Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)
1983-07-27 / 206. szám
LAKÁS-INGATLAN Közép-Daindol 38. sz. kis családi ház, 240 n-öl telken eladó. Érdeklőd- ni: Nagy Jenő u. 4. Gyöngyösön lévő (Budapesthez 80 km), két- szoba-összkomfortos, 56 négyzetméteres, loggiás (mátrai kilátással), lakótelepi tanácsi főbérletemet hasonló pécsire, esetleg komlóira cserélném. Cím: Rabitovszky Irén, Gyöngyös, Élmunkás út 24., II. 1. Különálló, központi fű- téses, belvárosi lakás diákoknak vagy egyedülállóknak kiadó. Orsolya u. 31. Szederkényi 3 szoba összkomfortos családi ház, kis konyhakerttel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Szederkény, Rákóczi u. 2. Gellén Antal. Elcserélném uránvárosi, 2 szoba összkomfortos, tv-erkélyes, IV. emeleti lakásom liftes, pécsi vagy Pécs környéki, korszerűnek mondható kertes családi házért. Választ: ,,Nyugalom” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panorámás,, kétszintes családi ház eladó. Kétszobás OTP-öröklakást I. emeletig beszámítok. Pécs, Nap u. 16. Eladnám vagy elcserélném Kertvárosban, négy- emeletesben lévő, III. emeleti, 2 és fél szobás, nagyerkélyes, összkomfortos szövetkezeti lakásomat kisebb, jó állapotban lévő kertes családi házra. ,,Szép környezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Olcsón eladó szobakonyha, fürdőszobás házrész. Érdeklődni: Antónia u. 20. Fischer. 17— 20 óráig. Hétvégén egész nap. Elcserélném kétszobás, garázsos családi házamat harkányi hasonlóért. Pécs, Eozin u. 6. Eladó II. emeleti, kétszobás, gázfűtéses, Jókai utcai szövetkezeti lakás. ,.Téglaépület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, vagy esti órákban: 11-504 telefonon. Figyelem! Négyszoba- összkomfortos, központi fűtéses, nagy családi ház, 8x6 méteres, aknás garázzsal -f- egyszoba- konyhás, különálló házzal + melléképületekkel, sürgősen eladó. Ma- nyaszek Gyula, Siklós, Pozsonyi u. 8. ___________ Bo glárlellén, társasnyaralóban, lakrész eladó, vagy pécsi lakásra cserélhető. „Manzárd” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécsen, a Vak Bottyán u. 52. sz. ház, két lakrésszel, kisajátítás a közeljövőben. Érdeklődni: Kovács Dé- nesné, 7400 Kaposvár, Szántó Imre köz 50 B., 1. lépcsőház, II. em., 2. ajtó. Vennék 2-3 szobás (nem kertvárosi) — lehetőleg gázfűtéses — öröklakást készpénzért. Ajánlatot irányár-jelölésével, „Elfoglalható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi házban másfél szoba, fürdőszoba stb., házrész eladó. Laskó u. 18. sz., magasföldszint. 17—20 óra. Abaligeti nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécs, Melinda u. 27., I. em., Németh. Kertes családi ház eladó. Pécs, Magyarürögi út 167. ___________________ Cs aládi házrész beköltözhetően eladó — Szőlő u. 14. Irányár 190 ezer. Eladó mindszentgodisai szőlőhegyen 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, épület, felszereléssel együtt. Érdeklődni lehet: Kaposszekcső, Jókai utca 2. Dunaszekcsőn 270 négyszögöl, gondozott szőlő, Dunához, községhez közel, eladó. Érdeklődni: Poros Mihály, Dunaszek- cső, Rózsa u. 9. Kétszoba étkező, főzőfülke, fürdőszobás házrész, kis kerttel eladó. Ugyanott hétvégi ház, 354 négyszögöl szőlővel, konyhakerttel eladó. Érdeklődni: Vasas II., C. u. 19., csak délután. Bodrogi. Kispostavölgy elején 1290 négyzetméteres kert, gyümölcsös eladó. Andor, Pécs, Münnich F. u. 4 B., I. em. 1. Pécsi, belvárosi, jó forgalmú üzletemet betegség miatt, sürgősen eladnám. „Bazár, trafik, virág” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Mo hácsi szőlőhegyen, paprikamalomnál, háromszobás, komfortos családi ház, 300 négyszögöl kerttel, gazdasági épületekkel eladó. Sasvári.__________________ El adó készpénzért kilencvenhat négyzetméteres, komfortos, első emeleti öröklakás, belvárosban, szeptemberi beköltözéssel — 9000 Ft/m2. „Jogász utca1' jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fábián Béla utcában 254 n-öl, kétszintes kétlakásos ikerház építésére is alkalmas építési telek eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Fábián Béla u. 31. (23-as autóbusz végállomásánál.) Újmohács, Iskola u. 21. számú, kétszobás, konyha-fürdőszobás családi ház, 20 méteres gazdasági épülettel, 600 n-öl kerttel, sürgősen eladó. Irányár: 300 000 Ft. Meg- tekinthető bármikor. Kétszintes hétvégi ház eladó, Mohács, Csele- pataknál. Érdeklődni lehet Komlón, a 82-152-es telefonon, egész nap. IV2 szobás, 35 négyzet- méteres OTP-öröklakás eladó, kp + OTP-átvál- lalás. Érdeklődni: 17 óra után, Pécs, Olga u. 11. sz.,- II. 7.____________ Kertvárosi, 63 négyzet- méteres, 3 szoba összkomfortos OTP-öröklakás eladó, kp + OTP-átvál- lalással. Érdeklődni a 12-399 telefonon, hétköznap 14—16 óráig. Eladó Márton u. 18. számú 2 szobás ház. Barna nagykapu. Érdeklődni hétköznap 3—4 óra között. Szombat-vasárnap 9—11 óráig. Eladó kacsótai szőlőhegyen 1219 négyzetméter szőlő, 1054 néqyzet- méter szántó. Villany, kövesút van. Érdeklődni: Szentlőrinc, Fürdő u. 9. Üres, albérleti szoba- konyhás vagy üres lakást bérelnék 1 gyermekkel. „Szeptember” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építkezők, kíuítelezök! Minőségi beton, igény szerinti rpixerek bérbeadása. Cím: Víztársulat, Sellye, Dráva út 4. szám. Telefon: 106. Telex: 12-444 ELVESZETT a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Pécs MNB: 240-00437 12. sz. anyagátvevö feliratú, 65x35 mm nagyságú, keret nélküli bályegzője. A fenti bélyegző 1983. július 12-töl érvénytelen Elveszett A „ZENGŐ GYÖNGYE” MGTSZ Bogád 3. feliratú, téglalap alakú bélyegző. Használata 1983. július 1 -töl érvénytelen. Födémmegerősitési munkára kivitelezőt keresünk Janus Pannonius Gimnázium és Szakközép- iskola, Pécs, Déryné u. 2—4. Telefon: 10-911. Boglárlellén, vízparti üdülőben, lakrész eladó. Igényesnek! Mohács, Mátyás u. 9. ____________ Ba latongyörökön 200 n-öl telek sürgősen eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi u. 56. sz. Sólyom. 200-300 n-öl területet vennék kis pincével Pel- lérden vagy Keszüben. Ajánlatokat: „Pince” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy telefonon 22-726-ra kérek. Elcserélném 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat másfél szoba, összkomfortos tanácsira. „II. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. adás — VÉTEL Kétéves Trabant eladó. Érdeklődni 20 óra után: Szita, Rákóczi út 73/A., I. em. 9. DÉDÁSZ mellett______________________ Ela dó 1 db 290x225 ernes vas üvegfal, ajtóval, alu-fém üvegszorítóval. Pécs, Palahegy u. 27. Szontághné. Gumicsónak — felfújható, kétpárevezős —, valamint turistafőző kétkilós palackkal eladó. Telefon: 11-444. Egy darab Grundig 2000- es video képmagnó el- adó. Telefon: 22-092. Őszi mák vetőmag eladó. 10 dkg 30 Ft. Válaszborítékért ismertetőt küldök. Kovácsné, Pécs, Péter u. 1. _____________ Autó sok, figyelem! üléshuzat Trabanthoz 980 forinttól, nagy kocsikhoz 1180 forinttól kaoható. Hozott anyagból is vállalok. Komló, Fürst S. u. 1 A.__________________ Éoi tők, figyelem! Eladó jó tégla és léc, kis és nagy mennyiségben. Érdeklődni: Baranyaszent- györgy, Petőfi u. 15. sz. Skoda MB 1000-es műszaki nélkül, olcsón eladó. Szederkény, Petőfi út 17. Érdeklődni: 17 óra után. Eladó 5 tonnás IFA billenős autó és egy 1200- as, 3 és fél éves Lada. Érdeklődni: Pécs, Athi- nay u. 3., I. 3. 2 db 5 hónapos borjú eladó. Eilend, Petőfi út 38. sz. Karosszériahibás, UM-es Trabant, jó motorral, váltóval, egyben, olcsón eladó. Pécs, Losonc u. 38. sz. Telefon: 12-966. Eladó 6 t Zil, fixplatós, és egy Volga Combi. Érdeklődni lehet: Pécs, Kun Béla téri zöldségboltban. JÓ állapotban lévő Zil - billencs tehergépkocsi eladó. „3,5 tonna” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Angóra -növendéknyulak eladók, 130 Ft/kg. Hor- váthné, Bonyhád, Kert- köz 3. 7150. _____________ Ne dves épületek utólagos szigetelése, fúrásos módszerrel. Telefon: 18-904.___________________ VW 1200-ast, hátul osztott ablakosat vennék. Árajánlatot: „üzemképes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ TL-es Trabant Combi, keveset használt, eladó. Mohács, Fáskert u. 9. Tetra-SL, 18 hetes tojóhibrid eladó. Kodály Z. u. 16.___________________ El adók: állványpadlók, deszka, betonvas, 140x 160-as ablak és egy kisebb új ablak, 1 vízki- öntő kagyló, eternitcsövek, gerendák, bádoglemezek, megtekinthető bármikor. Erzsébettelep, Székely utca 4/6. sz. alatt. Bejárat a Marx út felől, piros kertkapun. Nagyméretű, barna kandalló eladó. Tel.: 23-850, egész nap. Hat és fél köbméter tűzifa olcsón eladó. Pécs- újhegy, Bor u. 30/1. Vattacukor-gép eladó. Nyisztor György, Egyhá- zaskozár, Rácz köz 33. Eladó pántos kan. Anyakocák, 3 hónapos vemhesek. Szétszedhető faház, garázsnak is alkalmas, olcsón eladó. Pécs, Petőfi u. 70. szám, ház- felügyelő. Vámkezelt Sinclair 2x81 és műszerészeszterga eladó. Pécs, Dagály u. 26. sz., délután. Eladó 3 db-os szekrénysor, külön is, pb-gáz- rezsó, olajkályha, kéménybe köthető gázkon- vektor. Megyeri út 47. Kanca, 2 hónapos csikóval eladó. Erzsébet u. 93. sz. ___________________ 8 120 Diamant Speciál lakatváltós kötőgép eladó. Érdeklődni: Pécs, István-akna 41., I. em. 3. Varga Béla. 1600-as Volkswagen Combi eladó. „Combi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagyméretű barokk, faragott ebédlő, 2 db olajradiátor, szekrények, festmények eladók. Telefon: 22-397,______________ Kom plex szövőszék teljes felszereléssel eladó. Mohács, Zalka Máté u. 41. sz. 13—18 óráig. 850-es Sport Fiat karosszéria és fődarabok eladók. Telefon: 82-680, 18 óra után. Építők, figyelem! Nagy- és kisméretű tégla eladó. Cím: Szulimán, a buszmegállóval szemben. VEGYES Nagyvárad utcából 20- án délelőtt eltűnt egy fekete kiscica. Kérfem a becsületes megtalálót, vagy aki tud róla, magas jutalom ellenében jelentkezzen. Telefon: 17- 885.__________ Eg yedülállók, figyelem! A Mecsek GMK felajánlja segítségét házastárs, élettárs, szabadidőpartner keresésében. Kérje ingyenes tájékoztatónkat. Postacím: 7601 Pécs 1. Pf.: 87. Egész napos telefonügyelet: 24-897, teljes diszkréció!_______________ Kő műves kisiparos augusztustól vállal: homlokzatfelújítási, állványozási, burkoló, falazó és tetőjavító munkákat. Megrendelés: Pécs, Fel- sővámház u. 73., I. em. 2. 19 óra után. Szakközépiskolásokat pótvizsgára felkészítek matematikából. Telefon: 19-962, 17 óra után. Fényképésztanulónak érettségizett leányt vagy fiút felveszek. Telefon: 18- 945.___________ Fiatal pedagógus pótvizsgára felkészítést vállal alsó és felsőtagozatosok részére. Telefon: 16-185. Fájdalommentes fülcimpa-lyukasztás, nagy választékú fülbevalók be- lövésével. Hétfőtől szombatig, egész nap. Sallai utca 36._________________ Kö zületek és magánosok, figyelem! Mindennemű beton-, föld-, kerítések, és kőmunkát vállalok — rövid határidő. „Megbízható kisiparos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^^ _______________ 10 éves, kezdő kisfiúhoz zenetanárt keresek. „Harmonika vagy zongora” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Gé pesített szőlőműveléshez értő vincellért- keresek, ugyanott 6 éves Wartburg karosszéria eladó. Mohács, telefon: 10-254, Szekeres. Hatodikos fiamnak matematika pótvizsgára előkészítő tanárt vagy tanárnőt keresek. „Biztos siker" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fiatal, érettségizett egészségügyi dolgozó, 16 óra után, magánrendelőben elhelyezkedne. Érdeklődni: Flőgl László- né, Pécs, Tolbuhin út 41., I. em. 2. Dolgozókat feluesznek FELVESZÜNK: konyhalányt, kereseti lehetőség munkaviszonytól függően 3200-4300 forintig. Jelentkezés: Mgtsz Üdülő Közös Vállalat, Harkány, Járó József út 1. (7815) (2155) A PANNÓNIA Sörgyár felvesz villanyszerelő szakmunkásokat. Speciális szaktudásúak előnyben, de most végzettek jelentkezését is várjuk. A munkabéren felül igen értékes többféle természetbeni juttatás (tikett, tréber stb.) (2125) A VOLÁN 12. sz. Vállalat darabáru és szállítmányozási telepe szállítómunkásokat, mohácsi üzem- igazgatósága ,,E" vizsgával rendelkező tehergépkocsivezetőket és autóbuszvezetőkét felvesz. Jelentkezés: Pécs, Lenin tér, illetve Mohács, Szt. István u. 111. (2156) A VOLÁN 12. sz. Vállalat pécsi telephelyre felvesz autóbuszvezető* két, valamint autóbuszvezetésre jogosító „D” kategória megszerzésére tanfolyamot indít. A tanfolyamra jelentkezőket kiválasztás után állományba vesszük és a tanfolyam befejezéséig 3000 forint bért fizetünk. A kiképzési költségeket a jelentkezők helyett vállaljuk. Autó- buszjáratainkon a dolgozók és családtagjaiknak ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. Az autóbuszvezetőket a pécsi közlekedésben foglalkoztatjuk, a kereseti lehetőség 5000—7000 forint, ezen felül évi 6000 forint egyszeri forgalmi juttatást és egyenruhát biztosítunk. A tanfolyamra jelentkezés feltételei: büntetlen előélet, legalább 8 általános iskolai végzettség, betöltött 21. életév, legalább 2 éves — a polgári életben — hivatásos tehergépjármű-vezetői gyakorlat. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33. sz. (2207) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagypapám, apósom, öcsém, sógorom, VITÁRIUS ENDRE temetése pénteken, 29-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk, anyósom, testvérünk, nagynénink, sógornőnk és kedves rokonunk, HOCK ÁDÁMNÉ Erb Anna, véméndi lakos 23-án, rövid betegség után, 60 éves korában elhunyt. Temetése 27-én (ma) 5 órakor lesz a véméndi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyám, testvérem, anyósom, nagyanyánk és dédanyánk, OZV. GYORKÖ ISTVÁNNÉ hosszúhetényi lakos 75 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 28-án délután 5 órakor lesz a hosz- szúhetényi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legjobb feleség és édesanya, HORVÁTH FERENCNÉ Farkas Ilona, Pécs, Kossuth Lajos u. 85. sz. alatti lakos, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása július 29- én fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló férje, gyermekei, dédunokái, unokái, menye, veje és a rokonság. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy JENOVAI IMRÉNÉ Haska Antónia, 48 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése július 29- én fél 2 órakor lesz a Vasas l.-i temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen édesapánk, apósunk, nagypapánk és dédpapánk, MANHALT JÁNOS, Ságvári Endre utcai lakos, 82 éves korában, július 23-án csendesen elhunyt. Temetése július 28-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk, HORVÁTH GYORGYNÉ Csajági Mária, volt pécsi, majd nagy- peterdi lakos, 63 éves korában hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése július 28-án fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy PÉCZELY LÁSZLÓNÉ Davola Adél június 22-én, súlyos szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 28-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló élettársa. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, SARDI JÓZSEF hentes és mészáros 80 éves korában csendesen elhunyt. Temetése július 28-án 1 érakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló fele- sége. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, SARDI JÓZSEF, volt hentes- és mészárosmester elhunyt. Temetése július 28-án 1 érakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei és családjaik. Fájó szívvel tudatjuk, hogy férjem, édesapám, apósom, nagypapánk és rokonunk, PUSZPÁN LAJOS hamvait július 29-én fél 2 órakor helyezzük örök nyugalomra a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Megtört, de hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, a Frankel Leó utca 18. lakóinak, az új szomszédoknak a sok szép koszorúért, virágokért, a volt munkatársaknak, a pártós szakszervezet búcsúztatásáért. A Mecseki Szénbányák zenekarának és mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, fiam, édesapánk, testvérünk, apósunk és nagyapánk, ANTAL PÁL temetésén részt vettek, csokrok, koszorúk küldésével végső tiszteletüket fejezték ki, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. Köszönet mindenkinek, aki szeretett apámat, MOLNÁR SÁNDORT utolsó útjára elkísérte és együttérzéséről adott tudomást. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a Városi Tanács Egyesített Egészségügyi Intézmények dolgozóinak, szomszédoknak, a Hajnóczy u. 27. lakóinak, a Megyei Bíróság és az MN 2690 munkatársaknak, akik szeretett édesanyánk, egyetlen leányom, DEZSŐ IMRÉNÉ Ivasivka Ilona temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és részvéttáviratok küldésével fájdalmunkban őszinte együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett kislányunk, BENKE VALÉRIA temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a szomszédoknak, ismerősöknek, a POTE Ortopéd Klinika és a görcsönyi téglagyár dolgozóinak, akik édesanyánkat, LOVÁSZ LÁZARNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, CZÁRICH FERENC temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, részvéttávi ratgk küldésével, részvétlátogatásukkal, önzetlen segítségükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik IFJ. KOVÁCS LAJOS temetésén részt vettek, és virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KOVÁCS JÓZSEFNÉ Kiss Erzsébet temetésén részt vettek, koszorút és virágot küldtek, vggy bármilyen más módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük jóbarátainknak, ismerőseinknek, hogy felejthetetlen édesanyánk és rokonunk, KLENCZ ALAJOSNÉ búcsúztatásán részvétüket koszorúk, virágok küldésével is kifejezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, DUGA JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatóján részt vettek, koszorúkkal, virágokkal őszinte részvétüket fejezték ki. Külön mondunk köszönetét a MÉV IV. üzem üzemvezetőségének, megjelent dolgozóinak, a nyugdíjas szakszervezetnek a búcsúztatásért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett lányom, KISS TIBORNÉ Antal Mária Terézia temetésén részt vettek, virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KAPOSI JÁNOS temetésén részt vettek, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MESE LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, KISS JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a szép virágokért, koszorúkért az AGROBER és a PIK dolgozóinak, az Irányi D. tér 6., és a Csontváry u. 8. sz. ház lakóinak, minden régi jóbarátnak, ismerősnek és kedves rokonainknak. Gyászoló férje, lányai és édesapja. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a lépcsőhöz - a Jókai tér 11. számú ház —, továbbá Nagy-Szkókó lakóinak, akik szeretett halottunk, VÍZI JÓZSEF temetésén részt vettek, jelenlétükkel, koszorúkkal, virágokkal vagy távirattal együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik drága édesanyám, OZV. TAKÁCS GYORGYNÉ hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, virágokkal kifejezték részvétüket, s együttérzésüket. Gyászoló leánya. |A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓI IUI Ü S O RABOL KOSSUTH RÁDIÓ 8.05: Műsorismertetés, kb. 8.20: Mai kulturális programok. 8.25: Ősi gyógymód, modern köntösben. II. rész — ism. 8.54: Beszélni nehéz — ism. 9.06: Zenekari muzsika. 9.29: Elemek a háztetőn. Riport. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: Gyermekeknek. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Híres előadóművészek triófelvételeiből. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Reklám. 12.45: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.00: \Operaslágerek ism. 13.30: Dzsesszmelódiák. 14.30: Tudósítás a vívó vb-ről, Bécsből. 14.40: Nóták. 15.05: Winnetou. Regény. 1. rész. 15.36: Kóruspódium. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Reklám. 16.03: Kritikusok fóruma. 16.13: Tánczene. 17.05: Szerszámgépek kölcsönben. Riport. 17.30: Fjodor Saljapin két dalt énekel. 17.38: A karmesterség története. 18.15: Hol volt? hol nem volt. 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Közvetítés a párbajtőr egyéni döntőről, a bécsi vívó vb-ről. 19.20: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 20.05: A zenéről ... 21.05: A magyar művelődés századai. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kodály-kórusok. 22.45: A film válsága — a válság filmje? 23.00: Népi zene. 23.25: Operaáriák. 0.10: Birtwistle: Gri- methorpe-ária. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A magyar munkásmozgalom dalaiból. 8.20: Csehszlovákiai beszélgetések — ism. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Népzene sztereóban. 10.00: Zenedélelőtt. 11.27: Orosz nyelvű hírek. 11.35: A Szabó család — ism. 12.05: Népi zene. 12.35: Tánczenei koktél. 13.23: Útikalauz üdülőknek. 13.28: Népzenei hagyományőrző műsor a Zobor-vi- dékről — ism. 14.00: Lakatos Ida háfc- fázik. 14.15: Operettdalok. 14.35: Fúvószenekari hangverseny. 15.09: Reklám. 15.12: Slágermúzeum. 15.50: Messziről — messzire. Művelődéstörténet felső tagozatosoknak. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.40: A Válasz — melléklete. 17.10: Külföldről érkezett... — ism. 17.30: ötödik sebesség . . . 18.35: Közvetítés a párbajtőr egyéni döntőről a bécsi vívó vb-ről. 18.54: Népi zene, nóták. 19.25: Prizma. 19.45: A Men At Work együttes felvételeiből. 20.35: Barangolás régi hanglemezek között. Germanie Lubin énekel. 20.54: önarckép, befejezetlen. Kállai Ilona. 21.46: Szirmai Albert operettjeiből. 23.20: Könnyűzene. HARMADIK MŰSOR 9.00: Operarészletek. 9.50: Két kvartett. 10.40: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. 11.30: A KFT együttes felvételeiből. 12.05: Zenekari muzsika. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Barokk kamaramuzsika. 14.00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok: Füst Milán. 14.21: Magyar zeneszerzők. 14.59: Operarészletek. 16.05: A Magyar Rádió Brahms-ciklusa: Janet Baker és Dietrich Fischer- Dieskau énekel. 16.50: öt földrész zenéje: Malaysia. 17.00: Zenekari muzsika. 17.40: József és a bűvös kabát. Részletek Webber zenés játékából. 18.15: Magnóról magnóra... 19.05: Szvjatoszlav Richter zongorahangversenye a Pesti Vigadóban. 20.11: A többszólamú grúz népzene. 20.31 : „Éjszakai rock-fesztivál Mainz- ban”. 21.31: Zenekari muzsika. 22.30: Kritikus füllel. Új lemezekről. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerb-horvát műsor: Hírek. A szalántai „Planinán”. Riport a szőlőskertekből. Dalok Bosznia-Hercegovinából. 19.00: Német műsor. Hírek. Fiatalok félórája. Szerkesztő: Reil József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Szünidei matiné. Kristóf úr. Csehszlovák rajzfilmsorozat — sz. 8.10: Állatmesék. Magyar bábfilmsorozat — ism., sz. 8.35: Muzsikáló szerszámok. 4. rész: Hegedű, utógordon — ism., sz. 9.00: Majális. Magyar kisfilm — ism., sz. 9.20: Nem iszik a veréb. Szovjet rajzfilm — ism. 9.40: Kalózkisasszony. NDK kisjátékfilm-sorozat. 5 3. rész: Az úszólecke - sz. 10.05: Delta. Tudományos híradó — ism., sz. 10.30: Hotel Royal. NSZK tv- film — ism., sz. 12.00: Képújság. 16.20: Hírek. 16.25: Ahol a harcsa él. Búvárkaland a bajor vizekben. NSZK rövidfilm — sz. 17.10: Disco varázs. Amerikai zenés film — sz. 17.35» Reklám. 17.40: Képújság. 17.45: Ne lőjetek a fehér hattyúkra! Szovjet tv-film. 2,1. rész. — sz. 18.55: A Közönségszolgálaft tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv- híradó — sz. 20.00: Willa. Amerikai tv-film — sz. 21.30: A hét műtárgya. Madarász Viktor: Hunyadi László siratása — sz. 21.40: Párizsi beszélgetés. Csernus Tibor festőművész — sz. 22.15: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: A napkorszak hajnalán. Angol dokumentumfilm — ism., sz. 20.40: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója a nyári egészségügyi problémákról. 20.50: Tv-híradó 2. — sz. 21.10: Vívó-vb. Párbajtőr egyéni döntő. Közvetítés Bécsből — sz. 22.20: Képújság. IUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bq). 17.50: Videooldalak (Zg). 18.00: Hírek (Zg). 18.05: Tv-napló. 18.15: Alice és barátai — tv-sorozat gyermekeknek (Zg). 18.45: Népi muzsika. (Bg). 19.15: Razfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: A harmadik ember — amerikai játékfilm (Bg). 22.00: Reklám (Zg). 22.05: Tv-napjó. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A zöld terv iskolája. 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: A mi helyi közösségünk — humoros sorozat (Zg). 20.45: Reklám (Zg). 20.50: Balettművészeink: Janez Mejac. 21.25: Hírek (Zg). Jó kereseti lehetőséggel felveszünk asztalos szakmunkásokat, faipari betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. Munkaügy. (1968) A „BARANYA” Kereskedelmi Vállalat felvesz tervezőt, statisztikust és villamos szakmában jártas dolgozót. Lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: Pécs, Rákóczi út 11., munkaügyi osztály. (2145) GÉPJÁRMŰVEZETŐKET pécsi munkahelyekre felveszünk. Jelentkezés: a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat gépjármű üzemegység vezetőjénél. Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 92. szám. (2193) A VITÉV építésvezetősége pécsi munkahelyekre felvesz: kőműveseket, ácsokat és kubikosbrigádokat. Jelentkezés; Hőerőmű, főporta vagy 14-644/22-93 mellék telefonon. (2142) A DÉL-DUNÁNTÚLI TUZÉP Vállalat 1. számú pécsi telepe tűzifafűrészelö- ket, árukiadókat (térmestereket) felvesz. Jelentkezés a telep vezetőjénél. Pécs, Megyeri út 61. (2118) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Szülészeti Klinikája (Édesanyák útja 17.), felvesz épületgépészt, villany- szerelőt, a 400-ágyas klinika gondnoksága (Ifjúság u. 13.) lakatost, villanyszerelőt, takarítónőket. Jelentkezés a felsorolt munkahelyeken. (2187) A HUNOR Kesztyűgyár termelési főosztálya felvesz gyors- és gépírót. Jelentkezés a főosztályvezetőnél, Pécs, Sörház u. 36., III. em. (2184) MEGHATÁROZOTT időre felveszünk középfokú iskolai végzettséggel rendelkező teljesítmény-elszámolót. Kezdő is lehet. Jelentkezés: DÉLVIÉP, Pécs, Engel J. út 15., főépitésvezetőségén. (2169) A MECSEKI Kultúrpark azonnali belépéssel felvesz állatápolót, lakatost, valamint segédmunkást, játékkezelőt és éjjeliőrt. A három utóbbi lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: 8-16 óra között a vidámparki központi irodában. (2224) MÉRLEGKÉPES szakvizsgával rendelkező belső ellenőrt felveszünk. Jelentkezést „Ipari szövetkezet” jeligére kérjük a Sallai utcai hirdetőbe. (236777) V. M. B. K. Kutató Állomása, szent- miklcsi telepére, szőlömunkához értő férfi és női munkásokat alkalmaz. Nyugdíjas dolgozók jelentkezését is várjuk. Bérezés teljesítménybérben. Jelentkezés személyesen az állomás központjában, Pécs, Úttörő u. 4. sz. (236379) 25 SZEMÉLY befogadóképességű autóbusz vezetésére jogosító, „D” vizsgás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt Siklós vagy környéki telephellyel keres azonnali felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelentkezés: a szállítási üzemvezetőnél, Pécs, Magtár u. 4. (236378) A DÉL-DUNÁNTÚLI Vízgazdálkodási Társulatok Egyesülése változó munkahelyre figuránsokat keres. Jelentkezés: Pécs.'Zója utca 3. sz. Telefon: 14-744. (236390) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz július 29-én 8—14 óráig Komió-Kenderföld területén, a Zrínyi, Arany J., Vörösmarty, Kazinczy utcák által határolt területen, hálózatépítés miatt.