Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)

1983-07-29 / 208. szám

Nemzetközi kerékpáros verseny m Köszöntjük a Mecsek Kupa résztvevőit ítiecsekÍ! pm KUPA §jj m Baranyában és Pécsett éven­ként közel 50 országos és nem­zetközi sporteseményt, versenyt láthatnak az érdeklődők az NB I. mérkőzések mellett. A sport- rendezvények közül az egyik legérdekesebb és legrango­sabb, az egész megyét érintő nemzetközi országúti kerékpá­ros Mecsek Kupa viadal, mely­nek útvonala ebben az évben huszonnegyedik alkalommal ha­lad végig Baranya és Tolna út­jain. 1960-ban a Spartacus Sport­kör kezdeményezésében a Ba­ranya és Tolna megyei, Pécs vá­rosi sport- és társadalmi szer­vekből alakult bizottság első Ízben írta ki a Mecsek Kupa nemzetközi kerékpáros versenyt. A viadal rangja, fénye huszon­négy év alatt nem kopott meg. Beváltotta az alapítók remé­nyeit. A Mecsek Kupa társadal­mi ügy lett Baranyában és Tol­nában. A különböző sport, tár­sadalmi, gazdasági és állami szervek és a megszámlálhatat­lan segítség és sportbarát ösz- szefogása a verseny előkészíté­sében, lebonyolításában dön­tően járult hozzá, hogy nem­csak hazánkban, de külföldön is kedvelt, rangos versennyé vált a Mecsek Kupa. A XXIV. Mecsek Kupa kerék­páros verseny alkalmával kö­szöntjük a meghívott külföldi, magyar kerékpárosokat, jó ver­senyzést, jó eredményeket kívá­nunk nekik, s reméljük ebben az évben is olyan versenyt produ­kálnak, mely ismételten kiváltja a sportbarátok elismerését. Szanyi Andor világbajnok Kairóban, a 9. ifjúsági súlyemelő világbajnokságon csütörtökön is úgy folytatódott a küzdelem, ahogy az előző napokban már mindenki meg­szokta: a 90 kilósok küzdelmében a bolgár Pejcsev esélyei voltak a legjobbak a világbajnoki címre. Ez a várakozás igazolódott a szakítás­ban, Pejcsev a kairói 19. bolgár aranyérmet szerezte meg. A szakí­tásban azonban már látszott, hogy a bolgárnak a folytatásban igen nehéz dolga lesz. De arra még a magyarok sem számítottak, hogy ép­pen Szanyi Andor, a leninvárosi Ole­fin 1964-ben született reménysége lesz az, aki megtöri a bolgár arany­éremesőt, ő lett a világbajnok az összetettben, Pejcsevnek a 3. hely jutott. Röviden AUTÓ. Július 31-én autós ügyessé­gi versenyt rendez Marcaliban a Me­chanikai Művek udvarán az I. KISZ- alapszervezet, melyre minden férfi és női gépkocsivezetőt meghívnak. Ne­vezni a helyszínen 8.30-ig lehet, a verseny 9.00 órakor kezdődik. LABDARÚGÁS. A területi bajnok­ság Dráva-csoportjának verseny- bizottsága augusztus 4-én 14.00 órái kezdettel Mázaszászváron, a Bá­nyász klubhelyiségében ligaértekezle­tet tart. A Fehérhegyi Általános Iskola ad otthont a nyári napközis tábornak, ahol 230 pécsi gyerek tölti vidáman a nyarat. Fürdés, mozilátogatás, kirándulás, sportversenyek, kulturális rendezvények szí­nesítik a tábor életét. Természetesen legnépszerűbb a kispályás labdarúgás és a lovaglás, mely­re a szabolcsfalui lovasiskola ad lehetőséget. Foto? Aroto Loszlo Rendkívüli elnökségi ülés a PMSC-nél PMSC elnöksége teg­nap rendkívüli ülést tartott, amelynek fő té­mája sokakat érdekel, mert az NB l-es labdarúgó- csapatnál bekövetkezett, illetve hamarosan bekövetkező válto­zásokról esett elsősorban szó. Jövés-menés ■■■■■■■■ Ismeretes, hogy Róthot a Rá­ba ETO, Nagyot az Ú. Dózsa, Mészárost pedig a Ép. Honvéd kereste meg átigazolási cél­lal. (Utóbbit a kispestiek már az Intertotó Kupára kölcsön akarták kérni.) Mivel mindhá­rom játékost még évekig érvé­nyes szerződés köti a pécsi klubhoz, a tárgyalásoktól is el­zárkóztak, egyiküket sem adják ki, bár Róth is, Nagy is aláírt átigazolási lapot a győrieknek, illetve az újpestieknek. a futballistáknál ■■■■■■■■ Kamondi Imre az új technikai vezető „Kútba esett” most az olasz túra Katzirz sorsa bizonytalan Mehet viszont Papp Zs. visz- sza az U. PEAC-hoz, Baumann és Vigh is —> kölcsönbe — (egyik Bolyba, a másik Kom­lóra, de hogy melyik hová, az még kérdéses). Két kiöregedett ifista, Uhrik valószínűleg Szi­getvárra, Szabó pedig minden bizonnyal a PBTC-hez igazol­hat. A már itt edző sellyei Vargán kívül Pécsre (vissza)jönne az Újpestre távozott Lőrincz, aki ott a szerződését sem írta alá, mert nem kapta meg a beígért lakást. Sorsa a napokban el­dől. Horváth kapus ügyében folynak a tárgyalások a Video­ton vezetőivel. A bonyhádi Zircher próbajátékon vesz részt, a teljesítményétől függően a későbbiekben mondanak neki igent, vagy nemet. Pillinger az ifiből, Hüber R. pedig Komlóról a 20-as keret­be kerül, míg Lukács és Czérna MLSZ-hozzájárulással készül a nagyokkal együtt az NB l-es mérkőzésekre. A PMSC enge­délyt kért arra, hogy Dárdait és Kincsest a 20-as kereten felül szerződtethesse, az MLSZ ígéretet tett: egyikükre min­denképpen áldását adja, ez minden bizonnyal Kincses lesz, Dárdai akkor marad a . 20-as „táborban”. A személyi állományt ille­tően a végére maradt itt a fel­sorolásban Katzirz Béla, jövőjé­ről sokat vitáztak a résztvevők. Katzirznak egyelőre nincs kül­földi ajánlata, ő nem is akar tovább Pécsett játszani, nem A Volán közleménye Július 28—31-ig ideiglenes forgalomkorlátozás A városi rendőrkapitányság július 28- 31-ig ideiglenes forgalomkorláto- zást rendel el a XXIV. Mecsek Kupa nemzetközi kerékpáros verseny zavar­talan és biztonságos lebonyolítása érdekében az alábbiak szerint. 1. Július 28-án 18.00 órától és július 29- én 10.00 óráig a Nagy Lajos Gim­názium és a Nádor Szálló előtti út­szakaszon a forgalmat elterelik. 2. Július 29-én 06.00 órától 10.00 óráig megállási tilalom lesz a Szé­chenyi tér nyugati részén az úttest mindkét oldalán. 3. Július 29-én 06.00 órától július 30- án 21.00 óráig a Szalai András úti nagyparkolót lezárják. 4. Július 31-én megállási tilalom lesz 08.00 órától 13.00 óráig a Káro­lyi M. úton, a Beloiannisz úton, De­mokrácia úton és a Hunyadi úton. 5. Az 1. és 2. pontban említett te­rületeken és időben a fizetőparkolók szünetelnek. 6. Az ünnepélyes megnyitó színhe­lyét és a verseny útvonalát Pécs te­rületén rendőri erővel biztosítják. Így zárás alá kerül: — július 29-én kb. 18.30—19.30-ig és július 30-án kb. 18.45-20.00-ig a 66- os út a Hősök terétől a budai vámig, és a 6-os út a budai vámtól a Sza­badság útig. — július 30-án 08.00—10.30-ig a Hu­nyadi út, Károlyi M. út, Beloiannisz út és a Dömörkapui út az Aradi vértanúk útjától. — július 31-én 09.45—12.15-ig az Üdülő Szálló—állatkert, Mandulás— kemping-Udülő Szálló útvonal. A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy a XXIV. Me­csek Kupa nemzetközi kerékpár- verseny ideje alatt az alábbi foF- galomkorlátozásokat vezeti be. JÚLIUS 29. (PÉNTEK). Várhatóan 18.30 órától 19.30 óráfg lezárásra ke­rül a 66-os út Hősök terétől budai állomásig, a 6-os út budai állomás­tól a Szabadság útig. A lezárás ide­je alatt nem közlekednek a 10, 12, 17, 20, 27, 29, 31, 31Y, 32, 36, 37, 40, 48, 49, 50 jelzésű helyi autóbusz- járatok. A 16, 39, 39A, 47-es kertvá­rosi járatok a Rózsa Ferenc utcai fe­lüljáró alól: a Diófa utcából indul­nak és ide érkeznek. Az útlezárás ideje alatt a 38-as járat a főpálya- udvarról a Széchenyi tér érintése nélkül a Szabadság út—Rákóczi F. út —Kórház téren át közlekedik. Kürt ut­cától főpályaudvar irányában az út­vonal változatlan. A főpályaudvarról 18.35 órakor, Reménypusztáról 19.00 órakor induló 41-es járat, valamint a főpályaudvarról 18.40, Nagyárpádról 19.00 órakor induló 42-es járat nem érinti a Szalai A. utcai megállót. JÚLIUS 30. (SZOMBAT). Lezárásra kerül 08.00 órától 10.30 óráig az Ara­di vértanúk útjától a Hunyadi J. út, Károlyi M. út és a Dömörkapui út. A 33, 33/A, 34, 35, 44-es járatok 07.20 órától 10.30 óráig nem közle­kednek. Lezárásra kerül várhatóan 18.45 órától 20.00 óráig a 66-os út Hősök terétől budai állomásig, a 6- os út budai állomástól a Szabadság útig. A lezárás ideje alatt nem köz­lekednek a 10, 12, 17, 20, 27, 29, 31, 32, 36, 37, 40, 48. 49, 50 jelzésű he­lyi autóbuszjáratok. A 16, 39, 39/A, 47- es kertvárosi járatok a Rózsa F. utcai felüljáró alól a Diófa utcából indul­nak és ide érkeznek. Az útlezárás ideje alatt a 30-as járat a főpálya- udvarról a Széchenyi tér érintése nélkül a Szabadság út—Rákóczi F. út —Kórház téren át közlekedik. Kürt ut­cától Főpályaudvar irányába az út­vonal változatlan. A főpályaudvarról 19.35 órakor. Reménypusztáról 19.00 órakor induló 41-es járat, valamint 19.40 órakor főpályaudvarról, 19.00 órakor Nagyárpádról induló 42-es já­rat nem érinti a Szalai A. utcai megállót. JÚLIUS 31. (VASÁRNAP). Lezárás­ra kerül 09.45 órától 12.45 óráig a Károly M. út, a Beloiannisz út, a Demokrácia út és a Hunyadi J. út Demokrácia út és Károlyi M. út kö­zötti szakasza. A 34, 35, 44-es jelzésű helyi autóbuszjáratok 09.40 órától 12.00 óráig nem közlekednek. is számítanak rá Újmecsekal- ján. A kapus az Ü. Dózsával tárgyal jelenleg. Az elnökségi döntés értelmében ha valame­lyik magyar csapat érdeklődik iránta és a piros-feketék szá­mára előnyös ajánlatot tesz, a válogatott kapuvédő átiga­zolása elé nem gördítenek aka­dályt. Már csak azért sem, mert MLSZ-utasítás alapján addig, amíg nem lesz idegenlégiós, a kereten felül itt lehet tartani, ám a többi külföldre távozni óhajtóhoz hasonlóan nem szerepelhetne az NB l-ben. Még két, közkeletű informá­ció: az együttes technikai ve­zetője szeptember 1-től Ka­mondi Imre lesz; a kútba esett augusztus eleji olasz tú­rára, ha minden igaz, novem­ber végén kerül sor. Az itáliai portya helyett a rajt előtt né­hány napra Jugoszláviába uta­zik a PMSC. H. L. Átigazolási híreit A labdarúgó területi bajnok­ságban szereplő MTE leigazol­ta a* Ú. Dózsától a Szekszárd- ra kölcsönbe adott csatárt, Freppánt. A mohácsiak játéko­sa lett Kun, a volt sokszoros ifi­válogatott kapus, ő is Szek- szárdról jött. A Mecsek Kupa első napja Július 23., péntek Ma, pénteken ünnepélyes megnyitó: Széchenyi tér, 9.00. I. szakasz: 62 km tömegrajtos egyéni- és csapatverseny. Út­vonal: Pécs—Pécsvárad—Bonyhád—Szálka—Szekszárd. Rajt: Pécs, 6-os út danitzpusztai tábla, 9.30. Cél: Szekszárd, ki­látó. Várható befutás: 11.00. II. szakasz: 92 km-es tömegrajtos egyéni' és csapatverseny. Útvonal: Szekszárd—Bonyhád—Mecseknádasd—Hird-Zobák— Komló—Sikonda—Pécs. Rajt: Szekszárd, 16.30. Cél: Pécs, Szalai András út, Ifjúsági Ház előtt. Várható befutás: 19.00. L---------1---------*-----------------------­Az N DK-belj kerékpározók ismét erős csapattal érkeztek Arató László felvétele Népes, ertts mezőny rajtol A Mecsek Kupa szervező bizottsá­gaga csütörtökön este a Műszaki Fő­iskolán tartotta meg a verseny tech­nikai értekezletét. Orosz Ottó, a Megyei Sporthivatal elnöke a szervező bizottság nevében köszöntötte a résztvevőket, s a meg­jelent csapatvezetőket, majd Borbély Tibor, a versenybíróság elnöke ismer­tette a. szabályokat. Dévai János, a Mecsek Kupa szervező bizottságának főtitkára a verseny lebonyolításával kapcsolatos tudnivalókról tájékoztat­ta a megjelenteket. A versenybíróság közben hozzá­kezdett a rajtlista összeállításához. Két csehszlovák, egy-egy NDK-beli, és NSZK csapat mellett kengyel, osztrák, jugoszláv résztvevői lesznek a legjobb magyar kerékpárosok mel­lett a viadalnak. A rendezők még nem mondtak le az SC Padovani ke­rékpárosainak indulásáról sem. Az olaszok is neveztek és az utolsó pil­lanatban még megérkezhetnek. A ma­gyar csapatok közül a Csepel há­rom, a Ganz MÁVAG és a BKV Elő­re két-ikét csapatot nevezett. Ott lesznek a versenyen a Mosonyi Va­sas, Szeged, Szekszárd kerékpárosai. A PMSC gárdája öt csapattal in­dul. Az első csapatban Vámos, Hirth, Lóki és Szakács kap helyet, a má­sodikban tehetséges fiatalok, Kova- csics, Ottó L., Takács, Novotny indul. A harmadik, negyedik és ötödik csa­pat az utánpótlás tagjaiból kerül ki. A verseny díjait a Konzum Áruház kirakatában állították ki. A pécsi üzemek és vállalatok mellett szek­szárdiak is ’Ajánlottak feil tisztelet­díjakat a legjobbaknak. Kajak-kenu vb Jól kezdtek a magyarok Tamperében megkezdődtek a kajak­kenu vb előcsatározásai. A magya­rok jól kezdtek, mind a hét csü­törtökön vízre szállt magyar hajó bejutott p szombat délelőtti közép­döntőbe. Pénteken a vb második versenynapján a férfi 500 méteres előfutamokra, valamint a női négyes­re kerül sor. Reklámajánlata a Centrum Aruház ajándékosztályának ERIKA IRŰGI 3100,— Ft helyett 2480,— Ft amíg a készlet tarti Centrum hétfő! 1983. AUGUSZTUS 1-ÉN 20 SZÁZALÉK VISSZATÉRÍTÉS! MINDEN BIZSUARU (karkötők, fémláncok, kitűzők, gyöngyök) 9,— Ft-tóJ 120,— Ft-ig! c fiüv PÉCSI ^Centrum Áruház Vívó-vb Utolsó remények Csütörtökön a kardcsapatok kezdték meg versenyüket Bécs- ben a vívó vb-n. A magyarok a svédekkel, jugoszlávokkal és a szovjetekkel kerültek egy cso­portba. Az első fordulóban a svédek ellen csapatunk 9-1-re nyert, ezt követően Jugoszláviát győzték le kardozóink 9-0-ra. A csoportelsőséget eldöntő talál­kozót 8-7-re a szovjetek nyer­ték, mindkét csapatban fiata­lok is szerepeltek. A magyarok a negyeddöntőben Lengyelor­szággal kerültek szembe. * A magyar csapat a lengyelek el­len is jól vívott, kardozóink 9-6 arányú győzelme a pénteki elődön­tőbejutást jelentette. Az elődöntőben a bolgárok lesznek az ellenfeleink. Bulgária ar NSZK legyőzésével ke­rült az elődöntőbe, ahol még Olasz­ország—Szovjetunió találkozó lesz. Dunántúli napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Felelős vezető: Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-211 Terjeszt! a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dff egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom