Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)

1983-07-05 / 184. szám

Eredmények röviden

Taróczyval az osztrákok ellen

LABDARÚGÁS

Vépen nemzetközi tornán szerepelt a PVSK serdülő csapata. A vasutasok a 10 csapat részvételével lezajlott versengésben az 5. helyen végeztek.

ATLÉTIKA

Az országos bajnokságon a pécsi és komlói atléták kitűnően helytálltaik. Eredményeik. Férfiak. 1500 m: 3. Szabó T. (PMSC) 3:40,22. 110 gát: 4. Krasznai (PMSC) 14,36. 10 000 m: 3. Bauer (Komlói Bányász) 29:15,86. 5000 m: 5. Szabó T. (PMSC) 14:02,27. Magas: 2. Raus (PMSC) 217. Nők. Diszkoszvetés: 5. Elekné (PMSC) 53,72 m.

SAKK

A Beremenden zajló országos verseny harmadik fordulója után a kiemelt csoportban pz esélyes Kiss A. vezet 2,5 ponttal a 2 pontos Kádár előtt. A harmadik forduló érdekesebb eredményei: Bereczki— Kiss A. döntetlen, Vidéki—Kovács döntetlen, Pottornyai— Kádár 1-0.

MHSZ-SPORTÁGAK

Nagykanizsán rendezték meg az MHSZ ötödik összetett honvédelmi versenye országos bajnokságát. Ezen az akadályversenyen az Oszlánszky, Tor- zsány, Hegedűs összeállítású baranyai csapat első lett, Osz- fónszky a terepfutásban ötödik helyen végzett.

Serdülő sportlövő OB, Nagykanizsa. Eredmények. Szakkörösök 20 lövéses lég pisztoly csapatversenye: 2. Pécs (Németh, Horváth, Hegyes), 458, légpuskás csapatok 20 lövéses száma: 2. Pécs (Rácz, Wahl,

Gard) 470. Egyéni: 5. Rácz 169. Igazolt versenyzők 40 lövéses légpuskás csapatversenye: 4. Pécs (Istókovics, Hamath, Horváth) 1032. Az összetett csapat- versenyben a pécsi Petőfj Sándor LK a 34 együttes iközül az előkelő negyedik helyet szerezte meg.

Jól szerepeltek a pécsi vitor- lózórepülók a Dunaújvárosban zajló OB-n és a II. Kohász Kupa versenyen. A verseny győztese dr. Kosztka (Pécs) lett, klubtársa Somogyvári előtt. Elek az ötödik helyen végzett. A Pécsi Repülőklüb három versenyzője ezzel megszerezte az I. ősz. tályú minősítést.

MODELLEZÉS

Körrepülő modlellek országos oajnoksága, Debrecen. Az F2 C túramodellek kategóriában bajnok: Rátkai Tamás—dr.

Nyárádi József (MHSZ Ércbányász) páros.

• DIMITROVGRAD. Befejeződött az ifjúsági kosárlabdatorna, amelyen nyolc ország fiatoljai vettek részt. A magyarok nem tündököltek, csak a 7. helyet tudták megszerezni, mindössze Franciaországot előzték meg. Az utolsó fordulóban o magyaok a lengyelektől 66-58 (42-26) arányú vereséget szenvedtek. A sorrend: 1. Csehszlovákia, 2. Jugoszlávia, 3. Szovjetunió, 4. Bulgária, 5. Lengyelország, 6. NSZK, 7. Magyar- ország, 8. Franciaország.

0 MILÁNÓ: Azon a napon, amikor lejárt a szerződése Rino Marches'! edzőnek az Interna- zionale labdarúgócsapatánál, egyesülete elbocsájtotta. Utóda Gigi Radice lett, aki legutóbb a Bari együttesénél működött.

0 LONDON: A wimbledoni teniszbajnokság után közzétett Grand Prix pontversenyben a francia Noah őrzi vezető helyét, az amerikai McEnroe a hetedikről a neavedikre lépett előre. A wimbledoni döntő vesztese, az új-zélöndi Lewis a kilencedik.

Alighogy befejeződött a wimbledoni teniszbajnokság, a héten újból a Davis Kupa találkozók kerülnek előtérbe. A magyar válogatott péntektől az ausztriai Pörtschachban az osztrákok ellen lép pályára és tesz kísérletet a továbbjutásra. Taróczy Balázs, Machán Róbert, Szőke Péter és Benyik János vesz részt a szomszédos országban sorra kerülő viadalon.

0 SZCZECIN: Az NDK versenyzőinek nagy fölényével ért véget a nemzetközi kajak-kenu utánpótlás-verseny: 13 első

helyből 11 -et szereztek meg. Fölényesen nyerték a pontversenyt (169), megelőzve Lengelorszá- got (99,5), és Magarországot (93). A magyar Lipták két számbon, a C—1 500 és 1000 m-en győzött.

1981 után másodszor győzött Wimbledonban John McEnroe, miután a döntőben 6-2, 6-2, 6-2 arányban nyert az új-zéiandi Chris Lewis ellen. A győztes boldogan csókolja meg az elnyert kupát.

Budai II. László halálával

Hatan maradtak az „aranycsapatból”

Hosszabb ideje már csak ritkán szerepelt a neve a lapok hasábjain, különösen azután, hogy nyugdíjba vonult, befejezte edzői tevékenységét. Egy-egy mérkőzésen azonban feltűnt a nézők között jellegzetes alakja, s amikor néhány hete Czibor Zoltán, az egykori játékostárs 27 év után újból Budapestre látogatott, Budai Lászlóról is mind többször történt említés. Találkozásukról, arról, hogy Budai miként fogadta Pest környéki otthonában minden idők egyik legkiválóbb magyar labdarúgócsapatának a balszélsőjét, miről beszélgettek, milyen emlékeket elevenítettek fel.

S nem sokkal ezután érkezett a szomorú hír, hogy Budai II. László, az ötvenes évek aranycsapatának tagja, a 39-szeres válogatott, 55 éves korában elhunyt. Budai a hatodik örökre eltávozott abból a híres gárdából, amelynek összeállítását nemcsak a „régiek", az idősebb korosztályhoz tartozók, hanem a fiatalok, a labdarúgás iránt rajongók szinte egyszuszra sorolják fel. Grosics — Buzánszky, Lóránt, Lantos — Bozsik, Zakariás — Budai II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor — s a csatársorban gyakran Palotással — volt az a gárda, amely 1952- ben a helsinki olimpián elkápráztatta az egész világot, s 1953. november 25-én a londoni Wembley stadionban az európai kontinens csapatai közül elsőként, otthonában győzte le Angliát, mégpedig megsemmisítő 6-3 arányban. Aztán következtek az újabb nagy diadalok, oz 1954-es berni világbajnokságon többek között Brazília és Uruguay legyőzése, s több mint négyéves sorozat utón csak a döntőben, az NSZK válogatottjának sikerült megállítani a magyar együttest. Az 1950. június 4-én Lengyelország ellen 5-2-re győztes csapat a továbbiakban — sok esetben Budai kitűnő játékával — 32 találkozón maradt veretlen, ebből 28 volt a győzelem, 4 a döntetlen és 144-33 a lenyűgöző gólarány.

Palotás Péter volt az első, aki o fent említett csapatból „elhagyta" társait, aztán Zakariás József, Bozsik József, Lóránt Gyula, Kocsis Sándor következett a szomorú sorban, s néhány nappal ezelőtt Budai II. László. Az „aranycsapatból' csak hatan maradtak, nevük változatlanul ismert és elismert a labdarúgó világban, s ha róluk van szó, mindenki azonnal az ötvenes évek válogatottjára gondol. Arra, amelyben a korszerű szélsőjátékot megvalósító, ragyogó beadásaival a társakat mindig önzetlenül kiszolgáló Budai László is kimagasló egyéniség volt.

18 labdarúgót már átigazoltak az NB l-es klubokhoz

Kurucz a Rába ETO játékosa

Meghalt

Molnár

István

A két bajnokság közötti holt. idényben július 1-én kezdődött meg a labdarúgó átigazolási időszak. Hétfőn délelőtt a 16 NB l-es klub képviselőinek jelenlétében már megtartották az első átigazolási értekezletet. A klubok már előálltak terveikkel, ahol megállapodások születtek, azt dokumentálták, és az MLSZ átigazolási bizottsága azon nyomban hozzájárult a rendben talált ügyekhez. így hétfőn dél. előtt a 16 NB l-es klubhoz 18 labdarúgót már átigazoltak, és az elkövetkezendő napokban újabb végső döntések várhatók a folyamatban lévő tárgyalások alapján. Az MLSZ átigazolási bizottsága minden kedden és pénteken délelőtt napirendre tűzi a függőben lévő kérdése- két és igyekszik gyorsan határozni.

Góliás Róbert, ez MLSZ elnökségének tagja, az átigazolási bizottság elnöke vezette az értekezletet és különböző ismert szempontokra külön is felhívta az érdekeltek figyelmét.

— Az MLSZ átigazolási bizottsága első fokon dönt az ügyekben, a határozatok ellen másodfokon tovább lehet fordulni az MLSZ elnökségéhez — mondta többek között Góliás Róbert. — Minden döntést első fokon az érvényes átigazolási szabályok alapján hoznak, és semmiképpen nem térnek el az előírásoktól. Lényeges, hogy a csapatoknak csak a bajnoki helyezés sorrendjében van előjoguk az igazolásra, másban nincs. A kieső csapatokkal szemben nem alkalmaznak védettséget, azok alsóbb osztályú egyesületekké váltak és a vonatkozó szabályod szerint van lehetőség arra, hogy elvigyenek tőlük labdarúgókat. Amennyiben egy játékost érvényes szerződés köt a klubjához, csak akkor juthat máshová, ha egyesülete hozzájárul a ' szerződés- felbontáshoz, illetőleg az átigazoláshoz. Lényeges, hogy a klubok lehetőleg egymás közötti megállapodással, sportszerűen próbálják rendezni ügyeiket, az átigazolási bizottság mindenben igyekszik segítségükre lenni.

Hivatalosan bejelentették még, hogy Mészáros (Tatabánya) és Dobóny (Haladás) 1984. június 30-ig ki van zárva az átigazolásból, míq Kun Lajos (SZEOL AK) 1986. június 30-ig. Kunnal kapcsolatban azonban a szabályok értelmében az eltiltás alól a kötelező katonai szolgálat „felmentést" ad, így lehetett a Szabó L. SE tagja, leszerelése után azonban továbbra is — 1986. június 30-ig — a szegediek játékosa.

Az NB l-es klubok hivatalosan bejelentett, illetve letárgyalt átigazolási ügyei:

Rába ETO: Kurucz Adóm (Békéscsaba) és Horváth Zoltán (Bauxitbányász) már a baj. nokcsapat játékosa. Preszeller (Haladás) átigazolásáról is tárgyalnak, a két klub között tovább folynak a mégbeszélések.

Ismét veszteség érte a magyar sportmozgalmat: életének 71. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt Molnár István, az egykori olimpiai és Európa-bajnok vízilabdázó. A 30-as években tagja volt a sok sikert elért válogatottnak, és az FTC vízilabdacsapatának, szereplője többek között az 1936-os berlini olimpián győztes magyar együttesnek. Molnár István — a Magyar Úszó Szövetség és az FTC örökös bajnoka — később azzal is ismert lett, hogy a Népstadion megnyitása óta ő volt a létesítményben rendezett labdarúgó találkozók bemondója, ugyan, így az FTC stadionjának is. Még az idén tavasszal a Magyarország—Luxemburg Európa- bajnoki selejtezőn ő közölte a csapatok összeállítását, a góllövők nevét. Ez volt az utolsó fellépése.

Amerikaiak a világ leggyorsabb emberei.

Szenzációs eredményeket hozott a Colorado Springsben rendezett „Nemzeti • Sportfesztivál" atlétikai verseny: két világcsúcs született o 100 méteres távon.

A férfiaknál az amerikai Calvin Smith 9.91 ■n'-'-es idővel adta át a múltnak honfitársa, Jim Hines 1968. október 14. óta tortott rekordiót amelyet annak idején a mexikói olimpián állított fel, 9,95 mp-cel.

A nők 100 méteres számában Evelyn Ashford 10,79 mp-re javítótól a világcsúcsot, amelyet eddig — június 8. óta — Marlies Göhr, az NDK sportolója tartott 10,81 mp-cel.

TOTO

1. Odense—Eisenstadt 2-1 1

1. Odense—Eisenstadt 2-1 1

2. Admira—Göteborg 1-2 2

3. RH Cheb—Videoton 2-1 1

4. Sturm Grai—Cracovia 0-2 2

5. Trakia Plovdiv—Elfsborg 4-0 1

6. Young Boys—Szia via Szófia 1-0 1

7. St. Gallen—Malmö 3-1 1

8. Bremen—Pogon 4-0 1

9. Düsseldorf—Zürich 2-2 *

10. Sloboda Tuzla—Innsbruck 2-1 1

11. Bp. Honvéd—Inter Bratisl. 3-1 1

12. Braunschweig—Vitkovice 0-2 2

13. Bielefeld—Hammarby 0-2 2

+ 1

14. Botev—Bryne 1-0 1

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 27. heti 1o- tónyeremények az illeték levonása után a következők; 13 találatos 12 darab, a nyereményük egyenként 186 421 forint. Ezek közül 13-f-1 to- lálatos szelvény 6 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 310 702 forint. 12 találatos szelvény 601 do- rab, nyereményük egyenként 2481 forint. 11 találatos szelvény 9789 do- rab, a nyereményük egyenként 152 forint. A 10 találatos szelvények száma 70 872 darab, ezekre egyenként 32 forintot fizetnek. A közölt adatok nem véglegesek.

A PÉCSI BÚTORGYÁR MINTATERMÉBEN, Pécs, Somogyi Béla u. 6.

„DRÁVA" elemesbútor- kíárusítást tartunk

1983. JÚNIUS 27-TÖL

amíg a készlet tart.

fi

PÉCSI BÚTORGYÁR

m

0 A kiárusított termékek fogyasztói árához viszonyitva

40 százalékos árengedményt adunk

0 A megvásárolt termékeket

díjtalanul házhoz szállítjuk

0 OTP-ügyintézést helyben megvalósítjuk.

Dunántúlt

napló

Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki EiYin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja

a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf; 134. Hunyadi út 11. 7601’ Telefon: 15-000.

19 óra után: 15-726 Szerkesz’cséa telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320

Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Felelős vezető:

Farkas Gábor mb. igazgató Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-211

Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető

hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007

Róth (Pécs) is szerepelt az ETO erősítési terveiben, de szerződé, se 1986-ig a Pécshez köti, és a baranyai klub nem járul hozzá az átigazoláshoz. Szó volt Csongrádiról és Dajkáról is, itt a tárgyalások megszakadtak.

Ferencváros: még nincs lerendezett átigazolási • ügyük; több klubbal folynak a tárgyalások, így a Hódmezővásárhellyel, a 22. sz. Volánnal, a Debrecennel, a Volánnal, a Békéscsabával és a Tatabányával, de neveket nem említettek.

Bp, Honvéd: Sikesdi Gábor (Dorog) már a Honvéd játékosa. A Kecskemétnek kölcsönadott Supkát visszavárják, tárgyalnak. a Kazincbarcikával, a ■ Szabó L. SE-vel és a Péccsel.

Csepel: az augusztusban leszerelő Kincses (Papp J. SE) kerül majd a csepeliekhez. A jelenleg még katonák átigazolása csak a leszerelés után időszerű.

U. Dózsa: visszaigazolták Fekete Lászlót a Volánból, s megszerezték Bogdán Istvánt a Salgótarján, valamint Lőrincz Sándort, a Pécs játékosát. Tárgyalásban vannak Dékány (Csepel) ügyében és folynak a megbeszéléseik a Péccsel (Lóri nczen kívül más ügyben), a Zalaegerszeggel és a Diósgyőrrel is.

Tatabánya: új játékosaik Borsós Zsolt (Dorog), Peller Ferenc (MEDOSZ Érdért). Tárgyalnak a Ferencvárossal és más klubokkal is.

Vasas: új játékosuk Csik Ferenc (Bakony Vegyész) és Csorba jános (Kaposvár). Több játékossal, illetve klubbal tárgyalnak, így többek között a Volán Magosával is. Lukácsot a megállapodás értelmében visszaadták a Bp. Honvédnak.

Haladás: Nincs még rendezett ügyük, szeretnék igazolni Topor Antalt a Keszthelyre tavasszal kölcsönadott ZTE-játé- kost, és Domjánt a Dorogból.

Diósgyőr: már rendben van Szabó Imre (Jászberényi Lehel) ügye, más átigazolásokban tárgyalásaik még folynak.

Nyíregyháza: Bücs Zsolt (Ra- kamaz) visszatér a szabolcsiakhoz, más játékosokkal tárgyalnak még, így Ulberttel, a Hódmezővásárhely kapusával is, aki iránt a Ferencváros is érdeklődik.

Zalaegerszeg: Farkas Csaba (Bauxitbányász) már a ZTE játékosa, szeretnék megszerezni Kiss Györgyöt, a Haladás védőjét.

MTK VM: Új játékosaik: Papp Gábor (Oroszlány), Nagy János (Pénzügyőr) és Menyhárt (Dunaújváros).

Videoton: nincs még aláírt átiqazoló lapjuk.

Pécs: Varga Sándort átigazolták Sellyéről.

Volán: még nem tisztázódtak az ügyek, pénteken hoz döntést- az MLSZ átigazolási bizottsága Zsinka (Videoton) és Vincze (Csepel) ügyében.

SZEOL AK: Balogh Attilát (Nagyszénás) már átigazolták, n trvwrihhlnkrnl mp>n tnrnvnlnnk