Dunántúli Napló, 1983. január (40. évfolyam, 1-30. szám)
1983-01-29 / 28. szám
50 m2, 2 szoba erkélyes, összkomfortos, földszinti szövetkezeti lakás eladó. Buszmegálló,’"'orvosi rendelő, ABC közel. Érdeklődni: Németh Imre, Pécs, Melinda u. 21., fszt. 2. - levélben is. Balatonlellén, kétszoba hallos, kertes, téliesített nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécs. Építők útja 8/A.. Reinódli. Telefon: 31-680. ___________________ D ombóvári, kétszobás, komfortos tanácsi lakást cserélnék pécsi kisebbért. ,,57 négyzetméter plusz kert" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Üzlethelyiséget vennék vagy bérelnék, forgalmas helyen. ,,Presszó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ K ertel kis családi ház eladó, őszi beköltözéssel. Érdeklődni: Pécs, Kölcsey F. u. 7-9. között, 17 óra után.______ S zigeti városrészben, 3 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó, kisebb csere is érdekel. ,,Budai Nagy Antal u." jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Külön bejáratú, központi ■fűtéssel, szoba-konyha albérletbe kiadó. Pécs, Kiss Ernő u. 55.________ E ladó 3 szobás, parkettás, első emeleti szövetkezeti lakás, négyszintes házban, orvosegyetem mellett. 12 000 Ft m2 + 300 Ft havi OTP. Telefon: 18-988._____________ S iklós, Magyar u. 3. sz. ház eladó. Érdeklődni egész nap a helyszínen. 400 n-öl panorámás terület, alpesi házzal, a szanatórium közelében eladó. Érdeklődni: Pécs, Jókai u. 44. Jánosi Sándor. _____________ K orszerűsíthető, kétszobás családi ház eladó. Hajnal u. 3. Megtekinthető vasárnaponként, du. három órától.______ S zoba-konyhás, komfort nélküli lakást vagy házrészt vennék. „Pécsett bárhol” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. 5ŐÖ n-öl telek eladó. Pécs, Urögi út 145. Telefon: 12-984.____________ Autószerelőnek műhely, forgalmas, belvárosi helyen kiadó. „Kisipar" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ K étszoba komfortos családi ház, egy garázs eladó. Komló, Nyár u. 14/1. sz. Érdeklődni lehet: szombat-vasárnap. Telefon: 82-139,_________ F onyód, 158 n-öl telken 37 m2-es, tetőtérbeépíté- ses, komfortos nyaraló eladó. Telefon: 21-904 — e<ti órákban.____________ P ' zs belterületén két- háromszobás házat vagy házrészt készpénzért vásárolnék. Egyszobás, fél- komfortos tanácsi lakást szükség esetén biztosítok. Részletes ajánlatokat: ,.Árajánlat" jeligére a Hunyadi úti hirde- tőbe kérek._____________ S iklóson eladó gazdálkodásra kiválóan alkalmas családi ház nagy kerttel és a város szélén fekvő, egy hold szántó- terület. Érdeklődni: Si k- lós, Rákóczi u. 40. Sziklás dűlőben 300 n-öl szőlő-gyümölcsös, présházzal eladó. „Villany, ciszternavíz van" jeligére a Hunyadi úti hirdetőt^____________________ C saládi ház Kozármis- lenyben eladó. Munkácsy M. u. 80. Két és fél szobás, gázfűtéses családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Ugyanott 1500-as Volkswagen eladó. Érdeklődni a 30-534-es telefonon, Pécs.___________ G yódon, 310 n-öl, újtelepítésű szqlő, sürgősen eladó, rajta épület, pince, villany, kút van, buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Pécs, Juri- sics Miklós u. 5., II. 6., Sztipánovics (Minden- nap 16 óra után.). Vennék 400 n-öl gyümölcsöst épülettel, kevés szőlő, konyhakert legyen. Víz, villany szükséges. Ajánlatokat ármegjelöléssel: „Városi busz, közelben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó háromszobás, komfortos családi ház, Sásd központjában, kisiparosnak előnyös helyen. Érdeklődni: Sásd, Pozsony u. 1., Király Ferenc. Ikerház építésére alkalmas telket vennék Pécsett. „Közművesített" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E ladó Szellő községben 1600 n-öl belterület, rajta lévő öreg épülettel. Érdeklődni: Pécs, Páfrány u. 1. Telefon: 18-467 (Pécsi Imre). Miskolci, két és fél szobás, központi fűtéses, kilencedik emeleti, tanácsi lakásom hasonló pécsire cserélném vagy plusz egyszoba-konyhás, uránvárosi, harmadik emeleti tanácsi lakást adok, a 2-ért magánlakást kérek. „Tavaszi költözés" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Orfűn nyaraló eladó. Érdeklődni a 19-158-as telefonon vagy „Tóparti" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ Ép ítési telket vennék szuterénos, tetőtérbeépítésű, vagy kétszintes építési lehetőséggel, a belváros közelében. „Panoráma" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mohácsi, tanácsi összkomfortos lakásomat IV2 szobás, ugyanilyen pécsire elcserélném. „Garázs van” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garzon öröklakást, élethosszig lakottan vennék Pécsett, idősebb tulajdonostól. Erdeklő- dőlovelokot „Korrekt, 127747" jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe, Budapest, 1818. Kásád, Petőfi u. 8. sz. családi ház eladó. Érdeklődni lehet: ócsárd, Rákóczi u. 15. Családi ház eladó — Balatonföldvár, Hegyalja u. 5. Érdeklődni: helyben. Háromszoba-hallos, komfortos családi ház, műhellyel, garázzsal, 200 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Közép-Meszes, Vajda u. 4. Szigetváron, 59 négyzetméter alapterületű, kétszobás, komfortos, villanybojlerrel ellátott öröklakás eladó. Fel- szabadulás tér 19., I. lépcsőház, első emelet 3. Esetleg kisebb paksi, vagy környékére cserélhető. Előzetes levelezés alapján egyeztetett időpontban megtekinthető. Levélcím: Szederkényi Ferenc, 7030 Paks, Gesztenyés u. 15., II/8. Mohács, Perényi tömb I A., II. em. 11. számú, két és fél szobás, 64 négyzetméteres OTP- öröklakás, kp -f- kevés OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni a délutáni és esti órákban. Fiatal házaspárnak családi házban külön bejáratú szoba, fürdőszobás lakrész, bútorozottan kiadó. „Nyugodt hely" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ E ladó Vasason 250 n-öl — hagyományos telepítésű — szőlő épülettel, villanylehetőséggel. Érdeklődni egész nap, Pécs, Endresz Gy. u. 22. 212 n-öl szőlő eladó Szentmiklós legszebb részén, közvetlen az út mellett. 30 négyzetméter építési lehetőséggel. Érdeklődni: Pécs III., Pa- tacs, Dzsámi u. 12. sz. alatt, Balázs Józsefnél. Belvárosi, egyszoba összkomfortos, tehermentes szövetkezeti lakásom elcserélném hasonló, másfél szobás tanácsi lakásra. „Téglaház" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^__________________ 20 0 ezer Ft kp-ért lakás- megoldást keresünk Pécsszabolcson vagy Hirden. „Fortuna” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb__________________ U ránvárosi, 47 m2-es, 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás készpénzért + OTP-átvál látással eladó. Érdeklődni: 18.00 óra után a 18-134-es telefonon. Igényes tervezésű, befejezés előtt álló, két családnak is megfelelő családi ház, 749 n-öl kerttel eladó, lakáscsere is érdekel. Kozármisleny, Újtelep, Kinizsi u. 37. Elcserélnénk 2 szobás, utcai házrészünket, mely üzlethelyiségnek átalakítható, családi házra. Érdeklődni: Pécs, Sallai utca 28., délután 16 óra után vagy 23-394-es telefonon. Házhelyek eladók, különböző méretben. Pécs- újhegy, Palahegy u. 24. Elcserélném tanácsi, nagyméretű, IV2 szoba hallos (53 m2), távfűtéses, uránvárosi lakásomat tanácsi, kisméretű IV2 szobásra. „Mecsek Áruház" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mohácson, lakható, kétszintes présház, teljes berendezéssel, felszereléssel, 500 n-öl szőlővel, sürgősen eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Véménd, Kossuth u. 106. Zója utcai, 7. emeleti. 3 szobás, összkomfortos OTP-öröklakás - 95 000 forint OTP-átvállalással — eladó. Telefon: 23-743, délután. Vennék IV2 szobás szövetkezeti lakást kp -f OTP-vel. „Panni" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb _____________________ Pa tacson, Szentmiklós csapdűlőben, 347 n-öl, jól termő szőlő, a széleken gyümölcsfákkal, panorámás helyen, nyáron lakható faházzal, eladó. Cím: Hir János, 7370 Sásd, Rákóczi u. 37. sz.___________________ Eladó Széchenyi térnél, József u. 20/1. sz. házrész, 3 szoba, összkomfortos, teljesen felújított, azonnal beköltözhető. Megtekinthető egész nap, Radocsayné. Családi házrész beköltözhető lakással, 250 000 Ft-ért eladó. Azonnal felvehető tatarozási kölcsön. Válaszokat: „Kitűnő helyen" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. _____________ 25 0 nröl telek, déli oldalon eladó, bejárat, villany van. Építkezési engedéllyel. Érdeklődni: Gerencsér József, Pécs, Zsolnay V. u. 16., esti órákban. Szentlőrinci ' garázssorban garázs eladó, ipari áram van. Érdeklődni: Szentlőrinc, Pécsi út 18 B„ Lőrincz László. Ifjúság úti, IV2 szobás tanácsi lakásomat elcserélném belvárosi 2 vagy 3 szobásra. Komfortos is lehet. Telefon: 16-078. Eladnám Harkány, Berek u. 11. sz. üdülőmet. Érdeklődni lehet: Villány, Dombai u. 5. Telefon az esti órákban: 177. ______________________ N yaraló eladó Fonyódli- geten, 750 000 Ft. Tele- fon: 17-577, 18 óra után. Elcserélném nagyméretű, házfelügyelői, IV2 szobás lakásomat ugyanilyen tanácsira. Sima csere. Pécs, Móré Fülöp u. 1/B., Schmidt. 16 óra után. ________ E lcserélném 47 m2-es, házmesteri lakásomat hasonló tanácsiért. Érdeklődni esti órákban, 19-331-es telefon._______ P écs, Kapács u. 27. sz. alatti, 2 szobás családi ház eladó. Irányár: 600 ezer Ft, kp._____________ G arázs a Melinda utcai garázssorban eladó. Cím: Gunszt Dezső, Hosszúhetény, Felszabadulás u. 4. IV2 szobás, belvárosi, főbérleti, komfortos lakásom elcserélném harkányi, orfűi nyaralóra. „Gázfűtés folyamatban" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsváradon 1 szoba- konyhás, önálló házrész, 202 m2 területtel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni levélben, Ádám János, 2400 Dunaújváros, Dózsa Gy. u. 28., I. 1. Telefon: 186-95. Komló-Dávidföld, Székely Bertalan u. 76. sz. alatti, 3 szobás, kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. Irányár: 450 ezer Ft._________________ E lcserélnénk 3 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásunkat, illetve vásárolnánk 350 ezerig Pécs, Pécs környéki öreg, de még jó állapotú családi házat, esetleg új családi ház esetén OTP-t átvállalunk. „Állattartásra alkalmas” jeligére a Sallai v utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 3 és fél szobás, tanácsi, összkomfortos lakásomat két kisebb, tanácsira. „Február" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Epedaruqós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajto kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Robur tehergépkocsihoz sok alkatrész, kizárólag együtt, eladó. Tehi Ernő, Pécsvárad, Szabadság u. 10. szám. Telefon: 62. Eladó jó állapotban lévő, tolótetős Wartburg de Luxe. Érdeklődni lehet: Olga u. 3., II. 7. 17 óra után. ____________ N égy db előhasú göbe eladó. Drávaszabolcs, Fő u. 71 A.______________ K ét db 130 kg-os hízó eladó. Pellérd, Kossuth u. 14._____________________ Z K-s Lada Combi, 86-ig műszakizott, eladó. Pécs, Déryné u. 11. Érdeklődni hétfőtől.______________ U E—28-as és MTZ-50-es traktor, valamint RS—09 kasza, UAZ első-hátsó híd eladó. Szilágy, Iskola u. 8.______________ N övendék nutriák és Anyo 7 olajégő eladó. Pécs, Kővirág u. 43. Singer hímző varrógép, Hajdú mosógép és centrifuga, Albalux félautomata mosógép eladó. Szőlő u. 61.____________ K ét db, nagyméretű, kolóniái típusú könyvespolc és „Réka" elemek eladók. Megtekinthető szombat .4—6 óra között: Pécs, Ka liny in út 11/Ä., dr. Rosta._______________ E ladók előhasú kocák, tízhónapos deres méncsikó, tízhónapos szürkefoltos kan. Hegyszent- márton. Kolozsvári u. II. sz.___________________ J ó állapotban* lévő Tra- bant-motor kompletten eladó. Ugyanitt villanymotor-tekercselés és háztartási gépszerelés - garanciával. Telefon: 22-106,____________________ 3 éves Skoda—100-as motor és fékcső, valamint karosszériaelemek bontva eladó. Pécs, Uitz Béla u. 3., X. 28. Münsterland-450-es lakókocsi, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Nagypeterd, Petőfi u. 1. Telefon: 6.______________ B arokk stíl ülőgarnitúra, antennák színes tv-hez eladó. Érdeklődni a 22-757-es telefonon. IO rendszámú Polski Fiat olcsó áron, sürgősen eladó. Egy év műszakival rendelkezik. Sellye, Mező Imre u. 11. 128-as torinói Fiat bontva eladó. Érdeklődni: Komló, Zója u. 4., II. emelet, Lugosi Pál. Kardvirághagyma eladó: Red Majesty tűzpiros, Rose Supreme rózsaszín, 10 12-es 2.50 Ft. 12 14-es 3.- Ft, 14 feletti 3,50 Ft'db egységáron. Érdeklődni: Lajosmizse, Pf.: 51. 6050. ____________ K ifogástalanul üzemképes, tizenkétéves, kD-s Polski Fiat 1300-as, lejárt műszakival és egy betonkeverő olcsón eladó. Érdeklődni: Pécs, Komjáth Aladár u. 8., III. 1., csütörtöktől 18—20 óra között, szombat-vasárnap egész nap.______ K iváló minőségű gyökeres Zalaayöngye szőlővesszőt, 12 Ft db utánvéttel szállítok. Zala- gyöngye vásárlása esetén kapható még lakihegyi mézes is, 16 Ft/db- onként. Húsz százalék előleg megküldése esetén tavaszi szállítást is vállalok. Tóth József, 3261 Abosár, Fő u. 6. 48-as új női irhabunda, vámkezelten eladó. Ko- lozsvár u. 8., II. em. 1. 2 db 6 hónapos vemhes üsző eladó. Mohács, Táncsics u. 57. __________ F ajtatiszta fehér húshibrid, vörös, napos- és előnevelt csibe, hamph- sire tenyésztojás kapható. Lőrincz András, Magyarbóly, Jókai u. 10. Siesta palackos gázfűtőtest eladó. Telefon: 16-386. ________________ E ladó 1,5 m3 tölgyfapadló, 5—6 cm vastag. Pécs, Bártfa u. 49., Bán. 17 óra után,_____________ E ladó 1200-as Lada személygépkocsi. PR forgalmirendszámú, olcsó áron. Érdeklődni: Ka- tádfo, Zrínyi u. 12. ZO-s 1200-as Lada eladó. Kertváros, Sarohin tábornok út 32., X. 40. Megtekinthető 16 óra után._____________________ F iat Limousine-hoz új fenéklemezek, küszöbök, lengéscsillapítók és karambolos karosszéria eladó. Dugonics u. 49. Régi porcelán medált veszek. „Madonna” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 120 literes betonkeverő, 220 V-os. Pécs, Bokor u. 67. ____________ N yitott Zuk tehergépkocsi, friss műszakival eladó. Pécs. Zsigmond u. 15. sz. Telefon: 29-484. Műhelyt adnék iparművészeti, kisipari termékek előállítására. „Társként" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. FULCIMPALYUK ASZTÁSI- fájdalommentes, steril - Gyenge Antal, Sallai u. 36. Kisiparosok könyvelését, gmk-k mérlegének, társasági adóbevallásának készítését vállaljuk. Telefon: 30-176,__________ Idősebb magányos bácsit saját házunkban családtagnak fogadnánk. „Családtag" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ P anelfúrás, lakberendezési tárgyak és eszközök felszerelése. Megrendelhető a 28-094-es telefonon. Gázfűtés szerelését, tervezéssel. a Gázművek által kiadott előszerelé- si engedély birtokában elvégzi kisiparos. Telefon: 23-317.______________ Angol nyelvtanítást vállalok. Dági Csilla, Pécs, Hargita u. 17. (17_ óra után.) HAZASSAG Társaság hiányában megismerkednék házasság céljából 170 cm-nél magasabb, korrekt, intelligens férfival. 41 165, elvált nő vagyok. „Kölcsönös szimpátia" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb__________________ D iplomás, gyermektelen elvált férfi megismerkedne házasság céljából középmagas, jó alakú, családot alapítani akaró, zenét szerető lánynyal, vagy hasonló, ez- ideig gyermektelen elvált asszonnyal, maximum 26 éves korig. Teljes alakot ábrázoló fény. képet is kérek. „Sopianae ’83" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 30 170, diplomás nő — két gyermek anyja — egy bátor, őszinte, életet szerető és értékelő, intelligens férfit keres házasság céljából. „Zengő" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ____________ T ársaság hiányában, házasság céljából keresem azt az intelligens lányt vagy elvált asszonyt 24— 30 éves korig, aki szerény otthonomba jönne, 31 éves, 165 cm magas, nőtlen bányász szakmunkás vagyok. Képzel írott, fényképes levelekre válaszolok. „Napsugár” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ 33 éve s, 170 cm magas, nőtlen, szakmunkás fiatal férfi, megismerkedne Itázasság céljából házias, falusi életet kedvelő lánnyal vagy elvált asszonnyal. „Mecsek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ 5 0 éves, vidéki szakmunkás férfi megismerkedne korban hozzáillő nővel házasság céljából. Lakás, kocsi van. Nemdohányzók előnyben. Egy gyermek nem akadály. „Lesz még május” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MÜS KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi tükör. 9.00: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.15: Színes népi muzsika. 10.05: Rádiószínház. Volt itt eqy asztalos . . . 10.55: Szerkesszük együtt! 12.30: Déli zeneparádé. 13.30: Kontinensek. — szántóföldek. 14.15: Zenei anya-, nyelvünk. 14.25: Irodalmi figyelő. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Francia zeneszerzők műveiből. 18.45: A szülőföld muzsikája. 19.45: Rádiószínház. Ákelkur. Hang játék. 20.40: Töltsön eqy órát kedvenceivel! 21.40: Operaáriák. 22.15: Európa hangversenytermeiből. Henryk Szeryng és Maria Bergman hangversenye a Badenbadeni Stúdióban. 23.45: Spirituálék. 00.10: Melódiákoktól., PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Magyar operaénekesek operettfelvételeiből. 9.00: Hétvége —* Fényes Szabolcsnál. 10.35: Győztesek klubja. 11.05: örökzöld dallamok. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: „Ezek a kezdet évek csak..." 14.00: Magunkat ajánljuk! 15.20: Színházi kívánságműsor. Vendég: a Sinkovits család. 16.00: Ritmus! 16.35: Könnyűzene — hangszerszólók. 16.53: A Rádió Dalszínháza. A hóember. Zenés mesejáték. 18.35: Slágerek mindenkinek. 19.20: Operaáriák. 19.40: Világhírű zenekarok slágerfelvételeiből. 20.35: Közkívánatra! 21.40: Slágermúzeum. 22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek! HARMADIK MŰSOR 7.00: A szolnoki körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Áchim Erzsébet orgonahangversenye a Kálvin téri református templomban. 9.16: Romantikus mesterművek. 9.51 : Reflektorfényben egy operaária. 10.25: Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.30: Operaáriák. 13.07: Lemezbörze helyett. 14.00: Híres előadóművészek felvételeiből. 14.52: Golgota. XV/4. rész. Regény. 16.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galéria barokk kiállítási termét. Kb. 17.05: Goto Bar- bieri dzsesszegyüttese játszik. 17.40: Tip-top parádé. 18.10: Népzene sztereóban. 18.40: A magyar széppróza századai. 250. rész. Nagy Lajos: 1919. május. 18.55: Példabeszéd Szádi modorában. 19.30: Kritikusok fóruma. 19.40: Lemezmúzeum. 21.42: Mester és Margarita. Regény. IV/1. rész. 22.27: Blues-felvételek. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió háromnyelvű információs, szórakoztató magazinja. Szerb-horvát nyelvű műsor. 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00: Magyar műsor. Szerkesztőműsorvezető: Somogyvári Valéria. 10.30: Műsorzárás. > MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna. 8.10: Iskolatévé. Világnézet. 8.50: Aki mer, az nyer! — ism. 9.20: A mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora — ism. 9.35: Csillagok küldötte. Csehszlovák filmsorozat. XIII/4. rész: A támadás. 10.05: A Föld titkai. NSZK filmsorozat. XIII/10. rész: Barlanglakó Istenek — ism. 10.30: Magilla Gorilla. Amerikai rajzfilmsorozat. 10.55: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsolozat. VI/4. rész — ism. 11.50: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. X/4. rész — ism. 12.40: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor — ism. 13.10: Képújság. 13.20: Csata fekete-fehérben. 13.40: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. 14.05: Pályán maradni . . . Kispályás focivetélkedő. 15.05: A magyar puszta. XIII/1. rész: A Tiszától elzárt Hortobágy. 15.30: Hírek. 15.35: Stop! Közlekedj felnőtt módon! 15.45: Reklám. 15.50: Kéo- újság. 15.55: Focifarsang. Nők és öregfiúk nemzetközi teremtornája. 17.40: Főzőcske. Tévéfazék. 18.10: Energia. VI/3. rési: Nyugaton a helyzet változó. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. Rácz Olivér: A bohóc. 20.05: Szombat esti filmkoktél. Egy úr az űrből. Amerikai filmsorozat. 20.30: Menő Manó. Olasz—angol rajzfilmsorozat. 20.35: Leopárd és társai. Angol bűnügyi filmsorozat. Értelmetlen gyilkosság. 21.25: Menő Manó. 21.30: Én csak táncolok . . . Medveczky Ilona műsora. 20.20: Operált operák. A varázsfuvola. Rajzfilmparódia 10 percben. 22.30: Egy világjáró viszontagságai. NSZK-soro- zat. Téli utazás. 22.55: Bolopdos leg-szikon. Angol rövidfilm. 23.20: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 15.20: Iskolatévé. Oroszul beszélünk. 15.40: Angol nyelv. 15.55: Francia nyelv. 16.15: Újra itthon. Beszélgetés Szalay Lajossal — ism. 17.00: A megsebzett bolygó. UNEP- MTV koprodukciós filmsorozat. XIII/3. rész: A megújuló Őserdő — ism. 17.30: Egy maszk Párizsban. Látogatás Louis Aragonnál — ism. 17.50: Új egymillió fontos hangjegy. 18.05: Híres magyar könyvtárak. A debreceni Református Kolléqium Nagykönyvtára. 18.40: Stúdiónk vendége: Marczis Demeter. A pécsi körzeti stúdió portréfilmje. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában. V. Henrik. Angol film. Közben: 21.10: Tv-híradó 2. 23.10: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Tv-naptár (Zg). 9.10: Sasok a szavanna felett — népszerű-tudományos film (Zg). 9.55: Rajzfilm (Zg). 10.00: Hírek. 12.20: Kranjska gora: Sí Világkupa — műlesiklás (férfiak) (Zg). 16.00: Videooldalak (Zg). 16.10: Hét tv-nap. 16.40: Hírek (Zg). 16.45: Tv-naptár (Zg): 16.55: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság: Radnicki LMK—Crvena Zvezda (Bg). 17.35: Reklám (Zg). 17.45: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság — II. félidő (Bg). 18.30: Kis koncert. 18.45: Az el nem kötelezettség — az emberiség lelkiismerete — dokumentumsorozat. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.21: Reklám (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: A vadnyugat kedvence — amerikai játékfilm (Zg). 21.40: Reklám (Zg). 21.45: Tv-napló. 22.00: Az önök választása szerint. 23.30: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 17.00: Színházi előadás felvételről gyermekeknek (Bg). 18.00: Dal — drámasorozat — ism (Bg). 19.00: Népi muzsika. 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Tv-kazetta. 20.30: Költői derű (Bg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Hírek (Zg). 21.10: Tv-tárca. 21.40: Sportszombat (Bg). 22.15: Valami egészen személyes — dokumentumsorozat (Bg). 172 68 éves, 2658 Ft nyugdíjjal, egyedülálló, szőke, sovány férfi, házastársat keres, egyszerű, becsületes özvegyasszony személyében, 65 éves korig, kinek nyugdíja van és magányos, saját házam és kertem van vidéken, de bárhová elköltözhetek. Részletes levelet kérek - „Sohase mondd” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 68 éves, 172 cm magas, jómegjelenésű, kékszemű. egészséges, nyugdíjas özvegy férfi nyugdíjas özvegyasszony ismeretségét keresi házasság céljából vagy élettársul 56—60 éves korig, aki 170 cm-nél nem alacsonyabb. Falun lakom, szeretem a természetet, saját házam van. „Szeretet, boldogság" jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe. 33 180, elvált, káros szenvedélyektől mentes, művészeteket, utazást, sportot szerető férfi megismerkedne szimpátia esetén, házasság céljából, hozzáillő, életvidám, csinos, karcsú lánnyal vagy elvált asz- szonnyal. Fényképes, kézzel írott leveleket várok. „Érzelmek világa” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ Jelentkezés technikúsminősitő vizsgára a „Hevesi Ákos” Szakközépiskola 1983. évre MEZŐGAZDASÁGI GÉPJAVÍTÓ szakos technikúsminősitő vizsgára felvételt hirdet dunántúli illetőséggel. A technikúsminősitő vizsgára az a dolgozó jelentkezhet, aki: 1. megfelelő szakirányú szakközépiskolai, vagy azzal egyenértékűnek minősülő végzettséggel, 2. középiskolai érettségivel és a választott szaknak megfelelő szakmunkásképesítéssel, 3. valamint az 1961. évi III. törvény alapján szervezett szakmunkásképző szakközépiskolai végzettséggel rendelkezik. A tech- nikusminősitő vizsgára való jelentkezés határideje: 1983. február 15. Címünk: „Hevesi Ákos” Szakközép- iskola, Szombathely, Úttörő u. 10. 9701. Bővebb felvilágosítást intézetünk igazgatósága ad. Áramszünet lesz január 28-án és 31-én 8—16 óráig Pécsett, az Asztalos János út, Kis-szkókói út, Jurisics M. u. által határolt területen, tr.-állomás felújítás miatt. Áramszünet lesz f. hó 31-én 8— 16 óráig Búzakalász, Somogy, Pajtás u. által határolt területen. Áramszünet lesz január 31-től február 4-ig naponta, 7.00—16.00-ig Pécsett, a Vörösmarthy u., Bánya u., Arany J., Katona J. u. által határolt területen hálózatépítés miatt. Áramszünet lesz január 31—február 2-ig naponta, 7.00-től 16.00-ig Pécsett, a Megyeri út, Móra F. u., Lőtér u., Keszüi út által határolt területen daruzási munkák miatt. Áramszünet lesz február 1-én 7.00 —16.00-ig Pécsett, a Sörház u., Ady E., Vöröskereszt u., Major u., Felső- balokány u., Felsővámház u. által határolt területen, tr.-állomás karbantartás miatt. A Bóbita Bábszínház minden vasárnap de. 10 órakor előadást tart. Műsoron: Mesecsokor (Déryné u. 18.) Áramszünet lesz február 1-én 8— 15 óráig Cserkút faluban. Áramszünet lesz január 31-től február 4-ig naponta 8.00-16.00-ig Pécsett Tüskésréti u., Gerle u., Nagyhídi u., Rigó u., Fürj u., Gomba u., Basamalom u. által határolt területen közvilágítás-korszerűsítés miatt. Dolgozókat felvesznek BELVÁROSI 700—800 ezer forint forgalmú zöldség-gyümölcs, élelmiszer szaküzletbe boltvezetőt és boltvezető-helyettest felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fizetés: alapbér-f- jutalék. Jelentkezés: TSZ- KER Területi Központ, Pécs, Nagyvárad u. 1. sz. Munkaügy. (225371 / R) LAKÁSFENNTARTÓ Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz gépírni tudó adminisztrátort, délelőtti félnapos elfoglaltsággal. Jelentkezés: Pécs, őz u. 1. Telefon: 11-152. (10780) VÍZÜGYI Igazgatóság Gépüzeme, Cserkút, felvételre keres autófényező, karosszérialakatos, mezőgazdasági gépszerelő, hálózati villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kárpitost (lehet nyugdíjas is), továbbá szervizmunkást, targoncavezetőt, festő-mázo- lót, portást. Jelentkezés a munkaügyön, megközelíthető a 26-os autóbusszal. (236011/R) A KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Vállalat pécsi Számítóközpontja pályázatot hirdet szervezői munkakör betöltésére. Feltételek: í— felsőfokú iskolai végzettség, felsőfokú szakképzettség, — egy idegen nyelv ismerete. A pályázatot önéletrajzzal és az eddigi szakmai tevékenység leírásával nyújtsák be. Felvesz: — takarítónőt kétműszakos munkarendbe, — szakképzett, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. Jelentkezés: KSH SZUV PSZK személyzeti részlegénél. Cim: 7633. Pécs, Szántó Kovács János u. 3. (225379/H) PÉCSI Televíziós állomás takarítónőt vesz fel. A dolgozókat naponta gépkocsival szállítjuk a Hal térről a Misinatetőre. Jelentkezni lehet az üzemvezetőnél, érdeklődni naponta 15 óráig a 24-160-as telefonon lehet. (010239) RAKTÁRHÁZUNKBA felveszünk férfi munkaerőt, raktári munkára és árukísérőnek. TRITEX Kereskedelmi Vállalat Raktárház, Pécs, Közraktár u. 1. (277) AGRONÓMUSI feladatok ellátására szőlész munkatársat keresünk. „Üzemmérnök" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (236006/H) Rendkívüli afanlat! A Baranya megyei Fényképész Szövetkezet FIATALOK RÉSZÉRE február hónapban Tini akció keretében KEDVEZMÉNYES, színes portréképet készít. 3 db WPC (10x15 cm) méretű színes fénykép 231,— Ft helyett 140,— Ft. Bármelyik FÉNYSZOV-műteremben! * Vontatóvezetőt és * rakodómunkást felveszünk AGROKER VALLALAT Pécs, Megyeri út 64. A SZALAI A. UTCAI AJÁNDÉKBOLT LEGFRISSEBB ÁRU AJANLATA: * bolgár nemesfémáruk, * láncok 180—200 Ft-ig, * karkötők 80—100 Ft-ig, * brosstűk 50 Ft-ért, * áttört karikagyűrűk 490 Ft-ért, valamint különböző ajándékáruk bő áruválasztéka vásárolható! ONT IS VARJUK A SZALAI A. UTCAI AJÁNDÉKBOLTUNKBA! HASZNÁLJA KI EZT A KEDVEZŐ IDŐT ÉS MAR MOST TAPÉTÁZZON! Tapétákat 50 százalék árengedménnyel nagy választékban csak most vásárolhat... A DOMUS ÁRUHÁZBAN! amíg a készlet tarti------BARANYA— Ö OBflEW© LAKBERENOEZESI ARUHÁZ Pici, Bojciy-Zilünszky út 18. T.: 14-577 A GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ VALLALAT ANYAGVIZSGÁLÓ OSZTÁLYA szabad kapacitással rendelkezik különféle roncsolásmentes anyagvizsgálatok területén (radiográfiai, ultrahangos, folyadék-behatolásos repedésvizsgálat, vákuumos tömörségvizsgálat). VÁLLALJUK különféle hegesztett szerkezetek, hegesztési varratok és alapanyagok vizsgálatát. Érdeklődni lehet az alábbi címen: GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ VALLALAT, 7031. Paks, Pf. 53. Tel.: 75/11-222 80—99. m.