Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)

1983-06-17 / 166. szám

LAKAS-INGATLAN Két és fél szobás szö­vetkezeti öröklakás, ugyanitt Irinyi utcai ga­rázs készpénzért eladó. Komló, Gagarin u. 13., I. 5. _____________________ F iatal, gyermektelen há­zaspár, fürdőszobás, szeparált albérletet vagy lakásbérletet keres szeptember 1-i beköltö­zéssel, Pécs belterüle­tén, „Megbízható” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Elcserélném bajai, ta­nácsi, komfortos, első emeleti, 35 négyzetmé­teres, olcsóbérű lakáso­mat hasonló pécsire, tanácsira. „Centrumhoz közel” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. 600 m2 alapterületű, emeleti, padlás RAKTÁRHELYISÉG bérbeadói Egyházmegyei Gazdasági Hivatal, 7601 Pécs, Pf.: 113. Telefon: 15-538. Két tanárnő, másfél szo­bás vagy kétszobás la­kást, lakrészt bérelne jú­liustól. „Második kerü­let” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Joghallgató fiú, csendes, külön bejáratú albérle­tet vagy garzont keres. Telefon: 29-414, vagy „Nyugalom” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal pár egy gyerek­kel, különálló, bútoro­zatlan albérletet keres, fürdőszobás előnyben. „Péter” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, kétszobás, 53 négyzet- méteres, összkomfortos, távfűéses, szövetkezeti lakásomat egy vagy IV2 szobás, tanácsi lakásra. „Különbözet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertes lakás: kétszoba konyha, kamra, fél csa­ládi házrésszel, beköl­tözhetően eladó, Pécs belvárosban (Akotmány u. 25., Friszt József.) Ér­deklődni: Csokonyavi­sonta, Xantus János u. 158. Bokor László. ______ N agy családi ház, vá­rosközpontban eladó, irodának, iparnak is megfelelő. „ötszobás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két és fél szobás ÖTP- öröklakás eladó. Érdek­lődni: Dóra u. 13., III. 12., 16 óra után. Tanárképző főiskola mel­lett, ötszobás 150 n-öles kertes családi ház, lak- hatóan eladó, másfél szobás tanácsi lakás szükséges. Telefon: 14-700. ___________________ P écs-kertvárosi, 3 szobás OTP-öröklakás, sürgősen eladó vagy falusi csa­ládi házra cserélhető. Jánoshalma vagy kör­nyéke előnyben. „Liftes lakás” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Katádfa 38. sz. alatti ház, olcsón eladó. Ér­deklődni: Drávakeresz­túr, Petőfi u. 14,_______ T óra néző hétvégi ház, 300 n-öl szőlő a Dom- bay-tónál eladó. Érdek­lődni: Pécsvárad, Tán­csics M. u. 10. sz. alatt, a délelőtti órákban. Nagypostavölgy-alsó 3G. sz. alatti ház, 1523 n-öl telekkel eladó. Érdek­lődni a helyszínen egész nap. Pécshez közel családi ház, gazdasági épület­tel, nagy kerttel eladq. Érdeklődni az esti órák­ban, Regenye, Fő u. 54. özv. Tóth Lajosné. Eladó Kozármislenyben, régi típusú, két éve ta­tarozott, 1x2 és 1x1,5 szobás, fürdőszobás, két- konyhás, két előszobás családi ház, nagy ud­var, kert, 600 000 Ft. „Egy év múlva földgáz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ E lcserélném 50 négyzet- méteres, főállású, jól jövedelmező házmesteri lakásomat kétszobás ta­nácsira, lehet gázfűté­ses is. „Minél előbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Miskolci, két és fél szo­bás, központi fűtéses, tanácsi lakást hasonló pécsire cserélnék vagy egyszoba-konyhás, kom­fortos pécsi lakást ad­nánk, a kettőért egy magánlakást, vagy na­gyobbra cserélnénk. El­tartási szerződés is érde­kel. Válaszokat: „Szep­tember előtt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Balatonbogláron, össz­komfortos nyaraló lak­rész, három személv ré­szére kiadó. Telefon: 22-274.___________________ A ranyhegyen, Gólya dű­lő 13-ban eladó 400 n-öl, nagyon szép fekvé­sű szőlő. Érdeklődni: Pécs, Dóra u. 5. Palaics. Családi ház eladó, két- szoba-hallos, összkom­fortos (250 n-öl telken). Pécs, Mészkemence u. 18. sz. Harkányi szőlőhegyen, 400 n-öl szőlő és egy erősen sodrott ló eladó. Érdeklődni lehet Ko- vácshidán, Sebestyé- néknél. Vennék beköltözhető, IV2 szobás lakást. „Jú­lius vége” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egy magasföldszinti csa­ládi ház, három család részére, ' plusz két db garázs, plusz mellék- épülettel, eladó. Pécs, I. kerület, Bittner Ala­jos u. 66. ________________ N agykozári ház, nagy területtel, építési enge­déllyel, főúton eladó. Érdeklődni: Pécs, Éva u. 11., IX. 29. Pellérdi szőlőhegyen, 400 n-öl terület eladó — részben szőlő, részben szántó. Érdeklődni: Pel- lérd. Kossuth L. u. 21. Eladó 36 m2-es, belvá­rosi, fürdőszobás örök­lakás, áron alul, kész­pénzért. „Robi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Keszthely központjában, 60 négyzetméteres, két­szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás, OTP- átvállalással, igényes­nek eladó. Érdeklődni: Pécs, 30-511-es és Keszthely, 11-893-as te­lefonon, 17 óra után. Harkány központjában, négyszintes lakóház el­adó. Válaszokat: „Fel­kelő nap háza” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. ___________________ D una-parton, a Csele patak torkolatánál, köz­művesített hétvégi ház eladó. Telefon: 22-037. Harkány, Hóvirág üdülő, földszint 6-os lakrész el­adó. Érdeklődni a hely­színen lehet. Osszeköltözők, irodahe­lyiséget keresők figyel­mébe! 139 n-öl területen épült, kb. 110 m2 lak­területű családi ház el­adó. Az alagsor átalakí­tással, lakásként is ki­alakítható. Cím: Pécs, harmadik kerület, József A. u. 35. Telefon: 30-344. Háromszobás, gázfűté­ses, 74 négyzetméteres alapterületű, magasföld- szintű lakás beköltözhe­tően eladó, 8500 Ft/m2 készpénzért, plusz OTP- átvállalással. Érdeklőd­ni: 17 óra után, Rippl- Rónai u. 26., Szántó. Te­lefon : 31-059.___________ E ladó 3 szobás OTP-la­kás.. „Jurisics út” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Eladó kétszobás, fürdő­szobás, kiskertes családi ház. Fehérhegy, Tolbu- hin út 73. 200 000 Ft kp plusz OTP- vel, garzon vagy más­fél szobás lakást kere­sek. „Noémi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklósi városrészben, Lahti u. 12., IV. 15. sz., kétszoba összkomfortos, nagyerkélyes, 55 négy­zetméteres lakás eladó. Irányár: 12 000/m2. (nem panel). Érdeklőd­ni: 17 óra után és hét­végeken. Üj, kertes, két család­nak is megfelelő ház eladó vagy kisebbre cserélhető. Engels út 211 3,____________________ M agaslati út alatt, két­szobás öröklakás ga­rázzsal, 1984. évi beköl­tözéssel eladó. Megte­kinthető 18 óra után. Cím: Gebauer E. u. 6., I. 6._____________________ 40 0 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Mólom, Felr ső u. 46. sz. Küíön bejáratú, bútoro­zott szoba, kis előszobá­val kiadó. Sarló u. 3. szám. Balatonon, kisebb nya­ralót bérelnék. Telefon: 17-359,___________________ G azdálkodásra alkalmas házat vennék, Pécshez közel. Telefon: 17-359. Idős férfi készpénzért vagy gépkocsiért pécsi lakásra haszonélvezetet venne. 6723 Szeged, Csaba u. 40/A., II. 9. Oláh.____________________ A lbérleti szoba igényes dolgozó nő részére ki­adó. Telefon: 21-988 — esti órákban. Eladó szőlő — 200 n-öl. Pécs-Középgyükés 14. sz. Magasföldszintes, alul garázs, góz-központifű- téses családi ház eladó. Pécs, Zöldfa u. 27. Te- lefon : 23-317.___________ Eladnám vagy elcserél­ném, 47 négyzetméteres, szövetkezeti lakásom a városökzpontban, és a Mecseken lévő háza­mat, kertes családi ház­ra. „Szép kert” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklóson, a városcent­rumban, egy hatszobás, félkész családi ház el­adó. Érdeklődni: Siklós, Béke tér 10/A., IV. eme­let. Eladó Abaligeten, a Fő út 134., bekerített építé­si telek, esetleg Lada gépkocsira cserélhető. Érdeklődni: Pécs, Faze­kas Mihály u. 4. sz. — I házfelügyelő. Elcserélném 3 szoba, komfortos, családi, há­zat és másfél szoba ‘ összkofrifortos házfel­ügyelői lakást két és fél, három és fél szobás lakásra vagy családi házra, „összeköltözünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném másfél szo­ba, összkomfortos, ház- felügyelői lakásom két és fél, háromszobás la­kásra vagy családi ház­ra. „Barbara” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vepnék Pécsett, Pécs környékén, kisebb gyü­mölcsöst, esetleg szőlőt, lakható épülettel. „Pon­tos hely- és ármegjelö­léssel” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Háromszobás, összkom­fortos lakás eladó. Ifjú­ság u. 7/A., VII 23. Szigetváron, háromszo­bás, kertes családi ház, főútvonalon eladó. Szé­chenyi u. 103. Eladó Kacsótán, az 51. sz., 3 szobás családi ház, ipari tevékenységre is alkalmas műhellyel, egyéb gazdasági épü­lettel, 1200 n-öl kerttel. Érdeklődni a helyszínen. Beköltözhető ház eladó sok melléképülettel, sző­lő (960 n-öl), gyümölcs­fákkal, * Cserkút-Vörös- dombon, ugyancsak 350 n-öles hétvégi telek is eladó. Vezetékes _ víz, villany, jó út van. Ér­deklődni: Cserkút, Pető- fi u. 21, — estefelé. Nagyméretű, • másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, 420 ezer Ft plusz kevés OTP eladó. Cím: Hudák Gá­bor, Pécs, Magyar Lajos u. 1/B., III. 11. _______ E ladó Pusztakisfalu 26. sz. ház, 3 szobás. Ér­deklődni a szomszéd­ban, vagy Pécs, Bajcsy- Zs. u. 2. Fonód._________ C saládi ház, kétszoba konyha, nagy gazdasági épület és kert eladó. Érdeklődni: Botykape­terd, Zrínyi u. T2., min­dennap. Háromszobás ház eladó vagy elcserélnénk. Ér­deklődni: Hóvirág u. 30., 17 óra után. Öreg ház egy nagy hold jó földdel, sürgősen el­adó. Babarcszőlős, Dó­zsa Gy. u. 7. sz. Érdek- ’ődni a szomszédban, 5. sz. alatt. Eladó 275 n-öl szőlő­gyümölcsös, kis tégla­épülettel, 150 000 Ft-ért. 33/A busztól tíz perc. „Szép termés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 300 n-öl építési telek. Négyszögölenkén­ti ár 2000 Ft. Tiborc u. 38. s*r__________________ 2 70 n-öl dunaszekcsői ví- kendtelek, olcsón eladó. Telefon; 23-277 — este. Dombay-tónál, félig kész nyaraló, 300 n-öl telek­kel eladó. Érdeklődni: Nagypostavölgy 81/A. Szomorék (templommal szemben). Eladó panorámás csalá­di ház, 340 n-öl kert és gyümölcsös. Szőlő u. 60. sz. Fenyves szálló alatt. Érdeklődni a helyszínen. 47 m2 szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Pécs, Krisztina tér 22;, IV. 16. Eladnám Kertváros, Haj­dú Gyula úti, kétszobás, összkomfortos, szövetke­zeti lakásomat 700 ezer kp-ért. „Költözés miatt sürgős” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Kisebb családi ház Pécs közelében eladó. „16 ki­lométer” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Hétvégi ház építőele­mei, 16 négyzetméter alapterülethez, gyári új, azonnal eladó. Pécs, Vas-Gereben u. 42. Elcserélném komlói, két­szobás, komfortos, szép zöldövezeti lakásomat pécsi, egyszobás össz­komfortosért. Telefon: 82-805,___________________ C saládi ház, beköltözhe­tően eladó. Pécs, Megye u. 12. Telefon: 21-763. Belvárosi, háromszobás, összkomfortos, szövetke­zeti lakás fizetési ked­vezménnyel eladó. „Centrum” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs sétálóutcájában, kb. 200 négyzetméteres, háromszoba összkomfort, beköltözhetően, két üz­lethelyiség eladó. Igé­nyesnek, közületnek, megfelelő. Levélcím: Pécs, Pf.: 131, telefon: 19-556.___________________ S zentdénes, Kossuth u. 21. számú családi ház eladó. Szoba-konyha, főzőfülke, víz bevezetve. Ugyanott 300 n-öl kert­tel, gyümölcsössel együtt, szintén eladó. Víkend, hobbi céljára alkalmas. Válaszokat: „Mielőbbi eladás” jel­igére a Hunyadi úti hir- detőbe kérem. __________ E ladó belvárosi családi házrész, egyszoba, konyha, garázs. Érdek­lődni a 17-880-as telefo­non. Kökéynben, 250 n-öl zártkert és ugyanott 100 n-öl szőlő e’adó. Érdek­lődni: Kökény, Dózsa György u. 32. Egy kü’ön bejáratú, bú­torozott szoba, fürdő­szoba-használattal ki­adó. Telefon: 29-562. Szoba-konyhás házrész eladó — Pécs, Ditz-ma- lom u. 10. Érdeklődni: 17 óra után. Falusi családi ház, nagy területtel, ipari áramma’, kertészkedés­re és jószágtartásra ki­válóan alkalmas — áion alul eladó. Érdek­lődni: Harkány, Kossuth u. 12-ben. Harkányban, a Gyöngy­virág társasüdülőben, egyszoba összkomfortos lakrész eladó. Telefon: 15- 352 — délután. ____ H ázhelyet vennék! Ér­deklődni a 31-048 te'e- fonon. Nyaraló, Keszthely-Kert- város, Patkó köz 4., kompletten, reális áron, 135 n-öles telken eladó. Érdeklődni lehet: 7633 Pécs, 39-es dandár út 17B. Te'efon: 18-218, este 20 órától. Weiger Géza. Két és fél szobás, 57 m2-es szövetkezeti lakás eladó, kp plusz OTP. Érdeklődni 18 óra után, Sarohin tábornok út 12., fszt. 2. Petheő. ________ B alatonkilitiben, 85 m2 alapterületű, új csa ádi ház, 100 n-öl telken, va­lamint 300 n-öl kert és egy 600-as önjáró sza­lagfűrészgép eladó. Ér­deklődni lehet: Varga fmréné*, Nagyatád, Bajcsy-Zs. u. 1/A., I. 2. Banképület. Kertes, központi fűtéses, szép családi ház, be­költözhetően eladó, va­lamint Pogányi-tótól tíz percre, 270 n-öl, részben szőlő, részben gyümöl­csös eladó. Érdek’ődni: Pécs, Bokor u. 51.______ H étvégi telek kis faház­zal, pogányi zártkertben eladó. Érdeklődni: Pécs, Kodolányi u. 35., IX. 27- J^en, 16 óra után. Irányár: 45 ezer. Ba­lázs. Eladó kétszoba-konyhás, éléskamrás családi ház, Pécs-Gyárváros, Á'mos u. 7. (alul). Érdeklődni 18—20 óra között._______ Eladom kétszobás, össz­komfortos öröklakásomat vagy elcserélem két és fél, háromszobásra. „Belvárosi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, 60 négyzet- méteres OTP-örök‘akás, kp plusz OTP-átválla- lással eladó. Pécs, má­sodik kerület, Erika u. 9., II. 7. ________________ E ladó 3 szobás, össz­komfortos OTP-lakás. Kp plusz OTP-átvá'la- lás. Cím: Komló, Ápri- lis 4. út 11 B„ IX. 27. 400 n-öl szőlőterület el­adó, lakható épületté'. Érdeklődni: szombat-va­sárnap, ürög, Meredek dűlő. Ambrusék. Elcserélném háromszoba összkomfortos tanácsi lakásomat kisebb csa­ládi házra, Mólomba vagy Kökénybe. Erdei Ferenc u. 3., Vili. 25. Érdeklődni: 18 óra után. Építési te‘ek — 250 n-öl — olcsón eladó. Tele­fon: 18-388.______________ Eladó kétszobás, étke- zőkonyhás, komfortos la­kás, tetőtér-beépítési le­hetőséggel, régi Kertvá­rosban, vagy Pest kör­nyéki, zöldövezeti házra cseréljük. Bővebbet a 16- 953-as telefonon. Központi fűtéses 'akás- ban, bútorozott albérleti szoba, fürdőszoba-hasz­nálattal, azonnal kiadó. Érdeklődni: szombat-va­sárnap kivételével, min­dennap 20 órától. Pécs, Endresz György u. 1/A., IX. 1. Kálócziné. Pécsi, másfé' szobás la­kást cserélnék Barcsra vagy Nagyatádra. „Ibo­lya” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Harkányban, Berek u. 20. alatt egy ikernyaraló utcai része eladó. Ér­deklődni lehet: Pécs, Mihály u. 3-ban. Tele­fon: 10-745. _____________ B elvárosi, ötszobás csa­ládi házat budapestire cserélném. „Mielőbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ M4 -es főútvonalon, Bu­dapesttől 20 kilométerre, a monori erdőn eladó tetőtér-beépítéses csalá­di ház, mely áM 5 szo­bából, 2 fürdőszobából, központi fűtéssel, nagy terasszal, pincével, ga­rázs, melléképületek, ez 150 négyszögöl te'ken van* Ipari árammal is el van látva. Az állo­máshoz közel, jó közle­kedés, a faluban strandfürdő, Camping van. Érdeklődni: Monori erdőn, Tö’gyfa utca 63. Eladó sürgősen, költözés miatt, 52 m2-es, III. emeleti, tehermentes, összkomfortos, déli fek­vésű öröklakás a város központjában. „600 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó azonnal beköltöz­hető, kétszoba félkomfor­tos, kertes csa’ádi ház. A telek 84 n-öl, a lakás 52 négyzetméter, mellék- helyiségekkel. Pécs, Ist­ván u. 46. Hétvégi telek eladó. Ér­deklődni: Közép-Dain­dol, Hegyhát 25. sz. ~ Gazdálkodásra alkalmas, 5615 m2 terület, kétszo- ba-konyha, nagy gazda­sági épülettel, házi ké­szítésű pótkocsis kistrak- tor eladó. Lovászhetény, 7720 Pusztakisfalu u. 77. Szalmáék. __________ B eköltözhetően eladó kertes családi ház eme- ‘eti része, Pécs legszebb részén vagy balatoni társas nyaralóért elcse­rélhető. Pécs, Szilágyi Dezső u. 42. Kisméretű családi ház eladó. Érdeklődni — naponta 17—20 óráig, szombaton és vasárnap egész nap. Pécs, Bálicsi út 15;2,__________________ Orfűn nyaraló e’adó. Pécs, Megye u. 12. Eladó két és fél szobás, összkomfortos szövetke­zeti lakás és garázs. Bükkösdi hegyen szőlő, épület és felszerelés. Ér­deklődni mindennap 19 óra után: Szentlőrinc, Pécsi út 12A,, III. 10. Fenyvessoron, 286 n-ö' telek, elvi építési enge­déllyel, igényesnek el­adó. Telefon: este 17— 20 óráig, 21-730.________ E ladó kis ház, plusz ház­hely. Pécsújhegy, e’ső kerület, Kakukk u. 12. (A telek 600 n-öl.) Eladó hegyszentmártoni hegyen, jó útlehetőség- gel, 800 n-öl, vegyes gyümölcsös, lakható présház, szoba pincévé', felszereléssel. Érdeklőd­ni: Erdő József, Kórós, szombat és vasárnap. Kétszobás, kertes családi ház eladó vagy örökla­kásért elcserélhető. A szobák külön bejára- túak. Érdek'ődni lehet: Pécs, Testvériség útja 3. (Budai vámnál) _________ K omlón, összkomfortos családi ház garázzsal, melléképületekkel eladó. 600 ezer kp plusz OTP. Érdek’ődni: Pécs, Zetkin Klára u. 2., fszt. 12. EScserélném Pécshez kö­zeli, háromszobás, kom­fortos, kertes családi házam, gazdasági épü­letekkel, pécsi másfél, kétszobás. megfelelő házrészre. „Azonna’ is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó kétszobás, 60 m2- es OTP-öröklakás. Pécs, Dóra u, 5., I. 5.________ V ak-Bottyán u. 16. sz. ház, kétszobás, kertes családi ház, garázsépí­tési lehetőséggel, beköl­tözhetően eladó. Tele­fon: 16-076, 18 óra után. Sikonda, Sikondai út 30. sz. alatti nyara'ó eladó. Érdeklődni: Kovács Gyu- láné, Szekszárd, Tartsay Itp. 2, Telefon: 13-897. Hétvégi házat vennék 400 000 Ft-ig, készpén­zért, Harkányhoz vagy Pécshez közel. „Télen- nyáron lakható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertnek alka'mas, 321 n-öl belterület Keszü- ben, építési és terület­rendezési tervvel, ter­méssel együtt, 35 000 Ft­ért ‘eladó. Érdeklődni: Kertváros, Viktória u. 13., III. 12. 17 óra után. Kétszoba összkomfortos OTP-lakás e'adó. Kp + OTP. „Júliusi költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Keszüben, szép fekvésű, 300 n-öl szőlő, 300 n-öl szőlőterület. Ke- szü, Petőfi u. 31., 16 óra után. Eladók: parlag és gyü­mölcsös, zártkertek. Pécs, Nagy-Szkókó 23. Harkányi útelágazás kö­zelében, országúitól 100 méterre, 300 n-öl terüle­tű, ötéves szőlő, hétvé­gi háznak alkalmas présházzal e’adó. Sikló­son vagy Harkányban műhelynek, üzletnek al­kalmas helyiséget be­számítok. „Megéri” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. 250 n-öles üdülőtelek e'­adó a Fenyves szálló közelében, szoba-kony­hás hétvégi ház, pince, szőlő, konyhakert, veze­tékes víz, villany, út van. „Körpanoráma” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bútorozott szoba — für­dőszoba-, konyha-hasz- ná’attal —, kiadó. Ilona utca 18. Kétszobás, komfortos, és másfél szobás, összkom­fortos tanácsi, belvárosi lakásokat, plusz kész­pénzt adnánk családi házért. „Bővíthető” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Orfűn, a Pécsi-tónál, a nyugati részen, ikernya­raló eladó. Érdeklődni egész nap. Cím: Pécs, e'ső kerület, Kirov u. 15. Háromszobás családi ház, 400 n-öl területtel eladó. Kétszobás pécsi, földszinti szövetkezeti lakást beszámítok. Komló-Mánfa, Óvoda u. 10. sz. ___________________ E lcserélném harkányi, kétszobás, jól jövede’- mező tanácsi lakásomat pécsi kétszobásra. Ér­deklődni lehet: Pécs, dr. Münnich Ferenc u. 8/B., IV. 13. Kétszobás, belvárosi, gázfűtéses lakásomat el­cserélném. „Cserealap” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Vonyarcvashegyi nyaraló kiadó vagy 17-114, vagy „Balaton” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó egy kis kertes csa­ládi ház. Érdeklődni: Pécs, Felsőhavi u. 22/1. 16 óra után. _________ 24 0 n-öl telken kétszo­bás, zártverandás, a'á- pincézett, központifűté- ses családi ház eladó. Kertben termő gyümölcs­fák. „Hősök tere” jel­igére a Hunyadi úti hir- detőbe. Elcserélném kertvárosi, 35 négyzetméteres, összkomfortos, földszinti lakásomat ugyanekkorá­ra — lehet uránvárosi is. „Első eme'etig” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe^_____ H étvégi kis ház, kertész­kedésre alkalmas, nagy telekkel eladó, Bissé- ben. Irányár: 100 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Rodostó u. 1. sz. Biró Béláné (17 óráig). Szolnoki, két és fél szo­bás, p'usz étkezős, 68. m2-es OTP-lakásomat el­cserélném pécsire. „Szé­chenyi lakótelep” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Befejezés előtt álló nya­raló e'adó. Harkány, Orgona u. 29. Érdeklőd­ni lehet szombat-vasár­nap a helyszínen, hét­köznap: Kincses István, Mágocs, Ady u. 82. Balatonmária-Alsó, Ka­nizsa u. 14. sz., 35 m2- es nyaraló eladó. Érdek­lődni a hétvégeken, a helyszínen. Eladó egyszoba-konyne, kamra, fürdőszobás ház, 300 n-öl kerttel, sok gaz­dasági épülettel, új házra építési engedély, tervrajz — állattartásra alkalmas. Pécs, első ke- rü'et, Szabadságharc u. 65. sz. Kórós, Rákóczi u. 19. sz. alatti ház, sürgősen, áron alul eladó. Porta felől is lehet érdeklőd­ni.________________________ Eladó másfél szoba,- konyhás házrész. Pannó­nio u. 26. sz. ____________ C saládi ház eladó Szi­getváron, piac mellett, Szecsődy u. 1. alatt, 4 szobás, üzletnek is ki­alakítható ház, olcsón, beköltözhetően. Érdek­lődni: Vajszló, Petőfi u. 47. sz. Vácziéknál. Te'e­fon: Vajszló 51-es. Harmadik kerületi, for­galmas helyen, öreg há­zat vennék lebontásra, házhelynek. Érdeklődni a 31-048-as telefonon. Panorámás, 250 n-öles építési te'ek eladó a Kiss József utcában. Ér­deklődni a 17-672-es te­lefonon lehet. Kalinyin út 36., I. 8. sz. alatti, két és fél szo­bás, gázfűtéses, felújí­tott, tehermentes OTP- öröklakás eladó. Érdek­lődni a he'yszínen, vagy a 17-672-es telefonon. Háromszoba összkomfor­tos, gázfűtéses örökla­kás a belvárosban, igé­nyesnek eladó. Telefon: 24-110.____________________ Szép környezetben, új­szerű állapotban lévő, kétszobás, fürdőszobás, magasföldszinti házrész, kis kertte', beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni 17 óra után: Pécs, Tátra u. 10.__________________ _ D iósviszlói szőlőhegyen, 1200 n-öl, jól termő szőlő, kétszintes épület­tel, elfogadható árért e’adó. Érdeklődni a 23-926-os telefonon. Otszobás, kertes családi ház eladó vagy három­szobás családi házra cserélhető. Pécs, György u. 12.____________________ E ladó 1200 n-öl terület, ebből 500 n-öl sző’ő pincével és présházzal, a siklósi szőlőhegyen. Érdeklődni: Nagytótfalu, Rákóczi u. 26. — minden időben. Elcserélném kétszobás, negyedik eme'eti, szö­vetkezeti lakásomat egy háromszobás, vagy két másfél szobás tanácsira. „Különbözetet kérek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladnám vagy elcserél­ném Hunyadi János út 64/A., öröklakásomat, mecsekoldali te'ekért vagy balatoni telekért + kp-t kérek. Építési engedély kell. ___________ E ladó belváros központ­jában, levá'asztott fél családi ház, fizetési könnyítéssel, kétszobás, komfortos, nagyerkélyes, bővítési lehetőséggel, alagsori műhellyel, pin- céve‘. Telefon: 17-880. Eladó 230 n-öl szőlő, sok gyümölcsfával, 30 m2-es épülettel, pincével. Busz a közelben, víz, vil’any, kocsibejáró van. Kis- daindol köz. Telefon: 31-035.___________________ V ennék 50—100 n-öl üres területet, lehet nagy ud­varból ‘eválasztva is, csak Pécs területén. Te­lefon: 20-884. Beköltözhetően eladó 80 m2-es, két és fél szobás, fürdőszobás házrész, kandallófűtéssel, udvar­ra1, melléképületekkel, földgázfűtési lehetőség­gel. Szilágyi D. u. 40. Telefon: 31-035. Eladó készpénzért, Surá- nyi Miklós u. 12/A. a’at- ti társasházban, két és fél szobás öröklakás *+ garázs. Irányár: 900 000 Ft. Érdeklődni lehet a 14-104-es telefonon. Harkányban eladó 600 n-öl szántóföld, köves- útón megközelíthető, ön­tözési lehetőség van. Érdeklődni: Harkány, Körösi Csorna Sándor u. 12. sz.__________________ Ú jpetrén építési telek, megkezdett épü’ettel, sürgősen eladó. „Azon­nal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szalántán 1000 n-öl szántóterület házhelynek, szép helyen, műút mel­lett, megosztva is e'adó. Érdeklődni a helyszínen: Szalánta, Barátság u. 15. sz.___________________ E ladó családi ház, be­költözhetően, 100 literes prés, 100 literes hűtő- szekrény, 600 n-öl szán- tó-gyümö'csös, buszkö­zeiben, szőlőnek alkal­mas. Sásd, Kossuth u. 21. sz.___________________ E ladó belvárosi szoba­konyha, fürdőszobás házrész. Megtekinthető naponta 17—20 óráig, hétvégén egész nap. An­tónia u. 20. Fischer. Belvárosban lévő, jól jövedelmező vendég'átó üzletemet — családi ok­ból —, sürgősen elad­nám. „Komoly vevő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________________ Eladó egy másfél szobás és egy egyszoba, kony­hás, kétszintes házrész udvarral és műhe'lyel megosztva is. Szilágyi D. u. 31., Bertalan. Megtekinthető a hét minden napján, szombat 12 óráig. Fiatal pár, két gyerek­kel, hosszabb időre al­bérletet vagy lakást bé­relne. „Lehet bútorozott is" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _________ C saládi háznak épült, nyaralónak is a'kalmas 3 szoba összkomfortos hétvégi ház eladó, Fo- nyódliget, Árpád u. 30. sz. alatt. Érdeklődni le­het: Balatonlelle, Móra F. u. 4. Horváthékná'. Mohácson, központi fek­vésű, háromszobás ház, nagy telekkel, mellék- épületekkel eladó. Ér­deklődni: Hunyadi u. 16. alatt. Háromszobás családi ház, nagy istá’lóval, nagy, zárt pajtával, tégla, palatetősek, sok nagy gazdasági épület­tel, nagy telekkel, kö- vesút mellett, jó ál'a- potban, áron alul el­adó, szeptemberi költö­zéssel. Túri Lajos, So- mogyszil. Pécs-Szabolcson, Szüret u. 7. sz. a'atti családi ház, 200 n-öl szőlővel eladó. Érdeklődni: Hor­váth Jakabné (Prelle- rék), Szüret u. 6. sz. Dombóváron, Búzavirág u. 68. sz. alatt, félkész családi ház. kp -f- OTP- átvá'lalással, sürgősen eladó. Érdeklődni: Er­zsébet u. 8., Lajosné. A Balaton északi part­jától 6 kilométerre, Mo- noszlón, gyönyörű kör­nyezetben, 600 n-öl szőlő és gazdálkodásra, üdü­lésre a'kalmas kőház, nagy pincével, plusz fel­szerelés eladó. „320 000, 143009” jeligére Buda­pest, Felszabadulás téri hirdetőbe. Fonyódligeten, Árpád u. 20. sz. a'att, 3 szobás, téli-nyári ház eladó. Ér­deklődni: Kaposvár — telefon: 13-278, Gergely- nénél. Fonyódligeten, Liget u. 14. sz., vízközeli 3-as ikervilla két része e'adó, külön-külön is. Vállalati üdülőnek alkalmas. Ér­dek’ődni: Kaposvár, 12-627-es telefonon vagy hétvégeken a helyszínen. Kaposvári, két és fél szobás, harmadik eme­leti, liftes szövetkezeti lakásomat elcserélném vagy eladnám pécsi IV2 vagy 2 szobás szövetke­zeti vagy OTP-lakásra. Mo’nár, Pécs, dr. Veres Endre u. 13/C. Telefon: 17-741. ___________________ D unaújvárosi, kétszoba hallos, szövetkezeti la­kásomat elcserélném -pécsi hasonlóra. „Au­gusztusi beköltözés” jel­igére a dunaújvárosi hirdetőbe. Debreceni, két különá'ló belvárosi, tanácsi lakást cserélnénk sürgősen Pécsre, vagy közelében kertes házra, két család részére. Kun Gáspár, Debrecen, Kossuth u. 29., I. emelet. Telefon: 11-181,___________________ T atabányán 56 m2-es, összkomfortos tanácsi bérlakásom elcserélném komlói vagy pécsi ha­sonlóra. Ajánlatokat: „Megegyezünk, 006795” jeligére a tatabányai hirdetőbe. Győri u. 12. Fonyódligeten, Kolozsvári u. 23. a'atti, kétszobás, előszobás nyaraló, mel­léképületekkel, Balaton­hoz, vasútállomáshoz közel, műút és vasútvo- na’ közti részen, beren­dezéssel együtt eladó. Irányár: 670 ezer. Érdek­lődni: szombaton és va­sárnap a helyszínen, más napokon Kaposvá­ron, Dózsa Gy. u. 19. Kelemen Péter címén. Harkányban ú]T nagymé­retű nyaraló, IBUSZ-on keresztül, vállalatnak kiadó. „Azonna', 7^202” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Harkányban, kétszobás, összkomfortos, önálló szövetkezeti üdü'ő ga­rázzsal eladó, fürdőhöz közel. Érdeklődni a helyszínen, a hirdetés megjelenését követő egy héten belül, bármi­kor. Bartók Béla u. 21., fszt. 2. ___________________ B obócsán házrészemet, kerttel, e'cserélném pé­csi, tanácsi, 1 szoba összkomfortos lakásért a belvárosban, első eme­let, víz, gázfűtés van. Kovács Jánosné, Babó- csa, Kossuth u. 88. Háromszobás családi ház eladó Komló, Mun­kácsy u. 76. Irányár: 700 000 Ft._______________ Családi ház eladó, a- káscserét beszámítok, Komló-Dávidföld, Orosz Gyula u. 85. Érdeklőd­ni: délelőttönként lehet, Papp Lajosnénál. Dunaszekcső duna-parti részén te'ek, téglaépü­lettel eladó. Szabó Ist­ván, Mohács, Kossuth L. u. 16.____________________ M ohács, Radnóti lakóte­lepen garázs eladó. Ér­deklődni: Mohács, Liget u. 1/C.___________________ S zegeden, 94 m2-es, há­romszoba, összkomfortos + hobbiszoba, garázs, kertes, OTP-s társasház­rész eladó. Érdeklődni a 12-831 telefonon, 8—18 óráig, 'évéiben: Eszik Imre, Szeged, Hattyas sor 33. 6725. _____________ D ombay-tónál lévő lán- gossütő pavilon, teljes felszereléssel, sürgősen eladó. Érdeklődni ’ehet a reggeli órákban. Pécsvárad, Táncsics M. u. 10. ___________________ F igyelem, a Véndiófa vendéglő, sürgősen el­adó. Érdeklődni: Var- sány u. 24., I. em. 6. Szoba-konyhás házrész eladó. Pécs, Basama­lom u. 3. Érdeklődni a helyszínen, vagy Barcs, Pázmány Péter u. 10. Városközpontban kétszo­bás, összkomfortos szö­vetkezeti lakás eladó. Telefon: 19-891 _ Jelige: „Költözés ősszel” a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó izép családi ház, ikergarázzsal, főpálya- udvarral szemben, PVSK- pálya mellett. Pécs, Ka- pács vi. 29. Érdek'ődni egész nap. Babarcszőlősön, 39. sz. ház, 1400 n-ö| telekkel eladó, ami gazdálko­dásra és kertészkedésre is nagyon alkalmas. Ér­deklődni: Pécs, Ungvár u. 30. ____________________ I dős nénit vagy bácsit meggondoznánk ingat­lanért. „Ápolónő" je- igére a Sallai utcai hir- hirdetőbe. Idős nénit vagy bácsit meggondoznánk ingat­lanért. „Pécs és kör­nyéke” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Görcsönyben kertes, 3,5 szobás, garázsos szövet­kezeti lakás, kp -f- OTP- átválla'ással eladó. „Pelikán lakótelep” jel­igére a Saljai utcai hir­detőbe. Fábián Béla utcában, 254 n-öl, kétszintes, két­lakásos, ikerház építé­sére is a’kalmas építési telek eladó. Érdeklődni: Fábián Béla u. 31. Családi ház, gazdasági épületté', felszereléssel, 600 n-öl kertte’ eladói Cím: Ózdfalu, Petőfi u. 26. sz.___________________ C serélnénk Tolbuhin úti, földszint, komfortos, két­szobás, nagykonyhás la­kást. Másfél szobás Összkomfortosért, I. eme­letig. ,;Még a nyáron” jeligére a Sa|lai utcai hirdetőbe.________________ E ladó a harkányi út mellett 395 n-öl telek, egy ikerépülettel, na­gyon szép szőlő van a felében. Érdeklődni az esti órákban, Münnich Ferenc u. 16/C._________ F iatal házaspár eltartá­si szerződést kötne idős bácsival vagy nénivel, ’akásért. Ajánlatokat: Pécs, Ady E. u. 17. ké­rünk. Elcserélném uránvárosi, I. emeleti, déli fekvésű, gázfűtéses, téglaépület­ben lévő, 2 szobás ta­nácsi lakásom. Garzon­lakásra hasonló adott­ságokká', III. emeletig. Tízemeletes és Kertváros kizárva. „Mária” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Belvárosban, külön be­járatú, két helyiség ki­adó. „Telefonhasználat­tal is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beköltözhetően eladó 3 szoba fürdőszobás ház, 700 n-öí területtel, nagy istálfóval, sertésólakkal. Gazdálkodásra, ipari tevékenységre kiválóan alkalmas. Nagyposta­völgy 69., du. 5 óra után. Elcserélném pellérdi, 3 szoba összkomfortos családi házam pécsire, 1 5 szobás vagy 2 szo­ba szövetkezeti vagy OTP-re. Ráfizetést ké­rek. Érdeklődni lehet: Révész Béla, Pellérd, Rákóczi u. 2. 1100 n-öl szőlő-gyümöl­csös, lakható épületté’, eladó a cserkúti csárda felett. Érdeklődni: Gye- nes Ferencné, Losonc u. 14 sz,___________________ E lcserélném Budai vám­nál, buszmegállóban lé­vő, I. emeleti, szép fek­vésű, 1 szoba komfortos lakásomat 1,5 szobás, összkomfortos lakásért, II. emeletig. Érdeklődni 20-462 telefonon, este 7 óra után. 3 szoba fürdőszobás csa­ládi ház, sok melléképü­lettel, ipari árammal, gyümölcsössel, nagy kertte’, 800 n-öl terüle­ten eladó. Cím: Gerde, Béke u. 84. 280 saroköl Kozármis­lenyben, kistégla épület­tel eladó. Fele szőlő, termőföld, 55 000 Ft Pécs, Rudas Lász'ó u. 43. sz., esti órákban. Hegedűs Miklós.________ Harkányban kis nyaraló, 85 n-öl telekkel eladó. „Udvari” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Donátusban, Kar- vaj dű'őben, 174 n-öf szőlő, gyümölcsfákkal. Téglaépülettel, rózsák­kal körülvett telek. Pin­ce és vil'any van. Érdek­lődni telefonon: 23-669. Újhegy területén vennék 200 m2, kertnek való tel­ket. „őszi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 000 kp -f OTP-átvál- ‘alással, 1,5 szobás la­kást vennék. „Zoltán” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ P écshez közel, 3 szoba összkomfortos paraszt­ház, sok melléképülettel eladó. „Pogány” je’igé- re a Sallai utcai hirde­tőbe. Eladnám a Szegfű utcai, háromszintes, gázfűté­ses, garázsos lakáso­mat. „Másfél millió” jeligére a Sal'ai utcai hirdetőbe. Üj, 3 szoba összkomfor­tos OTP-öröklakásom el­adnám vagy garzonra + kp-re cserélném. Érdek­lődni este 6—8 óráig. Szombat-vasárnap egész nap. Cím: Sarohin t. út 102., VI. em. 18. Albérletbe kiadó egy­szobás, összkomfortos la­kás Mohácson. „Ideigle­nes szükségmegoldás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E lcserélném szent'őrinci, 2 szobás, komfortos, III. emeleti szövetkezeti !a- kásomat kevés OTP-vel, nagyobb, jó állapotban lévő, komfortos szent'ő- rinci családi házra. „Szükség esetén ráfize­tek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ S zentlőrincen, 150 ezer kp + OTP-átválla'ással, 1,5—2 szobás lakásmeg­oldást keresek. „István” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 2 szobás, össz­komfortos szövetkezeti 'akás, kp -f- OTP-átvál- lalás. Pécs. Hajdú Gyu­la u. 54., VII. em. 27. Gazdálkodásra is alkal­mas, nagy családi há­zamat betegség miatt eladnám, kb. 200 n-ö’ szőlő, 150 n-öl gyümöl­csössel. Érdeklődni: Pécs, I. kér., Debreceni M. u. 10. Eladó 326 n-öl, panorá­más zártkert Közép-Gyü- késben. Hamarosan érő nagy málnással. Érdek­lődni: Marton Jenő, Pécs, Jókai Mór u. 38. Elcserélném 2 szoba komfortos, I. kerületi, 2 éve felújított tanácsi la­kásomat peremkerületi kisebb kertes házra. „Ráfizetéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, fürdőközei­ben, bútorozott, utcai szoba, gyermektelen dolgozó házaspárnak kiadó. Érdeklődni: Pécs, Ságvári Endre u. 18. Baranya megyében 1,5— 2 szobás, szerényebb családi házat vagy ház­részt vennék őszi költö­zéssel. „Ármegjelölést kérek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kővágótöttös és Golyota között lévő szőlő, pince és szántóterület eladó. Érdeklődni lehet: Ku- nyik József, Bicsérd, Ady E. u. 19. _________ E ladó belvárosi, 120 m2 alapterü’etű, gázfűtéses öröklakás lakottan. „Ér­ték 50%-a” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom