Dunántúli Napló, 1983. július (40. évfolyam, 180-210. szám)
1983-07-22 / 201. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XL évfolyam, 201. sióm 1983. július 22., péntek Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A magyar küldöttség csőtörtőkl programja Moszkvában Kadar Jánost a Lihacsov Autógyár szerelőcsarnokában Anatolij Monahtyín, a Szocialista Munka Hőse kösiönti Tovább erflsftjíík a népeink közti barátságot, együttműködést! Kádár János beszéde a Lihacsov Autógyárban J1 Siovjetumóbon hivatalos baráti látogató- ** son tartoikodá magyar port- és kormányküldöttség, Kodat Jánosnak, ai MSZMP Központi Oiiotlsogo első titkárának veietésóvel csütörtökén délelőtt lotogatást tett a szovjet járműgyártás jelentői kuipontiuban, a mostkvai Lihacsov Autógyárban. Megtekintették a gyár kötponti szereloMcilogiat *i ai új termékek bemutatóját. A meleg hangulatú találkozón vettek rétit a gyúr púit- ét gaidatagi aktívájával, munkátainak képviselőivel. A talalkoion beuédet mondott Kádár lánot. A Lihactev Autógyár dolgoiái nagy ueretettel, örömmel köszöntötték kedvet vendégeiket. Kedves [klánok I Kedves Siovjet Botótolnkl A mooyor párt. és kormányküldöttség nevében síivből kö- sjönom a baráti találkoiá «*• den résztvevőiének óit a ven- dégsieretö. meleq logodtalást. amelyben bennünket részesítő! - tek Engedjék meg. hogy ólod- jóm önöknek és ai önök ae- mélyében minden lihocsov- gyári dolqoiónok. Mostkva tokosainak o magyar kommunisták. o stociohimust épitö no- Qyar nép lorró udvOlletét ét őszinte jákivánsőgoit. Oviónok I A mogyor ét a stovjet népet egyaránt vetérló sioclolulo. kommunista ettmék. olopvetö érdekeink és céljaink kotössége »liláid kapcsolatokat, »reles körű együttműködést leremtelt partjaink ortiOgamk ét népeink körött or élet minden térülőién Küldöttségünk árért jött Motrkvóbo. hogy e kapcsa, latokat tovább erésltsük Jólesik siói nőm orról, hogy tóiavaldtoink »rovjet pa-'ne- 'emkkel. Jurtj Andropov elvtől»- tel és munkalóisaivoi. szívélyes, borán légkörben folynak, a leijét elvi egységet lükrölik ét konstruktivok Partosok vogyu'k obbon. hogy o mogyor párt és kormányküidöllség mo»la*l Iá logotásdnok eted mén yeké'l 0 "•egbonthototlon magyar— tfovjet borátsög tovább erősödik. egruttmúkódésünk méq na. tékonyobbö válik. Örülünk annak, hogy mottk- voi programunk keretében ma eljöhettünk ide ét köszönthet- jük a Lihacsov gyár, a Zll autóipari egyesülés, e nagy ipari létesítmény kollektíváját. Ai - Önök áltol gyártott teherautók Mogyororsrógon is ismerlek, a trélet körű autóipari együttműködés keretében bekapcsolódhattunk ar itteni rekonstrukció munkálataiba, a fő. és rést- egység kooperáció kereteber. folyamatoson szállítunk egymásnak. Mindéi a kölcsönösen előnyös tiov|et—magyar gaz- dotáai együttműködés jó példák*. Örülök n Iá eqvüttmúső- desnek qrolulólok eddiai ered- ményeikher. űl «ikereket kívánok a Lihacsov nvát a* sqvr- sülős minden veietójének, minden dolqoiájának 1 Kedvei OvidnakI A történelem során a stay jel nép megteremtette a világ első srociolisto országát; wo Ciolitto vívmányainak védelme, Ot emberiség békéjének meg szilárdítása o tonodolmi Ha lodás ügyének e'öbbretniele ér. delében rqndk ívűit áldozatokat hozott él nogy hősiességről lett lonübrrányságot Mindezzel vl- lágsre'te nogy tiszteletet vívott U A szovjet nép iHlóró toposz •olatait a fellett szocialista társadalom építésében, tökéle telítésében elért sikereit o testvérorsiógok és a világ halódó erő, nogy érdeklődéssel figyelik. A mogyor kommunisták is nogy figyelemmel telin- lenek az önök munkájára, szívből örülnek sikereiknek, és tudják, hogy az osztályellenség rágolmor ellenére volt és marod a tény: o szabadságért, a halódásért 0 békéért küzdő erők legfőbb reménye, támasza a nogy Szovjetunió. Oviónok I Jóleső érzéssel hallgattuk az elhangzóit tafwólalasokal. és köszönjük, amit önök a magyar népről, a magyar—szovjet ba ratsngró) mondottak. Örülünk' annak, hogy számon tartják eredményeinket figyelemmel kísérik szocialista épitőmunkán- kat A mogyor nép — pártunk vezetésével — élni tudott a felszabadulás kinálta történelmi lehetőséggel. A csaknem négy évtizedes szociálisra fejlődés során hazánk l| sok értékes tapasztalatra tett szert. Jelentős eredményeket én el Mindez összefügg felsrobaditónk. a Szovjetunió sokoldalú segítségévet Vi közöttünk kralnkuh széles körű együttműködés gyümölcsöző eredményeivel Őriző • goink között sokoldalú az együttműködés poültkoi, goi- dosági. ideológiai tudományos és kulturális kérdésekben, ételünk minden fontosabb területén A Magyar Szocialista Mun kátpórt ét a Szovjetunió Kom munista Pártja internacionolis la kapcsolatai évtizedek ót< töretlenek Egyre bővül a tár sodolmi szervek, szervezetei együttműködése Is. Nagy jelen tótégúnek tartjuk a mogyar és a szovjet szakszervezetek közötti kapcsolatokat, valamint a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség ét a Komszomol testvéri együttműködését. Elismerésre méltóan ápolja népeink ba. rótságát a Magyar—-Szovjet Bo- rótl Tórtotáq ét o Szovjet— Magyar Boráti Társaság. Hazánk és a Szovjetunió gazdasági kapcsolótól tervszerűen lejtődnek. Magyarország számára meghatározó jelentősége van megbízható, hostzú( folytatói a 2. oldalon) A tartalomból: Szeptember l-tol emelik a kis összegű nyugdíjakat és házastársi pótlékot (S. oldal) Az őtvenezredik látogató a PIV-en (3. oldal) Ülést tartott a Minisztertanács A Kormány Tójékoztotási Hivatala közli: o Minisztertanács csütörtöki ülésén tájékoztatót hallgatott meg Pierre Mauroy- nők, a Francia Köztársaság miniszterelnökének hazánkban tett, hivatalos látogatásáról. A kormány a tájékoztatót tudomásul vette. A Minisztertanács jóváhagyta az 1986—90-es időszakra szóló népgazdasági terv kidolgozásának programjáról készült tájékoztatót. Szükségesnek tar- totto, hogy a népgazdasági tervezőszervek több elgondolást dolgozzanak ki, amelyek megfelelő rugalmassággal igazít- hatók a változó helyzethez. A javaslatokat valomennyi érintett. tervező szervezet szoros együttműködésével, az érdek- képviseleti szervek bevonásával kell kialakítani, teret hagyva* a társadalmi vitának. A kormány — a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben —, határozatot hozott a kis összegű nyugdijak emelésére és a tanácsi szociális segélyezés szélesítésére. Az intézkedések együttesen mink** egy 740 ezer nyugdíjast ennének, és az emelés éves összege több mint egymillióid forint. A határozat szeptember 1-én lep életbe. A Minisztertanács megerősítette az Állami Tervbizottság határozatát az Egyesült Izzó és Villamossági RT gazdálkodásának javítását, versenyképességének növelését célzó programról. Eszerint elsősorban műszaki fejlesztéssel, o gyártmányszerkezet korszerűsítésével Ős a piaci munka javításával kell az eredményességet fokozni. A kormány tudomásul vette a vállalat ilyen irányú feladattervét és meghatározta az állomi szervek tennivalóit o végrehajtás segítése érdekében. Előrelépés Madridban Szeptemberben záróülés A madridi találkozón részt vevő küldöttek csütörtökön elfogadták azt a javaslatot, hogy a találkozó tényleges és hivatalos befejezését jelentő külügyminiszteri szintű záró- jllés szeptember 7—9-én legyen. A csütörtöki plenáris ülésen Varga István, a magyar delegáció vezetője elnökölt. Elsőként a spanyol küldöttséget vezető Jan Luis Pan de Soraluce kért szót, majd Monaco, Görögország, Spanyol- ország és Kanada küldötte következett. Az elnöklő magyar nogykövet ezután orra emlékeztette a jelenlevőket hogy pénteken valomennyi küldött jóváhagyását adta o záródokumentum-tervezethez, és Máltának is csupán két ponttol kapcsolatban van különvéleménye. Ez utóbbi körülmény eddig megakadályozta 0 tervezet teljes és egyöntetű elfogadását. Az ülés elnökeként Varga István megállapította, hogy a múlt hét óta nem volt előre- halódás a probléma megoldása felé. Utalt a múlt pénteki finn elnöki felhívásra, amely a máltai álláspont megváltoztatását sürgette. A magyar diplomata hangsúlyozta, hogy e felhívás tartolma továbbra is érvényes, és egyetértését nyilvánította oz abban foglaltakkal. Kifejezte azt a reményét, hogy a találkozó sikeres befejezésére irányuló közös óhaj mielőbb eredményt hoz e kérdésben is. Arra kérte a máltai küldöttet, hogy erről az elnöki álláspontról is tájékoztassa kormányát Megfigyelők szerint a modri- di találkozón megelégedést keltett a külügyminiszteri szintű zárótalálkozó időpontjának elfogadása. Sajtókörökben úgy vélik, hogy a Málta által is jóváhagyott szeptemberi dátumig'a Földközi-tengeri sziget- ország is előzetes beleegyezését nyilvánítja a 34 állam képviselője által a múlt pénteken elfogadott záródokumentum- tervezet szövegével kapcsolatbon. A találkozó pénteken teljes üléssel folytatja munkáját. Kádár Jó net beszédei mend a Lihacsov Autógyárban tartott baráti tata lkaién