Dunántúli Napló, 1983. augusztus (40. évfolyam, 211-240. szám)
1983-08-16 / 226. szám
4 Dunántúlt napló 1983. augusztus 16., kedd A Május 1. Ruhagyár mintaboltja 1983. augusztus ie KEDD Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából ÁBRAHÁM nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.40 — nyugszik 19.36 órakor. A Hold kél 14.51 — nyugszik 0,00 órakor. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők: 10-től 12 óráig és 14-től 16 óráig a 15-000 telefonszámon Ügyeletes újságíró: FOLDESSY DÉNES Szerkesztőségi hírügyeletes: MULLER ZSUZSA a 10-053-as telefonszámon 16-tól 19 óráig Ma délelőtt 9-től 12 óráig panaszügyekben fogad, ill. hívható HETÉNYI JANOSNÉ, a 10-046-os telefonszámon CB-rádió hívójelünk: „Napló I." 16-tól 19 óráig a 25-ös csatornán. Valuta- (bankjegy és csekk) árfolyamok Érvényben: 1983. augusztus 16-tól Pénznem vételi eladási árfolyam 100 egys. forintban angol font 6504,93 6907,29 ausztrál dollár 3792,96 4027,58 belga frank 80,56 85,54 dán korona 448,09 475,81 finn márka a) 760,27 807,29 francia frank 536,62 569,82 görög drachma b) 48,99 52,02 hollandi forint 1439,89 1528,95 japán yen (1000) 177,67 188,65 jugoszláv dinár a) 47,50 50,44 kanadai dollár 3512,76 3730,04 kuvaiti dinár 14787,42 15702,10 norvég korona 580,83 616,75 NSZK márka 1614,33 1714,19 olasz líra (1000) 27,23 28,91 osztrák schilling 229,62 243,82 portugál escudo 35,46 37,66 spanyol peseta 28,59 30,35 svájci frank 2010,79 2135,17 svéd korona a) 553,87 588,13 USA dollár 4345,29 4614,07 a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet 100-as. b) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet 500-as. ma este MOZI Petőfi: A fej nélküli lovas (4), Kvartett (6, 8). Kossuth: A svéd, akinek nyoma veszett (fi 0, hn12), Púpos lovacska (2, 4), Gyilkos bolygó (ő, 8). Park: Oktalan áldozatok (f4, 6). Park kert: Gyilkos bolygó (f9). Tanárképző: Panelkapcsolat (5). Rákóczi: Országúton (5). Fekete Gyémánt: Szegény Dzsoni és Ami- ka (6). Jószerencsét: Az ifjúság édes madara (6). Komarov-kert: Egy szoknya, egy nadrág (f9). Lvov- Kertváros kert: Hegyi emberek (f9). Mohács: Ez igen! (6, 8). Moháds' kert: Luxusbordély Párizsban (f9). Komló, Zrínyi: Matyi, miért nem szeretnek a lányok? (4, 6, 8). Komló, Május 1.: Noé bárkái (f5, f7). Szigetvár: Néma front (6, 8). Siklós: Meztelen bosszú (8). Harkány: Talpig olajban (10, 6, 8). Boly: Mackenna aranya (8). Dunaszek- cső: A pap, a kurtizán és a magányos hős (8). Pécsvárad: Hurrá, nyaralunk! (f8). Sásd: Megbocsátás (f8). Szentlőrinc: A Kobra napja (8). Időjárás Várható időjárás kedd estig: általában kevés felhő és száraz idő várható. A szél napközben megélénkül. Reggelre többfelé párás lesz a levegő, foltokban köd képződik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—13, a legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 24—28 fok között várható. Távolabbi kilátások szerdától szombatig. A hét közepén kevés felhő, száraz idő várható, az időszak végére időnként erősen megnövekszik a gomolyfelhőzet, s elszórtan záporok, zivatarok várhatók. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11—16 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26— 31 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm napi) csapadék nem várható. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 21 fok volt. Hétfő reggeli vízállások: őrtilos 78 cm, áradó, vízhő 19,6 fok, Barcs —2 cm, apadó, 20,3 fok, Drávasza- bolcs 67 cm, változatlan, 17,2 fok, Mohácd 388 cm, apadó, 19,5 fok. Meghalt Vas Zoltán Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Vas Zoltán író, Budapest főváros volt polgármestere, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetségének tagja, 1983. augusztus 13-án, életének 81. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1983. augusztus 22-én 13 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Budapest Főváros Tanácsa Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége Magyar írók Szövetsége * Életének 81. évében, hosszú szén- védés után elhunyt Vas Zoltán író, politikus, a felszabadulás utáni magyar közélet ismert személyisége. Vas Zoltán 1903-ban született Budapesten. 16 éves korátóJ vett részt a munkásmozgalomban. A Tanácsköztársaság megdöntése után a kommunista ifjúmunkások egyik vezetője volt, 1921-ben letartóztatták, majd fogolycsre révén a Szovjetunióba került. 1924-ben illegális úton visszatért Magyarországra, majd 1925-ben újra letartóztatták és elítélték. Illegális forradalmi tevékenységéért ösz- szesen 16 esztendőt töltött börtönben. A felszabadulás után Budapest közellátási kormánybiztosa, majd polgármestere volt. Jelentős munkát végzett a főváros közellátásának megszervezésében, életének normalizálásában. Az 1946-ban létrejött Gazdasági Főtanács titkáraként, illetve az Országos Tervhivatal elnökeként tevékenykedett, s később is számos fontos közéleti tisztséget töltött be. 1956-ban nem ismerte fel a kibontakozáshoz vezető helyes utat, s átmenetileg konfliktusba került azzal az üggyel, amiért addigi életében egyébként küzdött. Nyugdíjba vonult, aktív írói tevékenységet folytatott, visszaemlékezéseit több kötetben publikálta. Vas Zoltán számos magas kitüntetés, így a Magyar Népköztársaság Vörös Zászló Érdemrendje, a Munka Vöröszászló Érdemrendje, és a Szocialista Magyarországért Érdemrend birtokosa volt. Menetrendváltozás A MÁV vezérigazgatósága közli, hogy pályakorszerűsítés, munkák miatt a Budapest déli-pályaudvarról 7 óra 20 perckor Kaposváron át Gyékényesre és Szekszárdon át Bajára induló gyorsvonat augusztus 22-től - hétfőtől — kezdve, várhatóan október 30-ig Budapest—Pusztaszabolcs között a hivatalos menetrendtől eltérően, tíz perccel korábban, Budapest déli pályaudvarról 7 óra 10 perces indulással közlekedik. — Együttműködési szerződés. Burján Sándor, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgatója és a Magyarországon tartózkodó dr. Otakar Svercina, a Csehszlovák Távirati Iroda vezérigazgatója hétfőn új együttműködési szerződést írt alá. A hírügynökségi szerződés az MTI és a CTK közötti kapcsolatok további bővítését, a híres képcsere, valamint a műszaki együttműködés szélesítését tartalmazza. — Nemes vakolattal látják el és teljesen felújítják a csertői vegyesboltot. A Szigetvár és Vidéke Áfész mintegy 100 000 forintért végzi el a munkát házi építőcsoportjával. — A Statisztikai Kiadó Vállalat új kiadványa: A mezőgazdasági kistermelés I., II. 1981. Rendezvények Az Árpád-kori mánfai műemléktemplomban augusztus 21-én délután fél ötkor a komlói Spirituálé együttes ad hangversenyt. * A szőlő és bor az ex libriseken, valamint Uvegcimkék a borosüvegen című kiállításon, ma kedden 17.00 órakor a Helyőrségi Művelődési Otthonban (Pécs, Kossuth L. u, 13.) tárlatvezetés lesz. •Se A VII. Olas£i Gábor horgász-emlékversenyt augusztus 21-én, Duna- szekcsőn rendezik meg. Nevezni reggel 7 óráig lehet a dunaszekcsői kompkikötőben. Az eredményes versenyzőket díjazzák. Tegnap megnyílt Pécsett az Elegant ihop és megszűnt a Fekete-fehér bolt. Pontosabban üzletből üzletsorok lett: áttették a Kossuth utca 23—25. szám alatti Belvárosi Áruházba, mert annyi fekete-fehér ízlésű vevő ugyanis nem volt, hogy külön fekete-fehér boltot lehetne fenntartani. Helyében, a Pécs egyik sétálóutcájává előlépett Sallai utcában tegnap megnyílt az Elegant shop. Az angol nyelv ugyanis a nemzetközi kereskedelemben szinte egyeduralkodóvá válik, legalábbis, bizonyos üzlettípusok nevét illetően. A Meruker Vállalat tmk-részlege 50 000 forintos költséggel alakította át az üzletet, aminek elsődleges rendeltetése a Május 1. Ruhagyár különleges termékeinek kínálata. Nyitásra a vállalat 4 000 000 forintértékű árut hozott a boltba. Főképpen női és kamasz télikabátot, ballonkabátot, úgynevezett buklékosz- tümöt, kuli kabátot, továbbá nadrágkosztümöt, blézert, aljat, blúzt és kész női ruhát árusítanak ezekben a napokban. A berendezés úgynevezett F-modul típusú, az árusítás pedig önkiszolgáló rendszerű. Esküvő NAGY CSILLA és HOSSZÚ ISTVÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1983. augusztus 19-én 17.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). PIRI ANNA és FULOP GYULA szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1983. augusztus 19-én 15.00 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). DOROGI SZILVIA és TÁNDOR JÁNOS szeretettel értesítik kedves ismerőseiket, hogy 1983. augusztus 19-én 16.00 órakor házasságot kötnek a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). ÜE-05-07 A hét végén az országban 131 sé- rüléses közúti közlekedési baleset történt, közülük 9 halálos kimenetelű volt. * ittasan vezette gépkocsiját. Vasárnap este 7 órakor Alsószentmár- ton községben Jovanovics László helyi lakos gépkocsiját ittasan vezette. Kanyarodás közben árokba hajtott, majd nekiütközött a Sza-' badság utca 1. számú ház falának, onnan a bal oldali útpadkára sodródott és elütötte Jovanovics Ágne's, alsószentmártoni lakost, aki könnyű sérülést szenvedett. Szabálytalanul kanyarodott. Hétfőn 6.55 órakor Szigetváron, a Baj- csy-Zsilinszky és a Tüskevár utca kereszteződésében Kisasszondi János 75 éves szigetvári lakó* kerékpárjával szabálytalanul kanyarodott és nekihajtott az őt előző személy- gépkocsinak. Kisasszondi János súlyos? sérülést szenvedett. * Kigyulladt a sertésól. Kővágószőlősön szombaton a déli órában Süli István portáján meggyulladt és elégett a sertésól tetőszerkezete. A lángokat a lakók oltották el. Személyi sérülés nem történt. A becsült kár 5000 forint. * Égett a Dácia. Vasárnap hajnalban, Hosszúhetényben, a DÉDÁSZ üdülőjétől 300 méterre kigyulladt Fehér Vince bikali lakos Dácia típusú személygépkocsija. Elégett egy négytagú család személyi felszerelése. A tüzet a komlói tűzoltók oltották el. A becsült kár 150 ezer forint. Megbízólevélátadás Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn fogadta dr. Suchati Gtouthasmit, rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Thaiföldi Királyság új magyarországi nagykövetét, aii átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes. Négytagú család nélkülözte a meleg ételt hat napon át Pécsett. A József Attila utca 32/1. számú házban ugyanis az augusztus 9-re bejelentett gázszerelést egy lakásban tegnapig nem végezték el. A lakók hiába hagyták a szomszédban és a házmesternél a kulcsot, csak üzenet várta őket: ne nyúljanak a gáztűzhelyhez, mert veszélyes. Simon Antalné, a jelzett lakás bérlője panaszolta ezt szerkesztőségünknek. Szántó István, a Gázművek művezetője tegnap délután ígéretet tett, hogy még hétfőn felkeresik az említett lakást és a tűzhelyet működőképessé teszik. — Csizmák Angliába. A komlói Carbon Vállalat több mint tíz éve exportál Angliába, a British Shoe Corpora- tionnak. Az idei megállapodás értelmében 1983-ban 65 millió forint értékű csizmát gyártanak az angol cégnek. Ebből több mint kétmillió forint értékű fontot kapnak a most induló szállítmányért. — ABC nagyáruház a ZÖLDÉRT üzemeltetésében. Augusztus 17-én, szerdán 10 órakor nyílik meg Pécsett, a Jurisics úti szolgáltatóházban a ZÖLDÉRT új áruháza. — Bolgár baráti klubot szervez a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottsága. Az ősztől induló klubba a népfrontbizottság a megyeszékhelyen élő mintegy 100—150 bolgár anyanyelvű lakos jelentkezését vár. ja. Az érdeklődők a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottságánál jelentkezhetnek levélben vagy telefonon. Cím: Pécs, Geister Eta u. 16., 7601. Telefon: 10-782. Aotóbusz és vonat karambolja Keszthelyen Hétfőn délelőtt 10 óra 25 perckor Keszthelyen, a halász- csárdánál lévő, fénysorompóval biztosított közút-vasúti kereszteződésben a Budapestről Keszthelyre tartó Balaton expressz összeütközött egy, a fénysorompó tilos jelzését figyelmen kívül hagyó, szerencsére utasoki nélkül haladó autó. busszal, amelyet Josef Dutter 61 éves osztrák állampolgár vezetett. A baleset következtében a gépjármű vezetője a helyszínen meghalt. A vonat utasai és személyzete közül sen. ki sem sérült meg. A közúti és vasúti forgalom 13 órakor ismét helyreállt. A rendőrség szakértők bevonásával folytatja a vizsgálatot. Elhunyt Cseri István Cseri István közlekedési miniszterhelyettes életének 48. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetéséről később intézkednek. — Könyvek a Pergamen előtt. Az általános és középiskolák kötelező irodalmát tartalmazó valamennyi könyvet árusítják a pécsi Szalai András utcai Pergamen bolt előtt. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat pécsi kezdeményezése nagy sikert arat a szülők és diákok körében. Olcsóbb a zsírszalonna Az állatforgalmi és húsipari vállalatok — a kereskedelemmel egyetértésben — 1983. augusztus 15-tő| 1984. március 31-ig kedvezményes zsírszalonna-vásárlási akciót hirdetnek meg. Az akció ideje alatt a 24 Ft/kg-os árral szemben 20 Ft/kg fogyasztói áron hozzák forgalomba a zsírsza- lonnót. Az akció célja a magánvágások esetében a takarmányfelhasználás megtakarítása. Vidéken a hús- és szakboltok és ABC-áruházak az akció ideje alatt előrendelést is felvesznek, ezzel is biztosítva a magánvágáshoz szükséges zsírszalonna mennyiséget. Kocsiátvételi sorszámok Trabant Lim. Hycomat (Bp.) 971 Trabant Hycomat Combi (Bp.) 71 Trabant Lim. (Bp.) 17 628 Trabant Lim. (Győr) 16 954 Trabant Combi (Bp.) 7 253 Trabant Combi (Győr) 3 580 Wartburg Lim. (Bp.) 9 499 Wartburg Lim. (Győr) 5 684 Wartburg de Lux (Bp.) 12 469 Wartburg de Lux (Győr) 7 350 Wartburg de Lux tolótetős (Bp.) 2 904 Wartburg Lim. tolótetős (Bp.) 1 874 Wartburg Tourist (Bp.) 4 454 Wartburg Tourisft (Győr) 1 625 Skoda 105 S (Bp.) 6 991 Skoda 105 S (Győr) 5 832 Skoda 120 L (Bp.) 13 796 Skoda 120 L (Győr) 9 854 Skoda 120 GLS (Bp.) 304 Lada 1200 (Bp.) 23 011 Lada 1200 (Győr) 8 419 Lada 1300 S (Bp.) 9 939 Lada 1300 S (Győr) 2 532 Lada 1500 (Bp.) 8 759 Lada 1500 (Győr) 2 674 Lada Combi (Bp.) 4 664 Moszkvics (Bp.) 12 121 Polski Fiat 126 P (Bp.) 16 587 Polski Fiat 126 P (Győr) 4 926 Polski Fiat 1500 (Bp.) 3 532 Dacia (Bp.) 15 590 Zastava (Bp.) 2 749 Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek bel betegek részére. Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermek- kórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház — Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. Belgyógyászati Klinika, II. kerület: Megyei Kórház (Fertőző épület), III. kerület: I. sz. Belgyógyá' szati Klinika. Sebészet: Megyei Kór ház. Baleseti sebészet: I. sz. klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Pécs város és a csatolt községek ideg- és elmebetegei részére: POTE Ideg- és Elmeklinika. Felnőtt fül-, orr-, gégé szét: POTE Fül-, Orr-, Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Pécs város felnőtt lakossága részére egy helyen a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben, minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 14-347. Fogászati ügyelet minden este 7 órától másnap reggel 7 óráig a Lánc utcai Rendelőintézet földszinti fogászati ügyeleti helyiségeiben — gyerekek részére is. Gyermeklakosság részére a Gyermekklinikán, Pécs, József Attila u. 7. (bejárat a Bajnok utca felől) 7 órától másnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-938. Ha a megadott telefonszámok nem jelentkeznek, a beteghez hívást a 09-nek (posta) is be lehet jelenteni. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 23. 10/14. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390-es számon — este 7-től reggel 7 óráig. KÖZÉRDEKŰ Augusztus 16-án megkezdik a 66. sz. pécs—kaposvári főút 0—4 km szakaszának aszfaltozását Pécsett, a Tolbuhin úton. A munka várhatóan nyolc napig tart és a négy forgalmi sávból kettő sáv lezárásával jár. A járművezetők fokozott figyelemmel közlekedjenek. >1 Baranya megyei ZÖLDÉRT Vállalat 1983. AUGUSZTUS 17-EN 10 ÓRAKOR megnyitja ABC-áruházát Címe: Pécs, Jurisics M. úti szolgáltató tömb. Nyitvatartás: 6 órától 19 óráig szombat: 6 órától 14 óráief. SZÉLES ÁRUVÁLASZTÉKKAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT.
