Dunántúli Napló, 1983. május (40. évfolyam, 119-149. szám)
1983-05-11 / 129. szám
LAKAS-INGATLAN 1,5 szobás, összkomfortos lakást vennék. ,.275 ezer kp + OTP" jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe. _____________________ El cserélnénk (vagy eladnánk) 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakásunkat 1 vagy 1,5 szobás lakásra. Érdeklődni: 17 után, Pécs, Viktória u. 5., V. 19. •Putics. Eladó a cserkúti csárda felett 440 négyszögöl szőlő, víz, villany van. Teljes felszereléssel vagy anélkül. Gazdálkodásra alkalmas. ,.Csendes pihenő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonfenyves, Petőfi u. 21. sz. alatti ház 109 négyszögöl területen eladó. 500 ezer kpért, 2 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba, érdeklődni a helyszínen, bármikor. Komfortos, különálló szoba-konyha, fürdőszobás lakrész kiadó. Ugyanott nagyméretű, száraz helyiség, garázsnak vagy ipari tevékenységre kiadó. Telefon: 30-753, 18 óra után. Helesfán 548 négyszögöl, jól termő, nemes szőlő, megosztva is, olcsón eladó. Szép kilátás, építési lehetőség. Busztól 5 perc, vasútállomás 15 perc. Érdeklődni: Szentlőrinc, Virág u. 16. vagy Pécs, 21-839-es telefonon. Eladó egy másfél szobás és egy egy szoba, konyhás, kétszintes ház* rész, udvarral és műhellyel — megosztva is. Szilágyi D. u. 31. Bertalan. Eladó Zamárdiban 100 négyzetméter alapterületű, beépített tetőtérrel, garázzsal, központi fűtéssel családi ház, 150 négyszögöl parkosított területen. Cím: Za- márdi, Esze Tamás u. 3. Két szoba, étkezős, szövetkezeti lakásom másfeles tanácsira cserélném. Lehet régi bérű is. Sarohin út 38., fszt. 1, Görcsönyben, zártkertben 400 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Zója u. 3., Ili 10. Virá- géknál. Kertvárosi, nagyméretű, másfél szobás, szőnyeg- padlás, tapétás, második emeleti, szövetkezeti lakás eladó. ,,Egri Gyula utca" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Két szoba plusz étkezős, szövetkezeti lakás eladó. 58 négyzetméter, kp plusz OTP, azonnal beköltözhető. Melinda u. 37., III. 10.. 18-20 óráig. Kertvárosi, két és fél szobás, szövetkezeti lakás, 57 négyzetméter, kp plusz kevés OTP-át- vállalással eladó. „Nyári beköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kővágótöttösi parasztház, műút mellett, nagy kerttel eladó. „Vízvezeték a ház előtt” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szentlőrincen két és fél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Szentlőrinc, Nefelejcs u. 1. Bende. Érdeklődni: hétköznap 16 óra után, szombat-vasár- nap egész nap. Eladó készpénzért, Kispostavölgyben, 200 n-öl terület, lakható házzal. Víz, villany van. Érdeklődni: Bayer, Krisztina tér 5. ____________________ El adó 4 szoba összkomfortos, garázsos, 150 r-öl kertes családi ház, vagy kisebb családi vagy lakható hétvégi házra cserélhető. Érdeklődni: délután, István u. 35. sz. Eladó 2 szoba, étkezős szövetkezeti lakás. Érdeklődni: egész nap, Sarohin tábornok út 36., II. 9. Tóth,_____________ Üz lethelyiséget forgalmas helyen, belvárosban keresek. „Divatáru” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kozármisienyben 400 n- öl szőlő (zártkert), gyümölcsös eladó. Papp István, Páfrány u. 45., II. 6. Érdeklődni délután. Elcserélném 47 m--es, összkomfortos, tanácsi lakásomat (külön bejáratú szobák) egyszobás, tanácsi,, gázfűtéses lakásra. Lehet garzon is. Érdeklődni 18 óra után a 31-848-as telefonon. Kétszobás családi ház garázzsal eladó, lakáscserével. Komló-újtelep, ősz u. 10._______________ Ha rkányban, régi ví- kendtelep főutcájában nyolcszobás, két konyhás, hideg-melegvizes nyaraló eladó. Két családnak vagy vállalatnak is megfelelő. Harkány, Ifjúság u. 45. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom kis szoba, konyhára vagy kis falusi házra. „Építkezés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécshez 10 km, Perekeden eladó 1200 n-öl (szőlőföld, szántó), felszántott, megtárcsázott állapotban, olcsón, megosztva is. Pereked, Fő út 40. Eladó Máriagyűdön, a Kossuth L. u. 32. sz. ház 400 n-öl területen, beköltözhetően. Érdeklődni: Pécs, Lahti u. 14., földszint 2-ben vagy szombat, vasárnap a helyszínen. Új, kétszobás, étkezős családi ház eladó, nagy melléképülettel. Pécs, Nagykozári ü. 37. Eladnám vagy elcserélném 3 szobás, kertes, családi házamat két kisebb lakásra, az egyik saját tulajdonú legyen. Érdeklődni: Újhegy, Nagykozári u. 37. Lothárdi, Kossuth u. 9. sz. alatti, 3 szoba, komfortos, kertes családi házam eladnám vagy elcserélném pécsi, 1,5 szobás, 2 szobás, szövetkezeti lakásra vagy kisebb családi házra. Kamra vagy garázs szükséges. Jelentkezni: Lothárd, Kossuth u. 9. 600 n-öl, megosztott telek, részben üresen, kis faházzal, részben szőlő pincével, sürgősen eladó. Kisdaindoli út 71. Megközelíthető Erdész köz felől. 52 m2-es, erkélyes, szövetkezeti lakás sürgősen eladó, kp -j- OTP- átvállalással. Pécs, Kállai Éva tér, 4. ép. 6. em. 23. Érdeklődni: napközben, bármikor. Eladó szoba, konyhás házrész. Érdeklődni lehet: Siklós, Berzsenyi u. 54. __________________ Si klóson, Csukma-dűlő- ben 400 n-öl terület, szőlő-gyümölcsös, lakható pinceházzal, eladó. Érdeklődni: Siklós, Köztársaság tér 5 D. Szőke. 18 óra után, naponta. Főútvonal mellett utcára nyíló helyiség kiadó. Ipari áram, mosdó van. Irodának ^vagy műhelynek is. Érdeklődni: 18 óra után vagy szombat, vasárnap egész nap. Rácváros 3.____ Pé csi, 2 szoba, hidegmelegvizes, alagsori öröklakásunkat budapesti, másfél szobás, hasonlóra vagy kertes, kis házrészre cserélnénk vagy eladnánk, megegyezéssel. „Kon- zumhoz közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném tanácsi, szoba, konyha, kamrás lakásomat tanácsi, 1,5 szobásra. Szövetkezeti is lehet. összkomfort kizárva. „Megegyezünk, 630” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, 62 m2-es, OTP-öröklakásomat elcserélném családi házra vagy 100 m- körüli belvárosi lakásra, megegyezéssel. ,,'83, nyár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Ké t szoba, összkomfort albérletbe kiadó. „Bútorozatlan” jeligére a Sallai utcai hirdeőtbe. Garázst cserélnék Lahti utcából vagy Münnich Ferenc utcából a Kun Béla tér környékére. Telefon: 18-075.____________ Elcserélném 3 szobás, OTP-öröklakásomat 1,5 szobásra, házfelügyelői is érdekel. „Kertvárosban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti és 2 szoba, komfortos, tanácsi lakásokat, valamint nagy- szkókói ingatlant, hétvégi házzal 2 családnak alkalmas családi házra cserélnénk. „Esetleg ráfizetéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Hird után, Mar- tonfa, Tanácsköztársaság u. 14. 90 m--es, új, családi ház. 6000 Ft/ m2-e. Érdeklődni: a helyszínen. Régi vízimalom eladó. Gazdálkodásra, . állattartásra alkalmas. Érdeklődni: 31-878-a? telefonon. Eladó Vasason 3 szobás, kertes, 2—3 szobás OTP-öröklakás beszámításával. „Csak földszintes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Háromszobás ház, nagy gazdasági épületekkel eladó. „Görcsöny” jeligére a Sallai utcai hir- detőbe. Felújításra szoruló családi ház, részben lakottan, nagy kerttel, földgázbevezetési lehetőséggel, telek, áron alul eladó, az Engels úton. Telefon: 29-299. 17 óra után. Elcserélnénk Szigeti úti, 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásunkat kertvárosi, másfél szobás, tanácsira. Liftesben IV. em., nem liftesben I— III. em.-ig. „I—III. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe Nagykanizsa belvárosában lévő (1 szoba + 2 fél szoba), 55 négyzet- méteres tanácsi lakásomat pécsi, másfél szobás tanácsira cserélném. „Nyár, 176” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Legkorábbi, óriás termésű Gorella eperpalánta, 1 forint 80 fillér 1 tő. Évelő színes margaréta, lila, piros, rózsaszín 5 forint. Gyönyörű sar- kantyús kardvirág, évelő, legszebb színekben 5 forint, törökszegfű legszebb létező színekben 3 forint. Évelő nagyvi- rágű szegfű vegyes színekben 3 forint, japáncsalán évelő, különlé- ges, égőpiros virágú, illatos levéllel 6 forint, nagyszépségű korai ciklámenszínű, enyvesszegfű 6 forint, törpe korai írisz, sötétlila, gyönyörű, 10 forint, kárpáti ibolya, cifra, különleges, 6 forint, turbánliliom, piros, barna pettyekkel, idén nyíló, 20 forint, kánna-cindi- gó, narancssárga 20 forint, fagyokig nyílik. Megrendelhető: özvegy Gulyásné, Kadarkút. IL-es Trabant eladó. Érdeklődni: Siklós, Gyűdi út 217., fszt. 3. Vennék Barkas hátsó csonktengelyeket vagy komplett agyakat és 750-es Zastavához első szélvédőt, valamint első karosszériaelemeket. Pécs, Móra Ferenc u. 70. Gács. Telefon: 29-977. 1 Drótfonógép eladó. „Árajánlat, 25” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Alig használt rokkant- kocsi eladó. Érdeklődni: Kálmán Lajos, Kémes, Petőfi u. 16. 70 l-es, gördíthető mélyhűtő láda, jégkrém árusítására is alkalmas, teljesen új, eladó. Érdeklődni: Nagy Tibor- né, Pécs, Krisztina tér 22., Vili. 34. 18-19 óráig. Megvételre keresek bontott vagy bontatlan kandallót, ár- és színjelöléssel. „Rögtön fizetek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe* Törzskönyvezett kuvasz- kölykök és törzskönyvezett, 2 éves kuvasz szuka, valamint 36 literes műanyag csavaros edények eladók. Érdeklődni: Pécs, Felszabadulás út 65. sz. alatt. Autósok, figyelem! Szőnyeggarnitúra, üléshuzat minden típushoz kapható. Komló, Fürst S. u. 1 A. Régi kéziszőnyeg eladó. Telefon: 29-274, esti órákban. Elcdnám az Ezermester újságjaimat, melyek 1962 januártól 1982 decemberig jelentek meg. (21 év) Címem: Nagy Lajos, 7630 Pécs, Gyár u. 15. rspBi * barkácsbolt j * Pécs. Kodoiányi J. utca 25. j ETERNIT virágládák, erkályládák, pálmaládák, vikendházba virágtartók óriási választékban. ZM-es Trabant, új karosszériával, friss műszakival. eladó. Érdeklődni lehet: telefon: de. 73-419-en és du. Zöldfa u. 1. Szabadszentkirály. Kapáiógép eladó. Érdeklődni: Pécs, Melinda u. 63., V 19. PN-es. 1200-as Lada eladó. Pécs, Vas Gereben u. 27. IH-s, S—100-as Skoda, Anyo olajégő-kazán és 4000 l-es tartály eladó. Érdeklődni: Miklós u. 24. 16 óra után. Huszár. Telefon: 14-752. TEXAS 79 modell, 4 ütemű, új állapotban lévő kapálógép és 1 db, üzembiztos, dízel, billenőplatós Multicar, 15 —20 q teherbírású, eladó. Gerde, Béke u. 48. Szabó. PA-s Trabant Special és új, Anyó 7 Ci olajégő eladó. Érdeklődni: Pe- tőc, Nagyszkókói út 11. 120 l-es betonkeverő és használt cserép eladó. Pécs, Nefelejcs u. 16. Eladó: Simon Béla festmény, autós hűtőtáska, 12 V-os, felfújható kajak, evezőkkel. Telefon: 18-075, tv tenisz. Eladó: 1,5 m:l, 3—4 m hosszú, 20 cm széles, 3 cm vastag tölgyfa deszka. Pécs, Dugonics u. 6. Telefon: 19-390. 3000 l-es, henger alakú fémtartály eladó. Madarász u. 12. Vennék 1 tonnás kis teherautót. „Üzemképes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó 3 db hőtárolós villanykandalló. 1 db 4.5 kW. 2 db 3 kW. Pécs, Gyulai Pál u. 31. Nutriák eladók. Sásd, Pozsony u. 18. Heverők, szekrénysor, rekamiék, fotelok, vitrinek, kétajtós szekrények, gáztűzhely palackkal, hűtők eladók. Sallai u. 15. Bútorüzlet. Telefon: 16-579. Aro tehergépkocsimhoz nagy utánfutót vennék. Pécs. Bródy S. u. 5. Elektromos kerti szivaty- tyú, „Gardina”, NSZK, új, eladó. Ár: 5000 Ft. Telefon: 20-124. LADA AUTÓSBOLT NYÍLT. Hétfőtől péntekig, 8—18 óráig. Telefon: 11-695. VEGYES Általános villanyszerelés, villanyszerelő mester, közületnek is. Telefon: 22-907. Ugyanott gépelést vállalok. Kishörcsögök eladók. Érdeklődni mindennap 10—17 óráig: Alkotmány u. 15. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bi- harvári kárpitosmester. Berek u. 17. Telefon: 31-057 vagy 29-930. 6 éves, 1200-as Lada, S 100-as Skoda motor, MB—1000-es alkatrészek eladók. Érdeklődni 15 óra után: Komló, Kazinczy u. 4., fszt. 4. László. Tehertaxi-rendelés a hét minden napján 16-216- os telefonon, egy-, hattonnás (darus) kocsikkal. Komlón nyúlfarm eladó, nagy területtel. Érdeklődni: Dávidföld, Ifjúság u. 44. Bútorok, kassza- és zongoraszállítás. Schreer Ottó. Nagy Jenő u. 6. Telefon: 20-270. FIAT 500-as, karosszériahibás, eladó. Telefon: 30-446. Mindennemű föld-, kövező-, betonozó- és kisebb kőművesmunkát vállalunk. „Minőség előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ZR-es Trabant Special, 86-ig érvényes műszaki vizsgával, eladó. József Attila u. 38., I. em. 2. 16—19 óráig. Fregoli 200 Ft + felszerelés, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés megrendelhető a 11-166-os tele- fonon, Várhelyi. _________ Ta pétázást, szobafestést, mázolást, minőségi kivitelben, bútormozgatással, vállalatoknak és lakosságnak vállalok, vidékre is elmegyek. Sisma szobafestőmester. Éva u. 13., VII. emelet. (--------------5--------------\ SZ ŐLŐSKERT Vfendéglő 12-24 óráig várja kedves vendégeit szünnap: kedd V__________*__________> Tá rsas- és családi házak építését, tatarozását, komplett vállalom. Válaszokat a Hunyadi úti hirdetőbe kérem „Megbízható, 8 fős brigád" jeligére. Központifűtés-, melegvizes padlófűtés-, vízvezeték-szerelési munkákat vállalok. „Tervezéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli 180 Ft, panelfúrás, szögbelövés 4 Ft, reluxa + szerelés, garanciával. Telefon: 31-583. Kőműves- és hidegburkoló munkára megrendeléseket felveszek. ,,1983-84-re” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Skandináv országokba egyhónapos nyári turis- tautamhoz útitársat keresek. „Nyelvtudás szükségtelen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MINDENFÉLE SZÁLLÍTÁST VÁLLALOK, 6 tonnás, fixplatós teherautóval. Előrendelés: egész nap 24-897-es telefonon. Újmecsekalján garázs kiadó. Wartburg új főtengely-garnitúra, dugattyú 7444, gyújtólap, autórádió, Trabant önindító, trilla kürt. Tele- fon: 23-982. _____________ Áp rilis 28-án Újmecsekalján elveszett egy német juhász kan kutya. Fülében 4950-es teto- válási szám. Megtalálónak, nyomravezetőnek jutalom. Telefon : 20-221. „T 7-es” TAXIRENDELÉS éjjel-nappal a 16-216-os telefonon. 40 FÉLE FÜLBEVALÓVAL, FÁJDALOMMENTESEN FÜLBEVALÓBELOVÉS. Kertváros, Lahti u. 52., I. 5. 39-es buszvégállomástól, Keszü felé két percre. A PÉCSI SZÁLLÍTÓ és szolgáltató IPARI SZÖVETKEZET középfokú szakvizsgával munkaügyi előadót, valamint bérelszámolót vesz fel. JELENTKEZÉS: PÉCS, MEGYERI ÚT 67. SZEMÉLYZETI VEZETŐNÉL. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Világok meséi. 8.57; Virágon nőtt dinasztia. 9.16: Népdalok. 9.46: Kis magyar néprajz. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Hangjátékokból. 11.30: Mozart: Esz-dúr zongoraötös. 12.45: Magvetők. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Miska bácsi levelesládája. 15.05: Nóták. 15.28: MR 10—14. 16.04: Kritikusok fóruma. 16.14: Operaáriák. 16.35: Tudósítás az ökölvívó EB-röl. 16.44: Van új a nap alatt. 17.05: Féicező ösztönzés. 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.45: A hegedű virtuózai. 19.15: Világirodalmi dekameron. 20.00: Zenekari muzsika. 21.03: Népdalok. 21.30: Külpolitikai klub. 22.30: Olasz madrigálok. 22.45: Viták a filozófiában. 23.00‘ Késő esti kamaramuzsika. 23.41: Népzenekedvelőknek. 0.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Májusi dalok. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.45: Indulók, táncok fúvószenekarra. 10.00: Zene- délelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Népi zene. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.15: Csárdások. 14.35: Slágermúzeum. 15.39: A bányamester. Operettrészletek. 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: Fiataloknak. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Daloló, muzsikáló tájak. 19.03: Zenei Tükör. 19.33: Operettrészletek. 19.45: A Journey együttes felvételeiből. 20.35: Hangjáték. 21.22: Meseautóban. Régi idők filmdalai. 22.07: Lemezslágerek. 23.20: Zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Romantikus mesterművek. 10.30: Dzsessz- archívum. 11.05: Vivaldi: Tizenkét hegedűverseny. 13.07: Zongorahangverseny. 14.01 : Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.22: A századforduló operáiból. 15.00: Szimfonikus zene. 15.41: Boruvka felügyelő esetei. 16.05: Magyar zeneszerzők. 16.48: Öt földrész zenéje. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Új lemezeinkből. 17.58: Kamarakórusok énekelnek. 18.20: A Poptarisznya dalaiból. 19.35: Wagner: Az istenek alkonya. Kb.: 21.10: Külföldi tudósoké a szó. Kb.: 21.25: Hangverseny. Kb.: 22.10: Régi magyar dalok és táncok. 22.30: Műhelyek és alkotók. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenélő Dél- Dunántúl. Dr. Nádor Tamás összeállítása. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. — A mohácsi sokacrév története. Fi- lákovity Bránkó riportja. — Kersics Anka és Bárácz István énekel. 19.00: Német nyelvű műsor: Hírek. — Fiatalok félórája. Szerkesztő. Hetényi Árpád. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Iskolatévé: Orosz nyelv. 6. oszt. — sz. 8.30: Magyar nyelv. 2. oszt. — sz. 9.00: Magyar irodalom. 8. oszt. — sz. 9.35: Fizikai kísérletek — sz. 9.50: Stop! — sz. 10.00: Delta — ism., sz. 10.25: Idegenek. Amerikai film — ism., sz. 11.55: Gilberto Passos műsora. Brazil zenés film — ism., sz. 12.30: Képújság. 14.45: Iskolatévé: Magyar nyelv — ism., sz. 14.55: Orosz nyelv — ism., sz. 15.20: Magyar irodalom — ism., sz. 15.55: Fizikai kísérletek — ism., sz. 16.15: Hírek. 16.20: Nyelvi—irodalmi —kommunikációs nevelési kísérlet. 16.55: ökölvívó Európa-bajnokság — sz. 18.05: Képújság. 18.10: Reklám. 18.15: A külpolitikai szerkesztőség riportfilmje: Nicaragua: Hadiállapot „békeidőben” — sz. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Út a döntőig ... — sz. 20.10: Aberdeen— Real Madrid labdarúgó KEK-döntő mérkőzés, közvetítés Göteborgból — sz. A szünetben: Reklám. Kb.: 22.00: Reflektorfény — sz. 22.30: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: A Magyar Televízió IV. nemzetközi karmesterversenye — sz. 21.30: Tv-híradó 2. — sz. 21.50: Szolgálati utak. Magyarul beszélő NDK tévéfilm — sz. 22.55: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg). 17.45: Arabella — tvsorozat gyermekeknek. (Zg.) 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Zenebarátok. (Zg.) 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Sportszerda. 22.05: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Beszéljünk az egészségről. (Zg.) 18.45: Szerdai körkép. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Mozgóképek — adás a filmről. (Bg.) 21.00: Játékfilm. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó unokám, keresztfiunk, unokabótyánk, sógorunk és nagybátyám, LANDOR ATTILA 27 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1933. május 12-én 15 órakor lesz a kővágószölősi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, OZV. PARÁDi JÁNOSNÉ Böröcz Anna életének 88. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése május 13-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa- lá'd. Mély fájdalommal tudatjuk a kedves rokonokkal és ismerősökkel, hogy KÁRPÁTI JÁNOS hosszú szenvedés után elhunyt. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BENKED JÁNOS 75 éves korában elhunyt. Temetése május 13-án 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy húgom, GULYÁS FERENCNÉ Hauk Mária türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Gyászolják: gyermekei, unokái, élettársa, Filiszár és Hauk család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett kislányunk, testvérünk és rokonunk, THURMER ANDREA életének 17. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 12-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Zrínyi utca 10. szám elől 14.15 órakor indul. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérem, drága nagyapánk, sógorunk, nagybácsink, SELYMES MÁRTON, a Mecseki Szénbányák gépkocsiüzemének doiqozcia 55 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunk temetése f. hó 13- án, pénteken du. 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. _________________________________ KÖ ZÉRDEKŰ NYÁRI FOTÓ- ÉS SZOVÖTÁBOR NAGYKANIZSÁN! A nagykanizsai Hevesi Sándor Művelődési Központ 1983. július 1 —30- ig (10 napos turnusokban) tábort szervez 10—14 éves fiatalok részére, akik a fotózás vagy a szövés alapismereteit szeretnék elsajátítani. Teljes ellátást és kollégiumi elhelyezést biztosítunk, valamint szabadidős programokat és kirándulást a Balatonra. Részvételi díj: 2000,— Ft. Jelentkezési határidő: 1983. május 30. Jelentkezni és a részletekről érdeklődni lehet a Hevesi Sándor Művelődési Központ címén, Nagykanizsa, Széchenyi tér 5—9. Telefon: 11-454. Áramszünet lesz május 11—27-ig naponta 7—16 óráig Vasas, Bencze J. u., Porcsin u., Bethlen G. u., A u., B u., C u., D u., Legény u., Fenyő u., Iskola-köz által határolt területen. Áramszünet lesz május 11—12—13- án naponta 7-től 16 óráig Pécsett a Rigó, Fürj, Gomba utcákban, és a Basamalmi dűlőben hálózatát- épités miatt. Áramszünet lesz május 12—13-án 7 óra 30-tól 16 óráig a Jókai u., NY-i oldalán, a Móricz Zs. és Kálvin u. között, és a Kálvin utcában, kábefhálózat átépítése miatt. Áramszünet lesz május 12-én 7-től 16 óráig Pécsett, a Marx u., Mező Imre u., Tátra u. által határolt területen hálózatátépítés miatt. Dolgozókat feluesznek JÓL gépelni tudó adminisztrátort felveszünk. Jelentkezés: „Azonnali belépés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. GYAKORLOTT bérszámfejtőt felveszünk. Jelentkezni lehet: Pécsi Kesztyű- és Bőrdíszműipari Szövetkezet, Pécs, Munkácsy M. u. 2°* (429704/F) T ÉV Mázaszászvári Betonüzem felvételre keres egy művezetőt, villany- szerelőt, azonnali belépéssel. Jelentkezni: a helyszínen az üzemvezetőnél és helyettesénél. Telefon: 90-084. (236213) A BIKALI Állami Gazdaság gépészmérnököt felvesz a halfeldolgozó üzemébe, gépüzemeltetési munkakör betöltésére. Jelentkezés személyesen vagy írásban a gazdaság központjában Bikaion. Részletes önéletrajz szükséges. (236205/F) NYSA MIKROBUSZ vezetésére ,.D” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt Szederkény vagy Máriakéménd telephellyel keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. (236211 F) A VOLÁN 12. sz. Vállalat teherforgalmi üzemigazgatósága forgalmi szolgálattevőt felvesz. Dolgozóink, valamint családtagjaik részére ingyenes, illetve kedvezményes utazást biztosítunk. Jelentkezés: Pécs, Diófa u. 4. sz. (1310) A PÉCSI Szállító és Szolgáltató Ipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz gépkocsirakodókat, gépkocsiszerelőket, valamint gépkocsifényezőt. A gépkocsifényező lehet Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, apósom és rokonunk, GUZMICS IMRE életének 50. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 12-én 14 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Kossuth térről 13.20 órakor indul. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, ÁBRÁN KÁROLY zenekarvezető tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 11-én 13 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. Az „Oroszlán” Étterem dolgozói. A Baranya megyei Vendéglátó Vállalat gazdasági vezetése, szak- szervezeti bizottsága és dolgozói mély fájdalommal tudatják, hogy ÁBRÁN KÁROLY zenekarvezető, a vállalat törzsgárdatag ja. tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szeretett munkatársunktól f. hó 11-én, szerdán 13 órakor veszünk búcsút a szigetvári (turbéki) temetőben. Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjemet, KASZNER GYULÁT hamvasztás után búcsúztatjuk, és kísérjük utolsó útjára május 13-án fél 11 órakor a pécsi köztemetőben. Mélyen gyászoló felesége és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk rokonainkkal és ismerőseinkkel, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvérem, apósunk, sógorunk és kedves rokonunk, SZILÁGY! JÓZSEF türelemmel viselt, hosszú betegség után, május 4-én, fáradt szíve örökre megszűnt dobogni. Temetése május 12-én 1 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló csa.tid. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretet? feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és kedves rokonunk, PATTA FERENCNÉ Orlovszky Elvira rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése május 13-án fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Értesítem mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy TATÁR LAJOS 57 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 13-án fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló élettársa. nyugdíjas is. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 67. sz. alatt, a munkaügyi vezetőnél. (1374) A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola egyműszakos takarítónőt vesz fel. Jelentkezés a kollégium gondnokságán, Boszorkány u. 2. (1373) A MECSEKI Ércbányászati Vállalat szolgáltató üzeme felvesz autóvillamossági szakmunkást, öntö(t, öntvénytisztitót, lakatost, külszíni csillést, forgácsolót, kőművest. Jelentkezni lehet: MÉV központ, Pécs, 39-es dandár u. 19., és szolgáltató üzem, Kővágószőlős. Telefon: 15-777 55. (1437) MÉRLEGKÉPES szakképesítéssel gépi könyvelőt és közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel pénztárost felveszünk. Jelentkezés: AG- ROKER, Pécs, Megyeri út 64. (1439) TAKARÍTÓNŐT állandó délutáni elfoglaltsággal felveszünk. Jelentkezés: Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa, gazdasági osztály, Pécs, Szálai András u. 11. (1438) A DUNÁNTÚLI Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat pécsi üzem- igazgatósága azonnali belépéssel, bizalmi munkakörbe, érettségizett, gyakorlattal rendelkező, perfekt gépíró- nőt felvesz. Bérezés kollektív szerződés szerint. Munkahely megközelítése vállalati autóbusszal. Jelentkezni lehet; telefonon: 10-897, személyesen: Uszögpusztán, a munkaügyi előadónál. (1309) ÉPÜLETGÉPÉSZ-MÉRNÖKÖT tervezői gyakorlattal, valamint építész műszaki rajzolót felveszünk. SZÖVTERV Pécs, Bem u. 5., I!. 258. (236198 F) A DÉL-DUNÁNTÚLI Gázszolgáltató Vállalat mellékfoglalkozású (havi 61 óra) közművelődési szakembert felvesz. Jelentkezés: a vállalat személyzeti osztályán. Pécs, Felszabadulás u. 107. (1362) A DÉL-DUNÁNTÚLI Vízügyi Építő Vállalat II. sz. főépitésvezetősége felvételre keres jó kereseti lehetőséggel pécsi munkahelyeire kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, éjjeliőröket, valamint vízvezetékszerelőt. Munkásszállás és munkásszállón való elhelyezés biztosított. Jelentkezés: Pécs, Engel János u. 15. (1361) KÖZPONTI betonkeverő üzemünk közületek és magán megrendelők részére kész betont biztosít szállítással is. Megrendelhető: Szigetvári Ipari Szövetkezet 7901 Szigetvár, Dencsházai u. 6—8. Telefon: Szigetvár: 102, 237. (1369) FELVESZÜNK pénzügyi gyakorlattal rendelkező pénztáros-számlázót, utó- kalkulátort, készáru-nyilvántartót, valamint szerkesztő rajzolót, középfokú iskolai végzettséggel. Bérezés: 24 1980. MüM. sz. rendelet szerint. Jelentkezés: MEGYESZER Vállalat, Pécs, Lyceum u. 4., személyzeti előadónál. (1354) VILLANYSZERELŐT felveszünk. Jelentkezés: Mecsek FUSZÉRT, Raktárbázis, Pécs, Megyeri út 59., fenntartási osztályvezetőnél. 0*6) A POSTA Pécsi Magasépítési Üzem felvesz; villanyszerelőket (ÉV. szab. vizsga előnyben), kőműveseket, segédmunkásokat, villamos üzemmérnököt, (vagy technikust) gépész üzemmérnököt vagy (technikust) építész üzemmérnököt, vagy (technikust). Jelentkezni személyesen lehet, ^Pécs, Rákóczi út 60. 7—9 óráig az üzemvezetőnél. (1285) STERIMOB-ÜZEMELTETÖK! Mindennemű STERIMOB-berendezés garanciális időn túli JAVÍTÁSÁT, FELÚJÍTÁSÁT 6 havi garanciával vállaljuk MEZŐGAZDASÁGI GÉPGYÁRTÓ VÁLLALAT, SZEKSZÁRD, 2. sz. Gyáregysége, Bonyhád, Perczel Mór u. 133. Vevőszolgálat.
