél és előadás előtt a helyszínen. mm MAGYAR MÉDIA Tartsuk kézben ...VÁROSUNK TISZTASÁGÁT! ÉS A SZEMETET IS ADDIG, MÍG EGY SZEMÉTGYŰJTŐHÖZ ÉRÜNK. Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Keményítőgyár felvesz 3 műszakos munkaterületre férfi és női dolgozókat, valamint közgazdasági végzettségű női munkaerőt admi­nisztrátornak. Jelentkezés: Pécs, Bol­gár Néphadsereg útja 47., munka­ügy. (236420 A) A BARANYA-TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat felsőfokú végzettséggel belső ellenőrt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., gazdasági igazgatóhelyettesnél. (236391) A MECSEK Tourist harkányi Dráva szállodájának éttermébe szakképzett szakácsot keres azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet a helyszínen, vagy a hivatal munkaügyi csoportjánál (Pécs, Széchenyi tér 9.). (2352) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI MUSORÜBO KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: A kő és homok országában. 8.35: Haydn: B-dúr simfonia concer- tante. 8.59: Rimszkij-Korszakov-ciklus. 9.33: Vidéki óvodások énekelnek. 8.53: Lottósorsolás. 10.05: Gyerekeknek. 10.41 : Az utolsó körben. Versek. 10.46: Magyar fúvószene. 11.00: Gon­dolat. 11.45: Németalföldi madrigá­lok. 12.40: A Magyar Rádió Brahms- ciklusa. 13.54: Eszperantó nem közép- iskolás fokon. 14.14: Daloló, muzsi­káló tájak. 14.44: Magyarán szól- va . . 15.05: Révkalauz. 15.35.: Ernst Ansermet vezényli a Suisse Romande zenekart. 15.58: Hallgatóink figyel­mébe. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Andrés Segovia gitározik. 17.05: A vezénylőpálca mágusai. 17.47: Fékek nélkül. 18.12: Reklám­kalauz. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 19.15: Trisztán és Izolda. 19.33: Poloska. Rádiójáték. 20.35: Operettkedvelők­nek. 21.30: Egy hazában. Nemzetisé­gek Magyarországon. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Hegedűs Endre zongorázik. 23.30: Népdalok. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Slágermúzeum. 9.35: Bűnözés komputerrel. 9.51: Reklám. 10.00: Zenedélelőtt. 10.27: Német nyelvű hírek. 10.35: Délelőtti torna. 10.45: Láttuk-hallottuk 11.00: Angol nyelvű hírek. 11.27: Orosz nyelvű hí­rek. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Eszperantó nyelvű hírek. 12.40: Édes anyanyelvűnk. 12.45: Népi zene. 13.15: Madarász Iván: Magyar szvit. 13.25: Három német népdal. 13.30: Illik a tánc a magyarnak! 14.00: Rivaldafényben. 15.30: Könyvről könyvért. 15.40: Egészségünkért! 15.45: A Kajagoogoo együttes felvételeiből. 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebes­ség. 18.20: Közvetítés az öttusa vb- ről. 18.35: Popzene sztereóban. 19.27: Reklám. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: Közvetítés az öttusa vb-ről. 20.40: László György útiműsora. 21.40: Ritmus! 22.10: Nóták. 22.30: Könyvszemle. 23.20: Részletek Kender zenés játékából. HARMADIK MŰSOR 9.00: A Juillard vonósnégyes ját­szik. 10.00: Szimfonikus zene. 12.00: Operarészletek. 13.07: Táncdalok. 14.00: Mozart: C-dúr szimfónia. 14.29: A kis kéményseprő. Gyermekopera. 15.00: A Magyar Fúvósötös felvéte­leiből. 15.28: Együttesek és finálék — operettekből. 16.27: Hl-Figyelő. 17.04: Furcsa, aki darazsakról álmodik. 17.30: Kapcsoljuk a Bartók Emlékház hangversenytermét. Kb. 18.35: Sme- tana-polkák. 18.50: Könyvszemle. 19.05: Népdalok. 19.31: Nagy Sándor ünnepe — oratórium. 21.00: Külföldi táncdalok. 21.30: Opera-művészleme­zek. 22.30: Dzsesszmuzsika. 23.12: Kó­rusművek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Kedvelt meló­diák — népszerű előadók. 17.25: Ta­más Ervin jegyzete. 17.30: Illés Gyula nótáiból énekel Nagy Józsa és Ber- czeli Tibor. 17.40: A bírói gyakorlat­ból. Riporter: Felső Pál. 17.45: Rit­mikus percek. 18.00: Hétvége. Szol­gáltató magazin. Szerkesztő: László Lajos. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor: Hírek — Tudósítóink jelentik — Dragovácz Márk meteorológiai visszapillantó­tükre — Útközben . . . Filákovity István jegyzete — Lakodalmi dalok. 19.00: Német műsor: 30 perc nyaralókkal — nyaralóknak. Hírek, riportok, útika­lauzok, zenés kívánságok. 19.30: Mű­sorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.00: Hírek. 16.05: Szelek szárnyán. Kubai rövidfilm (sz.). 16.20: A mo­dern szobrászat (ism., sz.). 17.15: öt perc meteorológia (sz.) 17.25: Ke­resztkérdés (sz.). 17.55: Képújság. 18.00: Reklám. 18.05: Variációk va­rietére (sz.). 18.50: Reklám. 19.05: Tévétorna (sz.). 19.10: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Gálaest a svéd királyi cirkuszban (sz.). 20.45: Népzene zenekarra (sz.). 20.50: Pénteki randevú (sz.). 22.00: Troell-sorozat. A farmer felesége. Amerikai film (sz.). 23.35: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Johannes Brahms: D-moll zongoraverseny. NSZK film (sz.). 20.50: Tv-híradó 2. (sz.). 21.10: A ré- gensherceg. Angol tévéfilmsorozat. Apa és fia (sz.). 22.00: Zenés nyári esték. Nyári kaland. Zenés vígjáték (ism.). 22.45: Képújság JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.35: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.) 15.50: Videooldalak (Zg.). 16.00: Nyári délután (Zg.). 18.00: Hí­rek (Zg.). 18.05: Tv-naptár (Zg.). 18.15: Búzavirág — tv-sorozat gyere­keknek. 18.45: Népi muzsika (Bg.). 19.15: Rajzfilm (Zg.). 19.21: Reklám (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Rodkford-dosszié — filmsorozat (Zg + 20.55: Reklám (Zg.). 21.00: Könnyű­zenei adás. 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik (Bg.). 23.30: Hírek (Bg.). MÁSODIK MŰSOR 19.00: Diagnózisok — tudományos adás (Bg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Hangverseny (Zg.). 20.45: Hí­rek (Zg.). 20.50: A mi 1000 arcunk — dokumentumsorozat (Zg.). 21.35: Rek­lám (Zg.). 21.40: A legjobb jugoszláv filmek: játékfilm (Bg.). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagy­papánk, kedves rokonunk, LAKATOS ISTVÁN mohácsi lakos 80 éves korában el­hunyt. Temetése augusztus 5-én, ma 3 órakor lesz a mohácsi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy SÓKI MÁTYÁS kisiparos 35 éves korában tragikus körülmé­nyek között elhunyt. Hozzátartozók kegyeletüket 1983. augusztus 5-én 14 órától róhatják le Siklóson a ravatalozóban. Gyászolják: vigasz­talhatatlan felesége, kisfia és a széles körű rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága fiam, szeretett testvé­rünk és sógorunk, SÓK! MÁLYAS életének 35. évében tragikus körül­mények között elhunyt. Gyászolják: megtört szívű édesanyja, nővére, húga és sógorai. Megtört szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal, ismerőssel, hogy szerétett feleségem, édesanyánk, anyósom, nagymamánk, testvérünk, sógornőnk, nagynénink, SZERECZ JANOSNÉ Grátz Mária, bogádmindszenti lakos 42 éves korá­ban váratlanul elhunyt. Temetése 1983. augusztus 6-án 16 órakor lesz a bogádmindszenti temetőben. Min­den külön értesítés helyett. A gyá­szoló család. Fájdalomtól összetört szívvel tudat­juk, hogy legdrágább kincsünk, kicsi fiunk, BOZSOVICS MARTONKA 6 éves korában tragikus körülmények között örökre itthagyott bennünket. Utolsó útjára 1987. augusztus 9-én 2 órakor kísérjük a pécsi központi te­metőben. A részvétnyilvánítás mellő­zését kérjük. Megtört szívű szülei és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesaoánk, nagy­apánk, dédapánk és rokonunk, DEÁK JANOS hosszú szenvedés után elhunyt. Teme­tése 1983. augusztus 8-án 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérünk, sógornőm és nagy­nénink, OZV. TÓKA JANOSNÉ Kocsis Erzsébet, volt Petőfi u. 11. sz. alatti lakos, rö­vid szenvedés után, 79 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 8-án 1 érakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gvászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, CZIGLER JANOSNÉ hosszú betegség után, 75 éves korá­ban ^ elhunyt, temetése augusztus 8- án fél 3 órakor lesz a pécsi közteme­tőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismer­ték és szerették, hogy MARKÓ ANTAL 77 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 9-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. BOROCZ GYORGYNÉ Orbán Rozália, Vasas I., Somogy ut­cai lakos rövid szenvedés után, 85 éves korában elhunyt. Temetése au­gusztus 9-én 2 órakor lesz a Vasas l.-i temetőben. Gyászoló gyerekei, unokái és dédunokái. Megtört szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, felejthetetlen édes­apánk, nagyapánk és testvérem, FÚRJ DÉNES 77 éves korában, augusztus 2-án, el­hunyt. Temetése augusztus 9-én fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szomorú, fájó szívvel értesítjük a rokonokat, ismerősöket, hogy drága fiam, édesapám, bátyám, kedves ro­konunk, ARATÓ ANTAL 48 éves korában tragikus hirtelenség­gel itthagyott bennünket. Temetése augusztus 9-én, kedden fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, fiam, bátyámat, IFJ. PREKESZTICS FERENCET, Pubi utolsó útjára elkísérték és fájdal­munkban osztozni igyekeztek. A gyá­szoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik feleithetetlen édesanyánk, MARTON ISTVANNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunk­ban osztoztak. Mrázik és Szecsei csa­lád. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, VARGA BÉLA temetésén megjelentek és fájdal­munkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk az Aknamélyítő Vállalat dolgozóinak. A ayászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves közeli és távoli rokon­nak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik OZV. AGARDI PÉTERNÉ temetésén részt vettek és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Buszlauer család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett halottunk, MOGYORÓSI ISTVÁN temetésén részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, a környék la­kóinak és munkatársaknak, akik sze­retett halottunk, KRASZNAI GYÖRGY temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Külön, köszönetét mondunk a Sopiana Gép­gyár szakszervezeti bizottságának és a gyár dolgozóinak. Hálás szívvel mondunk köszönetét a széles körű rokonságnak, akik fe­lejthetetlen halottunk, ILLÉS ISTVÁN hamvasztás utáni búcsúztatóján részt vettek, koszorúkkal, virágokkal őszin­te részvétüket fejezték ki. Külön mon­dunk köszönetét az A. B. vezetőségé­nek és a volt munkatársainak a meg­jelenésükért. A gyászoló család. EGYSÉGVEZETŐK. MAGÁNKERESKEDŐK, ÜZEMELTETŐK! • Coca-cola és Sztár üdítők (citrom, narancs, tonik) • 1 literes és 0,2-es • Traubisoda 1 literes és 0,25-ös • Alföld meggy 0,2-es • Sió rostos üditök (6-féle Ízben) 0,7 és 5/1-es kiszerelésben MEGRENDELHETŐK A ZÖLDERT-kirendeltségeken: Pécs: 13-453, 13-469, Mohács: 10-344, Komló: 82-473, Siklós: 216. A KOHÁSZATI Alapanyagéi iíkészítö Közös Vállalat pécsi telepe felvételt hirdet törőműkezelö, gépkocsiszerelő, autóvillamossági szerelő, telepi se­gédmunkás, lángvágó-segítő, daru­kötöző munkakörökbe. Jelentkezés: Pécs, Légszeszgyár u. 30. (236410) AZ ORSZÁGOS Földtani Kutató és Fúró Vállalat dunántúli üzeme 8 ál­talános iskolát végzett fiatalokat be­iskoláz mélyfúró szakmunkástanuló­nak. A képzés idejére kollégiumi el­helyezést, ellátást és ösztöndíjat biztosítunk. Sikeres szakmunkásvizsga után a dunántúli üzem földtani ku­tatási területén kerülnek elhelyezés­re mint fúrási szakmunkások. Tovább­tanulni szándékozók részére maximá­lis kedvezményekkel lehetőséget biz­tosítunk közép- és felsőfokú képesí­tés megszerzésére. Bérezés a kollek­tív szerződésben meghatározottak szerint. Hűségjutalom, lakásépítéshez támogatás. Foglalkoztatás 7 + 7 na­pos munkarendben. Munkásszállást díjtalanul biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy írásban az üzem székhelyén; Várpalota, Inotai út, sze­mélyzeti osztály. (2239) HÁLÓZATI villanyszerelőt, autósze­relőt, gépjármű-tmk előadót, gépíró­nőt felvesz a Belker. Száll. Váll. Je­lentkezés: Pécs, Megyeri út 63. (236413 A) A BARANYA megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat felvesz: hús­ipari szakmunkásokat, üzemi és rak­tári férfi dolgozókat, raktári férfi mérlegelőket, E-vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, gépkocsikisérő- ket. Vidéki férfi dolgozóinknak mun­kásszállást biztosítunk! Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 37. (2172) A PÉCSI Gőzmalom felvételre ke­res raktárost, belső anyagmozgató­kat. Jelentkezés: Pécs, Felszabadu­lás u. 2., malomvezetőnél. (2229) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz gépjárművezetői és nehézgépkezelői vizsgával rendelkező férfi munkaerőt, valamint női munkaerőt betanított munkára. (236401) A BARANYA megyei Tanácsi Ma­gas- és Mélyépítő Vállalat felvesz: pécsi, siklósi, mohácsi, szigetvári munkahelyeire kőműves, ács, szak­szerelőipari szakmunkásokat és vala­mennyi építőipari szakmához betaní­tott és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: fenti építésvezetőségeken, va­lamint vállalatunk központjában lévő munkaügyi osztályon. Pécs, Fürst Sán­dor u. 5. (2146) KÖZÉRDEKŰ ÓBUDAI AMFITEÁTRUM! Szöré­nyi Levente, Bródy János ISTVÁN A KIRÁLY rockopera. A Doktor S.— Zsolnay Művelődési Központ az 1983. augusztus 20-i előadásra utat szervez. Érdeklődni a DO-ZSÓ-ban lehet augusztus 8-ig. Telefon: 13-648. A Pécsi Távfűtő Vállalat értesíti T. pécsi fogyasztóit, hogy hálózat és erőművi berendezések karbantartási munkáinak végzése miatt a lakó- és középületeknél a melegvíz-szolgálta­tás augusztus 8-án 00 órától — elő­reláthatólag augusztus 14-én 24 óráig — szünetel. Kérjük fogyasz­tóinkat, hogy a melegvíz-csapokat tartsák zárva, mert a munkálatok befejeztével kü'ön értesítés nélkül a melegvíz-szolgáltatást beindítjuk. A szolgáltatási szünet idejére díjmér­séklést adunk. Kérjük fogyasztóink szives megértését. Nóta-, táncdalestet rendez a RAJI 1983. augusztus 6-án 18 órától 05 óráig. A kedves vendégek is fellép­hetnek. Mindenkit szeretettel várunk. Augusztus 6-án a Metál együttes Szenlőrincen játszik. A Delta együttes 5-én Bicsérden játszik. Áramszünet lesz 1983. augusztus hó 8-án és 9-én Sásd, újtelep, faluköz­pont, Fáy A. u. és Zöldfa utca terü­letén 8 órától 16 óráig. AJÁNDÉKBOLTUNKBA MOST ÉRKEZETT: # lengyel forgó diszkólámpák 520 Ft-ért 0 lengyel bőr mokasszin 420 Ft-ért 0 lengyel bőr pénztárcák 45—245 Ft-ig 0 töltőtolltokok 40—90 Ft-ig különböző fazonokban vásárolhatók! Lengyel borostyánok bő áruválasztékát is ajánljuk vásárlóinknak! A SZALAI A. ÚTI AJÁNDÉKBOLT VÁLASZTÉKA AZ ON IGÉNYÉNEK IS MEGFELELŐ!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom