Dunántúli Napló, 1983. április (40. évfolyam, 90-118. szám)
1983-04-24 / 112. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XL. évfolyam, 112. szám 1983. április 24., vasárnap Ára: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból A hét 3 kérdése (2. oldal) Gyógynövények Baranyából (3. oldal) Heti rádió- és tv-műsor (6. oldal) Am §pr III / v '*hvA P A ■m r r ti.. ! ayS IS HY A fi e R Gyarmathy Tihamér kiállítása a Pécsi Galériában. (Tudósítás a 3. oldalon). Virágzik a meggyfa K ockázatos leírni, hiszen néhány nap múltán, mikor ezek a sorok megjelennek, talán mór elvirágzanak a meggyfák, az is lehetséges, hogy egy hirtelen jött áprilisi zápor leveri a fehér, távolról nézve a kora tavaszi napfényben halványlilás árnyalatú szirmokat. Elismerem, furcsa gondolattársítás: napok óta mégis állandóan párhuzamot vonok a virágzó meggyfák és egy kisüzem között. Nap mint nap figyelem az udvarunkban lévő fát, időről időre haladékot adva önmagomnak, hogy esetleg még egy kicsit késhetek a vezércikk megírásával. Közben a keceli meggyfáskertek alkotnak képet képzeletemben: lehetséges, hogy az alföldi nagyközségben előbb ledobják virágjaikat a fák, nem lett volna szabad késlekedni, talán azonnal az élmény frissességével meg kellett volna fogalmazni gondolataimat, érzelmeimet, miként azok tették, akik arra vállalkoztak, hogy a bögrecsárdák hazájában immár nyolc esztendeje kesztyűs üzemet létesítsenek. A Hunor Pécsi Kesztyű- és Eőrruházati Vállalat szakemberei, amikor 1975-ben kisüzemet telepítettek a 13 000 lelket számláló Bács megyei nagyközségben aligha késlekedtek. A világhódító kőrútján járó pécsi kesztyű munkaerőt követelt. Dehogyis törődtek ők azzal, hogy virágzik, vagy éppen érik a meggy, arra gondoltak, hogy 35—40 asszony évente akár 40 vagy 50 ezer pár kesztyűt is képes lesz előállítani. Legendák születtek és még ma is élnek: az első időkben alig-alig hozták vissza pontos időre, kifogástalan minőségben a kiadott kesztyűket, az öregek napközi otthonában két kis szobából kialakított üzembe. Gyakorta megesett, hogy piszkosak, foltosak voltak a kesztyűk, amelyeket a kényes, meghódításra váró piacra szántak. Előfordult, hogy a késések miatt egész termelési programok borultak fel. De még rosszabb eshetőségre is fel kellett készülniük „a kis gyár vezetőinek”. Előfordult, hogy a kiadott munka helyett üres kézzel, szégyenkező mentegetéssei jöttek a bedolgozók: sajnos, a birka megette a kesztyűt. A keceli asszonyok között nem egy volt, aki sok gyermek, a háztáji gazdaság mellett próbált meg kesztyűt varrni. Az üzemben bent dolgozókkal sem volt könnyebb boldogulni, a délutá- nos műszak nemegyszer felbomlott, mert az esti harangszónál vacsorát követelve bekopogtak a férjek, hazaparancsolva az asszonyokat. Az egyik legnagyobb gond mégis az volt, amikor a kecellek választás elé kerültek: kesztyű vagy meggy? Ugyanis Kecel a meggytermesztés fellegvára, meggyszedéskor a község apraja-nagyja ott kapaszkodik a fán, nemritka az olyan kert, ahol 100 meggyfát is találni. A jól fizető gyümölcsöt dehogyis akarták veszni hagyni, azt sem nagyon értették, hogy a Munka Törvénykönyvcsak meghatározott mennyiségű szabadságot biztosít, nincs olyan jószívű termelésirányító, aki több szabad időt biztosít munkásainak, mint amennyi jár, bármennyire is veszélyben a természet adta kincs. Kecelen is mindenütt virágoznak a meggyfák, de a kisüzem vezetőinek (pedig egy sincs köztük, akinek kertjében legalább tucatnyi fa ne lenne) eszébe sem jut a meggyel foglalkozni. Nagyot változott itt is a világ! A község főterén éppen bontják a régi varrodát, most új, valóságos mintaműhelyben dolgoznak az asszonyok. A gépi varrodában az elmúlt évben csaknem 54 ezer pár kesztyűt varrtak, a bedolgozó kézi varrónők pedig több mint 75 ezer pár, többnyire exportképes kesztyűt készítettek el a termelési programoknak megfelelő határidőre. Nyolc év alatt Kecelen és környékén meghonosítottak egy új termelési kultúrát, pontosságra, a majdani vevők ízlésének, igényességének megfelelő termékek előállítására neveltek embereket, akik közül csaknem százan ma már legfőbb, vagy éppen egyetlen kenyérkereseti forrásnak tekintik a kesztyűvarrást. Talán kicsit hosszasan időztem a keceli üzem, az ott élő munkások sorsával. Azért, mert a gondok ma sem szűntek meg, de ezek már egészen másfajta és korántsem csupán a kesztyűvarrókat érintő problémák. Ma nem tudnak minden keceli asszonynak annyi munkát biztosítani, mint amennyire fel- készültsége, szorgalma és igénye lenne. A világgazdaság recessziója, a gazdaságpolitikai gondok akkor jutottak el Ke- celre, amikor egy korábbi követelménysorozatnak már-már megtanultak következetesen megfelelni. . E gész népgazdaságunkban, társadalmunkban alapvetően hasonló folyamatok zajlanak: bár már tudjuk, hogy mit, hogyan kell gyártani, meg kell tanulnunk azonban, hogy az egyre növekvő minőségi szint alá nem kerülhetünk, hogy mindenáron nem állíthatunk elő termékeket (a birka ugyan már nem eszi meg a kesztyűt, de azért még mindig egy új ház építése közben a feleslegesen felhasznált anyagból akár egy kisebbet is építhetnénk), hogy a termelés minden folyamatában a majdani vevő ízlését, követelését kell követni, hogy minden pillanatban fel kell készülni arra, hogy egész életritmusunkat, beideg- zett tevékenységünket akár óráról órára meg kell változtatni. A meggyfák rövid ideig virágoznak, szépségükben gyönyörködve is az ugyancsak rövid idejű gyümölcsérésre, a szüret legésszerűbb, leghasznosabb végrehajtására, a majdani értékesítésre kell gondolnunk. Csak néhány perc késés is egész sor újrakezdést követelhet tőlünk. Harmincöt év után újra együtt Pohárköszöntők helyett tartalmas élménybeszámolók Kiváló baranyai szövetkezetek A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a Termelőszö. vetkezetek Országos Tanácsával együttesen az 1982. évi gazdálkodási versenyben kimagasló eredményeket elért mezőgaz-' dasági termelőszövetkezeteknek, szakszövetkezeteknek a Kiváló Szövetkezet kitüntetést adományozta. Kiváló Szövetkezet címet kapott: Baranya megyében a bicsér- di Aranymező, a bólyi Kossuth, a drávafoki Űjesztendő, a geresdlaki Dózsa, a lippói Béke Őre, a mohácsi Új Barázda, a nagypeterd—rózsafai Egyetértés, a sombereki Béke Őre, a szajki Béke, a szalán- tai Hunyadi és az újpetrei Petőfi Tsz. Szovjet pártmunkás- küldöttség látogatása hazánkban Az MSZMP KB meghívására Nyikolaj Aparinnak, az SZKP KB alosztályvezetőjének vezeté. sével április 18—22. között szovjet pártmunkás-küldöttség járt hazánkban. Tanulmányozták az MSZMP gazdaságpolitikai gyakorlatát, a termelés és a munkaszervezés új tapasztalatait. A küldöttséget fogadta Ballai László, a KB gazdaságpolitikai osztályának vezetője. Magyar párt- küldöttség utazott a Frelimo kongresszusára A Frelimo-pórt Központi Bizottságának meghívására Ma- róthy Lászlónak, az MSZMP Politikai Bizottsága togjának, a Budapesti Pártbizottság első titkárának vezetésével szombaton pártküldöttség utazott Mo- zambikba ahol részt vesz a Frelimo-párt IV. kongresszusán. A delegáció tagja Györke József, az MSZMP KB külügyi osztályának munkatársa. Kozármisleny után kézzel festett tábla mutatott tegnap Egerág felé: „Traktoroslányok találkozója". Több mint százharminc egykori traktoroslány és asszony volt az egerági művelődési házban a Magyar Televízió Pécsi Körzeti Stúdiója, a Baranya megyei Tanács mezőgazdasági osztálya és az újpetrei Petőfi Termelőszövetkezet vendége egy fél napra, öt kellemes, boldog órára. A találkozó előzménye, hogy Leskó László kaposvári újságíró riportjai nyomán a pécsi tévé-stúdió filmet forgatott, mi történt azokkal a lányokkal, akik 1948 és 1952 között a gépállomások traktoraira ültek: merre fordult a sorsuk, hogyan élnek ma. Két Somogy megyei asszony szólalj meg a filmben, amelyet március nyolcadikán, a nőnap alkalmából sugárzott a televízió. A filmnek nagy visszhangja támadt, sok néző írt levelet örömmel és meghatottsággal, hogy nem feledkeztek meg arról az ezer-ezerkétszáz fiatal nőről, akik annak idején vállalták ezt a nehéz munkát. A pécsi stúdió a nézők javaslatai nyomán kezdett a találkozó szervezéséhez: felhívást tett közzé, ezért sokan küldtek fényképeket, korabeli dokumentumokat és jelezték részvételi szándékukat. Az ország minden részéből érkező vendégeket a babarci úttörőzenekar fogadta a művelődési ház előtt. És két traktor: az egyik G 35-ös típusú Hoffer, mint amilyenen a negyvenes évek végén dolgoztak a lányok, a másik egy korszerű Rá- ba-Steiger. A viszontlátás öröme — nem túlzás - egyaránt szólt a régi gépnek és az egykori társaknak. Harminc-harmincöt ®ve nem látott ismerősök találkoztak újra össze, előkerültek a zsebkendők, a régi, kopott, gyűrött szélű fényképek és az unokák színes fotói. És persze, a fényképezőgépek: nemcsak filmesek, tévések, rádióriporterek és újságírók sü- rögtek-forogtak, hanem a kísérőül eljött családtagok is: szorgalmasan fényképezték egymást a nagymamák, nagypapák. Főként a G 35-re másztak fel szívesen, nem féltve az ünneplőt olajtól, portól. Végül Bányi Jázselné, egykori emődi traktoros el is indult vele. Végé-hossza nem volt az élmény, beszámolóknak, s hamarosan felcsendültek a régi traktoros dalok, amelyeket talán azóta sem énekeltek, most mégis azonnal az eszükbe jutott. A művelődési ház előcsarnokában a régi traktorosélet do. kumentumai mellett a pécsi stúdió és az újpetrei tsz életét bemutató tablókat állítottak ki: a vendégek virágot és megyénk turistanevezetességeit bemutató prospektusokat kaptak. Deny/ Pál, a megyei pártbizottság titkára köszöntötte az egykori traktoroslányokat, asszonyokat. Szólt arról a nagy vállalkozásról, amit ez a férfiakat is megpróbáló munka jelentett, és azt kérte az édesanyáktól, nagymamáktól, adják tovább gyermekeiknek, unokáiknak az ifjúkori lobogást, a szakma, a munka szeretetét. Ezután ebéd következett: sorra emelkedtek szólásra az asszonyok, s bár csak pohárköszöntőt akartak mondani, szavaikból gyakran lett személyes életükről szóló beszámoló. Közben szorgalmasan dolgoztak a televíziósok: A HÉT műsorában ma este riportot láthatunk az eseményről, a pécsi stúdió pedig a találkozóról készült filmet majd együtt mutatja be a megismételt Traktorista lányokkal. G. T. Az első napi autóverseny sztárja a Kvaizar—Janecek páros a szombat délutáni rajtnál. (Tudósítás a 8. oldalon). Lombosi Jenő Traktoroslányok országos találkozója Egerágon I —-----------------------------\ i előtérben a legendás Hoffer traktor — a háttérben egy Rá- a-Steiger