Dunántúli Napló, 1983. június (40. évfolyam, 150-179. szám)
1983-06-02 / 151. szám
LAKÁS-INGATLAN Panorámás szoba Péter és Melinda utcában kiadó, diákoknak. Tele- fon: 28-855 — este. Nagyhajmás, Fő u. 74. sz. családi ház eladó. Szép környezetben, állattartásra, gazdálkodásra alkalmas, 4850 m2 földterület, 23 gyümölcsfa. Érdeklődni: Fő u. 91. 7343. _____________________ 67 0 n-öl gondozott szőlő, pincével, épülettel, olcsón eladó. Kismély- völgy-Hegyhát 5. alatt. Érdeklődni a helyszínen, szombaton 8 órától 12 óráig. A Dombay-tónál, üdülőkörzetben, 700 n-öl zártkert eladó, 230 n-öles részekben is. Építhető rá, villany közelről bevezethető. Ára: 150 Ft n-öl. ,,Friss levegő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonmária-fürdőn komplett nyaraló, négy személy részére kiadó július 1.—július 31-ig. ,,Nyugodt nyaralás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 220 n-öl, panorámás házhely eladó. Marx u. 121. sz. Irányár: 800 Ft n-öl. Telefon: 21-834, este. ___________________ O rfün eladó 420 n-öl családi házhely, faházzal. Érdeklődni:. Pécs, Felsővámház u. 26. Eladó egy másfél szobás és egy egyszoba konyhás, kétszintes házrész udvarral és műhellyel, megosztva is. Szilágyi D. u. 31., Bertalan. Megtekinthető a hét minden napján, szombat 12 óráig.______ E ladó kétszoba összkomfortos, szövetkezeti öröklakás. Móricz Zsigmond tér 3., III. 25. Érdeklődni naponta 17 órától 20 ótáig.__________________ H áz eladó Boldogasz- szonyfán, 3 szoba, egy konyha, 2500 sarokfölddel, Petőfi u. 20. sz. alatt. ____________________ S ámod, Kossuth L. u. 3. sz. alatti szoba-konyha, kis gazdasági épület, 400 n-öl építési területtel eladó. Érdeklődni: Diósviszló, Petőfi u. 118. Szabó Tibor.____________ A lbérletbe kiadó szoba- konyhás házrész, külön bejáratú. Érdeklődni: Mihály u. 26., vagy a 12-369-es telefonon, 1920 óra között.___________ E lcserélném Pécs, első kerületben lévő, kertes családi házam harkányi családi házért vagy nyaralóért. Érdeklődni a 81-537-es telefonon, 18 óra után. Eladó Kispostavölgy 40. sz. alatt lévő családi ház, 200 n-öl területtel, 300 030 Ft-ért. Érdeklődni: Bayer, Krisztina tér 5. sz.____________________ E lcserélném kertvárosi, kétszoba összkomfortos tanácsi lakásom kisebbje. Ajánlatot: ,,1983- ban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______ E lcserélném nagyméretű, kétszoba összkomfortos, újrr.ecsekaljai tanácsi lakásom másfél szobásra. Választ: ..Űjmecsek- alja előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Budapest, belvárosi, 57 m--es, napos, I. emeleti öröklakásomat elcserélném pécsi, jó közleke- désű kis kertes házra. Soltné. Váci u. 52. Tele- fon: 371-671.____________ Fonyódliget, Rozonyi u. 70. sz. alatt, 124 négyszögöl telken, nyaraló eladó. Telefon: 350-490, 6 óra után. Pomázon, a Batthyány tértől HÉV-vel 35 percre, az állomásnál, komfortos családi ház (60 m2), 200 n-öl termő gyümölcsössel eladó. Szabó, 2001 Szentendre, Pf.: 43. Életem végéig lakást biztosítok 50-60 év közötti, egyedülálló nőnek, aki gondozásom vállalja. Kuris Istvánná, Pécs, Péter u. 44. Balatonmária-fürdö, vasútállomás közelében nyaraló, 200 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Vörösmarty u. 2. ______________ H osszúhetényi, Fő u. 98. sz. alatti építési telek öreg házzal együtt eladó. Érdeklődni: Pécs- várad, Kossuth L. u. 9. Telefon: 108.____________ E ladó Dombóvártól 15 kilométerre, 400 n-öl termő szőlő-gyümölcsös, felújításra szoruló présházzal és 800 n-öl szán: tó. Betonút, villany, kút van. Érdeklődni: Alsómo- csolád, Petőfi u. Gerberné._______________________ Mohács, Felszabadulási Ikt. 15., C. lépcsőház, IV. 19., egy -j- két fél szobás OTP-öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni a helyszínen, a délutáni órákban. . Elcserélném 1 szoba összkomfortos, 43 négyzetméter alapterületű, távfűtéses, nagyerkélyes, tanácsi lakásom hasonlóra, II. emeletig betegség miatt. Érdeklődni lehet: 23-672 telefonon. ,,Uránváros előnyben" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ M agaslati úton beköltözhetően eladó 67 m2- es, panorámás OTP- öröklakás garázzsal. Ár: 10 500 Ft m2. Érdeklődni: a 21-650 telefonon, este 18-20 óráig._____________ N yugati városrészen, Gém utcában, 271 n-öl gyümölcsös házhely eladó. Víz, villany van. Pellérdi út 26. __________ E ladó másfél szoba, konyha, fürdőfülke, éléskamrából álló házrész (kis kerttel). Tóth Györgyné, Pécs, Endre u. 5. (Ledinai ABC-vel szemben.)________________ Balatonfenyvesi, 1 szobás, partmenti társasüdülőmet eladom. ,.Napi áron" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba + étkezős, összkomfortos OTP-örök- lakásomat különbözetté- rítéssel, 3 és fél, 4 szobás öröklakásra, esetleg családi házra cserélem. ,, Patrícia" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vokányi szőlőhegyen, 900 n-öl gyümölcsös — ebből kevés szőlő — lakható épülettel eladó. Érdeklődni: Pécs, Sirály u. 12. sz. Telefon: 19-620. Lőtéri garázs kiadó. Érdeklődni: délelőtt, a 21-165-ös telefonon. Eiadó Szalánta-Eszter- ágon szoba-konyha, kamrás házrész konyhakerttel, melléképületekkel. Víz bent van. Irányár: 100 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Berek u. 13., I. em. 4. Kertészkedésre is alkalmas, 340 n-öl terület, kis épülettel, kerttel, öntözési lehetőséggel eladó. Villany megoldható. Érdeklődni lehet: Pécs, Postavölgyi út 17. sz. alatt.________________ K étszintes, kétlakásos, összkomfortos, belsőleg befejezés előtt álló, de már lakható családi ház két garázzsal eladó. Lakást vagy kisebb házat beszámítok. Nagykozár, Kaszapovics u. 2. Eladó 500 n-öl szőlő Hosszúhetényben, Iskola u. 68. Nagykertes családi ház eladó. Jó busz- és vonatközlekedés van. Áta, Kossuth L. u. 14. Házrész a belvárosban eladó. Kisebb lakást beszámítunk. ,,Beköltözhető" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Villányban, most épült családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Villány, Bajcsy-Zs. u. 32., Pécs, Tarr Imre u. 2/2., III. em, 12.__________________ 1, 5 szobás szövetkezeti lakásom elcserélném hasonló vagy kisebb házmesterire. ,,Kb" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Bogádon, út mellett, 400 n-öl hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Pécs, Honvéd tér 6.___________ F elsővámház utcai, 1,5 szobás, konyha, fürdőszobás házrészünket nagyobbra cserélnénk. ,,Várunk" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szőíötelkek eladók. Kö- kény, Petőfi u. 17. sz. Pogányi hegyen szőlő és szántó, olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Kossuth L. u. 51.___________ S iófok központjában lévő, 2 szobás, 54 négyzetméteres, déli fekvésű, V. emeleti lakásomat eladnám vagy elcserélném pécsi kertes családi házért. Cím: Siófok, Tanácsház u. 18. Molnár István.___________________ S arohin t. úton lévő, VI. emeleti, 2 szobás lakást cserélnék 1,5 szobás szövetkezeti lakásra, uránvárosiak előnyben. „Urán" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsújhegyen, Barázda utca 16. sz. alatti, kertes családi ház eladó. 2 szobás, udvari házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Doktor Sándor 43._______________ 3 5 négyzetméteres, összkomfortos öröklakásomat különbözettérítéssel. két és fél, 3 szobásra cserélem. „Enyezd u.” jeligére a Sallai utcai hirdetóbe.__________________ 40 0 000 kp-val + részlet- fizetéssel, kisebb családi házat vásárolnánk. Címünk: Pécs, Táltos u. 18. Harmat Antal.______ K is ház, hozzátartozó kerttel, nagy udvarral, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Cserkút, Rá- kóczi u. 12. Kovácséknál. 4 szobás családi ház, 600 n-öl telekkel eladó. Várhelyi István, Gödre, Kossuth L. u. 9. Elcserélném 44 m2-es, 1 szoba összkomfortos, házfelügyelői lakásomat kisméretű, 1,5 szobás, összkomfortos tanácsira. Kiss Károlyné, Pécs III., 39-es dandár út 5 C, fszt. 4.__________________ 2 szoba konyhás, tanácsi lakásom elcserélném 1 szoba-konyhás tanácsi lakásra. Ágota u. 9. ADAS — VÉTEL Bontott, kisméretű tégla, nagyobb mennyiségben is, léc, szarufa, vasúti sín eladó. Pécs, I. kerület, Vörös Hadsereg u. 35. sz. Magyar vizslakölykök eladók. Érdeklődni: Nagy János, Siklós, erdészlakás. ________________ V eszek: festményt, régiséget, porcelánt, ppdló- kefélőt, mosógépet. Kol- tai, Rákóczi út 61. ZC-s, 1500-as Lada, sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni: Mágocs, Ság- vári u. 9., 17 óra után. ZB-s Trabant Hycomat — nem igényjogosultnak is -, eladó. Telefon: 18-702, 16-18 óráig. Vitrin, tálaló, ónémet ebédlő eladó. Gácsi, Pécs, Pacsirta u. 24. Piros, hatéves, 1300-as Lada eladó. Pécs-Patacs, Fő u. 27._______*__ U H-s Trabant eladó. Hajdú Gy. út 32., du. 17 óra után. JCrausz. IL-es Trabant eladó. Érdeklődi: Siklós, Gyűdi út 2/F., fszt, 3._________ K ét fűtési idényben használt, széntüzelésű kazán eladó. Pécs, Kertész u. 1/1. sz.__________________ Z suzsi kötőgép eladó. Megtekinthető mindennap, 17 óra után: Hajnóczy u. 33/B., I. 3. 1500-as Lada eladó. Érdeklődni délután 16 órától: Szondi Gy. u. 24. Budai vám. Újszerű áramfejlesztő és CB-rádió eladó. Pécs, Vas Gereben u. 56. ZH-s Wartburg, 40 000 km-rel, áron alul eladó. Telefon: 11-243._________ Új NAD 3020-as erősítő és Kenwood LS—90-es hangfalak eladók. Telefon: 19-383._____________ D arus ZIL 130-as eladó. Barátur Gráber János. 3 hónapos, Korg Ms-20 típusú szintetizátor sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Sallai u. 82. sz.___________________ E gy db egyes heréit ló, kocsiszerszám, gazdasági felszerelés eladó. Cím: Rémes János, Kál- máncsa, Kossuth L. u. 95. sz.__________________ ó riás virágú, nemesített, gyökeres krizantémpalánták, legújabb fajták is kaphatók. Válaszbélyegért díjmentes árjegyzéket küldök. Kovács, Budapest, Népköztársaság 23. Telefon: 226-713. Három és fél éves, PR-es Skoda mikrobusz, friss műszakival, gyári új motorral, első kézből eladó. Kaposvár, József u. 50. sz. Telefon: 11-199. Barkácsfúróg éphez csatlakoztatható fordulatszabályozó utánvéttel, garanciával, hatszázötvenért. Rejtő Béla, Szeged, Török u. 9/B. _______ F iat—132 típusú, 1600 cm3-es gépkocsi eladó. Kaposvár, Dobó I. u. 37. Vállalkozó szelleműek, figyelem! Jövedelemkiegészítéshez. 75 elemzett tippet tartalmazó ötletgyűjteményt küldök. 30,— Ft, -f- postaköltség-utánvéttel. „Minimális befektetés” jeligére levelet a hódmezővásárhelyi hirde- tőbe._____________________ Lada Combit — 3—4 éveset —, vennék. Kaposvár, Május 1. u. 91. Propolisz, feloldva is, részletes tájékoztatóval kapható a pécsi vásáron vagy utánvéttel. Pintér, Keszthely. Festetics u. 28. sz. 60 mázsa aprított fa 4000,—, Calor kályha 1000,—, Braun Sixtant villanyborotva 1000,—, 300 literes beton permetezőkád 1000,— Ft-ért eladó. Szőlész u. 33. — kutatóintézet fölött. Nagyteljesítményű betonkeverő olcsón eladó. Mohács, Bári út 30. Wartburgból készült, 25 mázsa teherbírású kerti traktor eladó. Ferencz, Töttös, Hunyadi út 33. Új cserépkályhák, kandallók most még kaphatók, megrendelhetők. Vörös Ferenc kályhás, Pécs, Hun u. 6. (Fehérhegy, 10-es busz.) _______ V attacukorgép eladó. Nyisztor György, Egyhá- zaskozár, Rác köz 33. Grammos mérleget vennék. Cím: Rumam Emil, ötvösmester, Magyar- bóly, Kossuth L. u. 9. Egy 5 éves magyartarka kijáró tehén, egy 8 éves hidegvérű ló és istállótrágya eladó. Vátyi József, Boda. 4 személyes gumicsónak eladó. Kertváros, Nyárfa u. 30.____________________ G olf tip. szekrénysorhoz + 1 szekrény, füstüveges, polcos és fiókos sötét matt színben (TEAK- színű) eladó, ugyanitt modern, telekarfás fotelágy eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Pécs, End- resz Gy. u. 17., VI. 3. Arany Selmer szoprán szaxofon, újszerű állapotban eladó. Pécs, Bor u. 75._________________ IC-s, 850-es Fiat, jó állapotban eladó. Érdeklődni: 19 óra után, Füredi János, Pécs, Építők útja 3,A.. III. 10. VEGYES TERV-KIVITEL MEGHIVÚ, ÜDVÖZLŐLAP NÉVJEGY, HIRDETÉS, STB NAPONTA: 1H -1B ÓRÁIG PÉCS.RÓZSA UTCA 13. »KIRÁLY BAJZA« Gázfűtés-szerelést, tervezéssel, OTP felé költségvetés-készítéssel vállal kisiparos. Pécs, Zöldfa u. 27. Telefon: 23-317. A Mecsek Társkereső GMK várja új ügyfelei jelentkezését. Egész napos telefonügyelet: 24-897. Postacím: 7601 Pécs 1. Pf.: 87. ________ S zőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztítom. Modern technológia, nyugati vegyszerek. Telefon: 23-920._________ M indent, mindenkor, mindenhová szállítok egytonnás gépkocsival. Előrendelés: 12 órától, Reinisch, Liszt Ferenc u. 4. sz. Telefon: 16-483. Vidékieknek! Nyelvtanítás 90 forinttól, havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761) — Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok utca huszonegy. ,,T 7-es*' TAXIRENDELÉS éjjel-nappal a 16-216-os telefonon. Értesítem t. megrendelőimet, hogy 1983. június 1-vel szűcsi pari tevékenységemet a Megyeri úti szolgáltatóházban folytatom. Vállalom: szőrmék, irhák készítését, tisztítását, javítását, valamint bőrkabátok készítését, javítását. Hegedűs Sándor, szűcs. Nyitvatartási 8-17 óráig. HÁZASSÁGKOZVETfTÉS I T SZABADIDŐ-, ▼ LEVELEZŐ-, ▼ UTAZÁSI, ▼ HOBBYPARTNEREK KERESÉSE AZ EGÉSZ ORSZÁG TERÜLETÉRE I ÖNNEL KÖZÖSEN I A legolcsóbb irodánál: „Szimpátia”, 8002 Székesfehérvár, Posta_fiók: 90. Különleges módszer, garantált diszkréciói Kérje ingyenes tájékoztatónkat._________ S zabadidőpartner- és házasságközvetítés az egész orszáq területén. Kérje tájékoztatónkat! Kapcsolat, 9700 Szombathely, Pf.: 283. _______ É pitésbonyolitás, műszaki vezetés folyamatosan, épületek tervezése, adaptálása. OTP-, takarékszövetkezeti kölcsönfelvételhez, továbbá kisiparos megbízásából költségvetés-, számlakészítés, anyagkiqyűjtés, 1—5 napos határidővel megrendelhető. „Magán- tervező" jeligére. Mohács, postafiók: 71 címre, vagy az esti órákban a 10-573-as telefonszámon. ÉPÍTKEZŐK I MÜANYAGCSOVES PADLÓFŰTÉS, VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, PARKETTÁZÁS, SZŐNYEGPADLÓ- és MŰANYAGPADLÓ- RAGASZTÁS, FALBURKOLASI MUNKÁK KIVITELEZÉSÉT VÁLLALJA GMK. Telefon: 30-879 17 órától 19 óráig. Személyesen: Pécs, Sarohin t. út 46., IV. 13. Gáspár László. Fregoli 180 Ft, panelfúrás, szögbelövés 4 Ft. Reluxa + szerelés garanciával. Telefon: 31-583. Nyári munkára, presszóba fagylalteladót felveszünk. Diákokat is. 17-960, 15-736 telefonon. NYÁRI LOVAS PROGRAM. KEZDŐKNEK TANFOLYAM, HALADÓKNAK HÉTVÉGI ERDEI LOVAS TÚRÁK. Jelentkezés: du. 14-18 óráig. Pécsszabolcs, Sudár I. u. 23. A B. m.-i Zöldért Vállalat felvesz a Jurisics Miklós úton augusztus elején megnyíló 800 m2 alapterületű új ABC áruházába ■ szakképzett kereskedelmi dolgozókat helyettesi, ■ árukiadó-pénztárosi, ■ eladói, ■ valamint szakképesités nélküli dolgozókat eladói, ■ ill. raktári munkára. JELENTKEZÉS: PÉCS, MEGYERI ÜT 66. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. A RÁDIÓ ÉS m ü s o r KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Új operalemezeinkből. 9.12‘. Geiger György trombitán játszik. 9.20:—9.44: Irodalmi évfordulónaptár. Szántó György. 10.34-10.50: Olasz költők versei. 10.50: Rácz Aladár cimbalmozik. 11.00: Népi zene. 11.25: Egy különös szobrász. 11.40: Tom Jones. Regény. 12.45: Filmtükörkép. 13.00: Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia. 13.26: Most jelent meg. Világirodalmi könyvszemle. 13.56: Kovács Dénes és Petri Endre szonáta-felvételeiből. 14.41: Délszláv népdalok, néptáncok. 15.05: Fúvósátiratok. 15.28: Gobbi Hildával beszélget Szabó Éva. 16.00: Turczel Lajos: Hiányzó fejezetek. 16.10: Házy Erzsébet operettfelvételeiből. 16.35: Népi zene. 17.05: Olvastam valahol . . . Bismarckról. 17.15: Filmzene. 17.33: Délutáni rádiószínház. Gin, tonikkal. Hangjáték. 19.15: Lemezmúzeum. 19.39; Népi zene, népdalok. 20.00: Elillant vegyszerek? Riport. 20.30: Századok zenéjéből. 21.40: Az élő föld. 22.30: Artur Rubinstein zongorázik. 22.51 : Késő este. 23.01 : Vokális zene. 0.10; Szörényi Levente szerzeményeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35: A Népművészet mestereinek felvételeiből. 13.00: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. 13.20: Éneklő Ifjúság. 14.00—14.30: Dalos Lászlónak hívják. Foglalkozása: színházi hírlapíró. 14.35: Színe, java. 16.00; A Válasz — melléklete. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Rádióexpressz. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35; Zárójelben. 21.35: Nóták. 22.00: Halló, Berlin — Halló Budapest! 23.20: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 9.00: Slágerek Párizsból és Rómából. 9.40: Barokk muzsika. 10.30: A Juilliard vonósnégyes lemezeiből. 11.45; Szimfonikus zene. 13.07: Fiataloknak! 13.57: Bűn és bűnhödés. Részletek Petrovics Emil operájából. 14.50: Zenekari muzsika. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Kamarazene. 16.55: Popzene sztereóban. 18.00; Operaest. 19.05: Draskóczy László: Népdalszvit. 19.15: Kilátó. 20.00: Klasz- szikus operettekből. 20.40: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.40: Kritikus füllel. 22.40: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak nyugdíjasnak. Tiszay László összeállítása. 17.20: Régi kedvelt melódiák — Gyöngy Pál dalaiból. 17.30; Helyesen, magyarul. Dr. Rónai Béla nyelvművelő ötperce. 17.35: Vezényel: Antal György. Közreműködik a Pécsi Liszt Ferenc Kórus, a Pécsi Filharmonikus Zenekar, valamint a Zeneművészeti Főiskola pécsi tagozatának zenekara. 17.45: Gazdasági munka- közösség a Bonyhádi Cipőgyárban. Riporter: Szepesi László. 17.50: Magda Júlia és Peák János csárdásokat énekel. Szalai Béla gordonká- zik, Dörömböző Géza és népi zenekara játszik. 18.00; Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Lapszemle. — Gazdasági híradó. Szerkesztő: Kricskovics Antal — Kovács József gitározik. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Péjdás gaz- daságok. Riporter: Gráf Vilmos. — Hallgatóink kérésére. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00; Tévétorna — ism. 8.05: Fizikai kísérletek I. 8.35: Angol nyelv. Középhaladóknak. 9.00: Orosz nyelv. 6. o. 9.20: Élővilág. 8. o. 10.00: Magyar irodalom. 8. o. 10.35: Képújság. 14.35; Iskolatévé: Orosz nyelv — ism. 14.55: Élővilág — ism. 15.20: Magyar irodalom — ism. 15.55: Fizikai kísérletek I. — ism. 16.30: Hírek. 16.35: Állatkölykök. NSZK filmsorozat — ism. 16.45; Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 1. Kristóf úr. Csehszlovák rajzfilmsorozat. XIII/3. rész. 2. Boldizsár és Bella. Csehszlovák rajzfilmsorozat. VII/3. rész. 3. Gyermekmajális ’83. 17.30: Reklám. 17.35: Kikapcsoló. 17.50: Pedagógusok fóruma. 18.25: Bűvös kockázat. 19.00: Reklám. 19.10; Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Micsoda útjaim (Törőcsik Mari élete). 20.45: Hírháttér. A műsor vendége: Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. 21.25: Panoráma. Világpolitikai magazin. 22.25: Népzene zenekarra. Lajtha László: Soproni képek II. 22.35: Unokáink is látni fogják ... a művelődés két új házát Nyíregyházán és Sárospatakon. 23.15: v-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Az egészséges kisbabáért. A pécsi körzeti stúdió egészségügyi I ismeretterjesztő műsora. 17.50: Tele- ' sport. Kosárlabda férfi EB-döntők. 19.50; A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 20.15: Kikapcsoló — ism. 20.25: Kosárlabda férfi EB-döntők. A szünetben: kb. 21.05: Tv-híradó 2. Kb. 22.00: Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. 23.00; Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg) 17.30: Videooldalak (Zg.) 17.40: Hírek (Zg.) 17.45: A kék mint tarka — tv-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár (Zg.) 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg.) 19.21: Reklám (Zg.) 19.27: Ma este (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.) 20.00; Monitor — politikai magazin (Bg.). 21.00: Reklám (Zg.). 21.05: Vetélkedő (Zg.). 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Népszerű-tudományos adás (Zg.). 18.45: Érdekes utazás (Zg.). 18.55;.. Kiválasztott pillanat (Zg.). 19.00: A fiatalok szava — ifjúsági adás. 19.27: Ma este (Zg.). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg.). 20.00: S Vojkovic; Atomővóhely — rövid játékfilm (Zg.). 20.50: Z. Ogresta: Vészkijárat — rövid játékfilm (Zg.). 21.50: Reklám (Zg.). 21.55: Zágrábi körkép (Zg.). 22.10: Alkalmak és nyomok — kulturális adás (Zg.). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy nagyon szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és rokonunk, OZV. OSAN MIHALYNÉ 82 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 3-án 13.30 órakor lesz a nyíregyházi köztemetőben. A gyászoló Osán család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, SZŰCS LAJOS, életének 79. évében váratlanul elhunyt. Temetése június hó 2-án (ma), délután 15 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. Gyászolja: fia, menyei, veje, unokái, dédunokái és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam. testvérünk, DRÓTOS LÁSZLÓ, rövid ideig tartó, gyógyíthatatlan betegségben, súlyos szenvedés után, 43 éves korában eihunvt. Temetése iúnius 3-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. A MÉV III. sz. Bányaüzem dolgozói és vezetősége fájdalommal és mély megdöbbenéssel tudatjuk, hogy DRÓTOS LÁSZLÓ körletvezető, szakszervezeti bizottságunk tagja, munkásőr, súlyos betegség után, 43 éves korában elhunyt. Temetése június 3-án fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatiuk, hoqy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk és kedves rokonunk, PÁLVOLGYI KALMANNÉ Kőszegi Rozália, a Magyar Nemzeti Bank nyugdíjasa, hosszú szenvedés után, 62 éves korában elhunyt. Temetése június 3-án, pénteken 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló csatád. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy SÁS JANOSNÉ, volt nagypalli, pécsi és komlói lakos, életének 80. évében, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 2-án (ma), 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz 13.33 órakor indul az Eszperantó térről és a Zrínyi térnél is megáll. Gyászolják: fiai, menyei, vője, unokái és dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamám és kedves rokonunk, SÁPI JANOSNÉ Gulyás Jolán 61 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 6-án, fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyám, nagymamám és anyósom, OZV. WAGNER GYÖRGYNÉ, hosszú szenvedés után, 85 éves korában elhunyt. Temetése június 3-án 3 órakor lesz a teklafalui temetőben. A gyászoló Kecze család. KÖSZÖNET Megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TAKÓ CSABA temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, az 506. sz. Szakmunkásképző Intézet tanári karának, gondnokának, volt osztálytársaknak, a Villány-Me- csekaljai Állami Gazdaság dolgozóinak és minden kedves ismerősnek. A gyászoló édesapja és nagyanyja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HIRT PÁL temetésén megjelentek, valamint rész- vétnyilvánitásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat vezetőinek és dolgozóinak a kegyeletteljes megemlékezésért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen qyermekünk, KISS SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Honvéd Kórház idegosztályán dolgozó orvosoknak, ápolóknak, a 2. sz. Kesztyűgyár dolgozóinak, valamint a ház lakóinak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, BOHN MATYASNÉT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat virágok és koszorúk küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Mecsekvölgye Mgtsz dolgozóinak, a szomszédoknak és Gyód község lakóinak. Gyászoló férje, veje és a széles körű rokonság. A CEMENT- ÉS MÉSZMŰVEK BEREMENDI GYÁRA felvesz elektrikust (telepkezelő vizsgával). Fizetés: megegyezés szerint. JELENTKEZÉS A GYÁR FÖENERGETIKUSANAL. A PÉCSI KÖZTISZTASÁGI ÉS ÚTKARBANTARTÓ VALLALAT O útépítési és útkarbantartási munkákhoz komplex brigádot, kőműves, + kövező, + vízvezeték-szerelő, é aszfaltkenő és -bedolgozó “LTLT —fi szak- és segédmunkásokat, ♦ termelésnyilvántartót, é termeléselőkészitőt. JELENTKEZÉS: PÉCS-FELSÖ . , KÖZTISZTASÁGI EPERFÁS U. 2. ALATT, AZ A/1 LAKTANYA UTÁN. TELEFON: 12-945. \ VÁLLALAT / \ PÉCS / Dolgosokat feluesznek GYAKORLOTT anyagkönyvelőt keres felvételre a Baranya megyei Fodrászipari Szövetkezet. Jelentkezni lehet a főkönyvelőnél, személyesen. Pécs, Hőgyes Endre u. 26. sz. (1639) FERTŐTLENÍTŐI és kártevőirtási munkákra dolgozót felveszünk. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat. Pécs, Fürst Sándor u. 69. sz. alatti, kártevőirtási üzeménél. (1638) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem Szülészeti Klinikája (Édesanyák útja 7.), felvesz műtőssegédeket és takarítókat, a II. Sebészeti Klinika (Bem u. 2.) műtőssegédeket és takarítókat, az Ideg-elme Klinika (Rét u. 2.) ételtálalókat. Jelentkezés a felsorolt munkahelyeken. (1663) A VÖRÖS SZIKLA Mgtsz kővágósző- lősi központja felvesz gépiró adminisztrátort június 1-től. (236270) GÉPÍRÓNÖT azonnal felveszünk. (Lehet kezdő is). Jelentkezés: MAHÍR B. m.-i központ, Pécs, Sallai u. 9. * (236261) KÖZÉRDEKŰ A PÉTÁV értesíti a Kertváros, Eszék u. 1—23. sz.; a Lahti u. 2—52. sz.; a Sarohin u. 46—68. sz. alatt lakó, valamint az 508. sz. Iparitanuló Intézet érintett t. fogyasztóit, hogy a DÉDÁSZ-telephely primervezeték-ösz- szekötési munkálatai miatt 1983. június 2-án 8 órától előreláthatóan 20 óráig a használati melegvíz-szolgáltatás szünetel. A munkát a BAÉV végzi. A szolgáltatási szünet miatt kérjük szíves megértésüket. Áramszünet lesz június 2-án, 7-től 13 óráig Pécsett, a Körösi Cs. S. u., Ybl M. u., Bánki D. u., 39-es dandár út által határolt területen, trafóállomás-karbantartás miatt. Áramszünet lesz június 2-án, 7-16 óráig a Pécsváradi úton, a Buzsóki J. úttól a Bodási útig, valamint az And- rássy úton. Áramszünet lesz június 3-án, 7-től 16 óráig Pécsett, a Páfrány u.. Alpári Gy. u., Bánki D. u., 39-es dandár út által határolt területen, valamint Kovácstelep területén, trafóállomás-karbantartás miatt. A PÉCSI Állami Gazdaság gyulapusztai állandó munkahellyel tehenészt, traktorvezetőt és karbantartó kőművest keres felvételre. Felvétel esetén szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen az üzem vezetőjénél, illetve Beívárdgyula 3 telefonszámon. A Pécsi Állami Gazdaság keresztespusztai állandó munkahellyel baromfigondozót keres felvételre. Felvétel esetén szoígálati lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen az üzem vezetőjénél, illetve a 72-448-as telefonszámon. (1662) A BARANYA—TOLNA megyei Tégláéi Cserépipari Vállalat javítóműhelyébe lakatosokat és esztergályosokat felvesz. Jelentkezés az üzemvezetőnél. Pécs, Felszabadulás u. 14. (236260) A BATASZÉK és Vidéke ÁFÉSZ pályázatot hirdet a bátaszéki 11. sz. vas-műszaki boltvezető és helyettes munkakörök betöltésére. Jelentkezés: áfész-központ, Bátaszék, Szabadság u. 13- (1664) Szárral szedett cseresznye, meggy felvásárlását megkezdtük. A mindenkori legmagasabb napi áron. ÁTVÉTEL: A PÉCSI ÁFÉSZ NAGYÁRPÁDI ÚTI FELVÁSÁRLÓ TELEPÉN. A Szuperett Áruház mellett. Hétfőtől péntekig: 8—12 óráig. Pécsi ÁFÉSZ, József A. u. 22. yio/wf* virágüzlet PÉCS.TÁNCSICS M. U. 68. Pedagógusnapra,évzáróra vágott virágok (biedermayer mandzsettával) virágkosarak, díszdobozok, TERRÁ- RIUMOK , FLORÁRIUMOK kaphatók (Kívánságra házhoz szállítom!)
