Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-17 / 227. szám
Miért az orvos fusson? ... Azért, mert a pályán megsérült valaki, aki nem tud járni és most magatehetetlenül ott fekszik a füvön és várja hogy az orvos segítsen rajta, — minél hamarabb. —• A címben feltett kérdésre ez a logikus válasz, hisz az orvos azért van ott, az a dolga, hivatása, hogy gyógyítson. Sem kollégáim, sem jómagam sohasem vitattuk, hogy így kell tennünk és futunk — ha kell, csakhogy ... amikor a „sérülthöz” érünk, azt tapasztaljuk az esetek kilencven százalékánál, hogy indokolatlan volt a nagy sietség, mert ott legtöbbször semmi tennivaló nincs, illetve ami volna, az is oly szerény igényű, hogy a „sérült” e nélkül is lábr0 kap egy-két perc múlva, sőt rohangászik. Erről a jelenségről már számtalanszor írtam (kevés sikerrel). Amit azonban most kívánok bemutatni, hogy akkor is elvárják, hogy az orvos befusson a pályára, ha a játékosnak nem a lába sérült meg, illetve más típusú sérülése nem olyan, hogy járóképtelen lenne. Ez csak akkor derül ki, ha már befutottunk, s bosszankodva állapítjuk meg, hogy jelentéktelen karcolásokhoz, horzsolásokhoz siettünk be, melyek oly testrészen vannak, amik a járást egyáltalán nem befolyásolják. A sok ezer közül egy példa; hanyatt fekszik valaki, minkéi kezével fogja a fejét, s mintha bölcsőben lenne, kicsit jobb- ra-balra ringatja magát. Ez a póz a sérültek alaphelyzete, amelyet világszerte elfogadtak, hisz a tv-ben mindenhol ezt látni. —• Mikor ezt „bevezették" egy kicsit megtévesztő volt, mert azt hittük, mi, orvosok, hogy a feje sérült meg a sportolónak. Ma már tudjuk, hogy a „fejfogás” nem azt jelenti. Sőt azt is tudjuk, hogy ilyenkor más része sem sérülhetett meg komolyan, mert akkor azt fogná, hisz értelmes ember ha a jobb bókáját rúgják meg, nem a bal bokáját tapogatja, — vagy a fejét — hanem a fájó testrészét. — Befutunk és azt tapasztaljuk, hogy a ha nyatt fekvő sportolónak a jobb kezének mutatóújján van egy karcolás. Ekkor talpra állítjuk, s a tv-ben látottak alapján jobbról az edző, balról az orvos, a „sérült” könyökét fogva kitámogatjuk a partoldalra, ahol lekezeljük. — Ha nem így teszünk, ha nem megyünk be érte — ott feküdne akár a mérkőzés végéig is. Érthetetlen, hogy miért nem választja a járóképes sportoló a legrövidebb utat és megoldást (azaz odafut az orvoshoz) ha őszinte az a szándéka, hogy a kezelés után minél hamarabb csapatába visszaállíthassam. Volt már rendhagyó- an „álló” páciensem is, aki a pálya közepén mint a cövek várakozott rá.nk, anélkül, hogy egy lépést is tett volna felénk, míg a fenti módon stílszerűen, díszkísérettel hajlandó volt lejönni. így látta, így tanulta. Van a sérülteknek egy kis hányada, amelyik hajlandó lejönni a pálya szélére. Legtöbbjük gondosan megnézi, hogy hol ül az orvos, és vele ellentétes oldalra, az orvostól legtávolabb megy le és ott fekszik hanyatt, amíg a fél világot megkerülve meg nem érkezik az orvos. S ha ilyenkor az orvos nem fut, kiteszi magát annak, hogy egy-két érzékeny lelkületű néző bekiabál: „Miért nem futaz orvos?” Erre a biztatásra nekiiramodik az idős orvos, megkerülve a pályát —: s már csak tíz méterre van a szenvedőtől, amikor az hirtelen felpattan és játszik, rohangászik tovább. Az orvos meg visszaballag a helyére s közben magában sokmindent gon dől. Többek között azt, hogy őt hivatása a valódi szenvedők megsegítésére ösztönzi, akinek a kedvéért szívesen fut éjjel és nappal, de magához méltatlannak érzi, hogy vattába csomagolt puhányok színpadi jeleneteihez megadva a körítést, annak harmadrendű statisztája legyen. Dr. Szalai István megyei sportfőorvos Atlétikai Európa Kupa Labdarúgó MNK Hajrájához érkezett a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyej selejtezője. A kiírás értelmében Baranyát az országos döntő 128-as mezőnyében hét csapat képviselheti. A megyei selejtezőket több lépcsőben bonyolították le június óta, és már csak két továbbjutó hely vár betöltésre. — Már ott van az országos nagy döntőben a Szigetvár, Mohács, Boly, Siklós és a Pécsi BTC csapata — kaptuk a tájékoztatást Horváth Károlytól, a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség titkárától. — Augusztus 17-én kerül sor a Tótszentgyörgy— Sellye, majd augusztus 24- én a Beremend—Komló találkozókra. E két mérkőzésnek a győztese is bejut a 128 csapat közé. Természetesen ott lesz az országos nagy döntőben a PMSC együttese is, az NB l-esek- nek ugyanis nem kell selejtezőt játszaniuk. Ifjúsági találkozó Verőcemaroson Irány a kemping! Pénteken ismét útra kel a magyar atlétaválogatott, szombaton újabb nehéz vizsga következik Londonban, a Crystal Palace stadionban rendezik mea az idei Európa Kupa döntőt. A legjobb nvolc között a magyarok ellenfelei a férfiaknál a francia, a nyugatnémet, az NDK-beli, az olasz, a lengyel, a szovjet és az angol válogatott. mía a nőknél Bulgária, az NSZK, az NDK, Lengyel- ország Csehszlovákia, a Szovjetunió és Anglia együttesei. A férfiaknál legyőzhetőnek tűnik a francia, a nőknél Dedia a lengyel eavüttes. a többi ellenféllel szemben aligha boldogul Bakai József válogatottja. A szövetségi kapitány már kijelölte az EK-csapatokat, mind* két férfiváltóban változás történt a vb-n tapasztaltakat fi- nvelembe véve: a 4x100 m-en Babályt Kovács Attila váltja fel, mía a 4x400-on Menczer helyén vagy Nagy Miklós, vagy Nagy István szerepéi. A pénteken Londonba induló csapatok : Férfiak — 1Ö0 m: Kiss, 200 m: Nagy (vagy Kiss), 400 m: Uihelvi, 800 m: dr. ötvös, 1500 m: Tóth L., 5000 m: Kadlót, 10 000 m: Májer, 110 m gát: Bakos, 40Ü m gát: Takács I., 3000 m: Markó, 4x100 m: Kiss, Nagy, Tatár, Kovács, 4x400 m: Nagy M.„ vagy Nagy I., Újhelyi, Takács l„ Vasvári, magas: Gi- bicsár, távol: Szalma, hármas: Bakosi, rúd: Salbert, súly: Szabó L., diszkosz: Tégla, gerely: Temesi, kalapács: Vida. Nők — 100 m: Ecsekiné, 200 m: Forgács, 400 m: Forgács, 8Ö0 m: Mohácsi, 1500 m: Szaloi, 3000 m: Jankó, 100 m gát: Siska, 400 m gát: Szopori, 4x100 m: Siska, Juhász, Novobáczky, Petrika E., 4x400 m: Pál, Szabó E., Petrika I., Forgács, magas: Juha, távol: Vanyek, súly: Horváth, diszkosz: Herczeg, gerely: Janók. Szombaton 13, vasárnap 12 órától kezdődnek a versenyek az EK „A” döntőjében. Kirakodóvásárral kezdődött meg kedden délután az egyetemisták és főiskolások Vili. országos turisztikai találkozója Verőcemaroson. Az ország minden részéről érkezett csaknem kétezer turisztikát, sportot kedvelő fiatal találkozójának az Express-tábor adott otthont. A sportprogramok szerdán kora reggel tájékozódási futással kezdődtek, később kosárlabda, kézilabda, röplabda, kötélhúzás, légpuskás lövészet és tenisz sportágakban hirdetnek versenyt, valamint megrendezik a tábori „legek” vetélkedőjét is. A szerdai nap érdekessége az éjszakai túra lesz, amelyet éjféltől napkeltéig a Verőcemaros Express- tábor—Magyarkút útvonalon járnak be a vállalkozó kedvű fiatalok. A tájékozódási totók vb-csapata A Magyar Tájékozódási Futó Szövetség elnöksége döntött arról, hogy kik képviselik a magyar színeket az augusztus 31-én kezdődő zalaegerszegi világbajnokságon. A csapat: Férfiak: Benedek István (Székesfehérvári Volán), Dosek Ágoston (DVTK), Kiss Zoltán (Bp. Postás), Lantos Zoltán (BEAC), Széles Gábor (MAFC). Nők: Csötör Irén (Bp. Postás), Káló Mariann (DVTK), Kiss Gabriella (Sabaria), Korsovszky Ágnes (DVTK), Rostás Irén (Hódmezővásárhely) . Labdarúgás NB-s ifjúsági bajnokság: Volán- SC—PMSC 3-2 (3-0). Budapest, 300 néző. V.: Mészáros. Góllövők: Baji (2), Kuta- si, ill. Szirtes, Túri. NB-s serdülő bajnokság: PMSC—'Volán SC 3-1 (0-0). Budapest, 200 néző. V.: Ma- rossy. Góllövők: Szabó (2), Huszti, ill. Verbőssy. Világméretű mozgalom, újkori népvándorlás. Irány a kemping! Idéhaza már százhúsznál több kempinget tart számon a Kemping és Karaván Klub tájékoztató kalauza. * Pontosan húsz esztendős a római-parti nemzetközi kemping. öt év alatt alakult ki mai formája, Dörfl'nger János, a kemping vezetője meséli: hajdan egy-egy szép, komfortos lakókocsit is megcsodáltak, hiszen a táborlakók zöme egyszerű sátrat vert. Ma pedig már a lakókocsisorok közt szinte különlegességnek számít az egyszerű sátor. A kemping első vendégei a vidékről érkező iskolás csoportok. A külföldiek közül a nyug. díjasok. Az NSZK-ból, Hollandiából és Ausztráliából. Később persze — egészen a zárásig: október 15-ig — minden korosztály, s szinte minden nemzetbeli fellelhető a táborozok között. Húszéves a kemping, de -már kinőtte magát. A rekonstrukciós tervében nem a bővítés, a nagyobbítás szerepel, hanem több lépcsős beruházásban — ahogy ma mondják — az infrastruktúra javítása. Az első szakaszban a csatorna-, a víz-, a villany-, a gázhálózatot korszerűsítik. Jövőre, a főszezonra egy új, nagykapacitású mosdóépületet állítanak fel. A sokféle kemping közül a csendes, családias táborhelyek közé tartozik a balatonszepez- di kemping. Hatvanötben nyitott. De ez a nyitás csak papíron volt nyitás. Volt a kempingnek egy udvarosa, két takarítónője, gondnoka és egy vizesblokkja. Csak épp vendége, sátra nem volt. Elrobogott akkor előtte napjában kétszer a tapolcai gyors, de a vonat ablakaiból is senki sem fedezhette fel: itt tábor van. „ A gondnok be is üzent Füredre: küldjétek ki legalább egy-két sátrat, lássák, hogy van itt valami ... Sátrat nem tudott Füred küldeni; hisz akkor ültették végig a partot kempingekkel mindenből hiány volt. De egy napon négy Trabantban négy német család tévedt ide Zwickauból. Behajtottak, továbbmentek. Ez délelőtt volt. Délután visszajöttek, leszedték a kocsijukról a sátrakat és estére négy nagy lakósátorban gyulladt ki a lámpás. A következő napon újabb NDK-beli kocsik, motorok tértek be, aztán csehszlovákok és az első két holland család. Csendes család; tábor? Idén megröhanták, felfedezték. Zsúfolt, akár a többi. Idén már sokszáz család szedi a sátorfáját, hogy újabb, csendes zugot keressen magának. Röviden VITORLÁZÁS. A PTTE négy versenyzőt indított a Balatonalmádiban megrendezett országos ifjúsági és serdülő bajnokságon. A pécsiek közül Csonka András szerepelt a legeredményesebben, az optimist hajóosztályban a negyedik helyen végzett. KÉZILABDA. Soroksár—PMSC 20-16 (11-7), NB I. B. női mérkőzés, Budapest. Legjobb pécsi dobók: Sutyor (5), Horváth (4). LABDARÚGÁS. Augusztus 17-én 16 játékossal Olaszországba utazik a PMSC ifjúsági csapata. A pirosfeketék Cuneoban nemzetközi tornán vesznek részt. Augusztus 19-én a Wisla Cracovia, egy nappal később a Torino, 21-én az AS Roma, 22-én pedig a Cuneo lesz az ellenfél. Amennyiben a pécsiek kiharcolják a továbbjutást a csoportjukból, akkor újabb mérkőzéseket játszanak. Mai sportműsor Labdarúgás. Előkészületi mérkőzés: Komlói Bányász—Pécsi MSC, Komló, 17.00. Megyebajnokság: Dunaszekcső—Beremend, Dunoszekcső, 17.00. Kosárlabda. Nemzetközi női mérkőzés: PVSK—Sampo Lahti, városi sportcsarnok, 17.00. PÉCS VÁROS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ' pályázatot hirdet az alábbiakban felsorolt üzletek szerződéses üzemeltetésére 1983. október 1.—1988. szeptember 30-ig terjedő időre, azaz öt évre: ♦ 9. sz. közös kezelésű egység, Cserkút ♦ 27. sz. közös kezelésű egység, Bosta ♦ 44. sz. közös kezelésű egység, Birján é 310. sz. Italbolt, Romonya + *319. sz. Italbolt, Belvárdgyula A VERSENYTÁRGYALÁS IDŐPONTJA: 1983. SZEPTEMBER 19-ÉN 9 ÓRA. A VERSENYTÁRGYALÁS HELYE: PÉCS VAROS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ, KÖZPONTI IRODA, PÉCS JÓZSEF A. U. 22. SZ. A pályázatokat 1983. szeptember 15-ig kérjük benyújtani a szövetkezet számviteli osztályára. (Pécs, József A. u. 22.). Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást Szabó Józsefné számviteli osztályvezető ad. Telefon: 24-688/17 mellék. Négy NB ll-es csapat büntetést fizet A Magyar Labdarúgó Szövetség vezetése — összhangban az elnökség állásfoglalásával— az NB I. és az NB II. minden bajnoki fordulója után értékeli a mérkőzések tapasztalatait, azok színvonalát. A rendelkezésre álló információk szerint az augusztus 14-én lejátszott Ganz MÁVAG— Szekszárd és az Ózd—Debreceni MVSC NB ||-es mérkőzések színvonala egyáltalán nem elégítette ki a nézők igényeit. A bajnoki összecsapásokon mutatott játék egyik említett csapat részéről sem felelt meg a Nemzeti Bajnokság második osztályával szemben támasztott követelményeknek. Ezért az MLSZ elnöksége úgy határozott, hogy a négy klub labdarúgó szakosztályát pénz- büntetéssel sújtja. Ennek értelmében a Ganz MÁVAG. a Szekszárd, az Ózd és a Debreceni MVSC a labdarúgók személyi ösztönzési keretéből 10—10 000 forintot köteles befizetni az MLSZ utánpótlás nevelési számlájára. Ezt a határozatot az elnökség az 1983—84. évi versenykiírás egyéb rendelkezésekre vonatkozó részének 5. bekezdésében foglalt intézkedések alapján hozta meg. Kosárlabda Hollós a válogatottban Szerdán a Budapest Sport- csarnokban, a szeptember 18-i EB-döntő színhelyén fogadja a magyar női kosárlabda válogatott Franciaország reprezentánsait. Kevesebb, mint négy héttel a XIX. kontinenstalálkozó előtt különös jelentőségű ez az összecsapás, hiszen az Európa-bajndki 12- es döntőből éppen hogy kimaradt „gallok" ellen jól lemérhető Killik László együttesének felkészültsége. — Nem tulajdonítok nagy fontosságot az eredménynek — mondta Killik László szövetségi kapitány. —- Pihenés nélkül, megerőltető edzésmunka után állunk ki erre az összecsapásra, ráadásul úgy, hogy néhány kulcsjátékosom könnyebb sérülés miatt nem is biztos, hogy pályára léphet. 16-os kerettel dolgozunk, csak közvetlenül a mérkőzés előtt jelölöm ki a 1-2 szereplő játékost. A keret: Boksay, Kiss L, Szuchy (Tungsram), Bacsa, Belaberk, Gellér- né, Petrik (Bp., Spartacus), Németh, Deák, Szöllősi (BSE), Körmendi, Schwarcz (MTK-VM), Jankovics (TFSE), Hollós (PVSK), Winter, Medgyesi (Diósgyőr). A szerdai mérkőzés időpontja 19 óra, a jegyek ára egységesen 30 forint. DunantQll napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf; 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. Igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Enqel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-211 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díi egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204.— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007