Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-16 / 226. szám
Eladó Tolna megyei, Dióberény, Ady u. 21. sz. családi ház, 3 szoba, konyha, főzőfülke, fürdőszoba, melléképületek, 1200 négyszögöl telken. Irányár: 210 ezer. Érdeklődni a helyszínen, vagy Komló, Nyár u. 12. sz. alatt lehet. _____________ Ko mló központjában 3 szobás OTP-öröklakás eladó. Kp + OTP. Érdeklődni egész nap: Komló, Dózsa György u. 5/16. ADÁS — VÉTEL Epedarugós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 160 l-es, új, garanciális Lehel, valamint egy 100 l-es hűtőszekrény eladó. Hajdú Gy. u. 14. CEMENT, MÉSZHIDRAT, BITUMEN, EGYÉB ÉPÍTÉSI ANYAG ELADÓ. Házhoz szállítást 1 tonnás gépkocsival vállalunk. Építőanyagkereskedés, Pécs, Tolbuhin út 139. Faipari, függőleges marógépet megvételre keresek. ,,Asztalos" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbbe. ________________ F aeszterga, 1 m 10 ernes csúcstávolságú, eladó. Pécs-Gyárváros, Ságvári Endre út 27. 9 éves Zsiguli Combi igényesnek eladó. Sarohin 10. Peti.____________ 2 250 l-es vaslemez tartály eladó. Szigetvár, Országút 16.____________ S 100-as Skoda, 1 éves, friss műszakival, eladó. Érdeklődni: Pécs, Rét u. 35. Kiss._________________ A lbalux—2 félautomata mosógép eladó. Kis javításra szorul. Telefon: 15-151,___________________ 2 db öthónapos üszőborjú eladó. Eilend, Petőfi u. 38. ________ _ U O-s, 1200-as Zsiguli eladó! Érdeklődni: Pécs, Bartók B. u. 6.________ 3 000 cal, palackos fűtőtest, 1500-as Zsiguli hátsó lámpák, 600 négyszögöl szántóterület (út van) Harkányban eladó. Érdeklődni: Pécs, Madách u. 1/A., fszt. 1. Csokonai.________________ N agyméretű poroton tégla eladó. Érdeklődni: Pécs, Szondi Gy. u. 24.______________________ E ladó jó állapotban lévő, kombinálható babakocsi. Megtekinthető: Vak Bottyán u. 28. Audi 80 diesel, vámkezelt, igényesnek eladó. 18-830.___________________ PA-s f orgalmi rendszámú Wartburg személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Szentlőrinc, Munkácsy u. 36. sz. alatt, 17 óra után. Kandalló, hőráccsal és egyéb tartozékaival együtt eladó. Két szoba fűtésére alkalmas. Cím: Semmelweis u. 14., udvari lakás. Cement beszerzését tü- zépi áron, házhoz szállítását 5 Ft/zsákját vállalom. Pécs, 7601. Pf.: 350,______________________ M egvételre keresek har- móniumot. Szili Anna, Bicsérd, Kossuth u. 6. Felújított szalongarnitúra eladó. Telefon: 23-277. Calex 60 literes mélyhűtő, fehér fürdőkád, 1000 literes vaslemez tartályok eladók. Pécs, Kalinyin út 33. sz. CS-es Trabant Combi műszakival, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Pécs, Temető u. 25. 17 óra után. Bélyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Szerdán, szombaton. Pécs, Bánky D. út 17., II, 3. _____________ Ve szek hagyatékot, padlókefélőt, festményt, keretet, porcelánt, régiséget, mosógépet, régi órákat, antik bútort. Eladó antik tükör, fa csillár. Koltai, Rákóczi út 61.__________________ 2 db olajégőt vennék 2 szintes családi ház fűtéséhez. „Meleg" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Éladó 200 literes hidrofor, üzemképes állapotban. Magyarszék, Kossuth L. 6. Tímár. Építők, figyelem! Eladó jó minőségű tégla, tetőléc, házhoz szállítását is vállalom. Érdeklődni: Baranyaszentgyörgy, Petőfi u. 15. sz. Eladó egy Pentacon Six fényképezőgép teleob- jektíwel, közgyűrűkkel, ugyanitt eladó egy Krokus—66 nagyítógép. Komló. Saljai u. 19. 7300. Vitéz. Mindenfajta épület- bontási anyag eladó Bánfa községben, Petőfi út 74. Kolompár Gusztávnál____________________ Modern bútorok vétele- eladása. Nagy Jenő u. 6. Schreer Ottóné. Telefon: 20-270, ______________ H ORDÓVASAR! Pécs. Úttörő u. 30., rácvárosi templomnál jobbra. Nyitva: 18 óráig. Telefon: 14-184. ___ E ladó kifűrészelt szarufa, 1—8 m-ig, léc, deszka, mindenféle építőanyag. Fémiparival szemben, patika mellett. Kis- és nagyméretű téglák eladók, nagy és kis mennyiségben. Ajtók, ablakok, kifűrészelt szarufák, stafnik, 2 métertől 10 méterig. Kifűrészelt fagerendák (kifűré- szelését vállaljuk), cementlapok, vasajtók, négyméteres hajópadlók, kifűrészelt tetőléc, beton áthidaló, vas áthidalók, két darab kandalló, vasgerendák, mindenféle bontási anyag eladó és a szállítást is vállaljuk. Nagyárpád, Fő tér 40. Tetőtér-beépítéshez faburkolat megrendelhető, felszerelés, szállítás megoldható. Parketta, szegélyléc kapható. Pécs, I., Blaha Lujza u. 40. Boóz. Kesztyükészítők I 4 személyes szabászasztal, férfi, női kaliberek, stepp, lasch varrógép eladó. Cím: Tóth, Szigetvár, Tinódi u. 65. Építkezők, figyelem 1 Eladó első osztályú, kisméretű, bontott tégla, ára 2,— Ft, kis ,és nagy tételben, 8 m-es szarufák és egyéb fagerendák, 3-as ablak, újszerű állapotban ajtók, 6 m-es vasgerendák. Érdeklődni: Szentlőrincen, takarékszövetkezettel szemben, volt gépállomásnál. KLU 2,3 vegyes tüzelésű, 3 éves kazán eladó. 17 óra után, Atléta u. 15. Konyha- és gyernjek- szobabútor eladó. Cím: Patacs, Fő u. 71. ZD-s Lada Combi eladó. Érdeklődni 18 óra után: Tölgyes u. 1. Egytengelyes, 3 tonnás, légfékes pótkocsi eladó. Hird, Latinca S. u. 40. í 0/120-as, motorizált kötőgép, páncéltőkés zongora eladó. Érdeklődni 20 után, 19-849-es telefonon. Fenyőfák, 4—5000 db, 1 m felett, eladók. Érdeklődni 18 óra után: Krisztina tér 15., X. em. Weisz, telefonon is: 22-998. ___________________ Pá ncéltőkés, kereszthú- ros, rövid, bécsi zongora, Pollik—Stiasny, jó állapotban eladó. Telefon : 24-227, délelőtt. Héthetes, törzskönyvezett kuvaszkölykök eladók. Cselényi, Miléva út 1. Fenyves Szálló mögött. 6,3 m3-es, gyári tartály, új PGM olajégő, 1 db 60 l-es hűtő, 1 db pb- gáztűzhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Erb, Pacsirta u. 46., du. 4 után. ________________ G aréi szőlőhegyen borszőlő eladó. Különböző fajták (tramini, leányka, muskátotonel stb.) Érdeklődni már most: Patacs, Fő u. 43.________ 2 20 magas, 140 széles kolóniái polc, Réka elemes bútor eladó. Érdeklődni: kedd, csütörtök du. 4—6 óráig, 23-735-ös telefonon. Eladó presszóhűtő, ebédlőasztal, gyerekágy, 10-es szőlóprés. Zsolt u. 8. 8 db vemhes anyajuh kossal, 7 db növendékkel eladó. Érdeklődni: hosszúhetényi vasútállomás, ugyanott 601-es Tiabant komplett motor eladó.___________________ F ehérajtós „Kati" szekrénysor eladó. Pécs, Épí- tők útja 19 A., I. em. 3. Kandallót vennék, árajánlatot „Nyitott" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyűjtő keres múlt századi, illusztrált útleírásokat, idegen nyelven is, geográfiai felfedezéstörténeti műveket. Bencsik Gábor, Budapest, 1087 Százados út 3.____________________ N utriák eladók. Me- csekpölöske, Szabadság út 24.___________________ G yári Totya 2,8 ' eladó. Zengővárkony, Arany u. 78 A._____________________ Eladó 2 db 1 éves üszőborjú. Érdeklődni: Bánfa, Petőfi u. 9. Eladó Saci gyermekgarnitúra, 1 Gabi heverő. Telefon: 22-016, 18 óra után. ZX-81 személyi számítógép, memóriabővítéssel, nyomtatóval, magyar nyelvű használati utasítással, programokkal, részenként is, olcsón eladó, esetleg bérbe vehető. „Számítástechnika" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó UTA 65 LE uni- verzál traktor, mező- gazdasági tartozékokkal és tartalék alkatrészekkel. Cím: Bakóca, Rákóczi út 56. Palázáshoz KERMI által bevizsgált viharkapocs és kúpkapocs kapható, utánvéttel is. Radványi, Bonyhád, Gagarin u. 23. Biemme iker sport babakocsi és iker mély kocsi eladó. Telefon: 14-084.___________________ 85 0-es Sport Coupét vennék. „Jó vásár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 10 db anyabirka, báránnyal eladó. Eilend, Kossuth L. u. 16. USZ 100-as utánfutó, 2 ponyvamagasítóval eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi u. 98._____ M —24-es Volga, rendszám nélküli, üzemképes, eladó. Nagykozár, Tavasz u. 6. Vadász At- tila. Trabant 601-es bontva eladó. Telefon: 19-578. Teljesen felújított, 127- es, UH-s Fiat, családi okokból eladó. Érdeklődni: 17-940 vagy Pel- lérd, Petőfi u. 47. Hordó, 7 db 10-170 literig. 200 I kád. 80 I prés, daráló, kármentő, tőtike stb., fűtéshez kazántest eladó. Kassa u. 8. sz. _______ 2 m-es fikusz eladó. „Többágú" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dobfelszerelés eladó. Hird, Harangvirág u. 5. UF-es Zastava 750 M, lejárt műszakival, eladó. Kollányi Zoltán, Hidas, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. Telefon: Bonyhád 69._______________________ Sz őnyegnek való rongy, összevágva, fölgombolyítva, két-három mázsa, eladó. „Szőnyeg” jeligére a Sallai utcai hir- detőbe kérem. 5 éves, kijáró tehén, 4 hetes üszőborjúval, eladó. Magyarmecske, Petőfi u. 37. Építők, figyelem! Nagyméretű cserép, szarufa, gerenda, vasgerenda és nagyméretű tégla. Cím: Szulimán, a buszmegállóval szemben. Biemme, szabályozható támlájú babakocsit vennék Viktória u. 1., III. 13. 17 óra után. 3 db vemhes koca és 1 db kan eladó. Téseny, Rákóczi út 11. Bakosék- nál. VEGYES Asztalos szakmunkást felveszek. Dr. Doktor S. u. 34. TEHERTAXI-RENDELÉS EGÉSZ NAP. Távolsági fuvaroknál kedvezményt adok. Telefon: 10-961. Viszt. Német nyelvoktatás általános iskolásoknak. Schvoy, Megye u. 8. Te- lefon: 20-763. Gázfűtéskészülék csere. Pécs, Újvilág u. 5. Horváth Tibor gázvezeték- és készülékszerelő mester. 'bebesséq «GMK Gépjármű adás - vétel közvetítő iroda PÉCS. SAROMIINJ ÜT BS. *11-19 ÖpAIG.TEL:29 319. Otthoni munkát vállalok. Leveleket: „Mérnök GYESEN" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakástakaritást vállalok, leveleket „Tisztaság” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ B etonkeverő gép (benzinmotoros meghajtású) bérbe adó. Pécs, Szőlő u. 53. Telefon: 29-135. Érdeklődni az esti órákban. TERV-KIVITEL MEGHIVÚ, ÜDVÖZLŐLAP NÉVJEGY, HIRDETÉS, STB NAPONTA' IS -IS ÖRAfG PÉCS.RÚZSA UTCA 13. »KIRÁLY és BAJZA«, Bérbe vagy felesbe adnám nagyméretű, fóliás kertészetemet. „Kertészet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyermekgondozást, kertes, összkomfortos lakásomon vállalok. Minden igényt kielégítek. Telefon: 17-212. Egész napos bejárónői állást válalnék, heti 3—4 alkalommal. „Precíz, megbízható" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Házastársi, élettársi kapcsolat kiépítése, szabadidő eltöltéséhez társkeresés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! DISZKRÉCIÓ Társkereső Szolgálat GMK. 7100 Szek- szárd, Pf.: 167. 1 TONNÁS TEHERGÉP- KOCSIMMAL BÁRMIT! BÁRHOVÁ! TEL: 21-E57 PÉCS. BÄLICSI ÜT 13. Gépkocsik teljes felújítása, lakatos, fényező, alváz-, üregvédelem, javítások — soron kívül. Ladákhoz anyag van. Pécs-Patacs, Fő u. 27. Ha társtalan, ha magányos, forduljon a „Fortunához”. Nemcsak társat, társaságot is találunk Önnek. „Fortuna" Társkereső GMK, Pécs, Kaffka Margit u. 4. Telefon: 19-027 (félfogadási időben hívható), ügyfélfogadás : kedd, szerda, csütörtök, 17—20 óráig. ____________________ S zőnyegjavítás, restaurálás, kárpit;- és szőnyegtisztítás, rövid határidővel. Krassóiné, Pécs, Rákóczi út 8. Közületek, magánosok, figyelem! Lakástakarítást, ablaktisztítást, lomtalanítást, parkettacsiszolást, lakkozást, gyors határidővel vállalok. Lakástakarító és parkettacsiszoló kisiparos. Megrendelés mindennap 9- tól 11-ig. Tel.: 28-803. Pianinót bérelnék, esetleg vennék. „Judit" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy telefon: 29-672.____________________ M enyasszonyi és koszorúslány-ruhák kölcsönzése nagy választékban. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik)______________________ K eresek 3 alsó tagozatos tanulót délelőtti tanulószobai foglalkozásra, melyen intenzív matematikaoktatást nyújtok. Igény szerint német, angol nyelvoktatás megoldható. „1300 Ft/ hó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Jól menő autószervizemet, teljesen gépesítve, bérbe kiadnám, ugyanitt szerszám és bontott autóalkatrész eladó. Érdeklődni: Komló, 82-222. Butikosok! Igényes kézi kötést és divathímzést vállal számlaképes kisiparos! Telefon: 30-040. Nagyméretű, fűtött garázs hosszabb időre kiadó. Zsolt u. 8. Fodrásznőt keresek forgalmas üzletbe vagy az üzlet bérbe adó. Pécs, Dr. Doktor Sándor utca 31. Horváth. Kisiparosnál munkát vállalna fiatalember főállásban. „Bármiyen kisiparosnál" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Alsó tagozatos kisfiúhoz állandó korrepetitort keresünk. „Délelőtti tanulás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mindennemű kő-, föld-, betonozási munkát vállalunk. „Precíz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^ ____________________ M enyasszonyi ruhakülönlegességek, koszorúslányruhák, import anyagból, alakra igazítva kölcsönözhetők. Szombat délig nyitvatartás. Haramia Jánosné, Szigetvár, Széchenyi u. 8. Telefon: 331. Mennyezetburkolat, színtartó, antik és modern, megrendelhető Szőke József műanyagfeldolgozó mesternél, Pécs, Károlyi Mihály út 21. (Mecseki állatkertnél.) Telefon: 11-188. Kérjen prospektust. Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel vplla- Íok. „Tetőfedő kisiparos" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dolgozókat feluesznek GYAKORLOTT gépirónőt szeptember elsejei belépéssel felveszünk. Jelentkezéseket „Egymüszakos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. GYAKORLATTAL rendelkező gépkönyvelőt, valamint középfokú végzettséggel ügyviteli dolgozókat adminisztrációs munkakörbe felveszünk. Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat számviteli osztálya. Pécs, Ifjúság u. 11. 7624. (2343) ANYAGMOZGATÓKAT és varrodai dolgozókat keres felvételre a HUNOR Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat központi gyára. Pécs, Sörház u. 36. 1/104. (2321) A DÉL-DUNANTÚLI Gázgyártó és Szolgáltató Vállalat gyors- és gépírót felvesz. Jelentkezni; az üzem- fenntartási osztályvezetőnél lehet. Pécs, Felszabadulás u. 107. (2388) NYUGDÍJAS asztalost karbantartási munkára felvesz a Pécsi Építőipari Szövetkezet, Pécs, Felszabadulás u. 16. Bejárat a Tüskésréti útról. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (2374) A CSERKÚTI Mezőgép Vállalat törzsgyára felvételre keres: forgácsoló szakmunkásokat ötéves gyakorlattal, fémcsiszolónak betanított munkásokat 36 órás heti munkaidővel. Egy műszak 6—13.30 óráig. Jó kereseti lehetőség. Telefon: 10-882. (2329) A BARANYA megyei Cipőipari Szövetkezet tűzödébe, szabászatra betanított munkásokat felvesz. Jelentkezés : Pécs, Szabadság _ út 58. szám alatt, a műszaki vezetőnél. (2351) A POSTA Hálózatépítő Üzem felvesz Baranya megye területén végzendő munkákhoz hálózatszerelő betanított és segédmunkásokat. A dolgozókat naponta szállítjuk a munkahelyre és vissza. Munkásszállást biztosítunk. 8 általános iskolát végzett dolgozók jelentkezését várjuk. Kereseti lehetőség: órabér + teljesítménybér -f- külszolgálati átalány. 4500 Ft-tól 6000 Ft-ig. Jelentkezés személyesen. Cím: Posta, Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60. 1. emelet. (2375) JÓ KERESETI lehetőséggel felveszünk asztalos szakmunkásokat, faipari betanított munkásokat, gyakorlott villanyszerelőt, géplakatost, valamint segédmunkásokat. Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. (2334) MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mai kulturális programok. 8.25: A Távol-Kelet varázsa. 8.55: Operarészletek. 9.38: Játsszunk a billentyűkkel. 9.53: Tv-lottósorsolás az RTV Kereskedelmi Igazgatóság Hargita Stúdiójából. 10.05: MR 10—14. Kalandos Finnországban. 10.35: Szentendrei Klára és Pere János nótákat énekel. 11.05: Purcell-művek. 11.39: Széchenyi István naplója — ism. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Törvénykönyv. 13.05: Lehár Ferenc: Giuditta. Daljáték. 14.45: Magyarán /Szólva. 15.05: A Budapesti Fúvósötös felvételeiből. 15.27: Winnetou. Rádiójáték. 15.58: Népzenei Hangos Újság. 16.38: Élő világirodalom. 17.05: Egyetemi főiskola Pécsett. II. rész. 17.30: Operarészletek. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.26: Mai könyvajánlatunk — ism. 19.15: Tudósítás az országos öttusa-bajnokságról. 19.25: Liszt: Két legenda. 19.44: Szintézis. Külpolitikai rovat műsora. 20.14: Wilhelm Furtwängler vezényel. 21.05: Kívánságműsor. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Népzene. 22.50: Kihaló mesterségek. 23.00: Kamarazene. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Tíz perc külpolitika — ism. 8.35: Társalgó. Másfél óra irodalom- kedvelőknek. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági könyvespolc. 12.35: Melódiákoktól. 13.25: Látószög. 13.30: Mozart-muzsika gyerekeknek. 14.00: Operaslágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről könyvért. 15.30: örökzöld dallamok. 16.35: Csúcsforgalom. 17.57: Reklám. 18.00: Neked sem mindegy. Beszélgetések a magyar építészetről. 18.35: Kirándulás a spanyol popzene világában. 19.25: Tudományos könyvmozaik. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Tizenkét szék. 21.00: Nóták. 21.35: Szivárvány — a búcsúról — ism. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 9.00: A debreceni dzsesznapok felvételeiből. 9.30: Cherubini: C-dúr vonósnégyes. 9.58: Balettzene. 11.05: Külpolitikai könyvespolc. 11.20: Operaáriúk. 12.00: Kamarazene. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: A magyar népköltészet hete. 13.19: A kamarazene folytatása. 14.07: Kodály Zoltán — Lackó Géza emlékezéseiben. 14.42: Zenekari muzsika. 16.02: Bent a szekrényben. Rádiójáték. 16.54: Labirintus. 17.09: Hangszerszólók. 18.00; Könnyűzene — vonószenekarra. 18.10: Nagy siker volt. 19.15: Külföldi tudósoké a szó. 19.50: Beethoven: A-dúr szonáta. 20.35: A rocktörténet nagy előadói. 21.35; Operaest. 22.38: Reneszánsz vokális muzsika. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Diszkóritmusban. A Royal filharmonikus zenekar játszik. 17.25: Próféta a saját hazájában. Dr. Ress Zoltánnal, Marcali város Tanácsának elnökével beszélget Somogyvári Valéria. 17.45: Nótacsokor. Közreműködik; Péter Gizi, Tihanyi József, Léka "Géza, Csizmadia Imre, Németh Nóra, Toma- nek Gábor, Horváth István, Dörömbö- ző Géza és népi zenekara. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. A nap eseményei — A fiatalok hullámhosszán. A műsort szerkeszti és vezeti: Klaics Milica. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások — Baromfitenyésztő. Gráf Vilmos riportja — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.02: Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: Huszonegy nap a tojás életében. Japán rövidfilm. 16.30: Té- vélottó-sorsolás. 16.40: A zöld erdő meséi. Amerikai rajzfilmsorozat. XIti'4. rész. Rejtélyes nyomok. 17.10: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. 18.15: Reklám. 18.20: Képújság. 18.25: örökzöld dallamok. 18.55: Reklám, 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Csimpi — avagy mit csinál egy majom Afrikában? NSZK természetfilm. 21.35: Stúdió 83. A Televízió kulturális hetilapja. 22.40: Tv-híradó, 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01 : Képmagnósok, figyelem. 20.30: Dzsessz, pódium. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Reklám. 21.15: Karthágói leletok. Csehszlovák rövidfilm kilenc ország régészeinek munkájáról. 21.35: Tétova szerelem. Szovjet film. 22.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.35: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.). 17.50: Videooldalak (Zg.). 18.00: Hírek (Zg.). 18.05: Tv-naptár (Zg.), 18.15: Mit tudnak a gyerekek a szülőföldről — adás gyermekeknek. 18.45: Telestart — könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg.). 19.21: Reklám (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Jelzések — belpolitikai adás. 20.45: Reklám (Zg.). 20.50: Légy üdvözölve, hős! — amerikai tv-film. 22.20: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A világ titkai — külföldi népszerű-tudományos sorozat (Bg.). 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Népi muzsika. 20.45: Hőstettek ideje — dokumentumadás. 21.30: Reklám (Zg.). 21.35: Hírek (Zg.). 21.40: A könyv ideje. HALÁLOZÁS Szomorúan tudatom, hogy BOTH FERENCNÉ (volt Mozsgai Józsefné) Jéhn Matild életének 80. évében, 1983. július 9-én elhunyt. Urnáját csendben elhelyeztük a pécsi központi temetőben. Részvétlátogatások mellőzését kérem. Gyászoló fia. Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. MAGYAR JÓZSEF temetése ma délután 3 órakor lesz a zengővárkonyi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, HORVATH ISTVÁN, volt királyegyházi lakos, a MÁV nyugdíjasa, életének 76. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, BÍRÓ JANOS 79 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása augusztus 17- én fél 4 órákor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KIRÁLY ISTVÁNNÉ, szeretett munkatársunk, 1983. augusztus 7-én tragikus körülmények között elhunyt. Utolsó útjára augusztus 17-én du. 3 órakor kísérjük a pécsp központi temetőben. POTE Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika dolgozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, BAZSÁK VILMOSNÉ, volt Pécs, Közép-Daindol Hegyhát 18. sz. alatti lakos, 87 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztó* utáni búcsúztatása augusztus 19-én du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: lánya, veje, unokái, dédunokái és ükunokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, FÁBIÁN JÁNOSNÉ Sipos Mária, a II. sz. Gyakorló Iskola volt dolgozója 1983. augusztus 7-én, 52 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása később történik. Gyászolják: férje, testvérei és a rokonság. A gyászoló családdal együttórezve tudatjuk, hogy iskolánk dolgozója, FÁBIÁN JÁNOSNÉ Sipos Mária váratlanul elhunyt. Emlékét megőrizzük. A II. sz. Gyakorló Iskola dolgozói. Császi Gyula hamvasztás utáni búcsúztatása 1983. augusztus 19-én du. fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik isjmerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, MILTNER JÁNOS (János bácsi) életének 62. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 17-én 1 órakor lesfz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apósunk, nagyapánk, és kedves rokonunk, MOGYORÓSI JÓZSEF volt málomi lakos, 71 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 17-én du. fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége, menye, veje és unokái. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak és minden kedves ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, JAKSA SANDORNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás) szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága férjem, édesapánk, FÚRJ DÉNES elhunyta alkalmából részvétüket levelek és táviratok, valamint virágok küldésével, a temetésen való ••észvétellel, vagy bármilyen más módon kifejezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, külön köszönet a 6. sz. bölcsőde dolgozóinak, akik szeretett halottunk, LÁSZLÓ JULIANNA, felejthetetlen édesanyánk temetésén virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét, akik szeretett édesanyánk, OZV. MÁTYÁS BÉLÁNÉ temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a MÉV szakszervezeti bizottság munkatársainak. A gyászoló család. Háló* szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jóbarátoknak és munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunkat, MÁTÉ FERENCET utolsó útjára elkísérték és virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. A Pannónia Sörgyár FELVESZ O villanyszerelő, • lakatos • és festő vagy fényező szakmunkásokat. Speciális szaktudással előnyben, de most jelentkezését is várjuk. végzettek A MUNKABÉREN FELÜL IGEN ÉRTÉKES, TÖBBFÉLE TERMÉSZETBENI JUTTATÁS! (tikett, tréber stb.) A SÁSDI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET FELVÉTELRE KERES műszaki vezetői beosztásba egy főiskolai végzettségű és legalább 5 éves termelésirányitói és vezetői gyakorlattal rendelkező dolgozót. JELENTKEZÉS: A SZÖVETKEZET ELNÖKÉNÉL SZEMÉLYESEN VAGY A SÁSD 203 TELFFONON. Bérezés: megegyezés szerint. PÉCSI Szállító és Szolgáltató Ipari Szövetkezet gyors- és gépírni tudó titkárnőt keres. Belépés azonnal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs, Mgyeri út 67., titkárság. (2335) RAKTÁRI munkára szakképzett, vagy szakképzetlen férfi munkaerőket felveszünk. Dél-dunántúli ROVIKOT Kereskedelmi Vállalat raktárháza, Pécs, Közraktár u. 1. (2314) PÉCS-REMÉNYPUSZTAI „Űj Élet" Mgtsz alumíniumöntő műhelyébe betanított és segédmunkásokat vesz fel azonnali hatállyal. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Pécs-Re- ménypusztán, az ágazatvezetőnél (41-es autóbusz végállomásásánál). (236425) A ZSOLNAY Porcelángyár felvesz férfi munkaerőt az alábbi szakmákban: lakatos szakmunkásokat, esztergályos szakmunkásokat, 1 elektroműszerészt, 1 kompresszorkezelőt, 1 felvonószerelőt, 1 bádogost. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (236435) BELVÁROSI munkahelyre érettségizett nő dolgozókat műszaki, gazdasági ügyintézői munkakörbe felveszünk. Jelentkezés a 10-956; 24-333 telefonszámon. (2339) A KOHÁSZATI Alapanyagelőkészitő Közös Vállalat pécsi telepe felvételt hirdet darukötöző, telepi segédmunkás munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint, jelentkezés az üzem vezetőjénél. (236354) ,,B” KATEGÓRIÁS jogosítvánnyal és 1 év festő gyakorlattal szobafes- tö-mázoló szakmunkásokat felveszünk, saját gépkocsihasználattal, érvényes CASCO biztosítás esetén — a Baranya megyei Sütőipari Vállalathoz. Jelentkezni lehet központunk műszaki osztályán, munkanapokon 13—15 óra között. (2387) A DUNÁNTÚL! Cipőkereskedetmi Vállalat érettségizett értékkönyvelőt keres felvételre. Jelentkezni lehet a számviteli osztályvezetőnél. Pécs, Közraktár u. 1—5. (2288) ÓNÁLLÓ helyszíni és műhelymunkára képes rádió- és tv-müszerészt keresünk. „Gépkocsival" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (2378) AZ AUTÓKER pécsi üzletháza felvesz két férfi első eladót, áruátvételi, raktári és udvari tevékenység ellátására. (2360) AZ AUTÓKER pécsi üzletháza felvesz; autóalkatrész ismerettel, érettségivel vagy szakképesítés nélkül. nőT és férfi dolgozókat, áruösszeállitó- nak, eladónak. Érdeklődni: AUTÓKER, Pécs, Hengermalom u. 1. (2359) KÖZÉRDEKŰ Az Országos Rendező Iroda közli, hogy a ma estére hirdetett „Halló, itt Balaton” c. műsor technikai okok miatt elmarad. A jegyeket a Színház téri pénztár visszaváltja. A BARANYA MEGYEI ÁLLATFORGALMI ÉS HÚSIPARI VÁLLALAT érettségivel és gyakorlattal rendelkező bérelszámolót keres Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 37.
