Dunántúli Napló, 1983. március (40. évfolyam, 59-89. szám)

1983-03-22 / 80. szám

LAKÁS-INGATLAN! Elcserélném két és fél szobás, új tanácsi la­kásom, gazdálkodásra alkalmas családi házra. Kertváros, Egri Gy. u. 64., IV. 13. ______________ E ladó 52 m2 III. emeleti szövetkezeti lakás, kp + OTP-átvállalással. Érdek­lődni, Melinda u. 9., Ili, e. 12. 16 óra után. Malomban 309 négyszgöl szőlő, pincével, építő­anyaggal eladó. Érdek- lődni a 22-357 telefonon. Belvárosi régi 3 szoba komfortos családi házat cserélek másfél szobás öröklakásra. Tel.: 16-840. Vidámparknál 1200 n-öl telek, erdő és kertészke­désre alkalmas terület eladó. József u. 23. III. 17. este._________________ B irján községben 770 n- öl zártkert terület, fele szántó, fele szőlő, pin­ce, présház, kis szobá­val, teljes felszerelés­sel eladó. Érdeklődni: Pécs, I. öregmeszes, Gábor Áron u. 13. özv. Katreiner Antalné. ______ Ö sszkomfortos bútorozott szoba albérletbe diák­nak kiadó. Kertváros, Krisztina tér 23. III. 11., Hormay. « üres üzlethelyiséggel 2 szoba-konyhás ház be­költözhetően eladó, Marx 6. sz. Érdeklődni 15 óra után Rét u. 33., földsz. 1._______________ E lcserélném 3 szoba komfortos tanácsi laká­som város peremi, vagy Pécshez közeli faluban kisebb családi házra. Érdeklődni: Zöldfa u. 14., I. em.______________ V állalatnak 2 személy részére összkomfortos albérlet kiadó. ..Ibuszon keresztül" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék gyümölcsöst, parlagot, vagy öreg sző­lőt kp-ért. „Autóbusz­hoz közel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kiadó 45 négyzetméteres komfortos lakás és ga­rázs, városközpontban. „Telefon” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Bérelnék Pécshez közeli faluban üres kertes há­zat. „Hétvégi pihenés­re" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ 2 szoba, konyha, fürdő­szobás házrész nagy ga­rázzsal, kis kerttel be­költözhetően eladó. Ér­deklődni: Pécs, Erzsé­bet-telep, Székely u. 5/5. Háromszoba összkomfor­tos tanácsi lakásomat két kisebbre cserélném. „Minden megoldás ér­dekel" jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Eladnám Harkányban Tóparti csend társas­üdülőben lévő 1 szoba, komfortos, télen is lak­ható lakrészem 400 ezer forintért. „Gréta” jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Egyben eladó 2 szoba­hallos, komfortos, be­költözhető lakás -}- 2 szoba, konyha, élés­kamrás, tatarozásra szo­ruló házrész. Nagy kert, termálfürdőhöz közel, Szigetvár legszebb ré­szén. 400 000 készpénz. „Nem alkuszunk" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ S ürgősen eladó szoba- konyhás és más helyi­ségekből álló utcai házrész — kisebb rész­lettel is. — Cím: Sza- lainé, Pécs, Felső-Ba- lokány u. 47., délután 15—18 óra között. Tele­fon: 30-784, _____________ E lcserélném, a Tolbuhin út 41. sz. I. em. tanácsi 2 szoba-komfortos főbér­leti lakásomat kisebbre, vagy közeli falusi ház­ra. Érdeklődni Pécs, PécsváraVli út 25. sz., Petrovics Sándor. A la­kás azonnal beköltöz­hető. Eladó Pécs belvárosá­ban szoba, konyha, kamra, házrész, fizeté­si könnyítéssel, azonnal beköltözhető. Érdeklőd­ni lehet: Pécs, Dobó István u. 68. IV. 17. Pécs területén 1 szoba, konyha, üres, külön be­járatú albérletet kere­sek. „Befogadó nyilat­kozat” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Két és fél szobás lakás eladó. Kp. 430 000 + OTP-átvállalással. Ér­deklődni: Pécs, Eszék út 47. II. em. 7.________ S ásd, Kaposvári u. 83. számú ház 2 szoba-kom­fortos 600 négyszögöl telekkel, azonnal be­költözhetően, készpén­zért eladó. Érdeklődni Vásárosdombó, Rákóczi u. 47, szám alatt.______ E ladó 2 szobás OTP- öröklakás Kertváros, Etelka út 6., II. emelet 9. Érdeklődni: du. 17—20. 4 szoba összkomfortos + étkezős családi ház el­adó. Kassa u. 5. Érdek­lődni 16 óra után. Kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. 9500,- Ft/m2 + OTP. Pécs, Sarohin t. út 29. Vili. 32._________________ H áromszobás 82 négy­zetméteres öröklakás el­adó. Érdeklődni este 6— 8-ig. Pécs, III. k., Ka- csóh Pongrác u. 8. 11/2. Miskolci 1+2 fél szo­bás összkomfortos taná­csi lakásom elcserélném 2 szobás, vagy másfél szobás pécsire. „Június 239582” jeligére a mis­kolci hirdetőbe. Eladó Páprád, Fő u. 22. számú ház (Vajszlóhoz 4 km-re). Bekötőút és gazdálkodásra alkalmas, jó minőségű nagy terü­let van. Érdeklődni a helyszínen, minden nap. Szőlő-gyümölcsös, 398 n- öl, rácvárosi templom felett, Hangya-dűlőben, présházzal, felszerelés­sel megosztva is eladó. 330 000 (240 négyszög­öllel 280 000). Telefon: 31-783.__________________ 2 szoba, konyha, nyári­konyha, nagy kerttel el­adó, Helesfa, Fő út 120. Érdeklődni: Heles­fa, Fő út 122., Tankovics. Eladó 110 m2 alapterü­letű 3 szintes, új csalá­di ház, cserét 2 laká­sig beszámítok. Érdek­lődni: Nagypostavölgy 102'A. Egész nap. Nagyméretű családi ház, egyben vagy lakrészen­ként is eladó. Érdeklőd­ni lehet a helyszínen: Pécs, Sándor u. 13. Len­gyel. Minden nap 17 óra után. Harkányban a Terehegyi dűlőben 741 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel, ta­nyával eladó. Érdeklőd­ni: Sióagárd, Zrínyi u. 10. ___________________________ O rfűi strand-övezetben üdülőterületet keresek 80—150 négyszögölig, ár- megjelöléssel. „Vízpart- közei" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ S zlivennél lévő, III. eme­leti, kétszobás, szövet­kezeti lakást cserélnék családi házra. Állattar­tási lehetőség, jó közle­kedés szükséges. „Jó­zsef” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ A dorjáson, családi ház eladó. 2 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, pin­ce, nagy gazdasági épü­letekkel, 1100 n-öl te­rülettel. Petőfi Sándor u. 27.____________________ E ladó 400 négyszögöl építési telek, szőlő-gyü­mölcsös Nagy-Daindol 66/1. Irányár: 120 000 Ft. Érdeklődni: Pécs, Szín­ház tér 3., Böröcz. Szoba, konyha, fürdő­szoba, kis udvaros csa­ládi házunk elcserélnénk, kétszobás hasonló csa­ládi házra. Kp-t ráfize­tek. „150 ezerig” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Másfél szobás, szövetke­zeti lakás, sürgősen el­adó. Pécs, Hajdú Gy. u. 18. Vili. 25., Szabolcs. Érdeklődni az esti órák­ban. Keszüben 363 n-öl sző­lő, új kétszintes épület­tel, gazdasági felszere­léssel eladó, Szonda­dűlőben. Személygépko­csival több oldalról megközelíthető. Pécs, Kertváros, Bogár u. 5., Kovács János. Hétvégi ház eladó. Szőlő-gyümölcsös, út, víz, villany van. „Szkó- kó" jeligére a Sallai u. hirdetőbe. Elcserélném Hősök terei. Török I. u. 4. számban lévő, kertes, kettőszobás, fürdőszobás, mellékhelyi­séges lakásomat, kettő­szobás, komfortosra, el­ső emeletig. Meszesi előnyben. Györkös La­jos. ______________________ O sszeköltözőknek szint- eltolásos nagy családi ház eladó. Pécsújhegy, Bor u. 75._______________ H egyszentmártoni szőlő­hegyen 600 n-öl szőlő, présház, teljes felszere­léssel eladó. Érdeklődni: Hegyszentmárton, Eger- szeg u. 47. Beköltözhetően eladó 3 szoba-konyhás ház, gaz­dasági épülettel, 2800 m2 házhoz tartozó kert­tel. Belvárdgyula, Rá­kóczi út 46.__________ Melinda utcai garázs­sorban garázs átadó, 45 000 Ft-ért. Telefon: 82-944. ___________________ E ladó nagyobb terület gyümölcsfákkal, lakható épületekkel, építési le­hetőséggel, megosztva is. Érdeklődni: Pécs, Holló-dűlő 1.____________ 4 szobás, garázsos tár- sasház-rész, tetőtér be­építési lehetőséggel el­adó. Veszprémben 900 ezer + OTP. Érdeklőd­ni: a 21-886-os telefonon. Eladó Nagyharsányban, szoba-konyhás ház, 1200 n-öl rterülettel. Nagy- harsány, Kollónia u. 142. Siklóson, zártkertben, út, villany, artézi vízzel lakható présház, üres földdel, kordonos szőlő­vel eladó, részletekben is. Tel.: Pécs, 20-638, Orfűn nyaralót vennék. „Ar és cím” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Építési telek eladó Pécs- újhegyen. Érdeklődni: Pelczelné, Széchenyi tér 6. sz. ___________________ S zigetváron, Szabadság út 34. szám alatti ház és gazdasági éoületek sürgősen eladó. Az épü­let felújításra, bontásra is jól felhasználható, sok faanyaggal. Építke­zés esetén csak emele­tes házra, emeletes ikerházra kapható en­gedély. Érdeklődni hét­végeken a helyszínen, vagy 28-496-os telefonon megbeszélés szerint. Olcsón eladó 1600 n-öl szántó, lakható épület­tel. Érdeklődni: Szalán- da-Németi, Zrínyi u, 54. Elcserélném kétszoba- összkomfortos, 54 négy­zetméteres, kertvárosi, szövetkezeti lakásomat kisebb családi házért. „Eszter” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Elcserélném Szigeti úti, kétszoba-összkomfortos, távfűtéses, tanácsi laká­som kertvárosi másfél szobás tanácsira. „Haj­dú és Egri Gy. út kör­nyékére” jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Elcserélném Pécshez 20 km-re lévő, 3 szobás, fürdőszobás, alápincé­zett, terméskőre épített családi házamat (nem régi épület), 804 n-öl kerttel, gazdasági épü­letekkel olyan kisebb falusi ingatlanért, ame­lyik valamelyik vasút­állomástól nem esik messze. „Jó csere” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Pécsi, Alkotmány utcai, egyszobás, földszinti, komfortos lakásom elcse­rélném budapesti lakás­ra. Érdeklődni: Pécs, 29-12-es telefonon, este 6—8 óráig. KozármisSenyben pa­rasztházat vennék. Mé­száros József, Pécs, dr. Veress E. u. 1. Telefon: 21-051. Hármasszekrény, sötét, kétajtós és kisebb vit- rines, világos eladó. Koller u. 1., fszt. jobbra. Epedarugts franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11. Épitkezők figyelem! Mindenféle építőanyag bontásból eladó. Nagy- árpádi úton, a Nyuszi­lak mellett.______________ Bontott nagyméretű tég­la, léc, deszka 1 m-től 10 m-ig, szarufa, geren­da, vas ajtó, ablak el­adó. Mekényes, a volt malomépület. HS 200-as hangfalak, 2 db Unitra M 14175 sza­lagos magnó és P 20-as motorkerékpár teljesen felújítva, műszakira fel­készítve eladó. Érdek­lődni: 28-853-as telefo­non 18-20 óráig. TÉGLA. Födémé temek, FALA, oltotimész Szalánta. Kiskereskedés Tel 74-024 10 éves Zsiguli felújít­va, friss műszakival el­adó. Baranyavár u. 23. (16 órától.) 60 W-os Laney erősítő hangfallal eladó. „7625” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó! Kis* és nagymé­retű tégla, házhoz szál­lítva, kifűrészelt szaru­fa, stafni, gerenda, léc, deszka, kis cserép. Pi­pacs u. 11., Légszesz- gyár utca vége. Bontott kis- és nagymé­retű tégla nagyobb mennyiségben is. Ajtó, ablak, gerenda, szarufa, léc, nagyméretű cserép eladó. Pécs, I. Vörös­hadsereg u. 35. Rózsák és összes dísz­növényeinket ismertető, színes, nagy árjegyzé­künket kérésére díjmen­tesen megküldjük. Vidé­ki megrendeléseket pos­tán, pontosan teljesít­jük. Szálkái Díszfaisko­la, Budapest. Pf.: 5/206. 1368._____________________ Veszek mosógépet, var­rógépet, hagyatékot, órákat, porcelánt, fest­ményt, keretet, régisé­get, mozsarat, kardot. Koltai, Rákóczi út 61. Modern szekrénysorok, rekamiék, konyhagarni­túrák, heverők és egyéb bútorok vétele és eladá­sa. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. _________ E lőre megrendelhető vá­gott virág, virágkosarak, esküvői nyoszojó és al­kalmi csokrok, koszorúk, sírcsokrok, temetőbe va­ló leszállítását is válla­lom. Vadász utca, leHi- nai ABC-nél lévő virág- pavilon. (Zsolnay-domb) Modern bútorok vétele, eladása. Garay u-i bú­torüzletben: Schreer Ot- tóné. Tel.: 20-270. Bélyeget, postatiszta magyar anyaqot 960-tól veszek. Szerdán, szom­baton Pécs, Bánki p). u. 17. II. 3.________________ F elújított 50-es Szuper traktor olcsón el^ó. Tiringer István, Duna- szekcső, Gárdonyi köz 2. sz. Eredeti francia óriásvi­rágú tűzdelt Chabaud szegfűpalánta bordó, tűzpiros, sötétrózsaszín, világosrózsaszín, fehér, sárga, színkeverék. Szín­megjelöléssel 2,— Ft. Szállítás áprilistól. Ko­vács Istvánná kertészete, Mezőtúr, Petőfi út. ______ É pítők figyelem! Bontás­ból kisméretű tégla, tisztított, 6 m-es beton- gerenda, 14 db kifűré­szelt léc és szarufa el- adó. Pécs, Viola u. 26. 1 db 7 éves, sodrott ló eladó. Baksa, Kossuth u. 5._____________________ Klasszikus gitárhoz nagy­méretű formatokot ven­nék. Cím: 7691 Pécs, I. Kút u. 21. Kálmán Já­nos. Kettő db, kétszárnyas szobaajtó és kettő da­rab háromszárnyas ab­lak eladó. Pogány, Rá-* kóczi u. 18._____________ A utomata mosógépet cserélnék jó állapotú Skoda karosszériára. „S—100-as” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Motoros fűrészgép, 285- ös, húsvágó, újszerű ál­lapotban eladó. Bogád, Rákóczi út 14/A.________ S zoba- és konyhabútort vennék. Rókusalja u. 3. Szike Ferenc. Eladó Mohácsi-szigeten, üdülőövezetben faház, 16 000 Ft-ért. Érdeklőd­ni: Pelczelné, Széchenyi tér 6. VEGYES Alsó tagozatos gyerme­kek korrepetálását vál­lalom, Kodály út kör­nyéke. Telefon: 29-842. A JPTE Tanárképző Kar hallgatói bármilyen jel­legű szellemi, fizikai munkát vállalnak. Te­lefonszolgálata 24-897. Tehertaxi-rendelés egész nap. Távolsági fuvarok­nál kedvezményt adok. Tel.: 10-961. (Viszi) Fregoli 200 Ft + fel­szerelés, panelfúrás 6 Ft, szögbelövés megrendel­hető 11-166 telefonon, Várhelyi.________________ Á prilistól garázs kiadó. Pécs, Lahti u. 28., II. em. 7. Hétköznap: 18— 20 óra között. TÁRSÁT KERES? Keressen fel bizalommal mi segítünk önnek! Napsugár Társkereső GMK. Hétfő, kedd, csü­törtök 17—20 óráig. Pécs, Dugonics u. 42. Fregoli, szögbelövés, pa­nelfúrás, reluxa-szerelés. 31-533-as telefonon. # PARKETTÁZÁS, # CSISZOLÁS, # LAKKOZÁS, # MŰANYAGPADLÓ- RAGASZTÁS! Telefon: 31-613, 18-674. Bőczin. PaneSfúrás 6,— Ft és lak- berendezési tárgyak fel­szerelése. Megrendel­hető: 28-094 telefonon. Ladák karosszéria-javítá­sa, teljes felújítása, al- vázüreg-védelme és fé­nyezése. Metál színek­ben is. Több éves ga­rancia, anyag van. Pécs- Patacs, Fő u. 27. Szőnyegpadló, szőnye­gek, bútorkárpit tisztítá­sa speciális NSZ-tisztító- géppel, közületnek is. Telefon: 17-233. Vidékieknek! Nyelvtaní­tás 90 Ft-tól ha­vonta levelezéssel, an­golul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spa­nyolul, telefonetikusan (835-761) Doktor Farkas, külföldi diplomás szak­tanár 1149 Budapest, Tábornok u. 21. Társat keres? Mi talá­lunk önnek. „Fortuna” Társkereső GMK. Pécs, Kaffka Margit u. 3. (Szabadság útról nyílik.) Félfogadás: hétfőtől péntekig 17—20 óráig. Telefon: 19-027. (Kizá­rólag félfogadási időben hívható.) _________________ R edőnykészítés garan­ciával. Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342,_________ S zolgáltatás! Háztartási gépek (mosógép, centri- fúga, automata mosó­gép, bojler) helyszíni javítását vállalom. Tele­fon: 30-281.______________ Vízvezeték-szerelési, -ja­vítási, -átalakítási mun­kákat vállalok. Pfaff At­tila, vízvezetékszerelő­mester, 7627 Pécs, Va­dász u. 52. Telefon: 30-375.___________________ T axi éjjel-nappal 29-359 számon hívható. Udülőtulajdonosok figye­lem! Már most rendelje meg üdülőjének, hétvégi faházának külső-belső festését — xyladekorozá- sát — csatorna és kerítés festését. Komplett taka­rítással, közületnek is. Telefon: 12-160, 22-469. TERV-KIVITEL MEGHIVÚ, ÜDVÖZLŐLAP NÉVJEGY, HIRDETÉS, STB NAPONTA;- 15 -1B ÓrAÍG PÉCS.RÚZSA UTCA 13. ’ »KIRÁLY és BAJZA« Nyári terveihez szabad­idő-partnerét, útitársát biztosítjuk. Házasság­közvetítés az egész or­szág területén. Kérje tá­jékoztatónkat! Kapcsolat 9700 Szombathely, pf.: 283.______________________ K ertészeti Egyetem Ter­mesztői karán (zöldség­gyümölcs, ill. rendszer- szervező szakon) végzős házaspár dunántúli gaz­daságnál ősztő[ elhe­lyezkedne. Érdeklődni: Budapest, 1131 Mautner u. 143., 499-426.________ Á llattenyésztéshez tő­kés társat keresek. „Ma­gas részesedés” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe.____________________ R égi faredőny helyett új faredőnyt készítek, kí­vánságra barna xilade- kor felületkezelés. Gyú­rók asztalos Pécs, Ma- gyarürögi út 55. Tele­fon; 22-850. _____________ O TP-kölcsön igényléshez költségvetést készítek. Lakástatarozáshoz, für­dőszoba kialakításhoz. Költségvetés-készítő. Te­lefon : 30-736, este. Nyelvleckét adnék vagy korrepetálnék orosz, francia, német nyelven. Kisgyermek gondozását is vállalom. „Bármikor és olcsón” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kisiparosok részére köny­velést, adóbevallást, re- zsióradíj-számítást, árve­tés készítést, jogi és gazdasági tanácsadást vállalok. „Bizalom 536” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ G épírást tanítok. „Ház­hoz megyek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat feluesznek A BVM Dunaújvárosi Gyára Hirdi Gyártelepe lakatosokat, csőszerelőt, 2x10 t híddarura darukezelőt, beton­elemgyártókat és vasvázszerelőket (férfi, nő) kazánfűtőt, széntüzelésű kazánhoz, villanyszerelőt, gyakorlattal rendelkező gépipari technikust terme­lésirányító munkakörbe, felvesz. Je­lentkezés; Pécs—Hird, Vasútállomás mellett a gyártelepen. Telefon: 12-744. (818) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Aranyláz a biológiában. — II. rész. 8.57: Nótacsokor. 9.42: Ta­lálkozás a Hang-villában. 10.05: Kupaktanács. 10.35: Romantikus mes­terművek. 11.32: Rengeteg pénz. Rádiójáték. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Egy éj Velencében. Johann Strauss operettjének rádióváltozata. 14.33: Népdalok. 14.40: Élő világ­irodalom. 15.05: Népszerű *úvósát- iratok.' 15.28: Nyitnikék — kisiskolá­sok műsora. 16.00: Couperin: Vili. koncert. 16.29: Zengjen a muzsika. 17.05: Arcélek. 17.35: Grabócz Mik­lós: Kunszentmiklósi táncok. 19.15: Rossini: Olasz nő Algírban. Kétfel- vonásos vígopera. 21.30: Mennyiért adunk, mennyiért veszünk? 22.30: Leonyid Kogan két hegedűversenyt játszik. 22.50: Akitől tanultam. Ri­port. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. 8.35: Társaiqó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Ifjúsági könyvespolc. 12.35: Melódiakoktél. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Kókai Rezső: Két magyar tánc. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00: Tini-to- nik. 18.47: Barangolás régi hangle­mezek között. 19.05: Népi zene. 19.25: Anekdota a gyorsuló időben. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Hét bagoly. Rádiójáték. 21.01: Az arany­ketrec kulcsai. Tények és távlatok a pszichiátriai gondozásban. 22.02: Határidőnapló. Rádiójáték. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Ránki De­zső zongorázik. 10.30: Japán dzsessz- felvételekből. 11.05: Operakórusok. 11.35: Zenekari muzsika. 13.07: Ka­marazene. 14.00: Fiatalok stúdiója. 14.25: Pierre Boulez vezényel. 15.00: Szereted az operát. 15.30: Zenés já­tékokból. 16.37: A Juilliard vonós­négyes felvételeiből. 18.00: A Pop­tarisznya dalaiból. 19.05: Fejezetek a magyar népi demokrácia történe­téből. 19.35: öt évszázad muzsiká­jából. 21.50: Operaáriák. 22.30: A Stúdió 11 felvételeiből. 23.00: A King-s Singers együttes madrigál-fel­vételeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kíván­ságok. 17.30: Milyen emlék marad a műemlék? Riporter: Somogyvári Valéria — ismétlés. 17.50: Évforduló­naptárunkból: Székely Mihály éne­kel. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor: Hírek. — A fiatalok hullámhosszán. Műsorvezető­szerkesztő: Klaics Milica. 19.00: Né­met nyelvű műsor: Hírek. — Német falvak Tolna megyében. Póri. Ripor­ter: Gráf Vilmos. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Oroszul beszélünk — ism., sz. 8.25: Fizikai kísérletek — ism. 9.00: Orosz nyelv. Ált. isk. 5. oszt. — ism. 9.25: Környezetismeret. Ált. isk. 3. oszt — ism., sz. 9.40: Magyar nyelv. Ált. isk. 1. oszt. — ism. 10.00: Fizika. Ált. isk. 8. oszt. — 10.30: Korok mű­vészete. A görög művészetek fényko­ra — ism. 11.00: Aki mer, az nyer. Vetélkedő. 11.30: Képújság. 14.05: Környezetismeret. Ált. isk. 3. oszt. — ism., sz. 14.20: Fizika. Ált. isk. 8. oszt. — ism. 14.45: Korok művészete — ism. 15.15: Napköziseknek — ism., sz. 15.45; Hírek. 15.50: Életet az évek­nek. Nyugdíjasok műsora. 16.25: A főnök fia. Magvarul beszélő ame­rikai film — sz. 18.00: Reklám. 18.05: Hangvilla. A szegedi körzeti stú­dió műsora. 18.25: Képújság. 18.30: Sportmúzeum. Az 50 éve elhunyt Komjádi Béla emléke tiszteletére. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna —sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv- híradó — sz. 20.00: Offenbach bo­londozásai. Magyarul beszélő fran­cia tévéfii m-sorozat. VI/1. rész. A párizsi csöpp színház — sz. 20.55: Stúdió ’83. A Televízió kulturális hetilapja — sz. 21.55: Rekviem egy pedagógusért. A reflektor szerkesz­tőség műsora. 22.25: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.01: Gólyavári esték — sz. 20.50: Tv-híradó 2. — sz. 21.10: Egész­ségünkért. 21.20: Útielszámolás. Ma­gyarul beszélő NSZK tévéfilm — sz. 22.20: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak. (Zg.) 16.50: A fasiszta hatalmak megtámadják Jugoszláviát. (Zg.) 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.10: Odesz- szától Leningrádig. (Zg.) 17.40: Hí­rek. (Zg.) 17.45: Napszárnyúak — adás gyerekeknek. 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27; Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Jelzések — belpolitikai adás. 20.45: Reklám. (Zg.) 20.50: Filmfesztivóli bemutatók: Játékfilm. (Bg.) 22.30: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.45; Tv-napló. 19.00: A technika az erő és a gyéngeség között — népszerű-tudományos sorozat. (Zg.) 19.27: Ma este. (Za.) 19.30: Tv-nap­ló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Népi muzsika. 20.45: A forradalom emlék­művei — dokumentumsorozat. 21.30: Reklám. (Zg.) 21.35: Zágrábi kör­kép. (Zg.) 21.50: Egy szerző — egy film. (Bg.) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiam, apósom, nagyapánk, testvérünk, KRAMER JÓZSEF, volt babarci lakos életének 52. évé­ben tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése március 24-én délelőtt 11 órakor lesz a babarci temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagy­apánk, KESZLER ADAM, volt pusztakisfalui lakos március 21- én elhunyt. Temetése 23-án 15 óra­kor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DITTLER EMIL 86 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója március 24-én, 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapám, nagyapánk, testvérünk, rokonunk, HORVATH JÓZSEF, Pécs, Somogyi Béla u. 6. szám alatti lakos, február 21-én 56 éves korá­ban elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása március 24-én, fél 10 óra­kor lesz a pécsi köztemetőben. Em­lékét örökké megőrző gyászoló csa­ládja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagy­mamán, íjédikénk, nagynénink, és kedves rokonunk, OZV. BODOR JÁNOSNÉ, Vasas ll-i lakos, 74 éves korában rö­vid szenvedés után március 17-én el­hunyt. Temetése március 24-én dél­után fél 3 órakor lesz a Vasas ll-i temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom a rokonokkal, ismerősökkel, hogy OZV. RÉCSEI FERfcNCNÉ 86 éves korában elhunyt. Hamvasz­tás utáni búcsúztatása március 24- én fél 10 órakor lesz a pécsi közte­metőben. Gyászolják: leánya, uno­kái, unokavői, és dédunokái. Az Építő-, Fa- és Épitőanyagipari Dolgozók Szakszervezete és a Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat rnély megrendüléssel tudatja mind­azokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy PROKOS JÓZSEF, a Tolna megyei ÁÉV nyugalmazott szb-titkára, 59 éves korában elhunyt. Temetése 1983. március 23-án 13.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi te­metőben. Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett férjem, apánk, Csuti papánk, apósunk, HORVATH JANOS ny. bányász, volt Magyar u. 2. sz. alatti lakos, március 12-én váratlanul^ elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója ké­sőbbi időpontban történik. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága nagymamánk, RETEK FULOPNÉ 88 éves korában csendesen elhunyt. Kívánsága szerint az újdombóvári te­metőben helyeztük örök nyugalomra. Köszönjük a részvétnyilvánitásokat, az együttérzést és a szép virágokat. Gyászolják: Retek, Sárhegyi és Frisch család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték, hogy szere­tett bátyám, sógorom, nagybátyám és kedvse rokonunk, ÖRY JÓZSEF LÁSZLÓ, volt Magyarürögi úti lakos, elhunyt. Temetése március 24-én délután fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Értesítjük a rokonokat, ismerősöket, hogy BLUM JÁNOSNÉ, Keresztespuszta szocilális otthon volt lakója, hamvasztás utáni búcsúztató­ja március 24-én fél 11. órakor lesz a pécsi köztemetőben. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy PAGÁTS IMRE 52 éves korában, tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Hamvasztás előtti bú­csúztatása március 24-én, délután 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, MAAR FERENCNÉ Mott Mária, életének 74. évében elhunyt. Teme­tése március 24-én 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló férje és a széles körű rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett édesapám, apó­som, nagyapánk, dédikénk, sógorunk és kedves rokonunk, WAGNER JÁNOS, a Magyar Nemzeti Bank nyugdíjasa, hosszú betegség után, 75 éves korá­ban elhunyt. Utolsó útjára március 24-én délután 1 órakor kisérjük a pécsi köztemetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­apánk, apósunk, nagypapánk és dé- dipapánk, NAGY JÓZSEF, volt bicsérdi, majd Lotz Károly ut­cai lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése március 23-án, délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal értesítjük a ro­konokat, ismerősöket és szomszédo­kat, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk és dédikénk, OZV. DÓSA JÓZSEFNÉ Beck Matild, nyug. posta főellenőr, Fogaras utca 18. sz. alatti lakos, 88 évi dolgos éle’ után örökre megpihent. Utolsó útjára március 24-én, csütörtökön du. 2 órakor kísérjük a pécsi köztemető­ben. A gyászoló dr. Tóth és Rozsnyai család. KÖZÉRDEKŰ Szabás-varrás tanfolyamot indít az Ifjúsági Ház kezdők és haladók ré­szére március 31 -i kezdéssel. Jelent­kezni korhatár nélkül a 11-511-es te­lefonon, vagy személyesen az IH irodájában lehet. (Pécs, Szalai A. u. 13.) Tanfolyamvezető: Madarász- né. Áramszünet lesz 1983. március hó 31-én, április hó 5-én és 6-án 8 órá­tól 16 óráig Orfű község egész te­rületén (Orfű, Mecsekszakál, Me- csekrákos, Horgászfalu) középfeszült­ségű hálózat karbantartása miatt. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatár­saknak, szomszédoknak, és ismerő­söknek, akik felejthetetlen drága ha­lottunk, MÁRKUS JÓZSEF búcsúztatásán részt vettek, koszorúk­kal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszé­doknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. PÉTERMANN GYÖRGYNÉ Bőhm Erzsébet temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszöne­tét mondunk a meszesi I. pártalap- szervezet, a Csaba utcai Öregek Napközi Otthona, az István-aknai gé­pészet, az István-aknai tűzoltóság, va­lamint a fehérhegyi iskola tantestü­letének és dolgozóinak a küldött ko­szorúkért és részvétükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szerettünk, ID KREJCSY JÓZSEF végtisztesség adásán személyesen megjelentek, vagy egyéb bármilyen módon nyilvánították együttérzésüket a bennünket ért, nagy veszteség fe­lett érzett mély fájdalmunkban. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, azik felejthetetlen halottunk,- TAKÁCS FERENC temetésén megjelentek. Gyászunkban osztoztak és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét kedves testvéreknek, rokonoknak, ba­rátoknak, ismerősöknek és a ház la­kóinak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. MADARÁSZ LÁSZLÓNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és távirat küldésével igye­keztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen szü­léink, BALOGH SÁNDOR és BALOGH SANDORNÉ Dobszai Anna, volt vargai lakosok temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyá­szoló leánya és veje. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, OZV. WAGNER JÁNOSNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, barátoknak, szomszédok­nak, és ismerősöknek, akik felejthe­tetlen halottunk, GORJÁNACZ GYÖRGY temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel mély fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett fériem, édesapánk, nagypapánk, testvérünk, NAGY SÁNDOR temetésén részt vettek a kétújfalusí temetőben. Gvászoló család, özv. Nagy Sándorné. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, munkatár­saknak, aki szeretett édesanyánk, OZV. FÖDI ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok, táviratok küldésével, együtt­élésüké; kifejezték. A gyászoló csa­lád. Hő'ns sz»vvel mondok köszönetét minden kedves rokonnak, ismerős­nek. a Szőlészeti Kutató Állomás munkatársainak. a II. Kesztyűgyár „A” műszak dolgozóinak, akik felejt­hetetlen édesanyád. BÍRÓ JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok. táviratok küldésével fájdal­munkban osztoztak. Gvászoló leánya. Hálás Szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik RÁCZ ERZSÉBET temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondukn kö-^netet mindazoknak a rokonoknak *és isme­rősöknek, akik szeretett halottunk, SCHEND PÁLNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúk, virágok küldésével enyhíted ni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden ked­ves rokonnak, ismerősnek, szomszé­doknak. akik szeretett halottunk, TÓTH PÉTER SÁNDORNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk a Bőrgyár Kodály Zoltán bri­gádnak, a koszorú küldéséért, és <f temetésén való részvételért. A gyá­szoló család. "Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik FOGAS MIHÁLY temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki az Álla­mi Energetikai és Energiabiztonság­technikai Felügyelet vezetőségének, munkatársainak, barátoknak, ismerő­söknek, és mindazoknak, akik RÓZSÁR GYULA gépészmérnököt utolsó útjára elkísér­ték, vagy bármely módon együttér­zésüket nyilvánították. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszéd­nak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, ID. LAKATOS JÁNOS temetésén részt vettek, fájdalmunkat virágokkal enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetét mondunk a Garai ut­cái bölcsőde dolgozóinak. A gyászoló család. Áramszünet lesz 1983. március hó 28-án 8 órától 16 óráig Bakóca és Kisbeszterce községekben középfe­szültségű hálózat karbantartás miatt. Baranya megyei Víz- és Csatorna­mű Vállalat 1983. március 21-én Va­sas II. ivóvízvezeték rekonstrukciós munkáit megkezdte. Vasas ll-n, az Orosz Gy. és a Szövetkezet utcát vízvezeték építés miatt félszélesség­ben lezárta. Az építés várható idő­tartama 3 hét. A forgalmat jelző őrök irányítják. A kihelyezett jelző­táblák szerinti közlekedést, vala­mint a lakosság megértését és türel­mét kérjük. Baranya megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Komló.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom