Dunántúli Napló, 1983. március (40. évfolyam, 59-89. szám)
1983-03-25 / 83. szám
Pécs, Torda utca 48. sz. alatti ház szabad kézből eladó, 2 és fél szobaösszkomfort, az udvarban külön 2 szoba, konyha és egy baromfi- ól 7220 négyszögöl telken azonnal beköltözhet^ ________________ U dvari bútorozott albérleti szobát keres nyugdíjas asszony. ,,Nyugodt” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe._______ S zobát adnék- gyermek- felügyeletért. „ötéves fiú” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Belvárosi reprezentatív 50 m^es tanácsi lakásom nagyobbra cserélném. Telefon: 12-325. Tornai, 18 óra után. Fiatal egy gyermekes házaspár hosszabb időre másfél szobás, vagy szoba-konyhás összkomfortos' lakást bérelne. Komlón, vagy Pécsett. Cím: Baity Zoltán, Kom- ló, Alkotmány u, 16. Tanácsi 3 szoba, összkomfortos lakásom, elcserélném két 1,5 szobás tanácsira. Éva u. 3. I. em. 3. ajtó. Elcserélném tanácsi 3 szoba-összkomfortos lakásomat, 4 szoba-összt komfortos tanácsira, lehet gázfűtéses is. Éva u. 3. I. em. 3. ajtó. _______ F iatal, egy gyermekes házaspár lakást bérelne hosszabb időre Pécsett, vagy Pécshez közeli faluban. „Nyári költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsi tanácsi 2 szobás bérlakásom elcserélném nagykanizsai hasonlóra. „Tavaszi költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Krisztina té ri 3 szoba-összkomfortos tanácsi lakásomat másfél szobás összkomfor tos, vagy gázfűtéses tanácsira. „Mielőbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Mecsekben, Nagyszkókói dűlőben 205 négyszögöl szőlő gyümölcsös. Irányár: 400 Ft n-öl. Érdeklődni: Jakag Jenő, 7300 Komló, 'Kossuth u. 105. Athinay úton kettőszoba komfortos házrész garázzsal, udvarral eladó. Érdeklődni telefonon: 20-609 Dicsviszlái szőlőhegyen szőlő és szántó betegség miatt eladó. Érdeklődni: Pécs, Vörös János, Veterán u. 6. Telefon: 18-812. Bogláron társasnyaralóban 3 fő részére lak rész kiadó. Telefon 22-274. ___________________ E ladnám, vagy elcserélném Pécsvárad melletti régi nagy falusi 3 szobás, vízvezetékes, ipari árammal rendelkező, gazdálkodásra alkalmas, kertes házamat 1 — 1,5 szobás pécsi, vagy komlói tanácsi lakásra, esetleg pécsi kis szobás, présházas ingatlanra. „Nyugalom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Csarnótai szőlőhegyen haláleset miatt 400 n-öl öreg szőlő nagy szelíd gesztenyefával olcsón eladó. Érdeklődni: Csar- nóta 27. Eladó a Mecsek déli oldalán levő, családi dinasztiának' igen alkalmas ..ultra modern új családi ház, rendelőnek, ^agy ipari tevékenységre alkalmas „Szép kilátás" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélnénk kétszoba, nagy étkező, konyhás, fürdőszobás, I. emeleti 53 m2 régi bérű lakásunkat 2 szoba-összkomfortos, vagy komfortos lakásra, szénbányász dolgozóval. „Megegyezünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bútorozott szoba-konyha fiatal gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Szigeti u. 71,'1. sz. alatt. 430 négyszögöl szőlő, présház, pince, a pellér- di hegyderékon eladó, víz, villany, köves út van. Telefon: 73-034. Pellérd, Damjanich 14. Családi ház eladó, egy- szoba összkomfortos lakást beszámítok. Telefon: 16-314,_____________ F .zetéskönnyitésse! háromszobás családi ház eladó. Kisherend 39. A belváros szélén, ikerház építésére alkalmas 200 négyszögöl panorámás telekrész eladó. Terv, építési engedély van. „Mecsek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kisebb helyiséget szíjgyártó műhelynek bérelnék. Telefon: 82-602. 16 óra után. Eladó két családnak is megfelelő komfortos, kertes családi ház sok melléképülettel. Érdeklődni: Sellye, Aradi u. 6., vagy Pécs, Darvas J. u. 2., fsz. 1. ____________ N agyárpád faluközeiben 200 n-öl szőlő + konyhakerttel, épülettel, pincével olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Garai u. 27. I. em. 11. Telefon: 28-167._____________ B alatonmáriafürdö, Keszeg u. 50.. Komfortos, télen fűthető 54 m2-es faházas üdülő eladó. Irányár: 580 000 Ft. Érdeklődni Pécs, Eszék u. 11. I. 7. Telefon: 15-591, 18—20 óra közt. Szoba, kis konyha kiadó, „Nem igényes” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, erkélyes, parkettás, szép kilátású teljesen felújított szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Pécs, Kállai ' Éva tér 1.; IV. 13. 2000 négyszögöl szántóföldet Diós-dűlőben bérbe adnám. Ady Endre u. 36. 140 000 Ft kp + OTP- átvállalással, 1 szobaösszkomfortos lakást keresünk. Válaszokat „Emelet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pellérden 600 négyszögöl szőlő és 250 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni: Pellérd, Szabadság u. 3 Eladó közületnek is, bölcsődének, óvodának is alkalmas, 5 szobás alagsor, háromszintes belvárosi, zöldövezetben családi ház 240 négyszögöl kerttel. Érdeklődni a 21-192, vagy a 21-739-es telefonon. Sürgősen eladó egy lakható épület, nagyállattartásra kiválóan alkalmas, esetleg egy 1200-as Zsiguliért cserélném — 5 évesig. Érdeklődni: Pécs, Füzes-dűlő 3. Pécsi-tónál (Bánoson) 300 négyszögöl gyümölcsös, szoba-konyhás nyaralóval eladó. (200 000 Ft) Műút, villany van. Érdeklődni: Pécs, Vilmos u. 16., du. 16 órától. Kozármisleny, Kossuth L. út 26. szám alatt falusi ház eladó, 2 szoba 660 n-öl kerttel. Érdek lődni szombat, vasárnap lehet, vagy minden nap Lothárd, Petőfi út 17. Eladó fizetési kedvezménnyel lakható épület, gazdálkodásra alkalmas szőlő-gyümölcsös, busz, vonat a közelben. Érdeklődni: Vókány, Kossuth u. 85. Első emeleti 2,5 szobás összkomfortos lakás 1984. tavaszi beköltözéssel eladó. Két részletben fizethető. „Megbízható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Orfűi-tónál nyaraló strand-közeiben eladó. Telefon: 17-319. Bárban, 310 n-öl jó termő szőlő, pincével, gyümölcsfákkal, sima területen, szép rálátással a Dunára eladó. Érdeklődni a 30-707 telefonon. 63 m2-es 3 szobás, összkomfortos, központi öröklakást elcserélnék nagyobbra vagy vásárolnék. Telefon: 17-319. Kis családi ház eladó Pécsszabolcs, Szabadságharc út 44. Érdeklődni lehet Pécsszabolcs, Vöröshadsereg út 1. 800 n-öl szőlő-gyümölcsös, pince, kis présházzal, felszereléssel olcsón eladó a szabolcsi szőlőhegyen. Érdeklődni lehet Pécsszabolcs, Vö- röshadsereg u. 1. A Dombay-tónál üdülőkörzetben 700 n-öl zártkert eladó, 230 n-öles részekben is. Építhető rá, villany közelről bevezethető. Ára: 190 Ft négyszögölenként. „CSEND” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Debreceni 2,5 szobás tanácsi gázfűtéses, 52 m2-es földszinti loggiás lakásomat hasonló pécsire cserélném, lehet szövetkezeti, OTP, 2 szobás vagy újszerű kis családi ház. Gázfűtés előnyben. Cím: Szabó Ervin, Pécs, Kalinyin út 34. sz. Tel.: 20-650. Eladó Kispostavölgyben 400 négyszögöl lugasszőlő, gyümölcsös, kis épület, pince, bekerítve. Telefon: 30-572. Táncsics M. u. 47. Kiadó 1—2 évre szoba- konyhás házrész. Fehérhegyen bútorozatlanul. Telefon: 29-492, 15 óra után. Sürgősen eladó azonnal beköltözhető pécsi kétszobás, erkélyes szövetkezeti lakás, „összkomfort” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pogányi szőlőhegyen 180 n-öl szőlő eladó. Műút mellett. Érdeklődni: Németi, Zrínyi M. u. 21. Mindennap 17 óra után. Üj-Pogányban 1350 n-öl szántó (zártkert), házhelynek is megfelelő eladó. Érdeklődni: Németi, Zrínyi u. 21. Mindennap 17 óra után. Vasas II. Kerékhegy legszebb részén, buszmegállótól 100 m-re 749 n- öl összterületen 560 n-öl 8 éves kordonművelésű szőlő megosztva is eladó. Építési lehetőséggel. Víz, villany megoldható, érdeklődni a 31-336-os telefonon. Eladó 2 szoba, étkezős OTP-öröklakás. Kp + OTP-ért. Dóra u. ,4., fszt. 3. Eladó Vasas l.-en 2 szoba-konyha, fürdőszobás lakás nyári konyha, garázs kis konyhakert. Érdeklődni a helyszínen délelőtt 11 órától Vasas I., Bányatelep 15. Eladó 308 n-öl zártkert, fele szőlő Vasason. Érdeklődni: Va$as I., So- mogy u. 7 1. Delero- záék. Garzont, vagy 1 szobaösszkomfortos lakást bérelnék, vétel is érdekel. „Áprilisi beköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohácson, Sombereki út mellett 800 n-öl szőlő, kert, présházzal eladó. Érdeklődni: Mohács, Felszabadulás u. 33. Jól termő szőlő 546 n-öl, megosztva is a helesfai faluvégen szép kilátással, építési lehetőséggel olcsón eladó. Busztól 5 perc, vasútállomástól 15 perc. Érdeklődni: Szentlőrinc, Virág u. 16., vagy Pécs. 21-839 telefonon. Pécstől 14 km-re házhely, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Kórós, Rákóczi út 19. Szombat, vasárnap. 436 n-öl zártkert lakható kis házzal eladó. Érdeklődni 29-687 telefonon. Elcserélnénk 2 szobás + másfél szobás komfortos főbérleti lakásunkat, 2 szobás komfortos családi házra. Minden megoldás érdekel. „Városi busz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 208 n-öl telek, 4 éves lugasszőlővel, hétvégi faházzal eladó. Víz van. Érdeklődni: Nagyárpád, Boros út 9. Donátusi 372 n-öl szőlőgyümölcsös, ugyanott NDK sportkocsi eladó. Alkotmány u. 46., V. em. 16. Négyszobás központi fű- téses családi ház, befejezés előtt eladó. Pécs, Nagy-Daindol út 36/1. Elcserélném 3 szobaösszkomfortos tanácsi lakásomat .olyan házra, amely 2 család önálló lakhatására alkalmas. Fizetek eltartást, gondozást, vagy életjáradékot. ,.OTP-t vállalok” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bérbeadó a belvárosban 2 szobás, kertes családi ház, ha szükséges bútorozva is. „főbb évre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 2,5 szobás kertvárosi, első emeleti szövetkezeti lakásomat családi házért. „Cseréljünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécsbagotai szőlőhegyen 400 n-öl szőlő és kertterület országút mellett eladó. Érdeklődni: Szabadszentkirály, ' Petőfi u. 20. Harkányban 9 szobás családi ház eladó. Két család, vagy vállalat részére igen alkalmas, a fürdőhöz 200 méter. Érdeklődni: Harkány, Ság- vári u. 9. szám. Pécsváradon beköltözhetően eladó kétszoba- konyhás lakás, nagy mellékhelyiséggel. Érdeklődni: Pécsvárad, Kossuth L. u. 36. Vadász. Pellérden a Hegyderékon 350 n-öl terület eladó. Érdeklődni: Pel- lérd, Hősök u. 3. Patacson, a Bajmi-dűlő- ben 400 n-öl gyümölcsös, szőlőnek is alkalmas terület megosztva is eladó. Érdeklődni: Patak u. 14. Eladó Áta, Kossuth L. u. 14. sz. ház jó állapotban 800 n-öl kerttel, gazdasági épületekkel. Pécshez 20 km-re. Hirden újszerű, kertes családi ház eladó. Hird, Tömörkény u. 46. Eladó Pécs, Varjú-dűlő 9. alatt félkész lakóépülettel, egy kát. hold területen lévő kordonos csemegeszőlővel, vad- vessző-anyateleppel, franciabarackossal. Villany, esővizes ciszterna van. Bővebbet: Konyhás Sándor, Siklós, Széchenyi u. 19. Pellérden, köves út mellett könnyen munkálható 500 n-öl szántóföld eladó. Érdeklődni: vasárnap Pellérd, Dózsa Gy. út 93. Eladó a pogányi halastóhoz, műúthoz és buszmegállóhoz 5 percre levő 1600 m2 terület, 22 Ft m2. Érdeklődni: Pécs, Földes Ferenc utca 1. sz.. Vili,25. Kiadó! Szuterin helyiség, csendes ipari tevékenységre. Fürdőszoba, W. C., víz, villany van. Érdeklődni: Pécs, Márton u. 14 1. Elcserélném kertvárosi 1,5 szobás, OTP-lakásom uránvárosban lévő 1,5— 2 szobás tanácsi lakásra. Kelemen Olga u. 7., 8 . emelet. Esti órákban lehet érdeklődni. Eladó Mohácson 2x3 szobás, tágas, komfortos családi ház, nagy udvarral. Egyik lakás beköltözhető, 2 szobás tanácsi lakás cseréjével. „Főútvonalon" jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe.____________________ _ D ombay-tónál 230 n-öles telkek eladók. Érdeklődni: Fülep Lajos u. 4. Mester. Lugasszőlő eladó, megosztva is. Érdeklődni: Kozármisleny, Hunyadi út 20. Beköltözhető háromszobás komfortosított ház, nagy telekkel eladó. Or- fű-Tekeres, Petőfi u. 18. Kökényben 300 n-öl szőlő eladó. Kökény, Kos- luth u. 49, (20 000 Ft.) Kétszintes családi ház azonnal beköltözhetően eladó 300 n-öl telekkel. 3 szobás öröklakást beszámítok. Nagypostavölgy 85. Templommal szembe. Érdeklődni délután 2 óra után, Licskai- né. Négyszobás, garázsos, kertes családi ház közművesített, tehermentesen eladó, vagy elcserélhető 1 vagy másfél szobás, távfűtéses, szövetkezeti vagy öröklakásra. Megegyezés szerint Pécs-Vasas II., Hajadon u. 2. _____________ N yíregyházi, tanácsi 1,5 szobás külön étkezős gázfűtéses lakásomat pécsire cserélném. „Minél előbb" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sürgősen eladó, vagy családi házra cserélhető 58 m2-es, 2,5 szobás OTP-lakás. Kamilla u. 8., fszt. 3. Makai. Eladó Sámod, Kossuth L. u. 3. sz. alatt egy szoba-konyhás, komrás ház, kis gazdasági épülettel, 300 n-öl szőlő, építési telekkel. Érdeklődni: Diósviszló, Petőfi S. u. 118. 403 ezer kp-ért legalább 2 szobás lakásmegoldást keresünk. „Kevés OTP-t is átvállalunk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hegyszentmártoni szőlőhegyen eladó 500 n-öl szőlő és 600 n-öl szántó, pincével, présházzal, felszereléssel. Érdeklődni: Hegyszentmárton, Mo- györosd u. 4. Szombaton és vasárnap. Eladó a nyugati városrészben 212 n-öl szép lugasrendszerű szőlő, gyümölcsfákkal. A területen félkész épület, pince felszereléssel van. Engedéllyel kétszintes családi ház építhető rá. Víz, villany van. Érdeklődni: Pécs, Ybl Miklós u. 12 A. Oroszék. Pécs-Nagyárpád, Fő tér 24. sz. ház melléképületekkel, gazdálkodásra alkalmas nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Elcserélném zalaegerszegi 2 és fél szobás, hallos tanácsi értékesí- tésű szövetkezeti lakásomat hasonló pécsire, „ősszel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe, vagy a 92 11-659 telefonon 19 óra után. Elcserélném pécsi egy db 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti és 1 db 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat 4 szobás, összkomfortos családi házra. „III. kerület” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Másfél szobás, távfűtéses, második emeleti OTP-öröklakás eladó Pécs, III. kerületében. Érdeklődni a 21-442-es telefonszámon lehet. Tésenyi szőlőhegyben 500 n-öl szőlő, pincével, présházzal eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Liliom u. 1. Eladó üdülő-övezetben 1500 m2 szőlő-gyümölcsös, régi épülettel, bővítési lehetőség családi házra. „320 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszintes csaiádi ház, 3 szoba, hall, összkomfort + 2 szoba, hall, összkomfort lakrészekkel, udvari épülettel eladó. Hasonló értékű különálló lakás- és házcsere is érdekel. Pécs, Hétvezér u. 18 2. Eladó 300 n-öl szántóföld, zártkertben. Érdeklődni: Horváth Ferenc, 7663 Gyód, Fő u. 87. Eladó kétszoba-konyhás, kamrás házrész. Irányár: 130 000 Ft beköltözhető, Pécsszabolcs, Szabadságharc út 39. Érdeklődni mindennap a helyMecsek-oldalon ház eladó 2 és fél szoba, konyha, garázs. 300 n-öl szőlővel. Mező Imre út 47. Vennék kisebb gyümölcsöst vagy üdülőtelket, esetleg kisebb épülettel. Ajánlatokat, „Útközeiben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Eladó Rádfalván egy nagy területen fekvő családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni lehet: Siklós, Baross G. út 7. Kalinyin úton, új háromszobás öröklakás 1985-ös beköltözéssel eladó. „70 m2” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Rudas László utcában 1 szoba, konyha, előszobás házrész, pincével. Érdeklődni: Hajdú Gyula út 9., földszint 1. 220 n-öl kert és gyümölcsös Patacson eladó. Gyümölcstároló építhető, kút, villany van. Érdeklődni Patak u. 9. Pécsett, vagy környékén építési telket keresek. Telefon: 18-388. Drávacsepely, Vörösmar ty út 40. alatt 3 szobás nagy családi ház, nagy gazdasági épületekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Ifjúsági út 1 A., fszt. 3. Kiskassán 4 szoba melléképületekkel, nagy pin cével, gazdálkodásra al kalmas ház eladó, vagy 2 szoba-összkomfortra cserélek. Érdeklődni lehet: Pécs, Sarohin tábornok út 92., V. em. 16. ajtó, 18 óra után. Tatarozásra szoruló parasztház 2 szoba-konyha, 400 n-öl kerttel betegség miatt eladó. Irányár: 30 000. Érdeklődni minden délután Pécs, II. Lahti u. 24., fsz. 3. Eladó 100 n-öl bekerítve, hétvégi faház, víz, villany van. Lugasszőlő, gyümölcsös, konyhakert az út mellett. Urög, Alsóhegy^ ______________ K ertvárosi háromszobás első emeleti szövetkezeti lakást elcserélnénk kertes családi házért. „Pécs, Pécs környék" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ Családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Dimitrov u. 1. sz. Érdeklődni: Pécs, Légszeszgyár u. 2. Szabóék. A pogányi szőlőhegyen eladó 307 n-öl terület fele szőlő, fele szántó és külön 708 n-öl szántó. Szőlő- és gyümölcstelepítésre kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Pécs, Uitz Béla u. 15., IX. e. A délutáni órákban. Belvárosi 110 m^es I. emeleti gázfűtéses öröklakás igényesnek eladó. József u. 11. I. em. 5. Elcserélném 85 n-ölön lévő 2 szoba-konyha, fürdőszoba, szuterinos családi házam, mely a központtól 10 percre található, nagyobb telekkel rendelkező házért. Újhegy, Postavölgy, Nagyárpád is érdekel. „Tettye” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Postavölgy elején 2 db 200 négyszögöl kertföld. A helyi járat megállójától 2 perc. Érdeklődni: Pécs, Lomb út 1. sz. Kiss. __________ K ülön bejáratú bútorozott szoba, előszobával házaspárnak kiadó. Pécs, Sarló u. 3. Eladó Kispostavölgy 63. sz. alatti telek, 600 n-öl. Érdeklődni: Pécs, Tímár út 18. Hegyszentmártoni Szőlőhegy 91. szám alatt jó karban lévő 1200 négyszögöl szőlő és 400 n-öl szántó lakható épülettel és teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Varga József, Adorjás, Mo- gyorócska-csárda. Eladó Kozármislenyben 250 négyszögöl szőlő a Pusztai-dűlőbe, a szőlő 6 éves, tőkerendszerű. Érdeklődni: Kozármisleny, Rákóczi út 27. Eladó a Cserkúti-hegyen 400 négyszögöl szőlőgyümölcsös, pince, présház teljes felszereléssel, 3 m:i-es ciszterna, 160 négyszögöl erdőrész, esetleg külön is. Érdek- lődrii: Mártírok útja 42. 123 030 kp -+- havi részlet + OTP-átvállalással lakásmegoldást keresek. „Nyár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vásárolnék 3—3,5 szobás belvárosi lakást, kp + OTP-átvállalással. „Tavasszal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Pécsvárad, Tóvölgyhöz közel 530 n-öl termőre forduló szőlőgyümölcsös (meggy, franciabarack), konyhákért. Érdeklődni: Pécs, Felsővámház u. 73., I. em. 2. 19 óra után. Házhely Nagykozár, Jókai utcában eladó. Érdeklődni: Pécs, Megyeri út 119. 203 négyszögöl gyümölcsös, Pécsett eladó. Érdeklődni: Melinda u. 57., I. em. 2. Eladnám vagy elcserélném komlói, kertes családi házam (3 szobaösszkomfortos, erkélyes, melléképületek) készpénzért, vagy egy 1—1,5 szobás, tehermentes összkomfortos öröklakásra, esetleg tanácsira. Pécsi csere is érdekel. Cím: Komló, Gyöngyvi- rág u. 20. (Gesztenyés) Eladó felújításra szoruló ház, részben lakható, építésre alkalmas, bármilyen vendéqlátó egység kialakítható, ürögi részen kis lakást beszámítok. Varga Lászlóné. Telefon: 17-609. Kisebb kertes családi házat vennék, lehetőleg Pécs, vagy Pécshez tartozó külterületen. Vasasi lakások előnyben. „270 ezerig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Másfél szobás, összkomfortos, első emeleti OTP- öröklakás eladó kp + OTP-ért. „Petőfi utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kispostavölgy-tetőn 52. sz. alatt 300 n-öl jó karban levő szőlő, nemes gyümölcsfákkal, építési engedéllyel eladó. Villany, autóút van. Buszmegállótól 5 percre (félórán kéntjárat)^^^^^^ Eladó másfél szobás, távfűtéses szövetkezeti lakás kp + OTP-átvállalással. Cím: Tarr Imre u. 10 C, II 9. Érdeklődni este fél 7 órától. Elcserélném Vasas ll-ön, szoba-konyhás, fürdőszoba, komfortos 150 n- öl kertes családi házrészem, 1,5 szoba-összkomfortos tanácsi lakásra. „Megbeszéljük” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Harkányban egy lakrész Erkel Ferenc tér, Mecsek társasüdülőben, Napsugár mögött. „Vali” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklós, Magyar uica 3. sz. családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. Zöldségboltnak vagy ví- kendháznak is megfelelő szigetelt palatetős kis faház eladó. Telefon: 20-014. 3 szobás, összkomfortos ház félkész manzárddal, nagy kerttel, sok melléképülettel eladó. Pellérd, Petőfi u. 33. 47 m2 szövetkezeti lakás eladó. 9000 Ft m2 kp -f- OTP. Érdeklődni: 5 óra után Fekete Lászlóné, Pécs, Mezőszél u. 6., 8. emelet. 233 négyszögöl üres telket vennék, busszal megközelíthető helyen. „Fizetési könnyítéssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladók 400—600-as telkek 2 holdig. Harkány, Szőlőhegy 90. HegedűsBudapesti másfél szobás tanácsi lakást hasonló Pécsire cserélnék. „Megegyezéssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Cserdi szőlőhegyen 500 négyszögöl gyümölcsös, szántó, lakható szoba- konyhás épülettel olcsón eladó. Érdeklődni: 17 óra után Győri Lajos, Pécs, Dr. Doktor Sándor u. 53., 13. emelet 7. ajtó. Kétszintes, kétlakásos, szuíerines befejezetlen családi ház. gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. I. Szabó István u. 13. Érdeklődni: Diósi út 75. Telefon: 30-534. ___________________ E gy szoba-konyhás házrész eladó. Légszeszgyár u. 10. Némethné. Eladó Harkányban több szobás családi ház, bővíthető lehetőséggel, nagy kerttel és udvarral, vállalatnak, tsz-nek, üdülőnek is megfelel. Érdeklődni: Pécs, József A. u. 47 A, fsz. 1. Harkányi 1 szobás, 3 férőhelyes földszinti társasüdülő kp-ért eladó. Érdeklődni: 31-048. 2 szoba hallos, központi fűtéses, szabadon álló családi ház 250 n-öl területen, garázzsal eladó. Pécs, Mészkemen- ce u. 18. Tel.: 18-732, 17 óra után. Eladó kevés javításra szoruló szoba-konyhás ház, sok melléképülettel. Eilend, Kossuth út 11. Eladnám, vagy elcserélném 2,5 szobás, fürdőszobás központi fűtéses családi házamat, bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni: Felsőgyükés 31. Bertalan-kápolnánól. Várnai. Elcserélném javításra szoruló kertes, garázsos kis családi házamat Magyar u. 7. sz. alatt másfél szobás összkomfortosra, vagy eladnám. Elcserélném Szliven környéki 35 m2-es szövetkezeti lakásomat pécsi, vagy Pécs környéki családi házra. „Szép kert” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A Vadásztanyánál ikerház építésére is alkalmas telek szőlővel eladó, lakást beszámítok. Érdeklődni naponta 17.30 óra után a 20-063-as telefonon, vagy „Tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 3 szobás, 2 üzlethelyiséges utcai házrészemet, másfél szobás öröklakásra, első emeletig a szigeti részen. Különbözedet kérek. Érdeklődni: Petőfi u. 35., fszt. 11. Kacsótán a Kossuth Lajos utca 51. számú ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. 400 négyszögöl építési telek, engedéllyel, eladó. Érdeklődni 18 óra után. Temesvári Tibor 39-es Dandár u. 17. Belvárosban garázst venne, ,,27-es vonalán” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Tel.: 28-436. Görcsönyben nagy családi ház bármilyen jószágtartásra, vagy hizlalásra alkalmas, hideg-meleg víz van, ugyanott 2 db saroktelek, építkezésre alkalmas eladó, vagy pécsi lakásra vagy nyaralóra cserélhető. Érdeklődni: Görcsöny, Rákóczi út 13. Tel.: 72-460. Pécstől 24 km-re a ve lényi Árpa-hegyen eladó 600 négyszögöl zártkert, 250 négyszögöl szőlő, 200 négyszögölön 30 db fiatal gyümölcsfa 10 db termő gyümölcsfa. Pin ce, présház felszerelés sei. Buszjáratok vannak. Sár esetén is. Autóval megközelíthető. Érdeklődni: Gerde, Malom u. 12. Gergelyéknél. Társasház építésére alkalmas telket keresek Pécs területén. Ár- és helymegjelöléssel. Szabó, Egri Gyula u. 70. Kétszobás családi ház garázzsal Pécs egyik központi részén eladó. Leveleket „Évvégi beköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. Különálló családi ház a magaslati úton albérletbe kiadó. Érdeklődni: a 22-595 telefonon. 2,5 szobás kertvárosi OTP-lakásomat 1,5-re cserélném, vagy eladnám. Telefon: 30-330. Vckányi szőlőhegyen 400 négyszögöl szőlő eladó, vasútállomáshoz 10 percre. Érdeklődni lehet: Vókány, Kossuth L. u. 28. szám alatt. Kétszoba, konyha, fürdőszobás házrész nagy garázzsal, kis kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Erzsé- bet-telep, Székely u. 5 5. Vennék gyümölcsöst, parlagot vagy öreg szőlőt kp-ért. „Autóbuszhoz közel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vállalatnak 2 személy részére összkomfortos albérlet kiadó. „Ibuszo’n keresztül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üres üzlethelyiséggel 2 szoba-konyhás ház beköltözhetően eladó Marx 6 . sz. Érdeklődni 15 óra után, Rét u. 33. földszint 1. __________________ M ólomban 309 n-öl szőlő pincével, építőanyaggal eladó. Érdeklődni a 22-357 telefonon. 254 négyszögöl telken új komfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Szentlőrinc, Sza- badság u. 20.__________ E . cserélném két és fél szobás OTP-öröklakáso- mat másfél, vagy kétszobás OTP vagy szövetkezeti lakásra, második emeletig. Érdeklődni: Pécs, Enyezd u. 24. 2. em. 7. 16—20 óráig. Pogányi szőlőhegyen 300 n-öl telek eladó, fele szőlő, fele szántó. Érdeklődni: Dragovácz György, Pogány, Pécsi út 38. Azonnali kp-fizetésre 2 év múlva beköltözhető 2 szobás OTP-öröklakás eladó, garázzsal Ledi- nán. „Sürgős 83.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Építők úti 2 szobás, IV. emeleti szövetkezeti lakást cserélnénk pécsi családi házra. Telefon: 17-982. 16 óra után. Kétszobás komfortos kertes házrész eladó, vagy nagyobbra cserélhető. Pécs. Bartók B. u. 53. Elcserélném Szalánta- Eszterág 2. sz. alatti 3 szobás kis lakásom pécsi egyszobásra. Sima Elcserélném Bosta, Kodály Z. u. 6. sz. alatti 3 szobás nagy családi házam pécsi lakásra. Balatonmária-f ürdőn (Árvácska u. 48.) kis faházas üdülő, 145 n-öl gondozott területtel eladó. Érdeklődni a 22-044-es telefonon, vagy Tóth, Szigetvár, Miklós u. 13. Emeletes központi fűtéses új családi ház, két családnak is megfelelő, eladó. Kozármisleny, Pécsi utca 111. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen vagy 23-385 telefonon bármikor. Eladó gazdálkodásra alkalmas 3 szobás családi ház sok melléképülettel. Irányár: 370 000. Eilend, Kossuth út 11. Pécsett, Móricz Zsig- mond téri óvoda bejáratával szemben, hagyományos építésű szövetkezeti ház harmadik emeletén kétszobás, komfortos 47 m2-es lakás készpénzért eladó. A lakás vezetékes-gázzal ellátott, kis rezsiköltségű, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Pécs, Kodály Z. u. 16., III. em. 10. Pelíérd-szőlőhegyen eladó 300 n-öl 1 éves lugasszőlő, 100 n-öl építési terület, 300 n-öl akácaerdő, 100 n-öl föld, egybe vagy megosztva. Érdeklődni: Pellérd, Dózsa út 49. Szombat, vasárnap. Szentlőrincen eladó háromszobás komfortos társasház a Sallai út 2/B- ben. Érdeklődni: Szentlőrincen, Bem út 4. Pécs, Mártírok útja 26. I. em. 3. alatt gázfűtéses, kétszobás öröklakás készpénzért + kevés OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Pellérden 300 n-öl szántó hobbi-kertek közoTt, sík területen áron alul eladó. Telefon: 11-531. Megosztva is. Eladó kettőszobás 60 m2-es OTP-öröklakás. Pécs, Dóra u. 5. I.5. Palaics. Pécsett kertvárosban 3 szobás 68 négyzetméteres összkomfortos földszinti szép szövetkezeti lakás őszi beköltözhető- séggel 9000 Ft/m2 -J- OTP. Most eladó. „Házat építünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigetvár, Szegfű utca 2. alatt kétszintes, kétlakásos családi ház garázs- zsal, mellékhelyiségek kel, 125 n-öl telekkel eladó. Hedrehelyen családi ház és 1200 n-öl telek eladód Buszmegállóhoz 2 percre. Érdeklődni Hed- rehely, Petőfi utca 4. szám alatt. Balaton déli partján lángossütő üzlet eladó. Válaszokat „Strandon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Komlón, Ady E. u. 6. sz. alatt eladó másfél szobás, fürdőszobás házrész. Érdeklődni: 17 óra után. 231 n-öl üdülőtelek a mohácsi határban eladó. Cím: Mészáros Éva, Baja, Rezét u. 6. sz. Vennék Fonyódon, illetve Fonyód környékén kisebb nyaralót, vagy társasüdülő-részt. Vándor Gyula, Székesfehérvár, Munkácsy u. 2 A. Balatonfenyvesen, Dráva u. 46. sz. aíaftl 2 szobás nyaraló eladó. Érdeklődni, Kaposvár, Maros u. 3. Miskolci 1-f- 2 fél szobás összkomfortos tanácsi lakásom elcserélném 2 szobás, vas másfél szobás pécsire. „Június 239582” jeligére a miskolci hirdetőbe. Budapest, XIX. kér. Kossuth Lajos u. 46. szám alatti 4 szobás, gázfűtéses, kertes családi ház eladó. Kispesti lakást, vagy balatoni nyaralót beszámítok. Érdeklődni a helyszínen, vagy Szek- szárd, Béri Balogh u. 39. Vili 25. Balatonfenyvesen 105 nöl közművesített telek eladó. Sióagárd, Kossuth 79. Elcserélném pécsi 2 szoba-komfortos lakásom Békéscsaba, Gyula, Békési 1,5—2 szobás, összkomfortosra. Érdeklődni: Széchenyi tér 16. 1/3. ajtó. Almási. Elcserélném kertvárosi, másfél szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat 2 vagy 2,5 szobás lakásra, illetve kisebb családi házra. „Sima csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ház eladó Harkányhoz 6 km-re. Drávaszerda- hely, Kossuth u. 34. Újhegyen 500 n-öl szőlő, abból 150 n-öf gyümölcsös új 30 m 2 épülettel eladó. Ugyanott 500 n-öl szántó 30 m2 beépíthető lehetőséggel eladó. Érdeklődni: Táltos u. 27., vagy Kodolányi u. 23. IV 25. ____________________ E ladó Diósviszló, Cser- kó-dűlő 21. sz. alatt pince, présház, felszereléssel, 500 n-öl lugasszőlő, 400 n-öl szántó- terület, lakható szobakonyha, verandás épület. Műúthoz, buszmegállóhoz közel. Érdeklődni a helyszínen.____________ Siklóson 2 szobás OTP- öröklakás eladó. Kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Harkány, Dominó vendéglő. Építési telek, 309 n-öl eladó a 23-as autóbusz végállomásánál. Fábián Béla köz 1-ben. Víz, vil- lany van. ___________ 460 n-öl házhely eladó Közép-Daindol 32-ben, víz, villany van. Érdeklődni: Páfrány u. 27. X. 1. Gaál Zoltán. Mecseknádasd, Réka- völgyben erdő, hegy, patak festői környezetében komfortos hétvégi ház eladó. Dr. Nagy La- josné, Kiskunhalas, Béke u. 1. I. 10._____________ A baliget Rózsadomb 44. sz. alatti tégla üdülő eladó. Érdeklődni: Abaliget, Bauer János, Kö- lessy Vince u. 24. Levélben Mohos Gábor, Szeged, Nemestakács u. 7. Telefonon: 62-13-761. Elcserélném szegedi Nagykörúton lévő szoba- konyhás, kis méretű, régi bérű tanácsi, gázfűtéses lakásom régi, kisebb falusi házra. „Minden megoldás érdekel 8560” jeligére a szegedi Sajtóházba. Szigetvár belterületén, Széchenyi u. 17. sz. alati műhely-helyiség bérbeadó. Bővebbet kizárólag Pécs, Marosvásárhely u. 10. sz. a délutáni órákban. Pécs mellett, strandközeiben, új épületben, 8 szobával, 2 étteremmel üzemelő, PENZIÓ bár- és zenefelszereléssel, 290 n-öl területtel, betegség miatt eladó. Vállalati és szövetkezeti üdülőnek is alkalmas. Épület és felszerelés tehermentes. Szeghalmi János, 7677 Orfű, Me- csekrákosi u. 29. Telefon: 06-72-78-C69. Eladó háromszobás 122 m2 alapterületű, komfortos öröklakás a Szabadság úton, belvárosi vagy kertvárosi kétszobás, összkomfortos, I. emeleti tanácsi bérlakás cseréjével. Érdeklődni: Pécsi 2. sz. ügyvédi Munkaközösségben Pécs, Kossuth L. ti. 22. 16-18 óra között. Eladó 480 négyszögöl oltványszőlő -f- 1200 n-öl lucernás, Kispeterden. Pince, présház (lakható), teljes felszereléssel, termő gesztenyefákkal és más fákkal. Az épület téglából van. Érdeklődni minden nap Pécs, Kertváros, Anikó u. 10. Vili. 26. _________________ E ladó 110 m2 alapterületű 3 szintes, új családi ház, cserét 2 lakásig beszámítok. Érdeklődni: Nagypostavölgy 102/A. Egész nap. Szoba, konyha, fürdőszoba, kis udvaros családi házunk elcserélnénk, kétszobás hasonló családi házra. Kp-t ráfizetek. „150 ezerig” jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Eladó nagyobb terület, gyümölcsfákkal, lakható épületekkel, építési lehetőséggel, megosztva is. Érdeklődni: Pécs, Holló-dűlő 1. Szentlőrinci szőlőhegyen 8 éves, lugasszőlő, 360 n-öl területen, hétvégi házzal, pince teljes felszereléssel, igényesnek eladó. Üt és villany van. Telefon: 71-151. Regenyei szőlőhegyen 500 n-öl terület, szántó elcfdó. Autóval a- helyszínig lehet jönni. Ócsárd, Kossuth u. 67. 16 óra után. Turonyi hegyen, 500 n-öl szántó, pincelyukkal, 30 q lucerna, valamint 1200 lO-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: SzalántaNémeti, Zrínyi u. 66. Sá- kán. Kozó rmlsieny-Új tele pen, garázsos, központi fűtéses, új családi ház eladó. összkomfortos, garázsos lakást beszámítok. „Értékkülönbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200 000 kp-val -f- részletre egyszoba-összkom- fortos, komfortos lakás- megoldást keresünk. „Júniusi beköltözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsi kertes családi ház eladó, ami kertészkedésre és gazdálkodásra alkalmas. Háromszobás, szövetkezeti lakást beszámítok. Kertváros előnybe. Érdeklődni minden nap 2 órától. Alkotás u. 3. I. kerület. Elcserélnénk háromszobás, garázsos kozármis- lenyi családi házat ha- scnló villányiért. „Kétszintes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 130 n-öl kert Gyó- don, 1 szobával. Érdeklődni: Pécs, Bánki D. u. 23. fsz. 3. 3—3,5 szobás, összkomfortos lakásra cserélném 2 szoba-összkomfortos földszinti OTP-öröklaká- som. „Ráfizetéssel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 3 szoba-összkomfortos lakást vennék Szkókóban, építési engedéllyel rendelkező telket + kp-t adnék. Válaszokat: „Kertváros nem jó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. ___________ P álosoknál lévő kétszobás, gázfűtéses öröklakásomat 70 m2-nél nagyobb tanácsi vagy PlK- lakásra cserélném. Válaszokat: „Belváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Egerágon 200 n-öl szőlő, 1 kh. szántó, présház, felszereléssel eladó. Irányár: 55 00,— Ft. Érdeklődni: Pozsony u. 69. Tubák.___________________ Pécstől 17 . km-re 300 n- öl szőlő és 100 n-öl konyhakert 15 ezer Ft-ért eladó. Érdeklődni: Pécs, Szigeti u. 4/B. II 2. Két és fél szobás OTP- öröklakás kp + OTP-átvállalással e'adó. Érdeklődni: Eszék u. 27., fsz. 3. Elcserélném kétszintes, szuterénos, garázsos, kertes, összkomfortos 2 családnak is megfelelő iker családi házamat, egyszintes, kertes házra. „Mielőbb” jeligére a Sallai Utcai hirdetőbe.