Dunántúli Napló, 1983. február (40. évfolyam, 31-58. szám)
1983-02-19 / 49. szám
Kovács Nándor dob kosárra a Körmend elleni mérkőzésen. Fotó: Arató László hétvége sporteseményei Heti jegyzetünk Munkaviszony vagy klubhííség? Furcsa kérdés, kissé értelmet, lén kérdés, sőt ódivatú kérdés. Arra bizonyára rájött már ebből is mindenki, hogy a labdarúgók szerződéséről van szó, ami munkaviszonyukat rögzíti, de nem kifejezője egyúttal sem a klubszeretetüknek és csak részben biztosítja szabad elhatározásuk érvényesítését, ha tó. vozni akarnak. Hovatovább persze az átigazolások és a szerződések kc-rül támadt viták érdekesebbek lesznek, mint a bajnokság, dehát erről nem a vitatkozó felek tehetnek. Ezért leqinkább az a körülmény okolható, hoqy soksok évi kísérletezés után sem sikerült még meqtalálni az egyesületváltoztatásnak azt az egyszerű módját, ami mindenki számára világosan és egyértelműen szabályozza ezt a műveletet. Kétféle nézet vív csatát e kérdésben. Az egyik: szeretné, ha a játékos az egyesületnek mintegy örökös tagja (tulajdona?) lenne Elvárja a klub iránti maximális ragaszkodást, és mintegy árulásnak, legalábbis hűtlenségnek " tekiriti a más egyesülethez való átigazolást. (Mindez természetesen csak a „menőkre” vonatkozik. A „kispadosok" természetesen mehetnek ha akarnak). Természetesen ez a nézet- rendszer a va'ósóqban sokkal árnyaltabban fejezi ki az érdekeket. Hiszen^a klub érdekei szerint számtalan körülmény létezik, ami meg bocsáthatóvá teszi egyesek távozását. Megfelelő csereiátékos stb. De a lényege: klúbérdek mindenekfe- lett! A régi idők focijának a szelleme él tovább ezekben a nézetekben. Amikor a tiszta amatőrszellem lebegett a grundok é; a, pályák fölött. A profizmus azután az érzelmeket száműzve adásvétellé alakította a játékosok klubcseréit A klubhűséget fe'váltotta a szerződéses kötelezettségek pontosan körülírt követelményrendszere. a klubhoz való tartozást munkaviszonnyá alakították. A jelenlegi gyakorlatunk? Ez is, az is. Szerződéses rendszer, munkaviszonnyal. De megkötöttségekkel. Ugyanis ha lejár va. lakinek a meghatározott időre szóló szerződése, az egyesület visszatarthatja egy évig, tehát másutt nem köthet szerződést, nem lehet igazolt játékos. Ez szolgál azután minden további alkudozás alapjául. Mert teljesen nyilvánvaló, hogy kedvező ajánlat esetén az egyesület lemond erről a jogáról. Jó ez, vagy rossz? Is Is. Jó az egyesületeknek, hiszen biztonságukat növeli. ■ És? És megkérdőjelezi a szerződések komolyságát. Hiszen a megkötött szerződést egyoldalúan lehet csak megtoldani egy évvel. A lejárat napján. Az ilyen szerződések bizony az élet más területén csak mosolyt keltenének. De a futballban ez a rend. Ha lejárt a szerződés, életbe lép a kötelező klubhűség? —K— Vereség az utolsó pillanatban Körmend-PYSK 76-75 (34-40) NB I. férfimérkőzés, Pécs, városi sportcsarnok, 1600 néző. Vezette: Faidt, Nagy. PVSK: Darázs (16), Ottó (2), Varasdi (6), Rab (18), Tóth (—). Csere: Vojtek (8), Kovács (23), Richter (2). Edző: Horváth Imre. A Körmend kezdett jobban és a 8. percig vezettek (12-10). Ezután viszont két perc alatt 10 pontot dobott a PVSK, majd a félidő hajrájára tovább nőtt az előnyük Igaz, az első félidő utolsó percében ebből ledolgozott a Körmend. Szünet után ismét letámadott a PVSK, és 12 pont volt ekkor a vasutasok előnye. Úgy tűnt, hogy a győzelem megszerzése nem jelenthet különösebb gondot. Nem ez történt. A pécsiek könnyelKét hét múlva, március 6-án kezdődik a bajnokság tavaszi idénye a labdarúgó területi bajnokságban. A részt vevő csapatok képviselői Pécsett tartották' szokásos ligaértekezletüket és ezúttal a BTC vállalta a házigazda szerepét. -A versenybizottság elnöke, Szilvá- si József értékelte az őszi idényt. A Dráva csoport ösz- szességében megfelelt a—kívánalmaknak, a mérkőzések többségének színvonala elérte az átlagot. Jó példa az elmúlt évi győztes Siófok csapatának szereplése a magasabb osztályban. Fegyelmi téren viszont van még mit javítani. Az őszi idényben 167 alkalommal kellett felmutatniuk a sárga lapot a játékvezetőknek és 22 kiállítás volt. A Dráva-csoport- ban szereplő csapatok több játékosa érintett a Totó-csalásban. Az MLSZ a jövő héten teszi közzé ezeknek a játékosoknak a névsorát. TerKARLSTAD: Immár harmadszor is összemérte tudását a csehszlovák és svéd jégkorongválogatott, és a korábbi 8-3-as vendéggyőzelem, illetve 3-2-es svéd siker után ezúttal is Csehszlovákia bizonyult jobbnak 3-1 (1-1, 1-0, 1-0) arányban. A gólütők: Lala, Cernik, Rosol, ill. Loob. EAST RUTHERFORD: Nemrégiben a játékos által is félig- meddig megerősített híresztelések kaptak lábra arról, hogy az olasz származású labdarúgó, Giorgio Chinaglia befejezi pályafutását a New York Cosmos együttesében. Az eset Kapcsán most Chinaglia is nyilatkozott, és meglepőt modott: február 26-án „bevonul” a Cosmos bahamai edzőközpontjába, azaz megkezdi felkészüléseit hetedik amerikai idényére. Az európai labdarúgó a tavalyi szezonban 20 gólt rúgott, 15-ször gólt megelőző átadást adott társainak, és az újvilágban eddig eltöltött évei alatt 175 gólt számlál. 1978- ban például 34-szer talált az ellenfelek kapujába, amellyel műsködni kezdtek, pontatlanul dobtak, és a Körmend újból ledolgozta a hátrányát. Rendkívül izgalmasan alakult az utolsó öt perc. A Körmend vezetést szerzett, majd öt ponttal ismét elment a PVSK. Harminc másodperccel a befejezés előtt mécj^ a pécsiek vezettek 1 ponttal, de a vendégeknek büntetőből sikerült fordítaniuk, és ezzel a győzelmet megszerezniük. A Körmend csapatából Szlávik (25), Németh (18), míg Trümmer (15) voltak a legeredményesebb játékosok. mészetesen ezeknek a labdarúgóknak az MLSZ felfüggeszti a játékjogát a bírósági tárgyalásig. Ezen a tavaszon is megrendezik a területi válogatottak tornáját. A Dráva csoport válogatottja május 4-én a Bakony csoport csapatát fogadja. A helyszín még nem ismeretes, elképzelhető, hogy Bolyban lesz a találkozó. A következő ellenfél a Duno csoport válogatottja lesz május 25-én. A döntőre június 1-én kerül sor. Kovács József, a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség főtitkára az utánpótlás bajnokságról tartott tájékoztatót, majd Horváth Zoltán a játék- vezetésről beszélt. A ligaértekezletet követően ülést tartott a versenybizottság és tájékoztatót hallgattak meg a Pécsi BTC labdarúgószakosztályának munkájáról. abszolút ranglistavezető az Egyesült Államokban. Visszatérése kapcsán még megjegyezte: — Számos üzleti elképzelésem volt, amelyek jelenleg még keresztülvihetetlenek, így azokat most időlegesen elejtettem. Fizikailag kitűnően érzem magam, a folytatás semmiféle gondot nem okoz majd. LONDON: A tv-készüléknek köszönheti azt, hogy egy mérkőzésről eltiltották (és ráadásul 250 fontos büntetést kell fizetnie) az ír származású Mike Robinsont. A Brighton első ligás klubjának labdarúgója ugyanis a bíró és a partjelzők- figyelmét kijátszva, egy bajnokin megütötte a Watford kapusát, Steve Sherwoodot. Bal- szerencséjére az esetet a mérkőzést otthon tv-n néző egyik labdarúgó szövetségi vezető tisztán látta, azonnal a telefonhoz nyúlt, és már másnap fegyelmi elé állították Robinsont. A tárgyaláson a vétkes játékos csak ennyit mondott: — Mindig utáltam a televíziót... Baranyai diákok sítábora Harminc baranyai középiskolás vett részt sítáboron ezen a télen a Magas-Tátrában. A tábor megszervezését a Ziper- novszky Károly Szakközépiskola ODK-szakosztálya vállalta magára, igénybe véve a Magyar Természetbarát Szövetség nemzetközi túrabizottságának segítségét. így vált tehetővé kedvezményes áron a 4 napos, más túrákkaL megegyező összegért a 8 napos táborozás. A tátrai sítábor kezdeményezője, szakmai segítője Kürtös László, testnevelőtanár az előző szezonban 'már vezetett egy csoportot. A Zipernovszky diákjai mellett idén a Leöwey, a Nagy Lajos, o Kun Béla, a Kisfaludy Gimnázium, valamint a Vegyipari, a Pollack a Zrínyi Szakközépiskolák tanulói válhattak a sízés alapismereteinek birtokosaivá — közülük 19 kezdő. Valamennyien még a tanév elején jelentkeztek a meghirdetett sítáborba, és őszi száraz- edzésekkel készültek fel a téli sportolásra. A felszerelés nagy részét a Baranya megyei és a Pécs városi Tanács költségvetéséből vásárolták, mindez, a továbbiakban a Zipernovszkyban, a síbázisiskolában szolgálja a havas idő beköszöntővel a sízni vágyó középiskolásokat. Más oktatási intézmények is segítettek a felszerelés kiegészítésében, míg az utaztatásban a PMSC- től kaptak segítséget a sítábor résztvevői. Közlemény Az MTSH által kiadott 1982. évi pályabelépők március 1-ig érvényesek. HDN Kupa mérkőzés Siklóson Show-hajtás a műjégpályán Befejeződik a Steinmetz Kupa Hajrájához érkezett a labdarúgó HDN Kupa. A „B” csoportban befejeződtek a csoportmérkőzések, az „A" csoportban is már csak két találkozó van hátra. Szombaton a PMSC a területi bajnokságban listavezető Siklós vendége lesz. A csoportelsőség szempontjából sorsdöntő lehet a találkozó, mert ha a siklósiak nyernek, akkor ők az elsők az „A" csoportban. PMSC-győzelem, vagy döntetlen esetén csak az utolsó mérkőzés, a PMSC —BTC találkozó dönt. A HDN Kupában hétfőn is lesz mérkőzés, a Boly helyosztót vív a Dombóvárral és a találkozót Mohácson játsszák. A megyei csapatok Február 19.‘, szombat LABDARÚGÁS. HDN-kupa: Siklós—PMSC. Siklós, 14.00. Steinmetz Kupa: Beremend—MVTE, Bére- mend, 14.30, U. PEAC—Szentlőrinc, Ifjúsági stadion 14.30. Országos serdülő kupa: PBTC—Csepel, Bőrgyárpálya 13.30. KOSÁRLABDA. NB. I. férfiak: MAFC—PVSK, Budapest 14.30. NB I. nők: PVSK—SZEOL AK, Városi sportcsarnok 14.00. NB II. nők: U. PEAC—Tatabányai Hirtex, Műszaki Főiskola 14.30, Székesfehérvári Ikarus—Komlói Bányász, Székesfehérvár 15.30. TÖMEGSPORT. Show-hajtás ösz- szetett jégsport verseny, városi műjégpálya 8.00. Február 20., vasárnap LABDARÚGÁS. Steinmetz Kupa: Nagykozár— Mágocs, Pécsvárad 9.30. Pécsvárad—Szederkény, Pécsvárad II. 15, Somberek—Magyarbóly, Beremend 9.30, Villány—Vajszló, BeA linaresi nagy nemzetközi sakkviadal ötödiik fordulójában Sax Gyula világos bábukat vezetett a svéd kitűnőség, Ulf Andersson ellen, s játszmájuk 19 lépés megtétele után döntetlenül végződött. Hírügynökségi jelentések szerint Sax 2 óra 11 percet, a svéd versenyző 1 óra 41 percet használt el, s akkor egyeztek meg a pontosztozkodásban reszere kurt tsteinmetz Kupa is az utolsó fordulóhoz érkezett. A kosárlabda NB l-ben a PVSK férficsapata kettős fordulót -játszik a hét végén. Pénteken a Körmend volt az ellenfél, szombaton a MAFC vendégei lesznek a vasutasok. A lányok a Szegeddel találkoznak szombaton délután a' városi sportcsarnokban és a papírforma alapján ők az esélyesek. A városi műjégpálya lesz a színhelye a Show-hajtás országos összetett jégsport tömegversenynek, melyet szombaton és vasárnap rendeznek. A programok alatti szünetekben a jégpálya a közönség rendelkezésére áll. remend 11.15, Szigetvár—Sellye, Szigetvár 11.15, Orfű—PMSC ifi II., \ Gázmű-pálya 9.30, Gázmű—Komló ifi, Gázmű-pálya 11.15, Steinmetz SE—Újpetre, PVSK-pálya 9.30, PBTC ifi—Postás, PVSK-pálya 11.15. Országos ifjúsági kupa: MVTE—Újpesti Dózsa, Mohács, Újvárosi pálya 14.00. KOSÁRLABDA. NB II. férfiak: Székesfehérvári Universitas—Pécsi Postás, Székesfehérvár, 10.00. NB II. nők: Szigetvár—Fűzfő, Szigetvár 15.00, RÖPLABDA. Teremkupa. Gyakorló iskola: Széchenyi—506. DSK fiú 8.00, Dr. Marek J. serd.—506. DSK fiú 9.00, DSK—Dr. Marek ifj. fiú 10.00, U. PEAC—Oregfiúk ifi 11.00, Steinmetz SE—Pécsi VM ffi 12.00, U. PEAC— Steinmetz SE ffi 13.00, Pécsi VM-U. PEAC nők 14.00. TÖMEGSPORT. Show-hajtás összetett jégsportverseny, városi műjégpálya 8.30. Február 21., hétfő LABDARÚGÁS. HDN Kupa: Boly— Dombóvár, Mohács, 15.00. Sax ezzel a döntetlennel az élen álló angol Miles és szovjet Szpasszkij mögött éppen An- derssonnal osztja a harmadik helyet jelenleg. A magyar sportoló legközelebb Juszupovval ül asztalhoz. A verseny állása: Miles 3 (1), Szpasszkij 3, Andersson, Sax 2,5-2,5 (1-1), Larsen (dán), Ju- szupov 2-2 (1-1), Karpov 1,5 (2), Geller 1,5 (1), Hort 1 (2), Tim- man 0,5 (1), Seirawan 0,5 pont. 1983. FEBRUAR 21—24-IG. Kubai hét a Nádor étteremben Az ételeket Izsóid Győző, a Havanna étterem konyhafőnöke készíti. Kubai áruk bemutatója. KÖZREMŰKÖDIK A TROPIKUBA EGYÜTTES. ASZTALFOGLALÁS: 11-477. Dunántúlt namo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megye! Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf: 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex- 12-211 Felelős vezető: Szendrci György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám; 25 054 ISSN 0133—2007 Rajt előtt a labdarúgó területi bajnokság Sax Anderssonnal osztja a harmadik helyet