Dunántúli Napló, 1983. február (40. évfolyam, 31-58. szám)
1983-02-01 / 31. szám
LAKÁS-INGATLAN 2 diáklánynak albérletbe kiadó belvárosi, nagyméretű, gázfűtéses szoba, külön fürdőszobával, február 2-től. Telefon: 19-337, délután 6 órától.__________________ Kétszoba-összkomfortos, szövetkezeti lakásom elcserélném családi házra. „Tanácsira*’ jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^ ________________ S allai utcai, egyszoba- komfortos, 35 m2-es, tanácsi lakásomat elcserélném nagyobb belvárosira. „Emelet előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______ H áromszáz n-öl terület a 6-os út mellett eladó. Érdeklődni: Pécs, Nefe- lejcs u. 21. — délután. Donátusí telkek eladók. Alkotmány u. 46., V. 16. 208 n-öl telek, négyéves lugasszőlővel Nagyárpádon eladó. Víz van. Érdeklődni: Nagyárpád, Boros u. 9. Pécsett családi ház építésére alkalmas telket vásárolnék. Ajánlatokat a 22-899-es telefonszámon 17 óra után,______ Szől ő-gyümölcsös hétvégi házzal — felszereléssel eladó. „Orögi határút” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Családi ház, 1048 m2 területtel, buszmegállónál, eladó. Mólom, Felső u. 8. sz. Vargáné. Kétszoba-konyhás családi ház, gazdasági épülettel eladó. Vasas II., Szövetkezet u. 4. Érdeklődni lehet szombat kivételével mindennap. Kétszobás, összkomfortos lakás eladó Komlón, kp plusz OTP-átválla- lás. „Központ” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigeti városrészben háromszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó, kisebb csere is érdekel. „Budai Nagy Antal u.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Siklós, Magyar u. 3. sz. ház eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. Kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás Építők útján eladó. Telefon: 18-220, 18 óra után. A pálosoknál kétszoba- összkomfortos, gázfűtéses öröklakás eladó. Telefon: 22-505. Szentlőrincen, a Keresztesi út 7. számú családi ház, egy szoba, konyha, éléskamra, 250 n-öl területtel eladó. Érdeklődni: a helyszíPécsett, a belváros központjában két és fél rzobás, összkomfortos, harmadik emeleti öröklakásom budapesti hasonló vagy nagyobb öröklakásra, házra (plusz kp) cserélném, esetleg három plusz egyszobást, 120 m2, is adhatok. Telefon: 11-591. ______________ E ladó a kacsótai szőlőhegyen 260 n-öl szőlő, présház felszereléssel. Köves út, víz, villany von. Érdeklődni: Kacsó- ta, Kossuth L. u. 33. Eladó örögi úti, Lajkó megállótól két percre 300 n-öl szőlő. Érdek- iődni: Vizes-dűlő 7. sz. Beépíthető, közművesített házhelyet vennék Pécsett. Lebontható ingatlan is érdekel. „Azonnal fizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb________________ K ülönálló, másfél szobás, belvárosi házrész sürgősen eladó. Érdeklődni: Zetkin Klára u. 16. sz., 18 óra után. Nagyatád központjában büfé-falatozó, egészségi ok miatt eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Maros u. 3. Elcserélném szolnoki, belvárosban lévő, másfél szobás, komfortos, tanácsi bérlakásom hasonló pécsire. Boros La- josné, Szolnok, Kolozsvári út 22., I. 6. Pécsen kétszobás, összkomfortos, liftes, tanácsi lakás albérletbe kiadó. „Kertváros” jeligére a szombathelyi hirdetőbe. Budapest legszebb részén négyszobás családi ház eladó. Igényes, komoly jelentkezők levelét Felszabadulás téri hirdetőbe várom. „Városligetnél, 128349” jeligére.__________________ C saládi, kertes házamat elcserélném másfél-két- szoba, összkomfortos, földszinti lakásért. Mohács, Kóló tér 4. Elcserélnénk két és fél szobás, tanácsi, gázfűtéses, uránvárosi lakásunkat IV2 szobás lakásra, értékkülönbözetet kérünk. „Melinda” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 250 n-öl, I. osztályú szőlő eladó, házhelynek is alkalmas. Érdeklődni a 23-102-es telefonon. Eladó Vasason 250 n-öl, hagyományos telepítésű szőlő, épülettel, villanylehetőséggel. Érdeklődni egész nap: Pécs, Endresz Gy. u. 22. Eladó 2 szobás, 46 m2- es, II. emeleti, szövetkezeti lakás a Szliven étterem környékén, kp 4- 170 000 OTP-vel. „Déli fekvésű” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk vagy eladnánk zártkertben lévő, bekerített ingatlanunkat, új épülettel, egy kisebb, esetleg tatarozásra szoruló családi házra. „Nyugati városrész” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dombóvár, Gyár u. 12. sz. alatti, 3 szobás, központi fűtéses családi ház eladó. Garzonlakást vennék, 150 000 Ft kp-f részlet és OTP. „Tibi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hétvégi faház, nagy terasszal, Dunához 50 m, igényesnek, eladó. Telefon: 10-831. Vennék 80 ezer kp-ért szoba, konyhát vagy helyi járattal elérhető, felújításra szoruló, kis házat. „Víz-villany szükséges” jeligére kérem a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó város szélén lévő, 2Q0 n-öl hétvégi telek építési anyaggal, kész kút-pince (Homoktetőn). Érdeklődni: Nagypostavölgy, Felső u. 69/5. Za- lavári. Budapestire cserélném pécsi, 2 szobás, összkomfortos, II. emeleti, szövetkezeti lakásom a szigeti váorsrészből. „Karbantartott lakás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kis családi házat (felújításra szorulót is) vennék vagy cserélnék 47 m2-es, összkomfortos, tanácsiért. „Pécs és környéke” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Nagy, kertes családi ház alsó szintje eladó. Szigeti városrészben. Telefon: 11-303, este. Vennék IV2 szobás, összkomfortos lakást vagy garzont. „Nyár” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. , Eladó' Bogádon, zártkertben 600 n-öl szántó, megosztva is. Érdeklőd- ni: Bogád, Kossuth u. 13. Hóból, Asztalos János u. 15. sz. családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen mindennap. Kétszobás, családi ház beköltözhetően, sürgősen eladó. Nemeske, Fő u. 1. sz. alatt. Irányár: 150 000 Ft. 52 m^es, szövetkezeti lakás a Hajdú Gyula utcában eladó. Érdeklődni 10-913-as telefonon, 18 óra után. Két és fél szobás, szövetkezeti lakásom másfél szobásra cserélném. „Nevelési Központ”- jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 1140 n-öl szőlő, gyümölcsös, lakható épülettel, sürgősen eladó a cserkúti csárda felett. Érdeklődni: Németh László u. 14., IX. 38., Szabó Ernő. (A 47-es busszal a Nevelési Központból indulva a má- sodik megálló.) Családi, iker. vagy társasház építésére alkalmas telkek eladók, lakható épülettel. Érdeklődni 14 óra után: Bá- licsi út 50. 2 szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó kp 4* OTP-átvállalással. Érdeklődni: 5-8 óráig, Rókus u. 3/B. Bech FeKét és fél szobás, komfortos, kertes házrész eladó. Erzsébettelep, Székely u. 6/3. sz. ______ 2 szobás, komfortos, 65 m2-es ház eladó, 230 n-öl kerttel. 17-es buszjárat. Buszmegálló 2 perc. Pécsújhegy, Arasz u. 5. Kertvárosi, 3 szoba- összkomfortos, 64 m2-es lakásunkat elcserélnénk 1 Vj szobás, összkomfortosra és egy szoba- konyhásra vagy külön- bözetet kérek. „Kp- megjelöléssel” jeligére kérem a válaszokat Sallai utcai hirdetőbe. Vennék 3—4 szobás, kertes, családi házat garázskialakítási lehetőséggel, lehetőleg a szigeti részen, kétszoba- összkomfortos, I. emeleti, Szlivennél lévő, tanácsi lakáscserével. Lehet befejezés előtt álló vagy felújításra szoruló is. „Árajánlatot kérek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL 850-es Fiat Sport Coupe lejárt műszaki vizsgával eladó. Fogaras u. 13. Telefon: 18-804._________ ÉPÍTŐANYAG HÁZHOZ SZÁLLÍTVA. Telefon: 74-024. 9 db malac eladó. Eilend, Petőfi u. 6. Eladó festett hármasszekrény és Singer varrógép. Érdeklődni a 18-181-es telefonon, 17 óra után. Egy db hatéves, sárga pej, hasas ló és egy db egyéves méncsikó eladó. Megtekinthető: Or- fű-Tekeres, Petőfi u. 1. Siesta gázpalackkal, Förster intarziás pianínó és egy db felfújható csónak eladó. Temesvári. Siklós, Dózsa Gy. u. 45. Telefon: 402. Két db ágyneműtartós heverő, két db fotel, egy asztal, gyerekágy, kétajtós szekrény eladó. Pécs, Táncsics M. u. 47. Telefon: 30-572. Opel Kadett eladó. „Diesel” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Csukott Zuk tehergépkocsi új állapotban eladó. Pécs, Sarolta u. 11. Szűcs László. Telefon: 29-714. Eladó egy db üzemképtelen Jawa Mustang kismotor alkatrészként is. „Mecsekpölöske” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Cserépkályha (vajszínű) és 2 db Héra gázégő eladó. Érdeklődni a 18-643-as telefonon. Karambolos Lada, egyben vagy bontva, eladó. Pécs, Patacs, Fő u. 27. Mini olajkályha príma állapotban, csővel, 2000 fiteres olajtartály, téglatest alakú, eladó. Hird, Tömörkény I. u. 2/A. Friss műszakival tízéves Zsiguli és 35 m2, új parketta olcsón eladó. Pécs, Baranyavár u. 23., 16 óra után. Régi bélyeggyűjteményt, tömegbélyeget, levelezőlapokat keresek megvételre. Szabó Gyula, Pécs, Sallai u. 29. 1200-as, UC-s rendszámú Zsigulimat eladnám vagy elcserélném MTZ 50-esre. Szabó László, Berkesd, Petőfi S. u. 29. Szőlőoltványi Zalagyön- gye, Irsai, Pannónia, Csabagyöngye, Saszla, Ottonel, Rizlingszilváni, garantáltan szabvá. nyos 24 Ft db. Rendeléskor díjtalan ismertetőt küldünk. Gyöngyös, Postafiók 139. 10 éves, 850-es Fiat, bontva. eladó. Érdek, lődni lehet: Tettye utca alatt, Barátúr u. 11. 17 óra után. 1500-as Polski Fiat autóponyva eladó. Telefon: 23-308. Elektromos hősugárzó, ventillátoros íróasztal, nagyméretű női bunda, fekete és női télikabátok eladók. (200 Ft-700 Ft-ig). Telefon: 15-936. 126-os Polski 25 ezer km-rel eladó. Érdeklődni 15 óra után: Kővágószőlős, Újtelep 4. Szili. Üzemképes Fortuna tv eladó. Felsőmalom u. 21. Pécs, Kovácsék. Modern bútorok vétele- eladása. Garay utcai bútorüzlet Schreer Ot- nóné. Telefon: 20-270. Eladó 2 személyes re- kamié, 2 db fotel, dohányzóasztal, 2 személyes gyermekheverő. 1 személyes heverő, 1 db 180 literes hűtőszekrény, nagyon olcsón. Cím: Horváth András, Pécs, III., Kállai Éva tér 3., VI. 21. Építtetők, figyelem! Eladó bontott tégla, kis- és nagyméretű, kis és nagy mennyiségben, felfűrészelt szarufa, léc, gerenda, 1 cm, 8 m deszka, nagy cserép, kis cserép. Pécs, Pipacs u. 11. Petrovics Kálmán. Nagy teljesítményű vattacukorgép eladó. Tóth, Fót, Lenin u. 37. Eladó kilencéves, üzemképes Lada 1200-as, le. járt műszakival. Varga Csaba, Komló, Alkotmány u. 8., II. 3. VEGYES 1 Felszámolásból adódó — 1 db svájci, 1500-as csúcseszterga, 1 db EAN 1000-es esztergapad, 1 db anyamenet- fúró automata, 1 db 61 excenterprés. Érdeklődni: Keszthely. telefon: 11-812. Bárhol, bármilyen SZOLGÁLTATÁSRA MEGRENDELŐK - VÁLLALKOZÓK SZERVEZÉSE. 1001 GM, Kiskunhalas, Pf. 127. Bark ácsfúró géphez csat- lakoztatható fordulatszabályozó garanciával, utánvéttel, hatszázötvenért. Rejtő Béla, Szeged, Török u. 9'B. Eltartási szerződést kötne idős házaspár olyan személlyel, aki szeret gazdálkodni. Lehőcz István, Kisharsány, Dózsa u. 42. 7821. Piros, fehér, napos- és előnevelt csibe elője. gyezhető. Kozármisleny. Kossuth u. 11. 1 db kijáró, nyolchóna. pos vemhes üsző és 1 db első borjas tehén egyhónapos üszőborjúval eladó. Nagybudmér, Petőfi u. 8. Gyermekgondozást — kertes,- összkomfortos — lakásomon vállalok. Minden igényt kielégítek. Telefon: 17-212. Variálható cseh babakocsi és középtermetre újszerű panofixbunda eladó. Pécs, Szigeti út 130. Hívjon, házhoz megyek! Szőnyegeit lakásán tisztítom. Telefon: 31-420 — 18 óra után. Takarítást vállalok ma- gánszemélynél. „Tisztaság” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Wartburg 353-as alkatrészenként és SHARP HI-FI sztereó kazettás deck eladó. Érdeklődni: Szigeti út 154. Önállóan dolgozó kötőt keresek 10-es gépre. „Hozzám járna" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Csónakmotort, 125 cm3- ig és motorcsónakot vagy ladikot keresek megvételre ármegjelöléssel. „Duna” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fregoli, 200 Ft plusz felszerelés, panelfúrás 6 Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Használt mini szintetizátor (USA) eladó. Szigetvár, Lenin Ikt. 2. Füge Iván. Külső kőporos vakolatok, homlokzatok felújítását, stollogénnel, fli- zirrel való átfestését vállalom. „Időálló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gáztűzhely, üvegajtós sütővel eladó. Jurisics M. út 14. Telefon: 20-124. A MECSEKI TANBANYA Szőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztítógéppel, 20 Ft/m2. Közü- leteknek is. Telefon: 17-233. Redönykészités garanciával! Dombóvári Emil, 7626 Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Esküvőre menyasszonyi, koszorúslány- és férfiruhák kölcsönzése. Jókai tér 9. (Nyitvatartás: szerda 9—17.) ___________ L adák teljes karosszéria-felújítása. alváz- üregvédelme és fényezése, metálszínekben is. Több éves garancia! Anyag van. Pécs-Patacs, Fő u. 27. Költöztetést, zongora- és kasszaszállítást vállalunk. Schreer Ottó és társai. Nagy Jenő u. 6. Telefon: 20-270.________ A ntikbútor-restaurálás, stílbútorkészítés. Telefon: 29-321,____________ A ngol nyelvoktatást vállalok, több éves külföl. di gyakorlattal. Telefon: 19-073._____________ Kö zülef sknek, kisiparosoknak vállalok anya- menetf Írást M 6-tól 12- ig, ovid határidőre. Ifj. Németh László gépészmérnök, Keszthely, Honvéd u. 14. — 8360, megkeresés levélben. Gépjármű hűtők és radiátorok javítása — azonnal is. Karácsonyi. Halász u. 11. Balokány- nál. Vidékieknek I Nyelvtanítás 90 forinttól havonta levelezéssel angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok u. huszonegy. Hulladék zsiradékért mosóport, mosó- és mosdószappant adok. (Egész éven át.) Szek- szárd, Rákóczi út 49. Forduljon bizalommal „Remény” társkereső szolgálatunkhoz. Kérje tájékoztatónkat! 1376 Budapest, 62.__________ K árpitozott bútorok áthúzását rövid határidőre vállalom. Vén Sándor kárpitos, Endresz Gy. u. 26.____________ Értesítem és leendő met, hogy temet Kossuth 1 alatt (volt megnyitottál Jenő. vendégeimet új vendégei- fodrászüzle- Kozármisleny, 33. szá egészségház) Tantos Fregoli, szögbelövés, panelfúrás, reluxaszere- lés. 31-583-as telefon. Külső-belső kőműves- és burkolómunkát vállalok, előjegyzek. „Precíz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.____________ Tí pustervek adaptálását, présházak, garázsok, illetve biztonságosan üzemeltethető, nyitott tűzterű, faüzelésű kandallók tervezését vállalom. Telefon: 21-163. felvételre keres szerkezeti lakatost, aknaszállítót. JELENTKEZNI LEHET: Mecseki Tanbánya, Komló, Anna-akna munkaügy. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Eszmék faggatása. 9.07: Népdalcsokor. 9.44: Játsszunk a billentyűkkel. 10.05: MR 10-14. 10.35: Mit ér a nevem? 10.45: Liszt: Dante szimfónia. 11.30: Boieldieu: A bagdadi kalifa — nyitány. 11.39: Védett férfiak. Rádiójáték. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Hangverseny délidőben. Kb. 14.00: Nóták. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Régi híres énekesek műsorából. 15.28: Nyitni- kék. 16.00: Népzenei Hangos Újság. 16.40: Maurice André (trombita) felvételeiből. 17.05: Mozgásterek. 17.30: Operettrészletek. 19.15: Hallgassuk együtt. 20.00: Szintézis. 20.30: Zenés játékokból. 20.40: Az új magyar zene a rádióban. 21.45: Händel: Tűzijáték — szvit. 22.47: Akiktől tanultam. Riport. 22.57: Mozart- lemezeinkből. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: Pro- kofjev: Gyermekzene. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.35: Csúcsforgalom. 18.00 i Disputa — arról, hogy . . . 18.35: Operettrészletek. 19.25: A mesteriskolától a főiskoláig. Riport. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Hét bagoly. Rádiójáték. 21.01: Nóták. 21.24: Újdonságainkból — külföldi táncdalok. 22.04: A sufni. Hangjáték. 23.20: A mai dzsessz. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Operarészletek. 10.30: Spirituálék. 11.05: Fekete Afrika zenéjéből. 11.30: Zenekari muzsika. 13.07: A lázadó író: Nagy Lajos. 13.47: A Lokomotív GT együttes új felvételeiből. 14.20: Magvar előadóművészek felvételeiből. 15.33: Századunk zenéjéből. 16.40: Labirintus. 16.55: Operaáriák. 17.30: Egy város születik. 17.50: A nagy felfedezés idején. 18.00: Holnap közvetítjük. 18.30: A belgrádi dzsesszfesztivál felvételeiből. 19.05: A Diákkönyvtár hangszalagon melléklete. Shakespeare: Hamlet. 19.35: Levéltöredék. 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. A vokális és zongoramuzsika remekeiből. Kb. 21.15: Tadeusz Nowak költeményei. Kb. 21.25: Népi hangszerszólók. 21.50: Dvorzsák: Gordonkaverseny. 22.32: Georg Dietrich (orgona) és a Berlini Szt. Hedvig Katedrális énekkarának hangversenye. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Erdei melegedő . . . Dán Tibor riportja a téli somogyi eidőkről. 17.35: Dél-dunántúli előadók — Kaposvárról. Közreműködik a Kaposvári Barokk Kamaraegyüttes, a Munkácsy gimnázium kamarakórusa, valamint az Ifjúsági és Úttörő- ház fúvószenekara. 17.45: „Negyed- százada ellenőrizzük önmagunkat". Portrék. 17.50: A Krafwerk együttes felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — A fiatalok hullámhosszán. Műsorvezető-szerkesztő: Bosnyák János. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. — Új termékek a Bonyhádi Zománcgyárból. Reil József riportja. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Környezetismeret. Ált. isk. 1. o. — sz. 8.25: Oroszul beszélünk (kezdőknek) — sz. 9.00: Kémia. Ált. isk. 7. oszt. — sz. 9.30: Magyar nyelv. Ált. isk. 3. oszt. — sz. 10.00: Fizika. Ált. isk. 8. o. — sz. 10.30: Deltácska. 10.50: Csata — feketefehérben — ism. 11.00: Idesüss. Ajánlóműsor gyerekeknek — ism. 11.35: Képújság. 13.55: Környezet- ismeret — ism., sz. 14.15: Magyar nyelv — ism., sz. 14.30: Deltácska — ism. 14.50: Kémia — ism., sz. 15.20: Napköziseknek, szakköröknek. A három kívánság — ism., sz. 16.05: Hírek. 16.10: A nagy várakozások. Magyarul beszélő francia tévéfilm. 2/1. rész. 16.55: Sakk-matt. 17.15: Reklám. 17.20: Kuckó — ism., sz. 17.50: Képújság. 17.55: A zongoránál: Szakcsi Lakatos Béla — sz. 18.30: Dél-alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Az Onedin család. Magyarul beszédó angol tv-filmsorozat. 10/5. rész. Vesztegzár — sz. 20.50: Stúdió 83. A Televízió Kulturális Hetilapja — sz. 21.50: Lóden-show — sz. 22.25: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Gólyavári esték. Uralkodó eszmék Magyarországon a 2. világháború idején — sz. 20,50: Tv-híradó 2. — sz. 21.10: Fiatalok órája. Nem akarok állni — sz. 22.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: A kaland. Adás gyermekeknek (Bg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Könnyűzenei adás. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Témák. Belpolitikai adás. 20.45: Reklám (Zg.). 20.50: Játékfilm. 22.10: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.00: Népszerű-tudományos sorozat (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napíó. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Népi muzsika. 20.35: A forradalom emlékművei. 21.00: Reklám (Zg). 21.35: Zágrábi körkép (Zg). 21.35 : Ismerjük-e egymást eléggé? (Bg). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, OZV. PALLÉR GASPARNÉ Szekeres Klára (volt szentlőrinci lakos) Keszthelyen, 1983. január 25-én, 64 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása február hónapban lesz Keszthelyen. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett drága kislányunk, testvérem és unokánk, GYÚRÓ VIKTÓRIA 10 napos korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 3-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló szülei, testvére és nagyszülei. Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, hogy szeretett férjem, édesapánk, BÖRZSÖNYI BÉLA 45 éves korában váratlanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, BÖRZSÖNYI BÉLA, a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat 110. számú bolt boltigazgatója 45 éves korában váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A bolt dolgozói. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a 110. boltunk boltigazgatója, BÖRZSÖNYI BÉLA 45 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. A vállalat saját halottjának tekinti. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, ARBARICS FERENC életének 50. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1983. február 1-én, ma 14 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, leányom, édesanyánk, nagymamánk, METZING JÓZSEFNÉ Kozma Anna pellérdi lakos, nyugdíjas iskolaigazgató, váratlanul elhunyt. Utolsó útjára február 3-án fél 2 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorúan tudatom, hogy SÁNDOR ISTVANNÉ Géczi Magdolna, volt Damjanich utcai lakos, 81 éves korában elhunyt. Temetése február 2-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Gyenei család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és kedves rokonunk, ERDÉLYI JÓZSEF férfifodrász 71 éves korában fáradt szíve örökre megszűnt dobogni. Utolsó útjára február 3-án fél 4 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, anyám, anyósom, kedves rokonunk és ismerősünk, MARGITFALVI LÁSZLÓNÉ Mátyás Mária volt szabadszentkirályi lakos, rövid szenvedés után, január 25-én elhunyt. Temetése február 4-én 1 órakor lesz a pécsi közpnti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy GÓDI ERNŐ, Veterán utcai lakos, 71 éves korában elhunyt. Temetése február 3-án, fél 3 órakor lesz a pécsbányatelepi temetőben. Gyászoló felesége, fiai, menyei, unokái és a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább, felejthetetlen édesanya, anyós, nagymama, testvér és kedves rokon, OZV. HELLER GYORGYNÉ (Boxi néni), volt Zsolnay-gyári dolgozó, 60 éves korában elhunyt. Temetése február 4-én, fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Dolgozókat feluesznek VILLAMOSGÉPÉSZEKET, műszerészeket és portalanitónőt felveszünk. Posta Városi Távközlési Üzeme, Pécs, Rákóczi út 60., fszt. 6. (412231 /H) SZERB-HORVAT Diákotthon, Pécs, Fürdő utca 1. felvesz takarítót. (412023/H) TAKARÍTÓNŐT nyolcórás és négyórás (lehet nyugdíjas) munkaidővel felveszünk. MTA székház, Pécs, Juri- sics M. u. 44. (331) Az AMFORA UVÉRT Vállalat árukiszállítókat vesz fel. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet: AMFORA UVÉRT raktárbázis, Megyeri út 59., a lerakatvezetőnél. (333) EGY tmk villanyszerelőt felvesz az 500 sz. Ipari Szakmunkásképző intézet tanműhelye. Jelentkezés: Pécs, Ifjúmunkás utca, a tanműhely vezetőjénél. (340) Az AUTÓKER pécsi üzletháza felvesz: autóalkatrész ismerettel, érettségivel, vagy szakképesítés nélkül női és férfi dolgozókat, áruösszeál- litónak, eladónak. Érdeklődni: AUTÓKER, Pécs, Hengermalom u. 1. szám. (229) LAKÁSFENNTARTÓ Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz gépírni tudó adminisztrátort, délelőtti félnapos elfoglaltsággal. Jelentkezés: Pécs, őz u. 1. Telefon: 11-152. (10780) A KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat pécsi számítóközpontja pályázatot hirdet szervezői munkakör betöltésére. Feltételek: — felsőfokú iskolai végzettség, felsőfokú szakképzettség — egy idegen nyelv ismerete. A pályázatot önéletrajzzal és az eddigi szakmai tevékenység leírásával nyújtsák be. Felvesz: — takarítónőt kétműszakos munkarendbe —• szakképzett, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. Jejentkezés: KSH SZUV PSZK személyzeti részlegénél. Cím: 7633. Pécs, Szántó Kovács János u. 3. (225379/H) A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége felvesz szakképzett vas- és műszaki eladókat, árukísérőket, raktári anyag- mozgatókat, valamint tehergépkocsivezetőket. (A gépkocsivezető lehet kezdő is.) Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, munkaügy. (225396/H) KÖSZÖNET Köszönetét mondunk minden rokonnak, szomszédnak és ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, OZV. RICHTER FERENCNÉ búcsúztatásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. NAUMOV MIKLÓS temetésén részt vettek, tiszteletüket lerótták. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és munkatársnak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. SZASZHALM! JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, RADÓ MARTON kiskereskedő temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. Felesége és családja. Hálái szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, intézményeknek, kollégáknak, tanítványoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ KAROLYNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, együttérzésük kifejezésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel és tisztelettel mondunk köszönetét mindenkinek, akik drága halottunk, SALLAI GÁBOR búcsúztatásán részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, valamint együttérzésük kifejezésével mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel szeretnénk köszönetét mondani mindazoknak, akik szeretett halottunk, GÁSPÁR ISTVÁN (Gazsi) temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondunk az V-ös ÉPFU dolgozóinak, a Hal József utcai ház lakóinak, jóbarátoknak és rokonoknak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik OZV. CSÓK PALNÉ elhunyta alkalmából fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VEVERKA FERENC temetésén részvételükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, BOAR ERNŐ, volt magyarmecskei lakos temetésén részt vettek, virágcsokrokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon jóbarátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VIRAGH JÓZSEFNÉ Bayer Anna temetésén való jelenlétükkel, virágok és levelek küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Madarász és Virágh család. Szomorú és hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, a Mecsekvidéki Vendéglátó Vállalat központi dolgozóinak, a Pacsirta étterem dolgozóinak, a Pécsi Vízmű dolgozóinak, a Janus Pannonius Tudományegyetem Tanárképző Kar dolgozóinak és oktatóinak, a Díszmadártenyésztők Egyesületének, akik felejthetetlen halottunk, NARAI JÁNOS temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhítették és abban osztozva mellettünk voltak. A gyászoló család. MECSEKI Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság hosszúhetényi fafeldolgozó üzeme gépipari technikust — tmk műszakvezetői beosztásba, valamint lakatost, autószerelőt, olajkazánfűtőt vesz fel. Jelentkezes az üzemvezetőnél. (236009/R) A PÉCSI Geodéziai és Térképészeti Vállalat középfokú közgazda- sági végzettségű gépírni tudó adminisztrátort alkalmaz. Jelentkezés: Pécs, Jogász u. 4. Termelési osztály. (236008 H) A KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat pécsi számítóközpontja pályázatot hirdet szervezési és programozási osztályvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: — szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség —, 5 éves szakmai gya- kwlat — egy idegen nyelv ismerete. Kérjük, hogy a pályázatot önéletrajzzal és az eddiqi szakmai tevékenység leírásával a KSH SZUV PSZK személyzeti részlegéhez nyújtsák be. Cím: 7633. Pécs, Szántó Kovács János u. 3. (225378/H) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz február 2-án 8.00 —16.00-ig Pécsett, a Csillag u., Újvilág u., Bokor u., Diósi út, Felső- vámház u. által határolt területen, valamint a Diósi út, Fürst S. u., Engel J. u. által határolt területen és a Pélmonostor, Kiskőszeg u., Ba- ranyavár utcákban tr.-áll. karbantartása miatt. AZ OLCSÓ ARUK BOLTJÁNAK ÁRUAJÁNLATA: 3fc Jerseyanyagok különböző színekben 50—280 Ft m, * plüss bútorhuzatok, különböző színekben és mintákban 260 Ft m, ★ valamint karton-, sifon-, krepp- és zefíranyagok igen olcsó áron vásárolhatók! VARJUK VÁSÁRLÓINKAT A KOSSUTH L. U. 56. SZ. ALATTI OLCSÓ ÁRUK BOLTJÁBAN!