Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-07 / 156. szám
LAKAS-INGATLAN Szép környezetben, újszerű állapotban lévő, kétszobás, fürdőszobás, magasföldszinti HÁZRÉSZ kis kerttel, beköltözhetően ELADÓ. Érdeklődni: Pécs, Tátra u. 10., 17 óra után. Eladó a villányi szőlőhegyen 481 n-öl hagyományos tőkeművelésű szőlő, 16 m2 alapterületű téglaépülettel, ciszternával, gépkocsival a szőlőig eső után járható, jó út van. Érdeklődni Pécs, Újvilág u. 39., mindennap 15 óra után. Eladó Kispostavölgy 40. sz. alatt lévő családi ház, 200 n-öl területtel, 300 000 Ft-ért. Érdeklőd- ni: Bayer, Krisztina tér 5. Háromszobás, konyhás, családi ház, melléképületekkel, ipari árammal, nagy kerttel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni a helyszínen, 18 óra után: Bükkösd, Kossuth L. u. 12., vagy a 28-907- es telefonon, egész nap. Háromszoba, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás a belvárosban igényesnek eladó. Telefon: 24-110. _____________ M ásfél szobás, összkomfortos OTP-lakás eladó a Hajdú Gy. út 12-ben, 140 000 OTP-tartozással. Válaszokat: ármegjelöléssel, „Nyáron" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném három szoba, összkomfortos, főállású, házfelügyelői lakásomat 2 vagy 3 szobás, tanácsi, esetleg OTP-la- kásra — sima cserével. „Mecsek-nyugat" jeligére a Hunyadi úti "HTrSetőbe._____________________ E ladó egy másfél szobás és egy egy szoba, kony- hós, kétszintes házrész, udvarral és műhellyel, megosztva is. Szilágyi D. u. 31. Bertalan. Megtekinthető a hét minden naoján, szombat 12 óráig. Gólya dűlő 6. szám alatt 402 n-öl szőlő, plusz épület teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni a 18-181-es telefonon, 18 óra után. Szétköltözőkl Egy háromszobás és egy garzon tanácsi összkomfortot adok legalább háromszobás szövetkezetiért. Telefon: 16-691. Orfűn eladó 420 négy- s-ögöl családi házhely, faházzal. Érdeklődni: Pécs, Felsővámház u. 26.______________________ D unaszekcsőn, part mentén félig kész hétvégi ház eladó, esetleg Pécsi-tó mellettire elcserélendő. Érdeklődni: Pécs, I., Katona J. u. 35._______________________ M űvelés alatt álló, 1800 m2, duplatakarásos, fűtött fóliarendszer, 2000 négyszögöl, öntözhető, szabadföldi terület felszereléssel, állattartásra alkalmas épülettel, víz- és áramvételi lehetőséggel sürgősen bérbe, illetve eladó Pécs belterületén. „Gazdálkodás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszintes hétvégi ház eladó, Mohács, Csele- pataknál. Érdeklődni lehet Komlón a 82-152-es telefonon, egész nap. Elcserélnénk 2 szobás, szövetkezeti lakásunkat pécsi vagy Pécs környéki családi házra. Pécs, Hajdú Gyula u. 4., IV 15. Érdeklődni este 6 óra után. Belvárosi, háromszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás fizetési kedvezménnyel eladó. „Centrum’^ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Beköltözhetően eladó nagy családi ház Rácvárosi út 43: alatt. Érdeklődni: Mártírok útja 28. ________________ Pécs központjában két szoba, hall, személyzetis, 90 m2-es, komfortos öröklakás, beköltözhetően eladó. Soós György, 1136 Budapest, Sallai I. u. 28. Telefon: 294-538,__________________ M ohács, Radnóti Ikt. 10., I. 7. számú, másfél szoba összkomfortos OTP- öröklakás eladó. Érdeklődni: naponta 18 órától. Lánycsókon, Dózsa Gy. utcában 390 négyzetméteres építési telek eladó. Érdekődni: Mohács 10-809-es telefonszámon, Wéber Ádámné.__________________■ Szigetváron, Széchenyi u 92. sz. alatt 2 szobás házrész eladó._________ E ladnám vagy elcserélném házhelyre, pécssza- bolcsi szőlőhegyen, 609 n-öl szőlőmet, pince, présház, teljes felszerelés, víz, villany van — 150 000 Ft. Érdeklődni: Keszthelyi János, Pécs, Hajdú Gy. u. 26. Eladó Budai N. Antal utcai, IV. emeleten lévő, 1,5 szobás, szövetkezeti lakás, 450 ezer kp. + OTP-átvállalással ,,'83 augusztus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 221 n-öl, panorámás építési telek eladó. Telefon ; 18-321.____________ T elek eladó. Családi ház építésére, 210 n-öl. Víz, villany, jó út van. Mecsek-oldalban. Érdeklődni: dr. Veszelyné, Pécs. Szigeti út 29., I. 3. Kis ház. hozzátartozó kerttel, nagy udvarral beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Cserkút, Kossuth u. 12. Kovácsék- nál. 400 000 kp-vel -f- részlet- fizetéssel kisebb családi házat vásárolnánk. Címünk: Pécs, Táltos u. 18. Harmat Antal. Eladó Szalánta-Eszter- ágon szoba, konyha, kamrás házrész konyhakerttel, melléképületekkel. Víz bent van. Irányár: 100 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Berek u. 13., I. em. 4. 47 m--es, szövetkezeti lakásom novemberi beköltözéssel eladó vagy 35 m2-es, szövetkezeti lakásra cserélném, csak uránvárosi. Érdekődni: 28-460-as telefonon. Kétszintes, 100 m2-es, új, kertes, iker családi ház, három szoba, ebédlőkonyha, pince, mellék- épülettel, garázs, két bejárattal, összkomfort, eladó. „Padlástér-beépítési lehetőség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kiadó 3 személyes, összkomfortos, albérleti szoba. Hajdú Gyula u. 14.. VI 20. ________________ G azdálkodásra alkalmas, kis családi házat cserélnénk egy szoba, komfortosért. Eilend, Petőfi u. 41. Eladó új, 90 m2-es alap- területű, kétszobás családi ház istállóval 134 n-öl telken. Martonfa. Tanácsköztársaság u. 14. alatt. Építési telek, ikerház építésére is alkalmas, gyümölcsössel és szőlővel eladó. Mindennap érdeklődni du. 18 órától : Pécs, Perczel u. 11 A., I. em. 6. Somlai. A mecseki parkerdőben egyedi tervezésű, háromszintes, egylégterű családi ház kp-ért eladó. Lakást beszámítok. „OS’ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsen, a Geisler Eta utcában egy szoba, hallos, 50 m2-es öröklakás eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Kossuth L. u. 37. alatt. Decsi. 2 szoba, összkomfortos lakást cserélnénk 1,5 szoba, összkomfortosra, bárhol. Krisztina tér kizárva. Bujdosó Lajosné, Diana tér 6., Vili. 31. Elcserélném különálló szoba, konyhás lakásom szoba, konyha, kamrásra. Vöröskereszt u. 28. Réti. _____________________ P écstől 38 km-re levő, falusi házamat 1600 n- öl telekkel elcserélném pécsi, kisméretű, tanácsi lakásra vagy eladnám. „Gazdálkodás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, II. emeleti, tanácsi lakásomat háromszobás, komfortos, egyedülálló, kertes, tanácsi lakásra vagy családi házra. Ajánlatokat pf.: 69. Pécs 7604 levélcímre kérek. Elcserélném 54 m2-es, két szoba, összkomfortos, uránvárosi lakásomat 38 m2-es, kertvárosi, 1,5 szobás, összkomfortosra. „Sürgős csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mekényesen, Dombóvárhoz, ‘ Gunarasfürdőhöz közel, 21 ■> szoba, komfortos ház eladó. Érdeklődni személyesen vagy levélben mindennap. 484 m2-es területtel, szőlővel — külön baromfi- udvarral. Cím: Nagy Ferenc, 7344 Mekényes 112. hsz._________________ D ombay-tónál 220 n-öl terület, új telepítésű kis szőlővel, hétvégi házzal eladó. Telefon: 14-227. 18 óra után._____________ 2 szobás, távfűtéses, 64 m2-es, 7 emeletesben lévő, tanácsi lakást elcserélném másfél szobás, szövetkezeti lakásra. „Csak Uránvárosban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Keszüben kis családi ház eladó. Melléképülettel, 600 n-öles kerttel, gyümölcsfákkal, gazdálkodásra alkalmas vagy külön kert nélkül is eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 50._________________ Vennék kisebb családi házat Pécsen. 400 eze- ria, készpénzért. Kertváros kivételével. „Házrész is lehet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kis kertes ház eladó. Érdeklődni: Pécs, Alsóhavi u. 22 2. 16 óra után. 3 szobás családi házat vagy öröklakást vennék, árajánlattal. „Gyors költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kovácstelep alatt 200 n- öl kert — lugas, kút, bince — eladó. Érdeklődni: Pécs, Ércbányász út 16., 3. em. 5. 16 óra után. Életjáradékra keresek nagy kertes házat Pécsett vagy környékén. 2 szoba, összkomfortos, első emeleti cserelakás van. „Variációk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bajai, tanácsi,* 1 szobás, földszinti, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló pécsi lakásra. Érdeklődni telefonon: 19-482, du.: 31-368. ____________________ S zigeti úti, első emeleti, kétszobás, 46 négyzetméteres, összkomfortos, tanácsi lakást cserélek egy -f- két fél szobásra, két és felesre, étkezősre, hallosra, tanácsira. Második emeletig. „Környék és Uránváros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó. Boly, Borjádi u. 8. Érdeklődni: 7—18 óráig. Házhelyet vennék Pécs területén, az I. kerületben. „Építkeznénk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS — VÉTEL STIHL, HUSQVARNA ALKATRÉSZEK postai utánvétellel MEGRENDELHETŐK. Agrotechna, 1300 Budapest, Pf.: 72 Olcsón eladó két db fotel, egy dohányzóasztal, két Gabi gyermekheverő. Érdeklődni: Pécs, Var- sány u. 16.. VI. 23., 17 óra után. Kisebb-nagyobb mennyiségben tégla, kisméretű gyári cserép, cementlapok, vasablakok, ajtók, ablakok, háromszárnyas, redőnyös, kétszárnyú, redőnyös, vasajtók. E-jelű betongerendák, 20 db, fagerendák 7—8 m-ig eladók. Szállítással együtt vállaljuk. Kifűrészelt tetőléc eladó. Nagyárpád, Főtér u. 40. Epedarugás franciaágyak És kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajto kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Eladó 12 db-ból álló barokk ebédlőgarnitúra. Dúsan faragott. Túrái. Sörház u. 3. Eladó új, nagyméretű gaiázsajtó, felfújható gumicsónak és egy műanyag vitorlás, kifogástalan állapotban. Kalinyin út 22 A. ____________ V ermona 100 W erősítő hangfalakkal, Wem visszhang és Musima szólógitár eladó. Lakatos László, Szentlőrinc, Sallai u. 15 A., 17 óra után Oldalkocsis, üzemképes Pannónia motorkerékpár eladó. Gyöngyfa, Kossuth u. 24. Bontott, kisméretű tégla, nagyobb mennyiségben is, léc, szarufa, vasúti sín eladó. Pécs, első kerület, Vörös Hadsereg út 35. Kétszemélyes gumicsónak horgászásra, kirándulásra könnyen szállítható, eladó vagy rádiómagnóra cserélhető. Telefon: 10-905. Modern bútorokat veszek és eladok. Kende- resi. Szabadság út 50. Telefon: 18-224. _________ K arambolozott, IK-s rendszámú Zsiguli eladó. Ulrich Kristóf lakatos. Szederkény, Baj- csy-Zs. u. 14. Építők, figyelem! Kis és nagy mennyiségben tégla eladó, szállítást is vállalom. Kifűrészelt szarufa, stafni, 8 m-ig, léc, deszka 8 m, vasgerenda. Légszeszgyár utca alsó végén. Pécs, Pipacs utca 11. sz. 25 db anyabirka ejadó. Érdeklődni 17 óra után: Szellő, Fő u. 63. Eladó egy pár 3 i éves csikó. Szilágy, Kiss utca 3. sz. Veszek-eladok szekrénye- j két, rekamiékat, heve- j rőket, konyhabútorokat és egyéb modern bútorokat. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. M 21-es Volga olcsón eladó. Boly, Jókai u. 14. Piros és fehér naposcsibe állandóan kapható. Pécs-Kertváros, i Gárdonyi G. u. 15. Telefon: 30-225. Ugyanott továbbtartásra is alkalmas, fiatal tyúkok, 30 Ft kg-os áron kaphatók. Komoly, 300 kg teherbírású, felfújható műanyag csónak evezőkkel, 12 V-os akkumulátorról működő csónakmotorral eladó, egyben vagy külön is. Telefon: 31-343, este. Grammos mérleget vennék. Cím: Rumam Emil ötvösmester, Magyar- bóly, Kossuth L. u. 9. Bécsi zongora olcsón eladó. Telefon: 19-555. Skoda MB 1000-es, lejárt műszakival és Jawa, 50 cm'-es, eladó. Enyezd u. 9., fszt. 3. ___________ E gy db 5 éves, 7 hónapos vemhes tehén eladó. Érdeklődni: Bara- nyahídvég, Szabadság u. 11. Reggel és esti órákban.______________ S zekrénysor, ülőgarnitúrák, szekrények, étkező- garnitúrák, fotelek, szekrényágy, gyermekbútorok, stb., olcsón kaphatók Garay utcai Bútorüzletben. Schreer Ottóné. Telefon: 20-270. VEGYES Redőny-, reluxakészítés! Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Te- lefon ; 28-342. Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel vállalok — vidéken is. „Tetőfedő kisiparos” jeigé- re c Hunyadi úti hirdetőbe. Angol nyelvoktatást vállalok, több éves külföldi gyakorlattal. Telefon: 19-073. TEHERTAXI-RENDELÉS - EGÉSZ NAP! Távolsági fuvaroknál kedvezményt adok. TELEFON: 10-961 ________(Viszt)_________ 4 0-féle, svájci fülbevaló-választék! FAJDALOMMENTES FULBEVALÓ-BELOVÉS. Kertváros, Lahti u. 52., I. 5. 39-es buszvégállomástól Keszü felé 2 percre. Részletre is villanyszerelési munkát, hőtárolós kandallók, villanybojlerek és családi házak szerelését vállalom. Cím: Pécs, Kertváros, Gárdonyi G. u. 3. Szolgáltatás! Háztartási gépek (bojler, mosógép, automata mosógép, centrifugák) helyszíni javítását vállalom. Telefon: 30-281. MINDENFÉLE SZÁLLÍTÁST VÁLLALOK. G. T. fixplatós teherautóval. Előrendelés: egész nap. 24-897-es telefonon. 1 TONNÁS TEHERGÉP KOCSIMMAL BÁRMIT! BÁRHOVÁ! TEL: 21-257 LPÉCS. BÁLICSI ÜT 13. Gépkocsik teljes felújítása, lakatos, fényező, alváz-üregvédelem, javítások — soron kívül. Ladákhoz anyag van. Pécs-Patacs, Fő u. 27. Varráshoz értő, gyors, precíz munkaerőt alkalmaznék szériamunkához. „Biztos kereset” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mennyezetburkolat. Színtartó, antik és modern, megrendelhető Szőke József műanyagfeldolgozó mesternél, Pécs, Károlyi Mihály út 21. (mecseki állatkertnél) Telefon: 11-188. Kérjen prospektust. A TENKESALJA ÁFÉSZ 103. SZ. siklósi mezőgazdasági boltjának ajánlata ♦ robbanómotoros betonkeverő, ♦ FAVORIT 250 1 betonkeverő 380 V, ♦ TERRA pótkocsi, ♦ leértékelt sertés önetető, ♦ műanyag hordók 120—220 l-ig, ♦ horganyzott huzal 20—220 (félkemény), ♦ locsolótömlők, locsológarnitúrák, ♦ lószerszám. ÉRDEKLŐDNI: SIKLÓS, FELSZABADULAS U. 97. TELEFON: 442 |a rádió és televízió MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Múltunk kútja. Kalandozás a magyar őstörténetben. 8.57: Operett- részletek. 9.31: Találkozás a hangvillában. 10.05: MR 10-14. 10.35: Szebényi János fuvolázik. 11.02: Csajkovszkij: G-dúr zongoraverseny. 11.39: Tom Jones. Rádiójáték. 12.45; Törvénykönyv. 13.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. Hangverseny délidőben. Kb. 13.55: Fúvós-indulók. 14.10: Nótacsokor. 14.43: Arcképek a román irodalomból. 15.05: Fritz Kreisler saját műveiből hegedül. 15.28; Nyitnikék — kisiskolások műsora. 16.00: Délutáni Rádiószinház. Kezek. 16.43: Népdalok. 17.05: Mozgásterek. 17.30: Operettrészletek. 19.15: Népi zene. 19.35; ősi gyógymód modern köntösben. 20.05: Zenéről. 20.51 : Epeiosz, az ács. Rádiójáték. 22.30: Népzenekedvelőknek. 22.53: Viták a filozófiában. 23.08: Késő esti muzsika. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25; Ifjúsági könyvespolc. 12.35: Melódiákoktól. 13.30: Régi táncok gyermekeknek. 14.00: A Petőfi Rádió zenés délutánja. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00; Kamasz-panasz. 18.55: Zenei Tükör. 19.25: Elektronika a hadviselésben. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: A pajzán griffmadár. 7. (befejező) rész. 20.58: Meseautóban. 21.43: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.10: Egy énekes — több szerepe. Jámbor László énekel. 23.20: Deák Tamás szerzeményeiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Zenekari muzsika. 1,0.00: Jean-Pierre Rampul fuvolázik. 10.30: Erkel operáiból. 11.41 ; A Finn Rádió Szimfonikus Zenekarának Sibelius- hangversenye. 13.07: Zongorahangverseny. 14.28: Zenekari muzsika. 16.35: Labirintus. 16.50: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Hangverseny barokk zeneszerzők műveiből. Kb. 18.00: Szimfonikus táncok. 18.30: Holnap közvetítjük. 19.05: Műhelyek és alkotók. 19.59: Operaest. 21*00: A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik. 22.02: Századunk zenéjéből. 22.54: Romantikus kórusművek. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Bemutatjuk Hambuch Gézát, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főtitkárát. Riporter: Kerner Lőrinc. 17.45; A 80 éves Horváth Mihály műveiből. Közreműködik: Csida Gizella, Kómán Katalin, Meláth Ottó, Wagner József, a Pécsi Művészeti Szakközépiskola kamaraegyüttese, a Pécsi Nagy Lajos Gimnázium és a pécsi Úttörőház kórusa, a pécsi helyőrség zenekara. Vezényel: a szerző. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — A fiatalok hullámhosz- szán. Szerkeszti; Kricskovics Antal. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — A zöldségkereskedő. Hetényi Árpád riportja. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.25: Környezet- ismeret. Ált. isk. 3. o. 9.00: Kérnia. ált. isk. 7. o. 9.25; Környezetismeret. ált. isk. 3. o. 10.00: Deltácska. 10.30: Korok művészete. 11.00: Képújság. 13.55:: Deltácska, ism. 14.15: Környezetismeret, ism. 14.30: Környezetismeret. ism. 14.55: Kémia. ism. 15.20: Korok művészete, ism. 16.00: Hírek. 16.05: Állatkölykök. XVIII/11. rész. Sörény, púp, erszény. 16.15: Rodopei házak. Bolgár. 16.30: Szoba szép kilátással. NDK tévéfilmsorozat, ism. 17.20; Sakk-matt. 17.4Ó: Képújság. 17.45: Mesterdallamok. 18.20: Reklám. 18.25: Dél-Alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az ördöngös fickó. Francia tévéfilmsorozat Voltaire életéről. VI/2. rész. A szabadság csempésze. 21.00: Stúdió 83. A televízió kulturális hetilapja. 22.00: Felkínálom —nép- gazdasági hasznosításra. 22.40: Tv- híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Fiatalok órája. 21.00; Tv- híradó. 21.20: Reklám. 21.25: Pannónia Kupa nemzetközi súlyemelő verseny. 22.05: Zuhatag frizura. Angol film. 23.00: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg.) 17.30: Videooldalak (Zg.). 17.40: Hírek. (Zg.). 17.45: Akarni kell, merni kell — adás gyermekeknek. 18.15: Tv- naptár (Zg.). 18.45: Rock-koncert (Bg.). 19.15; Rajzfilm. (Zg.). 19.21: Reklám (Zg.). 19.27: Ma este (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: Gyújtópontban — belpolitikai adás (Zg.). 20.45: Reklám (Zg.). 20.50: Egy magyar játékfilm (Zg.). 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: A könyv ideje. 18.45; Művelődési adás (Zg.). 19.00: Vad opera — népszerű tudományos film. 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00; Kis koncert. 20.10: Labdarúgás. Német Szövetségi Köztársaság—Jugoszlávia. I. félidő. 21.00: Reklám. 21.15: Labdarúgás, II. félidő. 22.00: A forradalom, amelyik folyik: Sutjeska — dokumentumadás. 22.45: Zágrábi körkép (Zg.). HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, drága nagyanyánk és dédikénk, MARTON ISTVANNÉ keszüi lakos hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése június 8-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, apósunk, SZABÓ JENŐ, ny. MÁV-főpályamester, 60 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 8-án, fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, testvérünk. HORVATH ZOLTÁNNÉ Hanza Gizella 74 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 10-én fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk és dédapám, DÉNES ISTVÁN 60 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 7-én, kedden 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szerető férjem, édesapám, apósom, Pa- pikám, SZARKA JÁNOS, az Aknamélyitő Vállalat rokkant- nyugdíjasa, Hajdú Gyula u. 56. sz. alatti lakos, hosszan tartó, súyos betegség után, 61 éves korában örökre itthagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 10-én 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fiam, bátyánk, sógorom és nagybátyánk, SZABÓ JENŐ ny. MÁV-főpályamester, volt villányi lakos, 60 éves korában, türelemmel viselt, qyógyíthatatlan betegsége következtében csendesen elhunyt. Felejthetetlen halottunkat június 8-án fél ? órakor kísérjük utolsó útjára a oécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy sokat szenvedett férjem, fiam, édesapánk, nevelőapánk, testvérünk és kedves rokonunk, LIPPERT JANOS április 28-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 8-án fél 3 órakor lesz a Vasas ll.-i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, anyósunk, TITZ JULIANNA, Dohány u. 7. sz. alatti lakos, 81 éves korában elhunyt. Hamvasztási utáni búcsúztatása június 8-án 2 órakor lesr a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik BENKED JÁNOS temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a ház lakóinak, akik szeretett halottunkat, ÁRKI JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, munkatársakna, akik szeretett halottunk, SZVACSINA PALNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, KOHLER LÁSZLÓ temetésén megjelenésükkel, táviratok, csokrok, koszorúk küldésével fájdalmunkban együttéreztek velünk. Külön köszönet az MSZMP Meszes I—II. lakóterületi pártszervezetnek és a Pécsi Szikra Nyomdának a búcsúztatóért, a Mecseki Szénbányák zenekarának a közreműködésért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonoknak, ismerősöknek, akik édesapánk, GRUN JÓZSEF temetésén részt vettek. A gyászoló család. Dolgosokat I közérdekű feluesznek A MOHÁCSI Leánynevelő Otthon konyhai dolgozót azonnali belépéssel felvesz. Cím: Mohács, Újváros 10. (24032) FELVESZÜNK: géplakatost, esztergályos, maróst, pécsi és siklósi munkahelyekre; karbantartó lakatost és villanyszerelőket, valamint segédmunkást kőműves mellé, pécsi munkahelyre Jelentkezés: VILLGÉP, Pécs, Megyeri út 25., munkaügyi osztály. (236263) Áramszünet lesz június 8-án 8-tót 14 óráig Pécsett az Úttörő u., Muskátli u., Rácvárosi u.', Bolgár köz, 6 sz. út, Acsády u., Szigeti út, Ma- gyarürögi út, Tibor u., Ürögi határút, Bajmi dűlő. Gém u. által határolt területen, trafóállomás-karbantartás miatt. Áramszünet lesz június 7-én 8-tól 16 óráig Pécsett a Felsőmakár dűlő. Egres u., Sziqeti út. Kürt u., Jakab- hegyi út, Alsómakár dűlő által határolt területen tr.-állomás-karbantartás miatt. Úi menyasszonyi ruhák kölcsönzése nagy választékban. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik.) Kőművesmunkát vállalok július, augusztus, szeptemberi hónaDokra. Telefon: 71-228 vagy 29-550. Fregoli 180 Ft, panelfúrás, szögbelövés 4 Ft. Reluxa -+- szerelés garanciával. Telefon: 31-583. A-B-C jogosítvánnyal, főállásban elhelyezkednék. „Kisiparosnál is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egészségügyi dolgozó havi 3000,— Ft-ot ps állandó ápolást biztosít rászoruló, idős betegnek életjáradéki szerződés ellenében. „Jószándék, bizalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A TOLNA MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT pályázatot hirdet ■ csőszerelési építésvezetői ■ és művezetői munkakörök betöltésére. Az építésvezetőség új létesítmények teljes épület gépészeti berendezések elkészítésére, technológiai szerelési munkákra szakosodott mintegy évi 100 millió forintos értékkel. Pályázati feltételek Építésvezetői beosztáshoz: ■ felsőfokú, illetve középfokú szakirányú végzettség, ■ legalább 7 éves termelésirányitói gyakorlat, ■ feddhetetlen előélet. Fizetés megegyezés szerint. Művezetői beosztáshoz: ■ felsőfokú, iletve középfokú szakirányú végzettség, ■ legalább 3—4 éves termelésirányitói gyakorlat. ■ feddhetetlen előélet. FIZETÉS: MEGEGYEZÉS SZERINT. A 3 hónapos munkaviszony eltelte után esetén - lakást azonnal biztosítunk. megfelelőség A pályázatokat a megjelenést követő 15 napon belül a következő cimre kérjük megküldeni. TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT személyzeti—oktatási és szociálpolitikai osztály vezetője. 7100 Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 10.