Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-10 / 159. szám
LAKAS-INCATLAN Elcserélném kertvárosi, másfél szobás, tanácsi, távfűtéses lakásom kisebb családi házra a város peremén vagy öröklakásra. „Kis ház” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném háromszobás, komfortos családi házam nagy, gazdálkodásra kiválóan alkalmas telekkel és mellék- épületekkel, legalább 2 szobás, összkomfortos, tanácsj, lakásra. ,,Pécstől 20 km” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kisiparosnak különálló helyiség kiadó. Telefon: 17-286, 17 óra után. Belvárosi, háromszobas, összkomfortos, szövetkezeti lakás fizetési kedvezménnyel eladó. „Centrum” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó a máriagyűdi úttól 200 m-re 300 n-öl, észak—déli fekvésű szőlő. Ugyanott egy háromszor négy m-es faház és egy ötéves, jó állapotban lévő japán kapálógép. Érdeklődni este 18 óra után: Hosszúhetény, Fő u. 44. _______ B alatonfenyvesi családi házat 498 m- területtel pécsire cserélnék. Telefon: 30-499.___________ M ecsekszentkút 52. sz. alatti ház, gyümölcsössel, . azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap 17 óra után: Hímesháza, Petőfi u. 13. _____________ A utójavító műhelyemet eladom vagy kiadom, esetleg munkaközösség vagy tsz, kisvállalat részére. „Jól felszerelt” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________ S omogyhatvanban három szoba, fürdőszobás családi ház, sok gazdasági épülettel, nagy szántóval eladó. Szigetvári, másfél vagy kétszobás csere is érdekel. Érdeklődni szombat és vasárnap: Kossuth u. 64J___________________ Kertes h ázban, utcáról is külön bejáratú, 37 rx>J alapterületű, egy szoba, komfortos házrész eladó. „Átépítés előtt vagy után” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó másfél szobás, főzőfülkés házrész. Érdeklődni: Várnai József, Pécs, Gyár u. 9.______ S zalántán 1000 n-öl szántóterület, házhelynek. szép helyen, műút mellett, megosztva is, eladó. Érdeklődni a helyszínen: Szalánta, Barátság u. 15.________ Két szoba, összkomfortos, OTP-lakást elcserélnék kisebb családi házra, lehet komfortos is. Érdeklődni: Pécs, Eszék u. 49. Kőszegi (Kertváros)____________ B elvárosban lévő, jól jövedelmező vendéglátó üzletemet — családi okból — sürgősen eladnám, „Komoly vevő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kozármisíenyben (Pécstől 7 km), műút mellett 200 négyszögöl lugasszőlő, 1 szobás présházzal, pincével eladó. (95 000 Ft.) Víz van, villany megoldható. Érdeklődni 17 óra után: Pécs, Regina u. 1., III. em. 10. (Kertvárosi laktanyánál.) Hétvégi* telek eladó! Érdeklődni: Közép-Dain- dol, Hegyhát 25. sz. Házhelyet vennék! Érdeklődni, a 31-048-as telefonon. Vokányi szőlőhegyen 930 n-öl gyümölcsös — ebből kevés szőlő — lakható épülettel eladó. Érdeklődni': Pécs, Sirály u. 12. Telefon: 19-620. 306 n-öl, öreg szőlő, 20 db gyümölcsfával olcsón eladó vagy gépkocsira cserélhető. „Panoráma” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkány, Petőfi u. 22. sz. kertes családi ház eladó, azonnal beköltözhető, két családnak is megfelelő. Háromszobás lakás eladó, kp plusz OTP. Bánszki Pál, Enyezd u. 6., III. 12, ____________ P écs, Mária dűlő 36. szám alatt 380 n-öl szőlő, lakható épülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Eladó beköltözhetően, magántulajdonú, 46 m:! nagyméretű szoba, konyha, fáskamra, szuterén- -és pincehasználattal. Kevés ráfordítással másfél szoba összkomfort kialakítható, gáz megoldható. Pécs, Dr. Doktor Sándor u. 32., szombat-vasárnap du. 13—19 óráig lehet megnézni, esetleg ingatlant, kocsit beszámítok. Szigecsán. Eladó három és fél szobás, 74 m-’-es, összkomfortos, szövetkezeti lakás, készpénz plusz OTP. Érdeklődni naponta: Farkas Mihály u. 22., II. 7., naponta 17.30 órától.________________ M álomi, 309 n-öl szőlő, meglévő pincével és 32 m--es épület építési engedélyével, a hozzávaló építési anyaggal együtt eladó. Érdeklődni: Báthori u. 5. Pécs, harmadik kerületben, Úttörő u. felett 220 n-öl gyümölcsös, építkezőknek eladó. Ikerház építése is engedélyezett. Érdeklődni a 31-557-es telefonon 16—20 óráig. Eladó készpénzért 300 n-öl szőlő Bálicstetőn, Sziklás-dűlő sarok. Érdeklődni szombat, vasárnap. Jankó. Balatonmáriafürdőn egy félkész nyaraló e.-ladó. „Vízközeli” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Sarohin t. úton 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás, kp + OTP. Érdeklődni 16-20 óráig. Egri Gyula u. 32. Orbán. ____________ 3 'j szobás, szövetkezeti lakás eladó, kp -f OTP. Majoros György, Pécs, Fazekas Mihály út 10., 3 12. Érdeklődni lehet este 18 óra után,_____ K istótfaluban, vasútállomástól 3 percre 1958- ban épült, 3 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen: Bem apó u. 2.__________________ Kétszin tes hétvégi ház eladó, Mohács, Csele- pataknál. Érdeklődni lehet Komlón a 82-152-es telefonon, egész nap. Építési telek, ikerház építésére is alkalmas, gyümölcsössel és> szőlővel eladó. Mindennap érdeklődni du. 18 órától : Pécs, Perczel u. 11 A., I. em. 6. Somlai. Szoba-konyha, fürdőszobás házrész eladó. Pécs, Sándor u. 13. Lengyel. Kétszobás, 54 m'-'-es. összkomfortos, szövetkezeti lakás, kevés OTP- vel eladó. Ár: 10 000 Ft. m2. Érdeklődni: hétköznap 18—20 óra között. Pollack M. út 8 A.. III. em. 11. Lukács._______ Siklóso n eladó 2 szoba, összkomfortos lakás, kp -4- OTP, Béke tér 9B„ fszt. 3.___________ Szigetváron, Széchenyi u. 92. sz. alatt 2 szobás házrész eladó. Vasas I. belterületén, Somogy utcában 1300 m- építési telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Kertváros,„Anikó u. 14., Ml. em. 10. Kincse Miklós, du. 4 óra után. Mecsek-oldalban 2 szobás OTP-lakás eladó. „Március 21. tér” jeligére a SaMai utcai hirdetőbe. Közép-Daindol 32-ben 460 n-öl, házhelynek való zártkert eladó. Érdeklődni: Pósa L. u. 17-ben. 300 .n-ÖI telek víkend- területnek eladó.. Havasi u. 6. Nagyárpád. Két családnak megfelelő, kétszintes családi ház, manzárdépítési lehetőséggel, hideg-meleg vízzel és központi fűtéssel eladó vagy 1 lakásra + kp-ra cserél- hető. Patacs, Fő u. 70 1. Eladnám vagy elcserélném balatoni nyaralómat pécsi lakásra. Minden megoldás érdekel. „Balatonmária" jeligére a Sállai utcai hirdetőbe. _____________ A szentkúti kúttól 100 méterre egy 270 n-öl gyümölcsös, gyümölcstárolóval és egy kilencéves, 1500-as Polski eladó. Telefon: 18-431. Érdeklődni öt óra után lehet. ______________ 3 4 m--es, belvárosi OTP- öröklakás eladó. Érdeklődni a 16-782-es telefonszámon. 230 n-öl területen, 5 éves telepítésű szőlő, pince, présház felszereléssel eladó, a villányi hegyen, szép kilátással. Csíki Ernő, Villány, Wesselényi u. 16., este 6 óra után. Pécshez közel 3 szoba, összkomfortos, új, családi ház, szuterénnal, nagy garázzsal, ipari árammal eladó. Egerág, Petőfi u. 40. Galló. Érdé k I ődni^ló^óraiJtán. Eladó szoba, konyha, előszobás házrész, kis udvarral és kerttel, pincével. Pécs, Alsóbalo- kány u. 65., jobboldali csengő._______________ 2 szobás lakásmegoldást keresek, 260 ezer kp- val, házrész is érdekel. „Június” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szobás (52 rn2, erkélyes), III. emeleti, szövetkezeti lakás Kertvárosban. 460 000 -f- 110 000 OTP vagy elcserélném 2,5—3 szobásra. „Minden megoldás érdekel” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Két szoba, összkomfortos, I. emeleti, szövetkezeti lakásomat 1 szoba, összkomfortos, tanácsira cserélném. Lehet régi bérű is. Cím: Varga Györgyné, Pécs, Építők útja 19 B., I. 6. Pécsi, tanácsi, 65,5 négyzetméteres lakást cserélnék kisméretű, másfél szobás, szövetkezeti lakásra vagy budapesti garzonra. „Zöldövezet” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást elcserélnénk 1 szobás, szövetkezetire vagy 1,5 szobás, tanácsira 4 kp. Más megoldás is érdekel. „Szabadidőpark” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném pécsi lakásomat és balatoni, kertes nyaralómat pécsi családi házra. „Extra” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Sürgősen eladó Gerde, Béke út 98. sz. alatti ház gazdálkodásra alkalmas épületekkel és kertészkedésre alkalmas, nagy területtel. Szigetvaron, Lenin Itp. 3 3., III. 18. sz. alatt 2L-J szobás lakás 84-es beköltözéssel eladó. Bajai, tanácsi, 1 szobás, földszinti, összkomfortos lakásomat elcserélném pécsi hasonló lakásra. Érdeklődni: 19-482-es, du.: 31-368-as telefonon. Garázs eladó Komarov Gimnázium alatt. Érdeklődni 10-141-es telefonon. Elcserélném kertvárosi, 1,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsújhegyi, 2 szoba- konyhás lakásért. „Megegyezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, III. emeleti, 3 szobás, 64 m2-es lakásomat elcserélném nagyobb lakásra, bővíthető családi házra, házrészre. Minden megoldás érdekel. „Szövetkezeti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, V. emeleti, másfél szobás, tanácsi lakásomat egyszobás, távfűtésesre. Uránváros előnyben. Érdeklődni du.- 4-től. Né- methné. Melinda u. 65. ADAS — VÉTEL Lada 1200-as eladó. Jakab,* Pécs, Lengyel Gy. u. 1., 17 óra után. Epedarugás franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Fiat 128-as eladó. Pécs, Melinda u. 17., II. 7. 1203-as Polski Fiat, újszerű motorral, ugyanitt 412-es Moszkvics és Opel 1700-as eladó bontva. Komló, Ipari u. 10.__________________________ Zimmermann fehér pianínó, teljesen új, két fekete forgófotel, alig használt, eladó. Turbéki, Zsolt u. 3., II. 1. ______ E ladó olcsó áron két db 200 literes olajtartály (csappal ellátott), valamint 1 db LAMPART Walis és 1 db MEKALOR (mini) olajkályha. Vilmos u. 7 2. Érdeklődni szombat, vasárnap és hétfőn 11—18 óra között. 350 cmn-es Jawa Velo- rex rokkant-motorkocsi eladó. 7800 Siklós, Fel- szabadulás u. 28., fszt. 1. Építők, figyelem! Kis és nagy mennyiségben tégla eladó, szállítást is vállalom. Kifűrészelt szarufa, stafni, 8 m-ig, léc, deszka 8 m, vasgerenda. Légszeszgyár utca alsó végén. Pécs, Pipacs utca 11. sz. Zastava és 850-es Fiat bontott alkatrészek eladók. Fogaras u. 13. (400 ágyasnál)________ K erti traktor, 15 mázsa teherbírással vagy kerti traktor pótkocsival, betonkeverő, autófényezésre alkalmas kéthen- geres kompresszor, fémvázas, nagy körfűrész eladó. Érdeklődni 16 óra után: Magyarszék, Kossuth L. u. 100 B. Simson S 50 NH kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Pécs, Basamalom u. 37. Skoda Octávia Combi eladó. Újvilág u. 18. Propolisz akácméz, hiteles recept alapján elkészítve, kapható. Gál, Szentlőrinc, Erzsébet u. 2._________________ 5 0 db birka eladó. Érdeklődni : Mohács, Bizony K. u. 31. Bontott, kisméretű tégla, nagyobb mennyiségben is, léc, szarufa, vasúti sín eladó. Pécs, első kerület, Vörös Hadsereg út 35. Kiválóan szaporodó, nagy testű húsgalambok fiatalok, költőpárok, eladók. Madách u. 4,_________________ B őrdíszmű-ajándéktárgy kereskedésemet megnyitottam. Győré Józsefné, Kozármisleny, Munkácsy M. u. 45. Számlaképes iparosok jelentkezését várom. Műanyag zacskók, ta- sakok, szatyrok különböző méretben. Dombóvár, Árpád u. 7. Diczhá- zi Istvánná. Vattacukorgép eladó. „Felszerelés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hálószobabútor és tollpárna eladó. Komját A. u. 15. Zaporozsec, 2 éves műszakival eladó vagy Trabant Combira cserélhető. Komló, Vörösmarty u. 39., fszt. 1., ugyanitt bontott alkatrészek is eladók. Építkezők! Új tetőfa anyag eladó. Érdeklődni: Pécs, Madarász V. u. 5., du. 4 órától. ZL-es Trabant „S" megkímélt állapotban eladó. Cím: özv. Lukács Ferencné, Pécs, Kertváros, Varsány u. 16., VII. em. Érdeklődni lehet este 18 óra után. Phönix pálma, 20 ágú, eladó. Pécs, Eszék u. 53., fszt. 2. Horváth. Eladó NSZK gyártmányú inhaláló készülék, új, vámkezelt, asztmás és más betegnek. Antal Pál, Pécs, I., Frankel Leó u. 18., I. 1. _______ N agyképernyős, távszabályozós, originál Grundig színes televízió eladó. Telefon: 22-881, 18 óra után. VEGYES Kutyapanzió teljes ellátással. Kusztot. Kossuth L. u. 5. T 7-ES TAXIRENDELÉS, éjjel-nappal a 16-216-os telefonon. Kőművesmunkát vállalok július, augusztus, szeptemberi hónapokra. Telefon: 71-228 vagy 29-550. Redőny-, reluxakészítés! Dombóvári JEmil, 7626. Pécs, Újvilág u. 46. Teiefon; 28-342. Nedves épületek utólagos szigetelése, fúrással, szakszerűen, közü- leteknek is. Garanciával, tízszázalékos engedmény. Amíg a készlet tart. Telefon: 18-904. üveges kisiparos Pécs.Fülemüle u.55. 7634. Tel: 23-455 Családi házak.lakások.nyaralók, teraszok mindennemű üvegezési munkái ****** HUNGAROPLAN hőszigetelő üveg! Qw« Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a REKORD MÉRLEGJAVlTÓ GMK Rácváros 3. sz. alól PÉCS, MALOM, FELSŐ U. 76. SZ. ALA KÖLTÖZÖTT. Légfütöberendezését megjavítja, felújítja Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946. Varráshoz értő, gyors, precíz munkaerőt alkalmaznék szériamunkához. „Biztos kereset” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Panelfúrás, lakberendezési tárgyak felszerelése — szakszerűen. Megrendelhető a 28-094-es telefonon. Rockó. PÉCS HOLIDAYS, két hetes angol társalgási tanfolyam indul július 4-től. Diákoknak kedvezmény. 22-513. PÉCS HOLIDAYS. ____________ F regoli 180 Ft, panelfúrás, szögbelövés 4 Ft. Reluxa 4 szerelés garanciával. Telefon: 31-583. KAPALÓGÉPEK, PERMETEZŐGÉPEK JAVÍTÁSA, SZÁLLÍTÁSSAL. Nyitva : hétfő kivételével 10-18 óráig. Telefon: 16-424, 15-17 óráig. Faragó Gábor technikus, Pécsudvard, Széchenyi u. 66. Lakatosmunkát rövid határidővel vállalok. „Pontos, 603” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Wartburg főtengely javítása, pontos centíro- zás, rövid határidő, hosszú garancia. Schmidt Róbert autószerelő, Pécs, Fürst S. út 4. (Merkur-kapuval szemben.)__________ S zakképzett, fiatal nő állást keres kereskedelmi munkakörbe. „Kereskedelmi végzettség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ A UTÓVILLAMOSSÁGI • önindítók, 0 GENERÁTOROK, 0 GYÚJTÓS és egyéb 0 VILLAMOS BERENDEZÉSEK JAVÍTÁSA! 0 RÁDIÓ-, RIASZTÓ- BESZERELÉS, 0 MOTORKERÉKPÁRVILLAMOSSÁG. Nyitva: 15—19 óráig, Kertváros, Bókái u. 26. A PÉCS-REMÉNYPUSZTAI TERMELŐSZÖVETKEZET baromfi- és galambfeldolgozó üzemébe nöS dolgozókat felvesz EGYMÜSZAKOS TERMELÉSHEZ. Bérezés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: Pécs-Reménypusztán, az üzemvezetőnél. (41 ■es autóbusz végállomása). A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ I ■ui ü s o vt n b o ■_ KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Áilatorvostudomány és népgazdaság. 8.37: Vivaldi: Hat concerto. ’9.31 : Száll az ének. 10.05: Hobbi Dominó. 10.35: Versek. 10.40: Népdalok. 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 11.45: Rossini: Teli Vilmos — nyitány. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Kóruspódium. 14.33: Stöckigt: Caprice és variáció zongorára és fúvószenekarra. 15.05: Révkalauz. 15.35: Népi zene. 16.00: Mit üzen a Rádió. 16.35: Előadja a szerző. 17.05: Zenekari muzsika. 17.35: Házról — házra. 18.00: Sanzonfelvételekből. 19.15: Operaáriák. 19.36: Menyasszonyaim. Hangjáték. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Méregtemetők. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Szabó Csilla zongorázik, a Tátrai vonósnégyes játszik. Kb. 23.30: Indulók. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.35: Slágermúzeum. 10.00: Zenedélelött. 11.35: Tánczenei koktél. 12.40: Népi muzsika. 13.15: Gyermekeknek: .14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja. 15.45: Joan Armstrading felvételeiből. 16.35: Jó utat. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Válogatott felvételek. 19.40: Nótakedvelőknek. 20.35: Iránytű. 21.35: Újdonságainkból. 22.15: Reformkori magyar dalok. 23.20: Zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Operaegyüttesek. 9.57: Paul Tortelier (gordonka) szonáta-felvételeiből. 11.05: Zenekari muzsika. 13.07: Kabdebó Lóránt: A háborúnak vége lett. 13.17: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 14.00: Operarészletek. 15.00: Költők testvérisége. 15.41: Pierre Boulez vezényel. 16.53: Hi-Figyelő. 17.30: Kapcsoljuk a Bartók Emlékház hangversenytermét. Kb. 18.35: Zenekari operarészletek. 19.05: Kodály: Székely keserves. 19.10: Barokk zene. 20.23: A King Crimson együttes összes albuma. — XI/7. rész. 21.11: Romantikus mesterművek. 22.10: Opera-művészleme- zek. 23.08: Cimbalom-muzsika — magyar szerzők műveiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Tamás Ervin jegyzete. 17.30: Miskolczi Katalin orgonái. 17.40: Napelemek Barcsról. Dán Tibor riportja. 17.45: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Simon Márta. 18.25: Eszperantó nyelvű hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. — Meteorológiai visszapillantótükör. — A napozásról. Dr. Harasztia Zoltán előadása. — Hanglemeztárunk újdonságai. 19.00: Német nyelvű műsor: Hírek. — Kulturális magazin: Falumúzeum Györ- könyben. Rei I József riportja. — Dalok, táncok. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Fizika. Ált. isk. 8. oszt. 9.00: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat. 10.00: Élővilág. Ált. isk. 8. oszt. 10.30: Deltácska. 10.50: Képújság. 14.35: Deltácska — ism. 14.55: Magyar irodalom. 15.30: Fizika. 15.55: Élő-, világ. 16.27: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 16.35: Bolgár rövidfilmek: 1. Zaharij Zográf. Portré a 19. századi ikonfestőről. 2. Cseppkővilág. 17.15: öt perc meteorológia. 17.20: Képújság. 17.25: Keresztkérdés. 17.55: Reklám. 18.00: Kalendárium. Ismeretterjesztő magazin. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ki mit tud? — IV. elődöntő. 22.35: Tv-híradó 3. 22.45: Alphaville. Olasz —francia film. (14 éven felülieknek !) MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsori'smertetés. 20.01: Szoba, szép kilátással. NDK tévéfilmsorozat. — VI/6. rész: A lengyelországi utazás. 21.20: Tv-híradó 2. 21.40: Periszkóp. A külpolitika szerkesztőség katonapolitikai műsora. 22.10: Pannónia Kupa nemzetközi súlyemelőverseny. Közvetítés a Nemzeti Sportcsarnokból. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.30: Videooldalak. (Zg.) 16.40: Jugoszláv vízilabda-bajnokság. Kotor —Mladost — közvetítés. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Zenei1 körhinta — tv-sorozat gyermekeknek. (Zg.) 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Tribün. 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-naplá. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Filmsorozat. 20.55: Reklám. 21.00: Jó estét — könnyűzenei adás. (Zg.) 21.45: Tv-napló. 22.00: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik. (Bg.) 22.30: Hírek. (Bg.) MÁSODIK MŰSOR 18.15: A kukorica az emberek táplálkozásában — művelődési adás. (Zg.) 18.45: Tudományos könyvek kirakata. (Zg.) 19.00: Tudományos beszélgetések. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Ablak a zenei műhelyben — zenei magazin. 20.45: Zágrábi körkép. (Zg.) 21.00: Es küdtszék — dokumentumodás. (Bg.) 22.00: Reklám. (Zg.) 22.05: A pulai filmfesztivál 30 éve: Jugoszláv játékfilm. (Bg.) HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, lányom, BALÁZS JÓZSEFNÉ Papp Éva türelemmel viselt, súlyos betegségben, 33 éves korában, elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása június 13- án 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Az Egyesített Eü. Intézmények Nő és Gyermekvédelmi Intézetének dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, BALÁZS JÓZSEFNÉ elhunyt. Temetése június 13-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét szívünkben megőrizzük. Végtelen fájdalommal és mély megrendüléssel tudatjuk, hogy forrón szeretett édesanyám, menyem, sógornőnk, testvérünk és kedves rokonunk, RÉSZ LÁSZLÓNÉ Milassi Irénke június 7-én, 35 éves korában, váratlanul itthagyott bennünket. Utolsó útjára június 14-én fél 4 órakor kísérjük a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédipapánk, testvérem, sógorunk és kedves rokonunk, REISZ BOLDIZSÁR, volt himesházi, hosszúhetényi lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése június 15-én, szerdán fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, nagymamánk, HORVATH SANDORNÉ Kárász Margit, volt szentlőrinci lakos június 5-én elhunyt. Temetése június 14-én 2 órakor lesz a szentlörinci temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk, IDŐS POZSGAI JÓZSEF 63 éves korában elhunyt. Temetése június 13-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és munkatársaknak, akik édesanyánk, RUMSZAUER ISTVANNÉ temetésén részt vettek, valamint rész- vétnyilvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Dolgozókat feluesznek A MECSEK-TOURIST pénzügyi osztálya felvételre keres képesített könyvelőt gépkönyvelői munkakör betöltésére. Jelentkezés a pénzügyi osztály vezetőjénél: Pécs, Széchenyi tér 9., I. 114. (1713) A VILLAN Y-MECSEKALJAI Fór- gazdasági Kombinát központjába gyors- és gépírónőt keres felvételre. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályvezetőnél: Pécs, István tér 12. (1771) 1 FÉRFI kőműves segédmunkást, valamint 1 férfi raktári dolgozót (anyagmozgatót) felveszünk. Jelentkezni lehet: Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet, Pécs, Munkácsy M. u. 10. (430611) A MECSEKI Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság vajszlói fűrészüzeme felvesz férfi munkaerőket segédmunkásként, akikből szalagfűrész- és körfűrész-kezelők lehetnek átképzés után. (1718) A MECSEKI Ércbányászati Vállalat kísérleti kutatási és automatizálási üzeme, Kővágószőiős, felvételre keres: esztergályost, maróst, mechanikai műszerészt. Jelentkezni lehet: Kővágószőlős, munkaügyi csoport. Telefon: 15-777 46-os mellék. (236276) Köszönetét mondnunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek,, különösen a szalántai jóbarátoknak és ismerősöknek, akik kedves halottunk, SZTIPANOVICS DEZSŐ temetésén részt vettek és virágok, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HAJNAL FERENC hamvait utolsó útján elkísérték, koszorúk, virágok küldésével őszinte együttérzésüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a MÉV anyag- és áruforgalmi osztály dolgozóinak, a pártszervezetnek a meleghangú búcsúztatásért, a Kesztyűgyár vezetőinek és dolgozóinak, a házban lakóknak, valamint a szőlőszomszédoknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. WAGNER GYÖRGYNÉ, volt zalátai lakos temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló Kecze család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, tisztelőknek, munkatársaknak, a ház lakóinak, akik férjem, KOSZTOLÁNYI KAROLY elhunyta alkalmából táviratban, levélben, temetésén jelenlétükkel, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, DÉNES ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúkkal, virágokkai mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a lépcsőhöz lakóinak, a Gabonaipari Vállalat, a Zsolnay-gyár és a Pavilon dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SÁPI JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, szőlőszomszédoknak, a PIK dolgozóinak és szakszervezetének és a Xavér Szociális Otthon dolgozóinak. A gyászoló család. FELVESZÜNK: kultúrost, kereseti lehetőség munkaviszonytól függően. Idegenvezetői képesítéssel rendelkezők előnyben. Konyhalányt, kereseti lehetőség munkaviszonytól függően 3203 Ft—4303 Ft-ig. Segédmunkást, kereseti lehetőség munkaviszonytól függően 2033 Ft-3633 Ft-ig. Jelentkezés: MGTSZ üdülő Közös Vállalat, Harkány, Járó József út 1. 7315. (1776) FELVÉTELRE keresünk gyakorlott, gépírni tudó pénzügyi adminisztrátort. ,,Pontos munkaerő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (433610) GÉPKOCSIVEZETŐI és karbantartói munkakörbe ,,D"-vizsgával rendelkező munkaerőt keresünk. „Pécsi munkahely" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (236249) A „DÉL-ZSELIC” Mg. Termelőszövetkezet felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: növénytermesztési ágazatvezető, feltétel: üzemmérnöki végzettség; műszaki vezető, feltétel: gépészmérnöki vagy üzemmérnöki végzettség; beosztott állattenyésztő, feltétel: állattenyésztő üzemmérnöki végzettség; gépmííhelyveze’.ő, feltétel : üzemmérnöki vagy technikusi végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat. Bérezés megegyezés szerint, lakást biztosítunk. Jelentkezni levélben vagy személyesen a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: 7533 Hedre- hely, Szabadság u. 75. (236238) GYORS- és gépírót keresünk a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság titkárságára. Jelentkezéseket Pécs, Rét u. 8., személyzeti osztályára kérjük. (236282) GÉrKŐNYVELÖT gyakorlattal, kertészt részmunkaidős elfoglaltsággal felveszünk. Baranya megyei Tanács Gyógyszertári Központja, Pécs, Ürögi fasor 2 A. (1773) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz június hó 10, 11- én 7—16 h-ig Pellérd, Dózsa Gy. u., Vasút u., Ady u., Arany J. u., Rákóczi u. Szabadság u., Jókai u., Iskola u., Kossuth u., valamint Pellérd szőlőhegy területén. Áramszünet lesz június 10-én 8-tól 16 óráig Pécsett, az Engels út, Kalapács u., Sarló u., Tünde u., Tor- da u., Újvilág u., Béla u., Kiss Ernő u., Vöröskereszt u., Katalin u., Könyök u., Márton u., Ady Endre, Losonc, Törekvés, Hegyalja, Zerge u., Mező I. u., Zsigmond u. által határolt területen tr.-állomások karbantartása miatt. Áramszünet lesz június 10-én 8-tóJ 16 óráig Pécsett, a Rigó u., Fürj u., Gomba u. és a Basamalmi dülő-^ ben, valamint a Marx út, Mező I. u., Tátra u. által határolt területen. hálózatátépítés miatt. Metál-bállai egybekötött kert-megnyitó lesz SzentlŐrincen 11-én a Vasutas-klubban. A Delta együttes június 11-én Királyegyházán, 12-én Csányoszrón játszik. MORRIS-buli 13-én a magyaregre- gyi strandon, 11-én Kisvaszaron. Pellérden 11-én bál lesz. Zene: FORMIX. Június 11-én Hosszúhetényben, 12- én Beremenden játszik a MINARET. Áramszünet lesz június 13—17-ig naponta 7—16 h-ig Pellérd, Dózsa Gy. u. és Vasút utcában. Eladó 1 db Ikarus 553 tip. 24 személyes autóbusz ÉRDEKLŐDNI: PÉCS, ZÓLYOM U. 2—4. (Szállítási üzem, Sashegyi Lajos)
