Dunántúli Napló, 1983. február (40. évfolyam, 31-58. szám)
1983-02-20 / 50. szám
Építési telket vennék Urögben. Esetleg kétszobás lakást adnék cserébe. ,,Április” jeligére a Hunyadi úti hirdetője_________________ Mohácsi-szigeti víkend- telepen faház eladó. Víz villany van. Választ: ,,Kerti zuhany" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________________ T élen is lakható, ötven. ezer Ft jövedelmet adó pécsi szőlő teljes gazdasági felszereléssel eladó, vagy balatoni házért elcserélhető. Irányár: hétszázezer. Telefon: 20-652.__________ E ladó 2 szoba komfortos, kertes kis családi ház, beköltözhetően. Dombóvár, Rákóczi u. 51. sz. Elcserélhető: siklósira vagy harkányira. Érdeklődni min. den nap a helyszínen. Keszüben 44. sz. ház eladó. Érdeklődni kádár- mesternél, Keszüben. Szőlő eladó 1734 m2-es (megosztható), Kisdeindol 5 a. Épülettel és teljes felszereléssel. Érdeklődni: Bánki István, Pécs, Kolozsvár u. 11., II. em. Telefon: 15-811, 8 órától 15 óráig. Pécs-Vasason egy szoba, konyha, előszobás házrész eladó. Érdeklődni: Pécs-Vasas I., Bányatelep 30. Ormaiék, 5 óra után.____________ E ladó 800 négyszögöl szép fekvésű szőlő, gyümölcstelepítésre, méhészkedésre alkalmas belterület, Pécshez közel, Bodán. Érdeklődni: Boda, Petőfi út 58. sz. Kaszáné._______________ 3 00 négyszögöl lugasszőlő épülettel a Páfrány u. végén eladó. Ér. deklődni: Miklós u. 24., Huszár. Telefon: 14-752, 16 óra után.____________ Elc serélném kétszoba, konyha, komfortos tanácsi lakásomat egyszoba, konyhás tanácsi lakásért 30 km-es körzetben, megegyezés szerint. Érdeklődni: Pécs, Február 24. út 1. sz. alatt. Szom- bat, vasárnap-32 órától. Harkányban, központi helyen, üzletnek, műhelynek alkalmas pavilon eladó. Érdeklődni: Siklós, Harkányi u. 4 A, II. emelet 8. sz. Trapp. Balatonlellén, a központban, hagyományos építésű társasüdülőben földszintes lakrész bebútorozva eladó. „Hús- vét” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ K isdeindol-Hegyhát dűlőben 388 négyszögöl szőlő gyümölcsfákkal, kis épülettel, teljes felszereléssel eladó. „Vadvirág” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Kozármislenyi, tetőtér- beépítéses, központi fű- téses, garázsos családi ház eladó, összkomfortos, garázsos lakáscsere is érdekel. „Gazdálkodásra alkalmas” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 120 m2 alapterületű, összkomfortos, kétszintes társasház kerttel, garázzsal, melléképülettel eladó. Szigetvár, Török Bálint u. 1._____________ Belvárosi, 2. emeleti 2 szoba összkomfortos, OTP- telefonos, garázsos lakásom hasonló 3 szobásra cserélném. „Kertváros kizárva" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Rózsafa Petőfi u. 3. sz. alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: Gerde, Béke u. 35. szám alatt. Eladó Basal szőlőhegyen 270 négyszögöl szántó- terület és 450 négyszögöl szőlő, épülettel, felszereléssel, kúttal. Érdeklődni: Szigetvár, Munkácsy M. u. 28., délután 16 órától._____ 4 szoba összkomfortos családi ház eladó. Pécs, Kassa u. 5._________ Balatonmáriafürdőn 44 m^es nyaraló teljesen berendezve sürgősen eladó. Érdeklődni: Egerág, Ipolyság u. 18. sz., 16 óra után, vagy Pécs, Ipar utca 7., Volánmúhely._________ E ladó 250 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, 30 négyzetméter alapterület építési engedéllyel, villany van. Irányár: 400 forint négyszögöle. Pécs, Érdész út (Mecseken). Érdeklődni: Komló, Bé- kefi Géza, Alkotmány út 52. sz._________________ C saládi házamat, mely kétszoba, összkomfortos (80 m2), 150 négyszögöl telekkel elcserélném háromszoba, összkomfortos lakásra garázssal + kp-t kérek. „III. kér. belvárosi része” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Nagydobszán 2 szoba, konyhás, kertes családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érdeklődni lehet szombaton és . vasárnap. Patapoklosi, Kossuth u. 46. szám alatt Nagy Ernőnél.__________________ P écsi 3 szobás, összkomfortos, tanácsi, nagy er- kélyes lakásomat szentlőrinci 2-2 és fél szobásra cserélném. Válaszokat: „Szövetkezeti” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem, _______ S ámod, Kossuth L. u. 3. szám alatti 1 szoba, konyhás, kamrás ház, gazdasági épületek és nagy kert eladó. Érdeklődni: Tóth István, Diós- viszló, Petőfi Sándor u. 118. sz._________________ Kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Pécs, Építők útja 4 A., II. emelet 8. Dr. Fekete. Kétszintes családi ház eladó. Tettye dűlő 9. Irányár: 980 000 Ft. Hird, Tömörkény út 1. Komlón, Alkotmány u. 52., városra néző, földszintes, másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, márciusi beköltözéssel eladó. Ér. deklődni lehet 18 óra után. ___________________ X. emeleti, másfél szobás, összkomfortos lakás eladó. Kp. -t-OTP- átvállalás. „Komló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ B őrklinika mellett háromszobás, 63 m2-es OTP-öröklakás, negyedik emeleten eladó. 12 ezer Ft m2. 84-es beköltözés, garázs a ház alatt. Telefon: 21-367.___________ A magaslati út alatt kétszoba, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni: 22-505-ös telefonon. Harkányban garzon üdülő eladó. Érdeklődni: Illés Fábián, Kecel, vasútállomás. Telefon: 3. Uránvárosi, másfél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás, III. emeleti eladó. Telefon: 29-425. Eladó 47 m2-es, másfél szobás, összkomfortos, IV. emeleti (lift van) öröklakás. Cím: Dr. Sáfrány, 7623 Pécs, Magyar Lajos u. 7 b., IV. 16. Népi műemlék stílusban felújított kis parasztház eladó, 400 négyszögöles kerttel, szép táji környezetben, Pécstől 18 km-re. Irányár: 260 ezer. Érdeklődni: Pécs, Kodály u. 10., III. emelet 11. 1036 négyszögöl egye- • nes fekvésű terület úttal. villany helyben, Pellérden, a Szabadság út végénél egyben, vagy megosztva sürgősen, olcsón eladó. Pécsújhegy, Deák F. u. 46. sz._________________ E ladó a Jakabhegyi úton, szép helyen, 500 négyszögöl szőlő, megosztva is. „Megosztva” jeligére a SaIlai utcai hirdetőbe.______________ B elvárosi 2 szobás örök. lakás, azonnal beköltözhető, eladó. „János utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ Garázs a Pálosoknál, hosszabb időre is kiadó. Érdeklődni 16 óra után, Hunyadi út 73., II. 8. Cserdi hegyen, templom felett eladó 700 négyszögöl szőlő, telepítésre alkalmas szántó. Érdeklődni: Szabadszentkirály, Hársfa u. 24.___________ N agyméretű, aknás garázst vagy műhelyt bérelnék. Telefon: 16-487. 2100 négyszögöl belterület eladó. Ebből 600 négyszögöl kaszáló, a többi szántó. Érdeklődni: Bakonya, Kossuth L. u. 17. sz. Eladó 3 szobás családi ház. Pécs, Apaffy u. 14., Schiffni. Kozármislenybe új pince présházzal, szőlővé^, egy rész szántó, megosztva is eladó. Érdek, lődni a helyszínen, minden nap. Kossuth L. u. 69. sz. _________________ P atacs-Cseralja, Napsugár u. 1. sz. alatt szu- terénos ház eladó. Irányár: 1 000 000 Ft. „Lakáscserét beszámítunk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______ P écs-Hirden 3 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap. Pécs- Hird, Szövőgyár u. 8. sz. Különálló, üres albérleti szoba, konyha kiadó. Patacs, Fő u. 411. Érdeklődni 17 óra után. Kökényben ház eladó. Érdeklődni Kökény, Pe- tőfi u. 13. sz. lehet. Elcserélném Kertváros központjában lévő I. emeleti, másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat kertes, kis falusi házra. „Buszjárat szükséges” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi házat cserélnénk 3 szobás lakásra. „Gázfűtéses vagy összkomfortos" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Kállai Éva téri 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomat 1 szobásra, vagy házrészre. „Esetleg eladnám” jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Elcserélném 1 szobás, komfortos, 35 m2-es, II. emeleti tanácsi lakásomat nagyobbra. „Páfrány utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Az I. kerületben négyszáz négyszögöl, betelepítetten zártkert eladó. „Busz, víz, villany van” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ B alatonbogláron lévő, egyszoba, összkomfortos nyaralót garázzsal elcserélnék pécsi másféltől 3 szobás lakásért, plusz OTP-átvállalással. „Bolygó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném 2 szoba, komfortos, udvari házrészemet régi típusú, kisebb családi házért. Érdeklődni 5 órától, szombat, vasárnap egész nap. Pécs, Kertváros, Táncsics M. u. 37. sz. Különbejáratű albérleti szobát keresünk az uránvárosi buszvégállomás közelében 1 fiú részére. „Márciustól” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyódon 450 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, kert, kis házzal, pincével eladó. Telefon: 29-015., Nyári. ADAS—VÉTEL 1 db leválasztott bikaborjú eladó. Romonyán, Kossuth utca 14, _______ G épkocsit vásárolnék részletre. „Magas részlet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ M elegfóliás trágya eladó, házhoz szállítva is, és két darab sertés kan eladó. Pintér Sándor, Pécs, Keszüi út 83 b. Órás szerszámok, antik órákkal és alkatrészekkel együtt eladó. Körösi Csorna Sándor utca 16 b., I. em. Olimpiamegállj________________ O lasz import szukától származó angol szetter kutyakölykök eladók. Szigetvár, Alapi Gáspár u. 17. sz. ______________ N utriák, költözködés miatt sürgősen eladók. Varga Tibor, Sásd, Ady u. 2.______________ V álasztási malacok eladók. Érdeklődni: Gör- csöny, Dózsa Gy. u. 18. IE rendszámú 850-as FIAT eladó. Cím: Ra- dosnai József, Pécs, Alsóbalokány u. 26. Keveset futott • Trabant, váltó, önindító, tetőlemez és üvegek profilgumival eladók. Érdeklődni egész nap, Szent- lőrinc, Széchenyi u. 4. Eladó 353-as, homokszínű Wartburg, 1984-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: 28-856-os telefonon._________________ 50 0-as FIAT, jó állapotban eladó. Esetleg fődarabokban is. Mecsek- nádasd, Rákóczi u. 24, Opel Rekord Combi megkímélt állapotban, tartalék alkatrészekkel, vonóhoroggal eladó. Telefon: 31-465. Régi játékokat veszek. 1950 előtti fiú játékokat, autó, vonat, repülő, hajó, gőzgép stb., sérültet is. Telefon: 31-528, vagy „Gyűjtő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Régi típusú 1500-as Polski, alkatrészenként eladó. Magyarürög, Kócsag köz 7. sz. Hétköznap, 16 óra után. Barokk fotelok, vitrin, faragott tükör, ónémet ebédlőszekrény, bider- meier garnitúra eladó. Telefon: 16-579. Sallai u. 15. sz.______________ Ró zsák és összes dísznövényeinket ismertető, színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki megrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái díszfaiskola, Budapest. Pf. 5 206. 1368.____________________ 5 éves, 9 hónapos vemhes, jól tejelő tehén eladó. Schreiner József, Berkesd, Alkotmány u. 2. sz._______________ 1 50 m-es, öntözővázas fóliasátor eladó. Pécs, Kertész u. 2.___________ P ropán-bután gáztűzhely palackkal, nyomás- csökkentővel, . valamint modern, kétszemélyes rekamié, egy nagyméretű asztal 4 székkel és egy előszobafal eladó. Telefon: 24-740.________ S iesta gázkályha eladó. Újvilág u. 42. Antik szalongarnitúra igényesnek eladó. End- resz Gy. u. 11 c„ II. 3. Kuvaszkölykök eladók. Kozármisleny, Petőfi u. 24. sz._________________ R övid, páncéltőkés, fekete, bécsi zongora eladó. „Márkás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó egy szép, barna, nagyméretű ebédlő. Érdeklődni: Sallai u. 8. A kapuval szembeni üvegajtó, szombat és vasárnap, 10—16 óráig. VW 1600 TL eladó. Telefon; 71-226.___________ Ú j Pi oneer A-7 erősítő, 2x100 W, 1 év garanciával eladó. Hunyadi út 61. sz.__________________ 5 hónapos, törzskönyvezett, ír szetter szuka eladó. Romonya, Rákóczi u. 13. Ugyanott 1040 négyszögöl, fele szántó, szőlő és gyümölcsös, megosztva is eladó. VEGYES Egyetemista, jogosítvánnyal elfoglaltságot keres vasárnap is. Telefon; 30-317.___________ 1 982 december végén elvesztettem részemre fontos iratokat Budapesttől Katádfáig. Kérem a becsületes megtalálót, hogy küldje el fontos irataimat. Bállá Péterné, Katádfa, Zrínyi M. u. 50. sz. Magánjuhásznál munkát vállalok. Porkoláb József, Lothárd, Kossuth u. 26. _____________ Elve szett doberman jellegű Samu kutyánk a Mező Imre u. 3. alól. A' megtalálót jutalma. zcm.____________________ F ájdalom nélküli fülbevaló-belövés, aranyozott svájci fülbevalók. Bálint Szilveszter órás mester, Pécs, Boltív köz 2. Értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy fotótechnika műhelyemet Pécs, Felsőmalom u. 11. sz. alatt megnyitottam. Deák Lajos műszerész mester. NE FÁRADJON A TUZÉP-RE, befizetem a kívánt és meglévő építőanyagot, tüzelő, cement, mészhidrát. Költöztetését egytonnás teherautóval vállalom vidékre is. Wolf Lászlóné közúti árufuvarozó. Telefonrendelés: 28-082. Felsőfokú mezőgazdasági végzettséggel, állat- tenyésztési, állategészségügyi vonalon, 15 éves gyakorlattal új állást keresek Pécs környékén és Pécsett. Lakásom van. Minden ajánlat érdekel. „Szakmaszeretet” jeligére a Sallai ut- cai hirdetőbe. _________ T ípustervek adaptálását, présházak, garázsok, illetve biztonságo. san üzemeltethető, nyitott tüzelésű, fatüzelésű kandallók tervezését vál- lalom. Telefon: 21-163. Keresek nyugdíjas férfit, aki a szőlő szakszerű metszéséhez és permetezéséhez ért. „Metszés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ K isdiákok (általános iskolások) figyelem! Oroszból és matematikából (szükség esetén másból is) korrepetálást vállalok. Olcsón. Érdeklődni 11-378-as telefonon, fél 4 után. KÖZÉRDEKŰ ,,A Pécsi Orvostudományi Egyetem 1983. február 21-én délután 4 órakor tudományos ülést tart a Központi Épület II. sz. tantermében. Tárgy: Botykai Aranka, Vincellér Mária, Kádas István (Gyermekklinika; B. m. Tanács Kórház-Rendelőintézet kórbonctani osztály) : Fruc- tose-intolerantia. (Esetismertetés.) — Seress László (Élettani Intézet) : A gyrus dentatus kosársejtjeinek Golgi-elektronmikroszkópos vizsgálata. — Emődy Levente, Bátai István, Ke- rényi Mónika, Vörös Sándor, Pál Tibor * (Mikrobiológiai Intézet) : Az alpha-haemolysin termelés és a vi- rulencia kapcsolata Escherichia coliban. A haemolysin plasmid intra- és intergenerikus átvitele, kifejeződése. — Szilágyi András, Nagy Péter, Csaba Imre (Szülészeti Klinika) : A hyperprolactinaemiás kórképek kezelésében szerzett tapasztalataink." A SOMBEREKI „BÉKE ŐRE” MGTSZ KÖZPONTI MAJORJÁBAN benzinkút nyílt, ahol ♦ szuperbenzint ♦ normál benzint ♦ keveréket ♦ motor- és hajtóműolajokat árusítanak. NYITVA: REGGEL 7-TÖL ESTE 7-IG. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 5.00; Előttünk a vasárnap! 7.23: Földadta sors. Idegen földeken. I. rész. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21; Énekszóval, muzsikával. 9.00: Körhinta. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.40: Családverők. 12.50; Évfordulók nyomában. 13.39: így láttam Kodályt. 14.05: Szonda. Tudományos magazin. 14.34: Népdalkörök pódiuma. 15.05: Művészlemezek. 16.01:. A nagy fejedelem. Regény. Ili 2. rész. 17.05; Nyitott stúdió 17.30: Reflektor- fényben egy operaária. 18.06: Nótacsokor. 18.40: Szükségem van rád. 19.47: A zeneirodalom remekműveiből. 20.40: Népdalok, néptáncok. 21.09: A zene nem ismer határokat. 22.15: A rádió lemezalbuma. 23.26: Operaáriák. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek! 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgo- v namuzsika. 8.05: Hétköznapi varázslat. Regény. 8.50;' Versek. 9.05: Mit hallunk? 9.30: Tessék választani. II. rész. 10.35: Az MRT gyermekkórusa énekel. 10.50: Pesti erkölcsök. Molnár Ferenc jelenetei és szatírái. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.45: A rózsa és a gyűrű. Regény. 14.00: Erről beszéltünk. Riport. 14.35; Táskarádió. 16.00: Útközben hazafelé. 17.27: Utolsó vacsora. Rádiójáték. 18.45; Poptarisznya. 20.33: Társalgó. 21.58: Újdonságainkból. 22.38: Operettfelvételekből. 23.15; Válogatott felvételek. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: a pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Slágerlista. 8.46; Nagy mesterek kamarazenéjéből. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Pesti Vígadóban. 12.41 : 18. századi hangszeres magyar tánczene. 13.05: A Led Zeppelin együttes felvételeiből. 13.40: Romantikus operákból. 14.30: Reneszánsz kórusmuzsika. 14.58: Hi-Fi varieté. 15.58; Kína •— közelebbről. 16.13: Bach: Hat angol szvit. 18.11: Goethe és a muzsika. 19.04: Új operalemezeinkből. Haydn; Aki hűtlen, póruljár. Kétfelvonásos opera. 21.15: Balassa Sándor; Requiem Kassák Lajosért. 21.47: Rádiószínház. Gordon Mihic két hangjátéka. 22.22: Fóka úr. 22.49: Bemutatjuk John McLaughlin dzsesszegyüttesének új lemezét. PÉCSI RÁDIÓ 8.30: „A hobbimból éltem”. Beszélgetés Rudolf Gyulával, a pécsi József Attila műv. ház nyugalmazott igazgatójával. Szerkesztő: Kovács Imre. 9.30: Műsorzárás. 18.00: Fele sport — fele muzsika. Szerkesztő: Somogyvári Valéria. 19.30: Szerb- horvát nyelv műsor. Vasárnapi magazin — Hallgatóink kérésére — Farsangtemetés . . . 19.15: Német nyelvű műsor. Zenés vasárnap esték. Életutak. Reil József riportja — Kívánsághongverseny. 20.00: „Gruss und Kuss” Rádió Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsor külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.03: Műsorzárás. / MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Mindenki iskolája. Matematika. 8.35: Fizika. 9.05; Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 1. Indián mesék. Csehszlovák rajzfilmsorozat. 2. Váratlan látogatás. Lengyel rajzfilm — sz. 9.25: Foxi Maxi kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat — ism., sz. 9.45: Varázsgömb. Szórakoztató összeállítás -2- ism., sz. 10.20: A lányok. Ri- port-dokumentumfilm — ism., sz. 10.45; Varázs-fuvola — sz. 11.45: Hírek. 11.50: Sakk, Kempelen úr! Tévéjáték. Ili 2. rész — ism., sz. 13.25: Szól a nóta — sz. 13.50: Reklám. 13.55: Műsorainkat ajánljuk*! — sz. 14.20: Képújság. 14.25: Audrey Hep- burn-sorozat: Álom luxuskivitelben. Amerikai film — sz. 16.15: Reklám. 16.20; Vasárnap délután. Magazin- műsor — sz. 18.00: Delta. Tudományos híradó. — sz. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna — sz. 18.45: Esti mese — sz. 19.00: A HÉT. — sz. 20.00; Hírek. 20.05: Charlie angyalai. Amerikai tévéfilm-sorozat. Angyali hajsza — sz. 20.50: Kapcsoltam! Társasjáték — sz. 21.30: Műteremben. Patay László festőművész. Sz. 22.05: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Az impresszionizmus. Francia képzőművészeti filmsorozat. XIII 6. rész. — sz. 20.50: Telesport. Sporthírek. Női gyorskorcsolya vb — sz. 22.05; Rubinstein emlékére. Arthur Rubinstein Budapesten — ism. 22.30: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.30: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20; Hírek (Zg). 10.&: Vasárnap délelőtt geyrmekeknek. 11.58: Reklám (Zg). 12.00: Mezőgazdasági adás (Zg). 13.00; Jugoszlávia, jó napot! — tájékoztató—szórakoztató adás (Zg). 13.30: A kenyér a századokon át — művelődési sorozat (Zg). 14.00: Népi muzsika. 14.30: Jugoszlávia freskói — dokumentumsorozat (Bg). 15.30; Micsoda család — kínai játékfilm. 17.00: Vasárnapi előeste (Zg). 19.00: Rajzfilm (Zg). 19.21; Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00; Küklopsz — drámasorozat (Zg). 20.55: Reklám (Zg). 21.00; Sportszemle. 21.30: Útirajzriport. 22.00: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 9.00: Ugyanabban a sorban — a jugoszláv néphadseregnek szentelt műsor. 16.30: Zenés délután — R. Wagner; Tanhauser (Bg). 18.30; A kulturális kincs tárházai — dokumentumsorozat (Bg). 19.15: Négy keréken — közlekedési és idegenforgalmi adás (Bg). 19.27: Ma este (Zg). 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Zenei adás (Zg). 20.45: Tegnap, ma, holnap (Zg). 21.00; Reklám (Zg). 21.05: Kórház a város szélén — filmsorozat (Bg). HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk,, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagyapám, BOROS JANOS lothárdi lakos, hosszú szenvedés után, 74 éves korában elhunyt. Temetése február 22-én, kedden délután fél 3 órakor lesz a lothárdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és testvérem, BANDY PAL életének 71. évében, február 16-án elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása február 21-én 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Emléke szivünkben örökké él. A gyászoló Bán- dy, Károly és John család. Ezúton értesítünk minden kedves ismerőst, hogy NÉMETH GERGELY, aki gondos apánk, beteg anyánk szerető gyámotítója* volt, 1983. február 7-én erős lélekkel viselt hosz- szas betegeskedés után, életének 79. évében váratlanul elhunyt. Temetése a pécsi köztemetőben, 1983. február 23-án fél 1 órakor lesz. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédikénk, OZV. KRAICZ JANOSNÉ Báréit Ilona jóságos szíve örökre megszűnt do- bogni. 23-án délután 3 órakor kísérjük örök nyugalomra a hosszúheté- nyi temetőben. A gyászoló Béres, Elter és Kiss család. Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy DR. SEBESTYÉN JANOS, ° P?csi Orvostudományi Egyetem Szemészeti Klinikájának adjunktusa, az orvostudományok kandidátusa életének 63. évében 1983. február 16-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét kegyelettel őrzik a Szemklinika dolgozói. Dolgozókat feluesznek A SZENTLŐRINCI Állami Gazdaság Vajszlón lévő burgonyafeldol- 90z? . üzemébe, irányító munkakör betöltésére felső- és középfokú élelmiszeripari végzettséggel rendelkező személyeket keres, azonnali belépési lehetőséggel. Pécsről történő utazás naponta biztosítva. Jelentkezés írásban, az eddigi működés megjelölésével a gazdaság személyzeti vezetőjénél, 7940 Szentlőrinc, Deák F. u. 20/B. címen. (236052/H) AZ EGYESÍTETT Eü. Intézmények felvesz: szakképesítéssel rendelkező asszisztensnőket és takarítónőket. Jelentkezés: az intézetvezető aszszisztensnél, dr. Veress E. u. 2., III. em. 53., de. 11—12 óra között. (480) B. M.-l GABONAFORGALMI és Malomipari Vállalat központi javítóműhelye takarítót felvesz. Jelentkezni lehet a műhely vezetőjénél Pécs, Fel- szabadulás u. 2. (529) ÁRUÖSSZEÁLLÍTÓT, szakmunkás- képzésben részesülők előnyben, és raktári munkásokat felvesz a Pécsi AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri út 64. (481) AZ EGYESÜLT IZZÓ ELEKTRONIKAI GYÁRA felvételre keres • szerszámkészítő lakatos , • marós • esztergályos • géplakatos • villanyszerelő (kezdő) szakmunkásokat • női dolgozókat betanított munkára. JELENTKEZÉS: PÉCS, GYÖRGY-AKNA. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy legdrágább férj és édesapa, BÖRZSÖNYI BÉLA boitigazgató 1983. január 22-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1983. február 21-én délután 14 órakor lesz a pécsi központi temető dísztermében. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédnagypapánk, HAFFNER JÓZSEF volt gyódi lakos hosszú szenvedés után február 17-én, 82 éves korában elhunyt. Temetése február 20- án, ma lesz a gyódi temetőben, 14 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy drága fivérem, DR. SEBESTYÉN JÁNOS szemész adjunktus, kandidátus hivatásának teljesítése közben, 63 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése február 21- én, hétfőn fél 4 órakor lesz a Szív utcai temetőben. Dr. Sebestyén Ferenc. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, SZARKA GYÖRGYNÉ temetésén megjelentek és mérhetetlen fájdalmunkban velünk együtt- éreztek. Külön köszönetét mondunk a _ pécsi ,dombóvári, barcsi barátainknak és munkatársainknak. A Frankel Leó u. 20. sz. ház lakóinak, a barcsi általános iskola tantestületének, osztálytársaknak. Gyászoló *erie. gyermekei Géza, Zoltán, édesanyja, édesapja, testvére, és a gyászoló rokonság. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, felejthetetlen feleségem, édesanyám, tihanyvári gézané temetésén résit vettek, fájdalmunkul együttérzésükkel, virágok, táviratok küldésével enyhíteni igye- keitek. ^ Férje és leánya. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. JANOS JANOSNÉ me9Íelenésükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igye- keztek. A gyászoló család. TITKÁRSÁGRA érettségizett gyors- es gépiest felveszünk. „Igényes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (532) PÉCSI vállalat bizalmi munkakörbe felvesz érettségizett, gyors- és gépírni tudó dolgozót. Fizetés megegye- zés szerint. A jelentkezést részletes önéletrajzzal „Nagy vállalat" jeligére^ kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe. (449) A VOLÁN 12. sz. Vállalat ipari üzeme felvesz: autószerelő, karosszé. rialakatos, autóvillamossági műszerész, hűtőbádogos szakmunkásokat. A dolgozók és családtagjaik részére díjmentes és kedvezményes utazási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés: Pécs, Bacsó B. u. 4. sz. (450) A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vállalat komlói éttermeibe felvételt hirdet szakács munkakörbe. Bér megegyezés szerint. Jelentkezés: munkaügyi osztály, Pécs, Bajcsy-Zs. u. 14- 16., 101-es szoba. (538) A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem Gazdasági Főigazgatósága érettségizett, gépírni tudó munkaügyi nyilvántartót keres. Jelentkezés a munkaügyön, továbbá takarítónőket vesz fel. Jelentkezés a gondnokságon. Cím: Pécs, Rákóczi út 80. (531) KONZUM SKAIA-COOP ÁRUHÁZ Pets. Kosiuth tW • NDK-áruk hete A KONZUM KONFEKCIÓOSZTÁLYÁN O Férfiöltöny 820 Ft O Férfi ballonkabát 685 Ft O Kamasz farmeröltöny 694 Ft • Gyermek orkán anorák 269 Ft-tól 300 Ft • Fiú ballonkabát, kivehető béléssel 519 Ft • Női-, bakfis orkán sportkabát 513 Ft. TEKINTSÉK MEG ÁRUINKAT, VÁSÁROLJANAK OLCSÓN, SZÉPET, DIVATOSAT! amíg a készlet tarts Titkárnői munkakörbe középfokú végzettségű, gyakorlattal rendelkező PERFEKT GYORS- ÉS GÉPÍRÓT, j valamint gyakorlattal rendelkező GYORS- ÉS GÉPÍRÓT FELVESZÜNK. A jelentkezést rövid önéletrajzzal „IPARI SZÖVETKEZET” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük leadni. Kedvezményes tojásvásár a Baromfifeldolgozónál Friss, szabványon kívüli tojás árusítását megkezdtük a porta melletti tojásraktárban, munkanapokon 8—17 óráig. NAPI ÁR 1,60 FT/DB.