Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)

1983-07-01 / 180. szám

LAKÁS-INGATLAN Eladó második emeleti, kétszobás, 54 m2-es össz­komfortos, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Pécs, Radnóti M. u. 5/B., II. 7., péntek, szombat 17 —20 óráig. Fenyvesen, Tátika u. 19. sz. alatti, kétszobás nyaraló eladó. Érdeklőd­ni az esti órákban a 30-754-es telefonon vagy ,.Tátika" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Kb. 450 m2 hasznosít­ható alapterületű, mű- emlékjellegű épület a belvárosban eladó. Je­lentkezés a funkcioná­lis igények feltünteté­sével, „Reprezentatív” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, _______________ Elc serélném kertvárosi, kétszobás, összkomfor­tos, szövetkezeti lakáso­mat kisméretű, 1 */2 szo­bás szövetkezetire. Szi­geti városrész előnyben. Eperjessy Ferencné, Me­linda u. 35., IV. em. Eladnám vagy elcse­rélném Pécshez közeli, falusi családi “házra kétszobás, OTP-örökla- kásomat. Érdeklődni délután: Pécs, Kertvá- ros, Etelka u. 6-, II. 9. Szép, kertes családi ház eladó a budai vámnál, buszközeiben. Érdeklőd­ni 14 óra után a 20-462- es telefonon. Üzlethelyiséget bérelnék belvárosban. Telefon: 16-104. Új, kertes, két család­nak is megfelelő ház eladó vagy kisebbre cserélhető. Engels út 211/3._____________________ 400 n-öl szőlőterület el­adó, lakható épülettel. Érdeklődni szombat, va­sárnap ürög, Meredek dűlő. Ambrusék. _________ Ma rázán családi ház eladó. Fő u. 98,_________ Fa lusi családi ház nagy területtel, ipari áram­mal, kertészkedésre és jószágtartásra kiválóan alkalmas — áron alul, eladó. Érdekődni: Har- kány, Kossuth u. 12-ben. Orfűn nyaraló eladó. Pécs, Megye u. 12. Családi ház beköltözhe­tően eladó. Pécs, Megye u. 12. Telefon: 21-763. Eladó kétszobás, 60 m2- es OTP-öröklakás. Pécs, Dóra u. 5., I. 5. Kórós, Rákóczi u. 19. sz. alatti ház sürgősen, áron alul eladó. Ott porta felől is lehet ér­deklődni. Harmadik kerületi, for­galmas helyen öreg há­zat vennék lebontásra, házhelynek. Érdeklődni a 31-048-as telefonon. Jókai utcai, első eme­leti, kétszobás, össz­komfortos öröklakás el- r ló. Telefon: 22-289, 17 óra után,_____________ Há romszobás, összkom­fortos, OTP-öröklakás tehermentesen, beköl­tözhetően eladó. Megte­kinthető: Ifjúság út 7., VII. 23., 17 óra után. Tóth. Romonyán 200 n-öl sző­lő, pince, présház fel­szereléssel eladó. Béke u. 8._____________________ Urá nvárosi, kétszobás, összkomfortos, szövetke­zeti lakás sürgősen el­adó. Pollack M. u. 8/A., III. 11. Érdeklődni du. 18 órától._______________ Be remenden parasztház nagy udvarral és gazda­sági épületekkel, kerttel eladó. Érdeklődni: Be- remend, Kossuth L. u. 178.______________________ Ke rtvárosi, kétszobás, szövetkezeti lakás el­adó, kp plusz OTP. „Házrész is érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Kerte s, nagy családi ház eladó vagy elcse­rélhető. „Garázzsal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 400 n-öl panorámás építési telek Pécs, Ja- kab-hegyen eladó. Ér­deklődni: Mázaszász­vár, Fáy ,,A”-tömb 21. Blum Zoltán. Balaton-parti villa el­adó vagy elcserélhető. „Igényesnek" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Balatonmária- fürdőn 175 n-öl terület épülettel, villany, víz bevezetve, Balaton kö­zel, öt perc, ÁBC-áru- ház, vasút és hajóállo­más közelében. „Azon­nal, 1983” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két szoba, összkomfor­tos, 'negyedik emeleti, szövetkezeti lakást egy háromszobás vagy két másfél szobás, tanácsi­ra, plusz kp-ra cserél­nénk. „Minél gyorsab­ban" jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Görcsönyben háromszo­bás, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Gör- csöny, Ifjúság u. 12., 16 óra után. Kétszobás, 54 m2-es, OTP-lakás eladó. Saro- hin t. út 48., III. 12. Ér­deklődni: 16 óra után. Családi ház gazdálko­dásra alkalmas nagy kerttel eladó. Érdeklőd­ni a helyszínen: Dráva- csepely, Vörösmarty u. 55. _______________________ Kéts zobás, komfortos családi házunkat elad­nánk vagy elcserélnénk pécsi vagy közeli falu- luba. Érdeklődni: Pécs, Bosnyák u. 2. (Tettye alatt.) Érdeklődni 14 óra után, szombat, va­sárnap egész nap. Forgalmas helyen — hajóállomáson lévő — ajándék-divatáru üzlet eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. (Ba- latonboglár, hajóállo­más)^________________ Óz dfaluban egy két- szoba-konyhás, családi ház eladó, sok mellék- épülettel és 1266 n-öl területtel. Érdeklődni: Kisasszonyfa, Petőfi u. 41. alatt mindennap 16 óra után.________________ Ké t különálló szobás, kertvárosi, összkomfor­tos lakás kiadó. Enyezd u. 22. Érdeklődni a 22-322-es telefonon. Belvárosi, háromszobás, földszinti, gázfűtéses öröklakás igényesnek el­adó. Érdeklődni a 24-110-es telefonon. Elcserélném uránvárosi buszvégállomásnál, zöld­övezetben, téglaépület­ben lévő, loggiás, két­szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat há­rom szoba, összkomfor­tos, tanácsira, kertváro­sira is. Telefon: 18-196, 17 óra után,_____________ Elcserélném százhalom­battai, kétszobás, új, első emeleti, tanácsi lakásomat pécsi ha­sonlóra. „Nyári költö­zés” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe. Harkány, Béke u. 12. számú 4 szobás nya­raló eladó. Érdeklődni: Somberek, Kossuth L. u. 43. _______________________ Mo hácsi szőlőhegyen, a 11. Lajos-szobor—Iskola között 2 szobás lakó­épület, 400 néqyszögöl szántó és gyümölcsös, megosztva is, eladó. Ér­deklődni: Mohács, Va­dász u. 19., esti órák­ban. Eladó Komlón 4 szobás, összkomfortos családi ház, műhely, garázs, pince, kert, melléképü­letek. Irányár: 970 ezer. 1984 májusi beköltözés­sel. Telefon: 81-062. Komló, Hunyadi út 9. Eladó 470 n-öl szőlő. Érdeklődni: Komló, Ko­dály Zoltán u. 10., dél­után 16—20 h-ig. Kétszobás, tehermentes OTP-lakás eladó. Kert­város, Enyezd u. 28., III. 12. Krisztián. Érdeklőd­ni: 18 óra után. Pécs, Hunyadi János út 64/A. két szoba, gázfű­téses öröklakás eladó. Buzsák-Csisztafürdőn vendéglátó egység (150 m2 alapterület, kifőzde, italbolt) betegség miatt eladó. Érdeklődni a helyszínen, Buzsák­Csisztafürdőn (8695) Horváth Istvánnál. Eladó vagy cserélhető 450 n-öl telek, rajta szoba, konyha, előszo­ba, kamra, beköltözhe­tően, falusi csere is ér­dekel, villany van. Ér­deklődni: Közép-Gyükés 37. Pécs.________________ Cs aládi ház, magasföld­szintes, két családnak vagy irodaháznak is megfelelő, beköltözhe­tően eladó. „Petőfi ut­cai iskolánál” jeligére a SaIlai utcai hirdetőbe. Kertes családi házért, városközponti, 2 szobás, távfűtéses, tanácsi la: kást és 250 n-öl, lugas­rendszerű szőlőt, két­szintes, új épülettel adok. Szőlő külön is el­adó. Telefon: 14-196. 300 000 Ft készpénzzel + OTP-tartozás átválla­lással lakásmegoldást keresek. Értesítést: „Gabi" jeligére kérem a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Kispostavölgyben telek, szilárd építmé- nyű présházzal, pincé­vel és felszereléssel, lu­gasrendszerű szőlő, kü­lönböző gyümölcsfákkal, minden el van vetemé- nyezve. Víz, villany van. Érdeklődni: Bolgár Néphadsereg útja 65. sz. Új, kétszintes, mandzár- dos, összkomfortos csa­ládi ház a Magyarürö- gi út környékén eladó vagy elcserélhető 2 db háromszobás, tehermen­tes öröklakásra. Érdek­lődni: Pécs. Lahti u. 12. Farkas Nándor. 300 n-öl termő szőlő, Szentmiklós dűlőben el­adó. Érdeklődni: Tiborc u. 93. sz.________________ 19 83—84-ben beköltözhe­tő lakást vagv most épülő társasból kiléoőtől lakást vásárolnék. Ko -f- OTP-átvállalással. „Ga- rázsos előnyben”. Cím: Hoch Györgyné, Kapos­vár, Béke u. 99. Elcserélném 47 m2-es, földszinti, összkomfortos, tanácsi lakásomat ne­gyedik emeleti, tanácsi­ra. Érdeklődni: 30-208- as telefonon. Közép-Daindolban 97- es számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet mindennap. Gerlecz Jó- zsefné, Közép-Daindol 97.________________________ Elcserélném nagymére­tű, 1^4 szobás, másod­állásos házfelüoyelői lakásomat ugyanekkorá­ra vagy naqyobbra. „Siklósi városrész” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Elcserélném uránvárosi, 2Vi szobás lakásom ker­tes családi házra. „Kö­rösi Csorna S. u.” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Pécsi-tóhoz közel nagy családi ház, gazdasági épülettel, gyümölcsös­szántó, 1 kh, víz, vil­lany, műút van, sürgő­sen eladó. Érdeklődni: Bános, Hámán Kató u. 2. sz.____________________ Ré gebben épült családi ház. nagyobb család részére,« két külön be­járatú lakrésszel (2x2 szoba, konyha, fürdő­szoba, mellékhelyisé­gek) a hozzá tartozó 370 n-öl kerttel, 15 sor lugasszőlővel, pincével eladó Mázaszászváron, Bartók Béla utca 7. szám alatt. Irányár: 400 000 Ft.________________ Két szoba, komfortos, szuterénos házrészemet elcserélném 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásra. „Megegyezés alapján” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosban külön be­járatú helyiség kiadó. „Telefon van" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatoni telekért pano­rámás, fiatal szőlőt adok. „üdülőövezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ Há zhelynek alkalmas 320 n-öl szőlő Közép- Daindol 43. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Pécs, Pannónia u. 6. (Kertvá­ros) Szederkény központjá­ban kétszintes, központi fűtéses, garázsos, új ház, 100 m2-es mellék- épülettel, 1400 m2-es kerttel eladó. Felszaba­dulás u. 15/A.___________ Gö rcsöny, Hársfa u. 13. sz. alatt házrész eladó. Irányár: 120 000 Ft. Ér­deklődni naponta Pé­csett, Marosvásárhely u. 6. sz. Orsóséknál._____ Az onnal beköltözhető, tehermentes, 35 m2, kertvárosi OTP-örökla­kás eladó. „440 ezer” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ Ker tvárosi, 1*4 szobás, tehermentes, OTP-laká- somat eladnám vagy elcserélném 1 + 2 x Vá szobás, ÓTP-lakásra, el­sősorban a Szí ivén kör­nyékére. Telefon : 22-334. Garázs kiadó a Jurisics úton. Érdeklődni 28-639- es telefonon, 18 óra után. Osszeköltözőknek négy­szobás, szinteltolásos családi ház eladó. Pécs, Bor u. 75. Egyszobás, 42 m2-es, Jó­kai utcai, tehermentes, szövetkezeti lakást na­gyobbra cserélünk. Nagyméretű, 3 szobás, tanácsi is érdekel. „Kertváros kizárva” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Telefon: 16-831. Eladó 600 n-öl szőlő ter­méssel együtt és szántó egy fabódéval, Kalóc dűlőben, magyarsarlósi elágazástól 20 perc. Ér­deklődni lehet szombat, vasárnap reggel 7—12 óráig. Kundár Sza- niszlóné, Pécs, Egri Gyula u. 72. sz.. I. 5. ajtó.______________________ Elcserélném másfél szo­bás, érdi, tanácsi laká­somat pécsi hasonló, ta­nácsira. Pécs, Táncsics M. út 39. ADÁS — VÉTEL HASZNÁLT AUTÓI ADAS-VÉTEL KÖZVETÍTÉS . . . óqen/. KÉRJEN INGYENES TÁJÉKOZTATÓT I Címünk: „ÁGENS" Kereskedelmi Szolgáltató GM. 7400 Kaposvár, Arany J. u. 2. Telefon: (06-82) 15-255 ZV-s forg. rendszámú Wartburg de Luxe toló­tetős személygépkocsi, megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Meg­tekinthető mindennap 17 órától: Györgydeák Im- re, Bikái, Rákóczi u. 3. 1300-as Polski Fiat, bont­va, alkatrészként, el­adó. Érdeklődni hétköz­nap 16 óra után, szom­bat, vasárnap egész nap: Pécs, Kócsag­köz 7. (ürög faluban.) Bencze József. Trabanthoz utánfutót vennek. Pécs, Szondi Gy. u. 31. _______________ Jó állapotban lévő, ZT-s Trabant, szeptemberben esedékes műszakival, haláleset miatt eladó. Megtekinthető mindenr nap délután: Pécs, Etelka u. 1., I. 5. UO-s Trabant Lim., 12 voltos akkumulátorral eladó, műszakira felké­szítve. Érdeklődni min­dennap: Drávasztára, Kossuth u. 39. Vegyes tüzelésű kazán olajégőfej, 400 literes tartály eladó. Érdeklőd­ni: Pécs, Miklós u. 24., 16 óra után, szombaton és vasárnap egész nap. Telefon: 14-752. Huszár. Két db olajkályha ol­csón eladó. Cím: Kata­lin u. 30/1. Telefon: 29-719. Eladó négy db kétéves csikó. Ugyanitt 1500-as Polski, műszakira, felké­szítve, eladó. Bikái, Jó­kai u. 3. PT-s, 1200-as Lada. 3 éves, eladó. Érdeklőd­ni: 8—17 óráig a 15-318- as telefonon. Fajtiszta kuvasz kölyök­kutyák olcsón eladók. Majs, Táncsics M. u. 326. TELEFUNKEN, új, szte­reó kazettás rádió-mag­nó eladó. Telefon: 23-812, — este 18 óra után. Műszaki vizsgázott RS 56-os traktor (szőlőmű­velésre is alkalmas) 2 tonnás pótkocsival, ki­tűnő állapotban eladó. Megtekinthető minden­nap du. 4 órától: Ker- nya István, Újmohács, gyógyszertár. UN-es Trabant, friss műszaki vizsgával el­adó. Érdeklődni este a 20-221-es telefonon. Skoda mikrobusz, fel­újítva. jó állapotban, eladó. Komló, Kossuth u. 50. Telefon: 83-211, reggel vagy du. 17 órá­tól. Baranyaszentgyörgyön, a Petőfi u. 15. sz. alatt 15 x 30-as tégla eladó, nagyobb mennyiségben. Olcsón eladók német juhász kölykök és egy Tulipán rekamié. Pécs, Vas Gereben u. 41. Radó bútor. Bútorvásár a sportcsarnokban július 15—24-ig. Nagyméretű fékes után­futó eladó. Kozármis- leny, Gárdonyi u. 23. Kovács. Vattacukorgép eladó. „12 000" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Veszek hagyatékot, fest­ményt, keretet, porce­lánt, réztárgyakat, régi­séget, órákat, mosógé­pet, varrógépet, padló­kefét, hűtőt, gobelint. Koltay, Pécs, Rákóczi út 61. 2 x 100 W-os PIONÍR A—7-es erősítő jótállás­sal eladó. Megtekinthe­tő: Pécs, Hunyadi út 61., du. 17 óra után. Olaszrizling, kb. 100 n­öl, jól termő lugasszőlő a Szentmiklós dűlőben eladó. Telefon: 22-952. Szőlőlugasoszlop, 2,60 m-es, fűrészelt, leérté­kelt áron kapható az Úttörő úti Mezőgazda- sági «boltban. Ladához originál fogas­kerekes láncfeszítő el­adó. Telefon: 22-952. Új lapradiátorok, 100 tag, valamint négy db abklak, 100 x90-es, két db 60 x 60-as és új álla­potú robotgép eladó. „Jól járunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Simson Star 50 köb­centis motorkerékpár, rendszámtáblás, eladó. Pécs, Nyárfa u. 1. (Eg- ressy u. sarok), Kővári. Tolbuhin út 148-ban el­adó egy szekrény, egy ágy, konyhabútor, egy kisebb szőlőprés, da­ráló, permetezőkanna és egy olajkályha. Építők, figyelem! Eladó házhoz szállítva 15x30- as tégla, jó mi­nőségű, kis és nagy mennyiségben, 1—8 m-ig kifűrészelt szarufák, stafnik, gerendák, 8 m- es vasgerenda, léc, deszka, hódfarkú cse­rép. Légszeszgyár utca folytatásánál, Pipacs u. 11. sz. alatt árusítjuk. 4 éves Barkas koffer tip. teherautó és 6 éves, 1500-as Polski Fiat el­adó. Sarohin t. út 78., I. em. 3. Német juhász kutyák eladók. Pécs, Majtényi u. 7. sz. Világszínvonalon ki­tenyésztett húsgalambok fiataljai 100 forintért el­adók. Madách u. 4. Egy új spedi tér kocsi és egy választási csődör- csikó eladó. Bükkösd, Kossuth u. 24. TAXIT RENDEL? Éjjel-nappal — előrendelés. KOCKÁS TAXI: 29-359. Karambolos Zsigulit vagy Skoda 120-ast ven­nék. „Hatéves" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Júniustól mindennemű lakatosmunkák végzését vállalom. „A helyszí­nen" jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. 450-es szalaqfűrész, 220 -380-as, állítható kör­fűrész eladó. Temesvári. Szabadszentkirály, Ady E. u. 39. Légfűtő berendezését megjavítja, felújítja Friedrich. Déryné %u. 15. Telefon: 12-946. Régi porcelánt vennék. Ajánlatokat:,, „Zsolnay” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Általános villanyszere­lés, garanciával, ked­vező áron. Villanysze­relő mester. Telefon: 22-907, ugyanott gépe­lést vállalok. Eladó Trabant 601-es Combira NDK gyártmá­nyú, impregnált autóta­karó ponyva. Érdeklőd­ni a 23-233-as telefonon 19 óra után. SÍREMLÉK KÉSZÍTÉSÉT VÁLLALOM. Omböli Lajos kőfaragómester, Pécs, Uitz Béla u. 12. Siklósi városrész. 17 óra után. Telephely: Kölcsey u. 22. Hidas. Méhcsaládok, NB fekvő kaptárban, eladók. Kot­ter. Pécs-Vasas II., Kút u. 34. Eladó két kifoqástalan vemhes koca, 5 malac és 1 tenyészkan. Va­sas II., Orosz Gyula u. 81. Cipőbutik nyílt Komlón! Cím: Berek u., piactér. Minden kedves vásárlót szeretettel várok. Nyit­va : hétfőtől péntekig 8—17 óráig, szombaton 8—12 óráig. Vitorláshajó-kölcsönzés I ötszemélyes, négy fek- helyes túrahajó, kíván­ságra vezetővel, kalóz, leser jolle kölcsönzés, oktatás. Balatonmária; fürdő, Honvéd u. 7. Elő­jegyzés: Pécs, telefon: 28-464. Japán hi-fi tornyomat személygépkocsira cse­rélném. Ugyanott eladó Philips hi-fi kazettás Deck, Taya lemezjátszó és Barcsay művészeti anatómiája. „Minőség” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gáztűzhely nyomáscsök­kentővel, palackkal, új állapotban eladó. Isten- áldásvölgy 30. sz. Mol­nár. Szőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztí­tom, modern technoló­gia, nyugati vegyszerek. Telefon: 23-920. a rádió és televízió! MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Szennyvízöntő. 8.35: Mozart: Esz-dúr — vonósötös. 9.03: Vár egy új világ. 9.33: Kis népei vagytok. 10.05: Gyermekeknek. 10.32: Nép­dalok. 11.00: Kilátó. 11.45: Fúvós- esztrád. 12.45: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 13.28: Operaáriák. 13.55: Oktatásunk pót­vizsgái. 14.15: Népi zene. 15.05: Operettdalok. 15.28: Szíriusz és az ősember. Rádiójáték. 16.00: Fűtől — fáig. 17.05: Prokofjev: Péter és a farkas. 17.32: Ami a számok mögött van. Riport. 17.57: Leszler József nótáiból. 19.15: Homo lu- dens. 19.35: Vonzódások — Kál- noky László. 20.35: Operettkedve­lőknek. 21.30: Magyar reformkorok. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Orma? Gábor mélyhegedűn játszik. 23.30: Olasz madrigálok. 0.10: Me­lódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.35: Slágermú­zeum. 9.21 Intermikrofon. 9.41 : A viszály Kék Madara. 10.00: Zene- délelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Külpo­litikai arcképcsarnok. 13.35: Fel­ütöm a telefonkönyvet — riport. 14.00: A Petőfi rádió zenedélután­ja. 15.30: Könyvről — könyvért. 15.45: A Golden Earring együttes felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Pophul­lám. 19.40: Régi nóta, híres r nóta. 20.35: Két arckép a sport világá­ból. 21.35: Magnóról magnóra. 22.20: Ferdinád Kauer: 12 új ma­gyar tánc. 22.30: Nem Szentírás. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Operakórusok. 9:25: Új dzsesszfelvételeinkből. 10.00: Zene­kari muzsika. 11.35: Operarészle­tek. 12.45: Dsida Jenő összegyűjtött versek és műfordítások. 13.07: Fia­taloknak. 13.57: A- Magyar Rádió Brahms-ciklusa. 15.37: VMágújság. 15.57: Zenekari muzsika. 17.00: Fe­lejthetetlen arcok az Operaházból. 17.32: Népdalok az Alföldről. 17.57: Kritikus füllel. 19.05: Opera-művész- lemezek. 20.08: Glenn Gould zon­gorázik. 21.24: A város. Hangjáték. 22.36: Francia sanzonok. 22.56: Ma­gyar szerzők ütőhangszeres művei­ből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kíván­ságok. 17.25: Tamás Ervin jegyze­te. 17.30: West side story. Részle­tek Bernstein zenés játékából. 17.40: A bírói gyakorlatból. Felső Pál so­rozata. 17.45: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató maga­zin. Szerkesztő: Somogyvári Valé­ria. 18.25: Eszperantó nyelvű hí­rek. 18.30: Szerb-horvát műsor: — Hírek. — Dragovácz Márk me­teorológiai' visszapillantótükre. — Napozás. Dr. Harasztia Zoltán or­vosi tanácsai. — Stjepan Dzimi Sta. nic énekel. 19.00: Német műsor: — 30 perc nyaralókkal, nyaralóknak. — Hírek, riportok, rövid útikalauzok, zenés kívánságok. 19.30: Műsorzá­rás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 15.57: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 16.10: Évfolyamtársak. Szov­jet film. 17.20: Pannon Krónika. 17.55: Képújság. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kit mit tud? — I. középdöntő. Közben, kb.: 21.40: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01 : Rossini: Alkalom szüli a tolvajt. Zenés móka. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: A vége folytatódik. Doku­mentumfilm. 21.55: Érzelmek zűrza­vara. Francia film. (14 éven felü­lieknek!) 27.25: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 15.50: Videooldaiak. (Zg.) 16.00: Nyári délután. (Bg.) 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 18.00: Hí­rek. (Zg.) 18.05: Tv-naptár. (Zg.) 18.15: Zenei lépcső — tv-sorozat gyermekeknek. (Zg.) 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma es­te. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Rockord dosz- szié — filmsorozat. (Zg.) 20.55: Reklám (Zg.). 21.00: Egy este Ma- taj Koleznikkel és barátaival. 21.45: Tv-napló. 22.00: Kulturális mozaik. 23.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Diagnózisok — adás a tudomány köréből. (Bg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Pirani' zenei esték ’83. 20.40: Hírek. 20.45: Ezer arcunk — dokumentumsorozat. (Zg.) 21.30: Reklám. (Zg.) 21.35: A leg­jobb jugoszláv filmek: Játékfilm. (Bg) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apó­som, nagyapánk, testvérünk, ke­resztapánk és kedves rokonunk, PUSZPAN LAJOS porcelángyári nyugdíjas, június 25- én, életének 66. évében örökre itt­hagyott bennünket. Temetéséről ham- vasztás után történik intézkedés. A gyászoló család. Szeretett férjem, édesapánk, nagy­apánk, KOVÁCS IMRE lothárdi lakos, 61 éves korában tra­gikus hirtelenséggel elhunyt. Teme­tése júiius 2-án, szombaton 15 óra­kor lesz Lothárdon. A gyászoló család. El nem múló fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy édesanyánk, mami- kánk, dédikém és anyósunk, PANDUR MIHALYNÉ Farkas Mária életének 85. évében, június 24-én csendesen elhunyt. Drága jó édes­anyánkat július 6-án fél három óra­kor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyászolják: dr. Kancsár és Pintér család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy sze­retett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk és rokonunk, NAGY GYÖRGYNÉ életének 77. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatója, július 5- én 14 órakor lesz a komlói teme­tőben. Autóbusz a Pécsi út 43. sz. elől 13.15 órakor indul. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk, dédmamánk, testvé­rem, sógornőm és kedves rokonunk, OZV. LASKAI LASZLÓNÉ Kis Samu Anna, Pécs, Alkotmány u. 53. sz. alatti lakos 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 6-án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett édesanyám, anyósom, nagy­mamán és kedves rokonunk, OZV. IPOLYI JÓZSEFNÉ, volt Pécs, Lenin u. 40. sz. alatti lakos, csendesen elhunyt. Temetése július 6-án fél 1 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, apó­sunk, nagypapánk, testvérünk, só­gorunk, BALÁZSI NÁNDOR június 25-én jóságos drága szive hosszú szenvedés után, életének 68. évében megszűnt dobogni. Temeté­se július 6-án 3 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR GYULÁNÉ Kirschner Kamilla 78 éves korában elhunyt. Hamvasz- tás előtti búcsúztatása július 5-én 2 órakor lesz a pécsi köztemető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk és testvérem, LABODA JÓZSEFNÉ Mieth Anna tragikus hirtelenséggel 51 éves korában elhunyt. Temetése július 5-én fél 3 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, test­vérünk, keresztanyánk, sógornőnk és kedves rokonunk, OZV. HUSZAR JÓZSEFNÉ ny. szülésznő 59 éves korában tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Drága halottunk te­metése július 5-én 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OZV. HORVATH JANOSNÉ, volt Tompa Mihály u. 64. sz. alatti lakos, hosszas betegség után, 82 éves korában csendesen elhunyt. Temetése július 6-án fél 4-kor lesz a pécsi köztemetőben. Garami csa­lád. Szomorúan értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy szeretett fele­ségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, BANKI PALNÉ Táncsics Márta június 2-án 78 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 5-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BIKFALVY IRÉN ny. tanárnő 1983. június 24-én, életének 89. évé­ben rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 6-án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló hozzátartozói. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak, akik szeretett halottunk, GRANGYAI KÁROLYNÉ búcsúztatásán virágok, koszorúk kül­désével fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak, akik felejthetet­len halottunk, REISZ BOLDIZSÁR temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Megtört, de hálás szívvel mon­dunk köszönetét minden kedves ro­konnak, jó szomszédoknak, isme­rősöknek, akik felejthetetlen halot­tunk, SZALAI GYÖRGY temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével fájdal­munkban velünk együtt éreztek. Kü­lön köszönet az AGRARIA Keményí­tőgyár dolgozóinak, a Baromfifel­dolgozó Vállalat dolgozóinak, a Vendéglátó Vállalat vezetőinek a megjelenésért. Gyászoló felesége, a Mezei és Schneider család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és lakótársaknak, valamint a MÉV Öntöde Üzem dol­gozóinak, akik szeretett feleségem, édesanyám, nagyanyánk és dédi- kénk, KELLER MÁTYÁSNÉ temetésén megjelentek, virágokkal és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halot­tunk, VARJAS MARIA temetésén részt vettek. Külön mon­dunk köszönetét a Zsolnay gyár és szakszervezeti vezetőinek a koszo­rúkért. A gyászoló család. Harmadnaponként egész napos elfoglaltságra munkát vállalnék. „Min­den érdekel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lambéria faburkolat készítését rövid határ­időre vállalom, hozott, saját anyagból is. Par­ketta szegélyléc kapha­tó! Szállítás megoldha­tó vidékre is. Pécs, Bla- ha Lujza u. 40. Boóz. Kisiparos kőművesmun­kát: átalakítást, felújí­tást, vakolást vállal. „Szombat, vasárnap" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vasas és építőipari szakmákban jártas, sok­oldalú férfi munkát vál­lalna maszeknál. „Mun­ka" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KUTTISZTÍTAS! Sárosi István, Pécs Botond u.2/1 TEt/gB-aa'i, Kisiparos kőművest ke­res. „Hétvégi munka", jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Matematikából középis­kolások korrepetálását válla'Tom. Telefon: 22-334. Panelfúrás, lakberende­zési tárgyak felszerelése — szakszerűen. Megren­delhető a 28-094-es tele­fonon. Roczkó. Alsó tagozatosok korre­petálását vállalom. Te­lefon: 16-628. Garázst bérelnék hosz- szabb időre az Uránvá- rosban. Telefon: 19-494. Vállalatok! Szövetkeze­tek! Mezőgazdasági üzemek! Társulások! Elektronikus vezérlések, automatikák, szabályo­zórendszerek, műszerek, hírközlő és stúdióberen­dezések javítását, kar­bantartását, üzembe helyezését vállalja: Elektronikai V. G. M., Pécs 1. Pf.: 32. 7601. Precíz, pontos szoba­festést és mázolást — garanciával vállalok. Kalkó Vilmos. Pécs, Hajdú Gyula u. 30. Elveszett fekete hátasló nyereggel. Értesítést a 14-201-es vggy a 11-422- es telefonra kérek. Dolgozókat feluesznek VILLANYSZERELŐT ügyeletesi munkakörbe azonnali belépéssel fel­veszünk. Jelentkezés: Patyolat Vál­lalat, Tüzér u. 13., munkaügy. (1906) ÉRETTSÉGIZETT üzemelszámolókat és bérelszámolót azonnal felve­szünk. Jelentkezni lehet: Baranya megyei Vendéglátó Vállalat, József u. 19., munkaügyi osztály. (1941) LABORATÓRIUMI előkészítő mun­kákhoz, gépek kezeléséhez és vizs­gálatok végzéséhez férfi fizikai dol­gozókat keresünk felvételre és egy takarítónőt. Jelentkezés: Magyar Ál­lami Földtani Intézet Kőzetmechani­kai Laboratóriuma, Vasas I., Bú­zakalász u. 2. Telefon: 13-698. (1901) A PÉCSI Janus Pannonius Tudo­mányegyetem gazdasági főigazga­tósága takarítónőket keres felvétel­re. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 80., gondnokság, valamint a 2. sz. Gyakorló Általá­nos Iskolája takarítót felvesz. Je­lentkezés: Pécs, Öz u. 2. (1903) SZAK- és betanított varrónőket va- sasi részlegünkhöz felveszünk. Pé­csi Minőségi Ruházati Szövetkezet, Pécs, Ágota u. 1—3. (1904) A POLLACK Mihály Műszaki Fő­iskola gazdálkodási osztálya felvesz egy gépírni tudó adminisztrátort és a központi raktárba egy segédmun­kást. Jelentkezés a gazdálkodási osztály vezetőjénél, Pécs, Boszor­kány u. 2. sz. (1907) . KÖLTSÉGVETÉSI szerv bérszámfej­tésben, anyagkönyvelésben jártas adminisztrátort felvesz. „Kézírással” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1905) A BARANYA megyei Tanács Kór­ház Rendelőintézet, Pécs, Rákóczi út 2. felvesz: szakképzett ápolónő­ket, műtősnőket, beteghordozókat, takarítónőket. Jelentkezés az inté­zet főnővérénél. (1940) PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat közgazdasági technikumot végzett főkönyvi könyvelőt vesz fel. Le­het kezdő is. jelentkezni lehet: Pécs, Endresz György u. 2., szám­viteli osztályvezetőnél. (236322) A KSZV Pécsi Fonó és Szövőgyára Hird, felvételre keres 1 fő gép­kocsiszerelőt. Lehet kezdő is. Bé­rezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportjánál. (236313) A PÉCSI Geodéziai és Térképé­szeti Vállalat térképrajzolói munka­körbe felvesz érettségizett kezdő fiatalokat. Felvétel próbarajz alap­ján. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. IV. osztály. (236311) SZŐLÉSZETI Kutató Állomás kar­bantartói munkakörbe NYSA mikro­busz vezetéséhez gépkocsivezetőt ke­res azonnali belépéssel. Jelentke­zés személyesen, Pécs, Úttörő u. 4. szám alatt. (236314) KÖZÉRDEKŰ A DELTA együttes 2-án Beremen­den, 3-án Somogyapátiban játszik. A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgató­sága bejelenti, hogy a Mohács, Fel- szabadulási lakótelep pontházak, garzonház, 2x30 lakás energiaellá­tását befejezte és azt 1983. július 4-én feszültség alá helyezi. A veze­ték érintése a fenti időponttól élet- veszélyes!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom