Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)

1983-07-26 / 205. szám

LAKÁS-INGATLAN! Fiatal diákfiúnak szoba kiadó, összkomfortos csendes lakásban. Jó­zsef A. u. 3., 5. ajtó. Telefon: 17-229. _________ Os szeköltözőknek fel­ajánljuk! Két és fél szo­bás, összkomfortos, ta­nácsi lakásunkat két ki­sebbre elcserélnénk, egyik másfeles legyen, a másik lehet jjarzon- lakás is. Válaszokat: ,,Két lakás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük._________ Ur ánváros!, kétszoba, étkezőfülkés, összkom­fortos, téglaépületben lévő tanácsi lakásom elcserélném kisebbre, ráfizetést kérek. ,, Hét­emeletes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigeti úti, 2,5 szobás, I. emeleti, összkomfortos tanácsi lakásom egy vagy két kisebbre cse­rélném. 20-214, délután öttől. __________________ 2 sz obás, összkomfortos, szövetkezeti lakás a belvárosban, azonnal beköltözhetően eladó. Megtekinthető julius 24—31-ig, egész nap. Pécs, Szalai A. út 10/A. X. 38. Fizetési kedvez- mény lehetséges. Eladó mindszentgodisai szőlőhegyen S00 négy­szögöl szőlő-gyümölcsös, épület, felszereléssel együtt'. Érdeklődni le­het: Kaposszekcső, Jó­kai utca 2. Kétszobás összkomfortot keresek 350 000 kp -f- OTP-átvállalással. Tele­fon: 21-959._____________ Or fűn, a nagy tónál közművesített üdülőtelek építési engedéllyel el­adó. Telefon: 10-540, az esti órákban. Szederkényi, 3 szoba összkomfortos családi ház, kis konyhakerttel, eladó. Érdeklődni a helyszínen. Szederkény, Rákóczi u. 2. Gellén An­tal. Dombay-tónál, 300 n-öl telken, félkész nyaraló eladó. Érdeklődni: Nagypostavölgy u. 31 A. Augusztus 31-i beköltö­zéssel eladó 70 négy­zetméteres, panorámás, gázfűtéses OTP-örökla- kás. Pécs, Asztalos J. 19., Keszthelyi Zsuzsan­na. Érdeklődni 17 órá­tól 19 óráiq. Háromszoba összkomfor­tos családi ház, nagy gazdasági épülettel el­adó. Pogány, Pécsi u. 7. sz.____________________ Ba latonmárián 87 n-öl telek, kétszintes, össze­szerelt csehszlovák fa- házzal, építési enge­déllyel, sürgősen eladó. Pécs, József Attila u. 27. sz. Baloghné. Mánfai szőlőhegyen 600 négyszögöl szőlő és 300 négyszögöl kaszáló, pince, présház eladó. Érdeklődni: Mánfa. Ka­posvári út 9. Telefon: 83-077.____________________ Pécsváradon, tóhoz kö­zel présház, padlásszo­bával, 900 négyszögöl területtel (szőlő-qyümöl- csös, kert), sürgősen el­adó. Víz, villany van. Cím: Krémer Jakab, Pécs, Felsővámház u. 73., I. em. 2. Megtekint­hető: hétköznap 19 óra után, szombat-vasárnap egész nap. ______________ Rá dfalva, Petőfi u. 14. sz., kétszoba, konyhás ház, INKÖZ-áron eladó, 940 négyszögöl telken. Fóliával vagy anélkül. Kétszobás öröklakás el­adó, kp + OTP. Érdek­lődni 17 után, Hajdú Gyula 14., III. 9. Kert­város. Kétszintes, kétlakásos, összkomfortos, befejezés előtt álló, de már lak­ható családi házunkat OTP-kölcsön átvállalá­sával eladnánk. Egy szövetkezeti lakást vagy családi házat beszámí­tunk, esetleg ket'.őért cserélnénk. Kert és két garázs van. Nagyiozár, Kaszapovics u. 2. Családi házrész, beköl­tözhetően eladó, Szőlő u. 14. Irányár: 190 ezer. Pécsi 1 szoba, hálófül­kés, komfortos, kertes tanácsi lakást, kaposvá­ri tanácsi lakásra cse­rélnék. Ajánlatokat: „Augusztus” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 220 n-öl szőlő -f- 450 n-öl szőlő épületek­kel, teljes felszereléssel, víz, villany van (mű­helynek is alkalmas). A 6-os út mellett, 1 db 5 mázsa tolósúlyos mér­leg, 1 db kisméretű magtisztító rosta. firdek- lőani: Pécs, Szalai A. úti parkoló, Dohány- Ajándék üzlet. Eladó új, összkomfortos családi ház. Nagykozár, Kaszapovics u. 12. Eladó a Rudas László utcában 1 szoba, kony­ha, előszobás házrósz, pincével. Érdeklődni: Hajdú Gyula út 9., föld­szint 1-ben. Kiadó igényes dolgozó házaspárnak, vagy há­rom orvostanhallgató nőnek, összkomfortos, bútorozott albérlet, azonnal (egyetemnél), alagsorban is. Batsányi u. 10. e. ________________ Ka linyin úti, 56 négyzet- méteres, 2 szoba össz­komfortos lakás eladó vagy Szliven környéki, 2 szobás panelra cserél­hető. Érdeklődni: Ma­dách 3/C., fszt. 3. Eladnám két és fél szo­bás, kertvárosi, első emeleti, szövetkezeti la­kásomat, kp + OTP. Vennék 200 000 -f OTP- átvállalással, másfél szobás lakást. „Forró nyár” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe. Körpanorámás, nég/szo­bás, cirkofűtéses villa, a Mecsek-oldalban, be­költözhetően eladó. „1 900 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagypostavölgy-Alsó 30. sz. alatt, üres telek, megosztva is eladó — 300 Ft/n-öl. Érdeklődni a helyszínen. Nagypall, Szabadság út 34. számú családi ház, gazdasági épülettel el­adó. Érdeklődni: Zengő- várkony, Arany J. út 44. Kocsidi Péterné.________ Ela dó zártkerti inqatlan, 421 n-öl, rajta új épü­lettel, bekerítve, víz, villany van. „Jól jár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két család részére al­kalmas, kétszintes, szu- terénos családi ház, kis kerttel, szintenként is eladó. Érdeklődni a helyszínen: Tettye dűlő 8. sz. Hosszabb időre össz­komfortos lakást bélel­nénk. „Hely- és ármeg­jelöléssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Figyelem I Négyszoba összkomfortos, központi fűtéses, nagy családi ház, 8x6 méteres, aknás garázzsal + eqyszoba- konyhás, különálló ház­zal -f- melléképületek­kel, sürgősen eladó. Manyaszek Gyula, Sik­lós, Pozsonyi u. 8. Pécsi, Szliven környéki, 2,5 szobás, I. emeleti, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: 73-435 telefonon, 17 óra után. Dombay-tónál 300 n-öl telek, a büfé felett el­adó. Érdeklődni 19 óra után, Pécs, István u. 20. Eladó 212 n-öl, házhely­nek is alkalmas terület Patacs feletti részen, a területen félkész .épület, családiház-építésre en­gedély kapható. A terü­leten lugasrendszerű szőlő és gyümölcsös van. Érdeklődni: Kapacs u. 27. 16 óra után. Családi ház, 120 négy­zetméter, központi fűté­ses, garázzsal, 400 négy­szögöl telken, termő szőlővel és gyümölcsös­sel, 1 800 000 forintért eladó. „Gazdálkodásra ajkalmas” jeligére ké­rem a leveleket a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Eladnám vagy elcserél­ném Kertvárosban, négy- emeletesben lévő, III. emeleti, 2 és fél szobás, nagyerkélyes, összKom- fortos szövetkezeti laká­somat kisebb, jó álla­potban lévő kertes csa­ládi házra. „Szép kör­nyezet” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Olcsón eladó szoba­konyha, fürdőszobás házrész. Érdeklődni: An­tónia u. 20. Fischer. 17— 20 óráig. Hétvégén egész nap. Garázs — szerelőaknás —, belvárosban eladó. Telefon: 21-959,__________ Mohács, Radnóti Ikt. 2., III. 15. számú, 2 szoba összkomfortos OTP-örök- lakás, azonnal beköltöz­hetően eladó. Lánycsókon, az újtele­pen, József A. u. 2. szá­mú, új, 3 szobás csaiádi ház, kp + OTP-átválla­lással éTadó. Érdeklődni lehet egész nap a fenti címen. Dunaszekcső víkendtele- pén, 120 n-öl telekkel, víkendház, sürgősen el­adó. Szabó István, Mo­hács, Kossuth L. u. 16. Telefon: 10-295._________ Mo hácson, 160 négyzet- méter raktárhelyiség bérbeadó. Irmei Simon, Mohács. Jókai u. 6. Pécsszabolcson eladó ikertelek egyik fele, 200 n-öl, tervrajzzal, érvé­nyes építési engedéllyel, 500 Ft/n-öl. Érdeklődni: Pécs, Krúdy Gy. u. 16. szám, 18 óra után. A Pécsi-tóhoz 5 percre, a mecsekszakálli falu legszebb részén, 600 n-öl terület, házhelynek, megosztva is eladó. Or- fű, özv. Széli Györgyné. Málomi szőlő-gyümöl­csösömet eladnám vagy elcserélném kisebb la­kásra -f- OTP-átvállalás­sal is. „Zártkert” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Eladó igényesnek 400 n-öl, fele szőlő, fele gyümölcsös. Garázs van és építési lehetőség. Cím: Szkókó-tető dűlő 7. sz. ____________________ Cs erdi szőlőhegyen el­adó 800 n-öl szőlő, 400 n-öl kert, lakható épü­lettel, felszereléssel. Víz, villany van. Érdek­lődni: Pécs, Torda u. 34.''sz. Eladó Kispostavölgyben, 360 n-öl telek, rajta szi- lárdépítményű présház, pince, és felszereléssel. Lugasrendszerű szőlő­gyümölcsös, vetemény- nyel együtt. Víz, /illany van. Érdeklődni: Bol­gár Néphadsereg útja 65. sz. Mólomban 490 n-öl gyü­mölcsös eladó. Irányár: 250 Ft/n-öl. Érdeklődni: Báthori u. 5. Házhelynek alkalmas, 274 n-öl gyümölcsös, Keskeny dűlőben, űrögi buszmegállótól 3 percre, eladó. Érdeklődni: He­gedűs, Abaligeti út 3. Telefon: 28-697._________ Pe tőfi utcai, kétszobás öröklakás, készpénzért eladó. „Gázfűtés” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Osszeköltözők! 3 szobás -f- ebédlős, összkomfor­tos tanácsi lakásunkat elcserélnénk két kisebb­re. „Idén” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Mecseken 326 n-öl szőlő-gyümölcsös, rajta szoba-konyha, fürdőszo­bás ház eladó vagy IV2 szobás lakásra cserél­ném sürgősen. Pécs, Sa- rohin t. út 3., fszt. 2. IV2 Szobás, földszinti, szövetkezeti lakást csa­ládi házra vagy 21/2 szo­bás tanácsira cserélném. Kertváros előnyben. Sa- rohin t. út 10., fszt, 2. Kis kertes családi há­zért 2 szobás, távfűtéses tanácsi lakást adok Szliven Áruház mellett + 250 n-öl, luqasrend- szerű szőlőt, új man- zárdszobás kőépúlettel. „Szőlő külön ’S elodó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe vagy: tele­fon: 14-196,_____________ Bo gád, Kossuth u. 18. sz., 3 szobás, fürdőszo­bás családi ház, 500 n-ö! területen eladó. 75 O'X) F» OTP átvállal­ható, 1 és fél. 2 szobás, főbérleti lakást, II. emeletig beszámítunk. LADA AUTÓSBOLT Pécs( Tolbuhin út 110. Nyitva: 9—18 óráig. Telefon: 11-695. Szövetkezeti, IV2 szobás lakásunkat elcserélnénk hasonló vagy 2 szobás lakásra, esetleg családi házra, Pécsett. illetve vidéken, vagy eladó. Ér­deklődni: Sarohin t. út 25.. VI. em. 23. 18-20 óráig!___________________ Külön be árntú bútoro­zott szoba-konyha, für- dőszoba-használat’al, 1 — 2 személy részére kiadó. Uqyanott egyedülálló nő részére, lakást adok, csekély házimunkáért. Zerae u. 25/1. Telefon: 22-621. 'Elcserélném szoba-kony- ha-kamrás tanácsi laká­somat másfél szobásra, „összkomfortos kizár­va” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mindszentgodisán, 4 szobás- komfortos csa­ládi ház, eladó. Kos­suth L. út 117. Pesttől 25 km-re, a pili­si hegyekben, busszal könnyen elérhető, 100 négyzetméteres, kétszin­tes. összkomfortos, 4 szobás, belsőkertes la­kótélén, garázzsal el­adó. Esetleg pécsi há zat beszámítok'. „Mű- vészlakóteleo” ielíaére a Sallai utcai hirdetőbe. Igényesen berendezett pécsi kétszobás lakás, vállalatnak kiadó. „Könnyen megközelít­hető" jeligére a Sa'lai utcai hirdetőbe. Kétszintes csaiádi hóz eladó vagy közelebbi falusi házra cserélhető. Kozármisleny. Nagykazár előnyben. Polaár Gvu- láné, Pécs. Nagy Fló­rián u. 5. sz. Páfrány utcai qarázssor- ban garázs eladó, Ko­marov Gimnázium mö­gött. Érdeklődni: Szigeti út 4 A„ Jelics. Trabantmotor meghajtá­sú kerti traktor pó:.<o- csival, tartozékokkal el­adó. Fizetési könnyítés­sel is lehet. Irányár: 25 000 Ft. Teherbírás 10 mázsa. Pécsvárad, Me- csekkörnyék 10/A. Bontott nagyméretű tég­la nagyobb mennyiség­ben is, hármasablak, léc, gerenda, szarufa, hatötvenes vas „I” ge­renda eladó. Szentlő- rincen, a volt gépállo­másnál. Skoda MB 1000-es, mű­szaki nélkül, olcsón el­adó. Szederkény, Petőfi út 17. Érdeklődni: 17 óra után. Garázst vennék vogy bérelnék Kertvárosban. Takács Zsolt, Berek utca 17., Ili, em. 8. _________ Kezdő épületqóoész üzemmérnök szeptem­bertől elhelyezkedne Fé- csett vaqy környékén. „Katonaviselt” jelioéie a Sallai utcai hirdetőbe. Epedarugís franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Bontásból gerenda, deszka, cserép eladó. Pécs, Virág u. 12. Német juhászkölykök, kitűnő és többszörös or­szágos győztes szülők­től eladók. NSZK—NDK vérvonal. 7628 Pécssza- bolcs, Bánya u. 4. Nyitott Barkas tehergép­kocsi, 4 éves, eladó. Garé, Rákóczi u. 111. szám. 1500 literes, felújított szüretelőkád és nagytel­jesítményű „Bácska” öntözőszivattyú eladó. Cím: Losonc u. 19. Elektromos edény, négy­részes, hús, virsli, kol­bász elkészítésére, kifőz­débe. büfébe alkalmas, eladó. Telefon: 30-095. Eladó pólyázószekrény, „Bori” gyerekágy fiók­kal. Szentlőrinc, Bá­nyász u. 4. Telefon: 71-228.___________________ PX-es T rabant, friss mű­szakival eladó. Pécs, Ungvár u. 45. Telefon: 18-200. Kis- és nagyméretű tég­la eladó 3 m-től 10 m- ig, fagerendák kifűré- szelését megrendelésre vállalunk. Kifűrészelt lécek, ajtók, ablakok, kisméretű gyári cserép, járdalapok, cementla­pok, beton áthidalók, mindenféle bontási anyag eladó. Szállítását is vállaljuk. Nagyárpád, Főtér 40. Kapálógép (elektro­mos), nagy árenged­ménnyel kapható az Úttörő úti Mezőgazda- sági boltban. IM-es Trabant eladó. Mohács, Rózsa u. 2/A. 120 literes Hajdú vil­lanybojler eladó. Sör­ház u. 17. Hidrofor, 200 I, bajai kétlépcsős szivattyúval, csövekkel eladó. Kozár- misleny-Üjtelep, Kinizsi u. 44. _______________, Bé lyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek — szerdán, szom­baton. Pécs, Bánki D. u. 17., II. 3. Hordóvásár! Pécs, Úttö­rő u. 30., rácvárosi templomnál jobbra. Nyitva: 18 óráig. Tele­fon: 14-184. Eladó egy 1200-as Lada Combi, műszakira fel­készítve és egy Frakbé Vöcsi rakodógép. Érdek­lődni: Pécs, Athinay u. 3., I. 3. Modern bútorokat ve­szek és eladok. Kende- resi, Szabadság út 50. Telefon: 18-224,_________ MZ 250-es TS motorke­rékpár, 4 éves, eladó. Érdeklődni: Pécsújhegy, Deák Ferenc u. 29. 3—6 óra között. ólőhasú kocák eladók. Érdeklődni: Görcsöny, Dózsa Gy. út 11. Eladók félidős, előhasú kocák, Pellérd, Kossuth L. út 10. Érdeklődni 17 után. ____________________ Zö ld, panorámás sport babakocsi eladó olcsón. Pécs, Hunyadi út 17., I. Telefon: 16-226, egész nap. 1983-as év legszebb perzsa cicájától kölykök eladók és megrendelhe­tők, Mecseki—Szilver te­nyészetből. Telefon: 16-776. Vásárolnék lemezhajlító gépet, lemezvágó ollót, présgépet és egyéb ké­ziszerszámokat. „Kezdő ötvös” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kirántani való csirke kapható. Pécs-Kertváros, Gárdonyi G. u. 15. Te­lefon: 30-225. NSU ezres, jó állapot­ban eladó, cserélhető. Telefon: 28-015. Eladó Mekalor „F”, olajtüzelésű fürdőszoba­kályha. Érdeklődni: dél­után 16—19 óra között, Dischka Győző u. 16. Régi Zsolnay dísztárgy eladó. József Attila u. 2., fszt. 1. 2 db négyéves, vemhes tehén eladó. Érdeklőd ni: délután 5,30 órától Szabadszentkirály, Hárs­fa u. 30. Bognár József. PB-s, 105-ös Skoda el adó. Pécs, Páfrány u. 28. sz. Eladó nagyteljesítmé­nyű, lengyel búvárszi vattyú, helyszűke miatt, olcsó áron. Szőke, Fő u. 42 A. PM -es rendszámú, 1200- as, piros Lada eladó. Mezei, Borbála u. 41. 850-es Sport Fiat karosz- széria és fődarabok el­adók. Telefon: 82-630, 18 óra után. Mezőgazdasági traktor­hoz szőnyegkasza eladó. Hosszúhetény, Fő u. 101. Deák. Építők, figyelem! Ház­hoz szállítva, kis és nagy mennyiségben, 15x30-as, nagyméretű tégla, kisméretű gépi­cserép, nagyon jó álla­potú, 1 métertől 10 mé­terig, kifűrészelt szaru­fa, gerenda, léc, desz­ka, stafni, eladó. Pécs, Pipacs utca 11. sz. alatt. Komár moped, CZ 175 motorkerékpár, négy­személyes viharsátor el­adó. Érdeklődni: Cser­kút, Alkotmány út 12. . (délután) Eladó 1 db 8 és fél hó­napos vemhes üsző és 1 db 6 éves tehén, öt­hetes borjával. Mária- kéménd, Horváth út 30. Érdeklődni: egész nap. Figyelem, építkezés! Pécs, Ifjúság u. 10., minden falbontási anyag kapható. 400-áayas kli- ni kával szemben. Figyelem, építkezés! Bánfa, Fő u. 74., min­denféle bontási anyag eladó. ___________________ Ha ngosfilm-felvevő, Ja­pán Sanyo 300 XL el­adó. Takács, 22-003, es­te. Faipari gépek eladók. 400-as kombinált gyalu­gép, kisipari favázas marógép, faesztergagép tartozékokkal, vákuum porelszívó, tartályos, ké­zi fúrógép trafóval. Pécs, Magyarürögi út 55. sz.___________________ Ké tlapos, sütős gáztűz­hely, palackkal együtt eladó. Érdeklődni: szombati nap, Felsőba- lokány u. 73. VEGYES Mérnök tanár matemati­kából, fizikából, műsza­ki tárgyakból, pótvizs­gára felkészítést vállal. Kacsóh Pongrác u. 10., III.- 12. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Női kérdőjelek. 8.55: A Népzenei Hangos Újság mellékle­te. 9.44: A néger baba. Mese. 10.05: Az MR 10—14 különkiadása. 10.35: Új lemezeinkből. 11.12: Ope­raáriák. 11.37: Kháron ladikján, vagy az öregedés tünetei'. Rádiójá­ték. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Rek­lám. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Gé­sák. Operett rádióváltozata. 14.16: A Pénzügyőr zenekar játszik. 14.30: Tudósítás a vívó vb-ről. 14.41 : Arc­képek a német irodalomból. 15.05: Régi híres énekesek műsorából. 15.22: A két katona. Hangjáték. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Daloló, muzsikáló tájak: Heves. 16.29: Zengjen a muzsika! 17.05: A Kubai Köztársaság nemzeti ün­nepén. 17.35: Sarasate: Bevezetés és tarantella. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink fi­gyelmébe. 18.30: Esti magazin. 19.15: Népi muzsika. 19.35: A gaz­daságpolitikai rovat műsora. 20.05: Nagy mesterek — világhírű előadó- művészek. 21.01: ősi gyógymód, mo­dern köntösben. 21.31: A King’s Singers és a könnyűzene. 22.20: Sí­léc nélkül a Tátrában. 22.30: Nó­ták. 22.51: Késő este. 23.01: Ro­mantikus muzsika. 0.10: Virágéne­kek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági köny­vespolc. 12.35: Melódiákoktól. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló termé­szet. 13.35: Dörmögő muzsika. 14.00 : Operaslágerek. 14.35: Tánczenei kok’él. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Sanzonműsor négy téttelben. 16.28: Műsorismertetés. 16.35: Csúcs- forgalom. 17.57: Reklám. 18.00: Ti ni­ton i k. 18.35: Beszélni nehéz . . . 18.47: Közvetítés a női tőrcsapat döntőről a bécsi vb-ről. 19.00: Barbra Streisand és Sammy Davis zenés játékokból énekel. 19.25: Mit olvashatunk a B*éke és Szocializmus című folyóiratban? 19.35: Csak fia­taloknak. 20.35: Olasz slágerek. 21.05: Verbunkos muzsika. 21.41: Hunyadi Sándor meséli. 22.11: Nosz­talgiahullám.: Fast Domino. 23.20: A mai dzsessz. HARMADIK MŰSOR 9.00: Mai magyar zongoraművek. 9.22: Operaáriák. 9.44: Mozart: D- dúr divertimento. 10.30: A Stúdió 11 játszik. 11.05: Magyarország 1983. Szilvásvárad. 11.40: Goethe-dalok. 12.15: Szimfonikus zene. 14.00: Ma­gyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.21 : Kamarazene. 15.55: Wagner: A ni- belung gyűrűje. — II. rész. Köz­ben: kb.: 17.15: Jelkép, amely át­öleli a világot. Kb.: 17.55: Késői kézfogás régi cimborával. Kb.: 18.06: A zenedráma folytatása. Kb.: 20.00: Kilátó. Kb.: 20.45: A zene­dráma folytatása. Kb.: 22.10: Hang­verseny. 23.00: Népdalok. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: A tegnap slágereiből. 17.25; Kenyér burgo­nyával vagy anélkül. Riporter: Ba- loqh Zoltán. 17.35: Pécsi előadó- művészek: Ángyán Zsuzsa zongorá­zik, Balatinecz Márta énekel, N. Rozgonyi Klára hegedül. A Pécsi Liszt Ferenc Zeneiskola tanári hang­versenyén, február 9-én, a Liszt Te­remben készült felvételről. 17.45: Szepesi László jegyzete. 17.50: Filmzene. 18.00: Dél-dunántúli hír­adó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: — Hí­rek. — A fiatalok hullámhosszán. Szerkesztő: Klaics Milíca. 19.00: Né­met nyelvű műsor: — Hírek. — Víkendház, vagy présház? Hetényi Árpád riportja. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.05: Hírek. 16.10: Egy világjá­ró viszontagságai. NSZK-filmsorozat. A tó — sz. 16.40: A zongoránál: Dobsa Sándor — sz. 17.10: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmso­rozat. XX/1. rész: Az évforduló — ism., sz. 18.00: Reklám. 18.05: Kép­újság. 18.10: Venceremos! — sz. T8.50: Reklán. 19.05: Tv-torna — sz. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-h ír­adó — sz. 20.00: Álomkereskedők. Amerikai filmsorozat. IV 2. rész — sz. 20.50: Stúdió ’83. — sz. 21.55: óriáskerék — sz. 22.15: Kockázat — sz. 22.45: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Útjaink. Portréműsor Má- tyus Gáborról — sz. 21.00: Tv­híradó 2. — sz. 21.20: Vívó vb, tőr csapatdöntők — sz. 22.30: Kép­újság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.50: Videooldalak. (Zg.) 18.00: Hírek. (Zg.) 18.05: Tv-naDtár. (Zq.) 18.15: Kicsiny világ. (Zg.) 18.45: Pop-rock zene. 19.15: Rajzfilm. (Zq.) 19.21: Reklám. (Zg.1 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zq.) 20.00: Témák és dilemmák — belpolitikai adás. ÉRo.1 20.45: Reklám. (Zq.) 20.50: Tadelosser és Wolf — német játék­film. — II. rész. 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: A világ titka. (Bg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Népi mu­zsika. (Bg.) 20.45: Hőstettek ideje — dokumentumadás. 21.30: Reklám. (Zg.) 21.35: Hírek. (Zg.) 21.40: A könyv élete. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy idős ARADI HENRIKNÉ Reisz Júlia elhunyt. Temetése július 26-án 15 órakor lesz a bólyi temetőben. A gyászoló család. A gyászoló család mély megren­düléssel tudatja, hogy SPITZER GYULA, a Dél-dunántúli Textilnagykereske­delmi Vállalat nyugdíjasa hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Kí­vánságának megfelelőén Budapes­ten csendben eltemettük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KESERŰ ISTVÁN, felejthetetlen édesapánk, apósom, nagypapánk, dádnagypapánk és kedves rokon, hamvasztás utáni búcsúztatója július 29-én, pénteken fél 11 órakor lesz a központi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam, apósunk és kedves rokonunk, ANGYAL JÓZSEF, 47 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1983. jú­lius 27-én, szerdán 13 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. A gyászoló család. Értesítünk mindenkit, akik ismer­ték, hogy OZV. SZAKÁCS JANOSNÉ, 85 éves korában elhunyt. Hamvai­nak sírba helyezése július 28-án 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 12.30-kor indul a Templom térről, megáll az Eszperantó téren is. Temetéskor a részvétnyilvánítás szíves mellőzését kérjük. A gyászoló csafád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvé­rem, apósom, nagyapám és roko­nunk, KRASZNAI GYÖRGY, MÁV-nyugdíjas, életének 76. évében elhunyt. Temetése július 28-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, édesapám, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, KOVÁCS GYULA, volt Megyeri úti lakos, 45 éves ko­rában váratlanul elhunyt. Temetése július 27-én fél 4 órakor lesz a pé­csi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, nagybácsink és ked­ves rokonunk, ILLÉS ISTVÁN, az Állami Biztosító volt nyugdíjas siklósi fiókvezetője, 87. évében, jú­lius 4-én örökre itthagyott bennün­ket. Hamvasztás utáni búcsúztatója július 26-án ma, fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájda­lommal tudatjuk, hogy szeretett, drá­ga, jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapink, vöm, sógorom és ked­ves rokonunk, BENCZENLEITNER EMIL órásmester életének 62. évében váratlanul el­hunyt. Szeretett halottunk temetése 1983. július 28-án délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett kislányunk, PAULER JUDITKA, 8 hónapos* korában örökre itthagyott bennünket. Temetése július 27-én fél 1 órakor lesz a pécsi közte­metőben. Gyászolják: vigasztalha­tatlan szülei, nagyszülei, dédszülei. Szomorúan tudatjuk, hogy BOROCZ ISTVÁN, a Földhivatal nyugalmazott vezetője, hosszú betegség után, 76. évében el­hunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója július 28-án, 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk és nagyapám, PAPP IMRE, Pécs, Fürst S. utcai lakos, életének 72. évében elhunyt. Hamvasztás utá­ni búcsúztatója július 27-én 2 óra­kor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy MOGYORÓSI ISTVÁN, az 500 sz. Ipari Tanintézet nyugdí­jasa, az uránvárosi SZTK dolgozójar július 22-én, 80 éves korában el­hunyt. Temetése július 27-én 1 óra­kor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamánk, MAKK LAJOSNÉ július 20-án, 68 éves korában el­hunyt. Temetése július 27-én 12 óra­kor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, testvérünk és kedves roko­nunk, KOVÁCS ISTVÁN 75 éves korában, Ji°*szú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása július 29-én, 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FISCHER GYÖRGY 59 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése július 28-án, 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz az Eszperantó térről indul 13.20 órakor. A gyászoló család. TERV-KIVITEL rVlEOHlVÚ , ÜDVÖZLŐLAP NÉVJEGY, HIRDETÉS, STB NAPONTA: 1S-1B 6bA(G PÉCS.PÚZSA UTCA 13. »KIRÁLY es BAJZA« J Álta’ános iskolások pót­vizsgára való felkészíté­sét vállalom. Telefon: 16-628. ___________________ Ép ületszobrász, épületek külső-belső díszítőele­meinek készítését, elhe­lyezését vállalja, vidék­re is, közületnek és magánszemélynek. Túri Gábor, Pécs, Hajnalka utca 3. 24-877. Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat, gyors határidővel válla­lok. „Tetőfedő kisipa­ros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. TEHERTAXI-RENDELÉS - EGÉSZ NAP! Távolsági fuvaroknál kedvezményt adok. TELEFON: 10-961 (Viszt) Figyelem I Értesítem tisztelt megrendelőimet, hogy telephelyemet át­helyeztem Rácváros 3. alá. Rendelések felvéte­le: hétfőtől-péntekig, 9—16 óráig. Vörös Fe­renc, kályhás-nester, Rácváros 3. Menyasszonyi ruhakü­lönlegességek, koszorús­lányruhák import anyagból, alakra iga­zítva kölcsönözhetők. Szombat délig nyitva- tartás. Haramia János- né, Szigetvár, Széchenyi u. 8. Telefon: 331. Házvezetőt, vagy gon­dozó nőt keresek, kert­városi kétszoba össz­komfortomba, ha lehet nyugdíjas, 58-65 éves korig. Akinek, gondozá­somért lakást biztosí­tok. Fiatal pedagógus pót­vizsgára felkészítést vál­lal alsó- és felsőtagoza­tosok részére. Telefon: 16-185. Dolgozókat feluesznek KOZGAZDASAGI végzettséggel, vagy mérlegképes szakvizsgával ren­delkező belső ellenőrt felveszünk. Jelentkezést „Ipari szövetkezet” jel­igére kérjük a Sallai utcai hirde­tőbe. (235362) KONYHA! dolgozókat, ápolónő­vért, segédnővért és takarítónőket felvesz a Megyei Gyermekkórház. Pécs, Nyár u. 8. (2168) FELVESZÜNK: konyhalányt, kere­seti lehetőség munkaviszonytól füg­gően 3200—4300 forintig. Jelentke­zés: Mgtsz Üdülő Közös Vállalat, Harkány, Járó József út 1. (7815) (2155) MEZŐGAZDASÁGI szaküzletünkbe 2 szakképzett férfi eladót felveszünk. Lehet kezdő is. Pannónia ÁFÉSZ. Pécs, Anna u. 2. Szeményzeti ve­zető. (2166) „MECSEKTEJ” Kacsóta azonnali belépéssel felvesz gépkocsivezetőket és szállításvezetőt, szállításvezetői munkakörbe, gépjármű ügyintézői bizonyítvánnyal és 5 év gyakorlattal rendelkező személyt. Jelentkezés: a vállalat igazgatójánál. (22820) CENTRUM Aruház takarítónőt fel­vesz. Pécs, Kossuth L. u. 7. (236368) DÉL-DUNÁTÚLI MÉH Nyersanyag- hasznosító Vállalat felvesz a mohá­csi telepére 1 lángvágót és 1 taka­rítót. Jelentkezés helye: MÉH. Mo­hács. (236360) A VOLÁN 12. sz. Vállalat pécsi telephelyre felvesz autóbuszvezető­ket, valamint autóbuszvezetésre jo­gosító ,,D” kategória megszerzésé­re tanfolyamo; indít. A tanfolyamra jelentkezőket kiválasztás után állo­mányba vesszük és a tanfolyam befejezéséig 3000 forint bért fize­tünk. A kiképzési költségeket a jelentkezők helyett vállaljuk. Autó- buszjáratainkon a dolgozók és csa­ládtagjaiknak ingyenes, illetve ked­vezményes utazást biztosítunk. Az autóbuszvezetőket a pécsi közle­kedésben foglalkoztatjuk, a kerese­ti lehetőség 5000—7000 forint, ezen felül évi 6000 forint egyszeri for­galmi juttatást és egyenruhát biz­tosítunk. A tanfolyamra jelentkezés fe'tételei: büntetlen előélet, leg­alább 8 álta'ános iskolai végzett­ség. betöltött 21 életév, legalább 2 éves — a polanri életben — hiva­tásos tehergépjárművezetői gyakor­lat. Jelentkezés és részletes felvi­lágosítás: Pécs, Bolgár Néphadse­reg u. 33. sz. (2207) PÉCS Városi Távközlési Üzem fel­vesz raktári dolgozókat, kedvező munkakörülmény Jelentkezni le­het: Pécs, Rákóczi út 60. fsz. 6. (446427) A Baranya megyei Baromfifeldolgozó és Forgalmazó Közös Vállalat felvételre keres érettségizett fiatalokat adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályánál. Elveszett A „ZENGŐ GYÖNGYE" MGTSZ. Bogád 3. feliratú, téglalap alakú bélyegző. Használata: 1983. július 1-től érvénytelen. KÖZÉRDEKŰ Elnézést kérünk! A Skála-Coop területi raktárai Telekgerendáson és Veszprémben augusztus 1-től 6-ig Kaposszekcsőn, augusztus 1-től 5-ig és Kiskőrösön augusztus 1-től 4-ig leltározást tartanak, ezért az áru­átvétel és árukiadás szünetel. Lel­tározás után a Ská!a-Coop területi raktárai ismét várják kedves Vásár­lóikat! ,,A Pécsi Építőipari Szövetkezet július 27-én 7 órától 20 óráig a Kulich Gyula utca 14—16. számú há­zak közötti útszakaszt teljes széles­ségben lezárja építkezés miatt. Köz­lekedés a kihelyezett jelzőtáblák szerint törtténik.”

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom