Dunántúli Napló, 1983. január (40. évfolyam, 1-30. szám)
1983-01-26 / 25. szám
LAKAS-tNGATLAN 53 m2-es, kétszobás, gázfűtéses öröklakás, 550 plusz 50 ezer OTP- ért eladó. Tánczos, János u. 7. Telefon: 14-691. ___________________ E lcserélném kétszobás, hálófülkés, loggiás, összkomfortos tanácsi lakásom egyszobás vagy garzon tanácsira, nem összkomfortos is érdekel. Telefon: 21-518, 16-19 óráig. Pécshez közeli faluban vennék kis falusi házat. Víz, villany szükséges. ,,70 000" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Eladó Szigetvár, Ilona utca 20. sz. alatt 408 n-öl, építésre alkalmas telek, lakható épülettel. Érdeklődni: özv. Pöttendiné, Szigetvár, Széchenyi u. 13.________ E ladó a turbéki szőlőhegyen, köves út mellett, ezer n-öl szőlő, présházzal, felszereléssel, részletekben is. Továbbá Szigetvár-Zsibó- ton egy családi ház, gazdasági épülettel és gyümölcsössel. Érdeklődni: Szigetvár-Zsibót, Latinka S. u. 6. Telefon: 499. Aracs.________ K étszoba összkomfortos szövetkezeti lakásom elcserélném családi házra. „Tanácsira" jeligére o Hunyadi úti hirdetőbe. Nagyváty, Kossuth L. u. 72. sz. alatti ház eladó. Négy szoba, egy konyha, gazdasági épületek. Érdeklődni a fenti címen, 8-20 óráig. Kiadó Fehérhegyen 1* 2— 2 évre szoba-konyhás családi házrész, konyha- kert-használattal. Telefon: 29-492, 16 óra után.___________________ H á rom szoba-ha I los, komfortos családi ház, műhellyel, garázzsal. 200 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Közép-Meszes, Vajda u. 4. Két családnak alkalmas családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Pécs, Zsuzsanna u. 5. Horváth, vagy a 22-849es telefonon.____________ Összkomfortos lakásban, külön bejáratú albérleti szoba, diáklánynak kiadó. Érdeklődni a 30-910es telefonon.____________ H ajdú Gyula utcai OTP- öröklakásomat eladnám. „40 m2, második emelet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ A cserkúti szőlőhegyen 150 n-öl szőlő, gyümölcsfákkal eladó. „Csárda" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ M ohács, Török u. 13. számú ház, nagy kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni: Mohács, Bem u. 18/A._________________ K ertvárosi, kétszoba- összkomfortos, negyedik emeleti (lift van), szövetkezeti lakásomat 1984. évi beköltözéssel eladnám. Készpénz + OTP. „üzletközpont" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____________ 2 szoba, összkomfortos, kertvárosi OTP-lakáso- mat eladnám vagy családi házra cserélném. 400 ezer + OTP-átválla- lással. Pécs, Kertváros, Eszék u. 47.. II. 8. Ér- deklődni 18 óra után. Elcserélném kétszoba összkomfortos, házfelügyelői lakásomat hasonlóra. „Gabi" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném tanácsi, nagyméretű, IV2 szoba hallos (53 m2), távfűtéses, uránvárosi lakásomat tanácsi, kisméretű IV2 szobásra. „Mecsek Áruház” jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Keresek házaspár részére egy gyermekkel 1 szoba, fürdőszoba, főzőfülke (konyha), központi fűtéses lakást. „Attila" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Pécs, Szigeti úton háromszobás, s zu térénos, kertes, családi ház beköltözhetően, gázfűtéssel, garázslehetőseggel. „Iparosnak, kisvállalkozáshoz előnyös” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E lcserélném Szliven Áruháznál lévő, I. emeleti, 47 m2-es, szövetkezeti, másfél szobás (tehermentes) lakásomat. Pécsi vagy Pécs környéki kis családi házra, nagy kerttel, kisebb felújításokkal. „Péter" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 47 m2-es szövetkezeti lakás eladó 9000 m2 + OTP. Érdeklődni 5 óra után, Fekete Lászlóné, Mezőszél u. 6., Vili. em. Mohácson, Szabari úton, kövesútnál, Göröghegyen 400 n-öl szőlő présházzal, felszereléssel, 300 n-öl szántóval eladó. Mohács, Tolbuhin út 23. Meszesi garázssoron ak- nás garázs, ugyanott lE-s, 1300-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Tolbuhin út 186. 17 óra után._____________________ K ozármislenyben falusi ház eladó, gazdálkodásra alkalmas. „Víz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ H étvégi kis házat vennék hely- és ármegjelöléssel, Pécs vagy környéke. „Helyi járat szükséges" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ 5 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat 2—2,5 szobás, komfortos kertes házra cserélném, sima cserével. Telefon: 29-115. ___________________ K ülön bejáratú bútorozott szoba-konyha albérletbe kiadó. Dimitrov u. 24. szám, Tettyénél. Különálló 1 szoba komfortos lakás kiadó gyermektelen házaspárnak. Telefon: 31-046, esti órákban._________________ C saládi házra cserélnénk 1 db 2 szoba összkomfortot, garázzsal és 1 db egyszoba komfortos lakást H- kp. Érdeklődni a 13-672-es telefonon, 18 óra után.________________ Főútvonalon lévő, beköltözhető ház eladó. Engels u. 8. szám.________ P écsen vagy Pécs közelében 200-300 n-öl földet bérelnék. „Konyhákért" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ S zentlőrinci szőlőhegy legszebb részén 200 n-öl terület építési lehető- génnel eladó. Telefon: 71-151.___________________ K ertvárosi 2 és fél szobás, szövetkezeti lakást cserélnénk két kisebb hasonlóra. „Tavasz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ E ladó 2 szoba komfortos, szuterénos házrész. Érdeklődni a helyszínen, Tímár u. 14. Családi ház eladó, fizetési könnyítéssel, tavaszi költözéssel. Érdeklődni a helyszínen, Megyeri út 54., minden este 17—20 óra között. Egy- vagy egy és fél szobás, összkomfortos lakást bérelnék Pécsett. Kertvárosiak előnyben. „Azonnal" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Donátuson lévő, városra néző 2 szobás 'hétvégi házamat, melyhez új telepítésű lugasszőlő, kert tartozik, 2 szoba, konyha, fürdőszobás házra vagy házrészre. „Nyugati városrész, csere" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. New-hampshire tenyész- tojás, heti 1800 db, Hő- gyészről származó igazolással és vérvizsgával ellátva! Továbbá naposcsibe megrendelhető. Gut Antal, Sámod, Rózsa F. u. 5. New-hampshire, sávozott plymuth (kendermagos), és fehér-plymuth, napos- és előnevelt csibékre előjegyzéseket felveszünk. És mint minden évben, ismét garantált minőségű csibéket biztosítunk. Gallus keltető, Pellérd, Kossuth u. 4. Telefon: 73-032. _________ 130 k ilogrammos hízó eladó. Dobó István u. 7. szám._________________ A nyanyúl-ketrec, tizenkét férőhelyes, vas, nyolc férőhelyes fa, süldő nyúlketrec, 90 férőhelyes vas, eladó. Érdeklődni: Személy, Ibolya u. 11. egész nap._______________ N utria-, pézsma-, perzsaláb bunda eladó. Gácsi, Pacsirta u. 24. Trabanthoz újszerű kocsitakaró eladó. Combi Trabanthoz kocsitakarót vennék. Telefon: 11-89(9. 16 db 20x18-as, 3,50 cm új tetőfa, 1 db hármasablak, kamra- és fürdőszoba-ablak, 50 köbcentiméteres Komár motor, 500 km-rel, 5x350-es faház, 382 n-öl szőlő-gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Mandula u. 19. sz. ajatt — délelőtt._________ Veszek: hagyatékot, mozsarakat, vasalót, réztárgyakat, festményt, keretet, órákat, antik bútort, agancsot, porcelánt, antik csillárt, varrógépet, régiséget, régi pénzt. Koltay. Rákóczi út 61. ____________________ K ét db, 8x30 m-es vas fóliaváz eladó. Lapán- csa, Fő u. 9. Kiefer Ferenc._____________________ E ladó egy ötéves zsemlyetarka borjas tehén, egy igás pejkanca, egy kahib hasas koca - jótállás mellett. Vátyi József, Boda. ______________ Sür gősen eladó egy db hatéves, jól tejelő tehén, kéthetes bikaborjával, ugyanott 50 mázsa szárított szemes kukorica eladó. Érdeklődni: Áta, Kossuth u. 8., 16 óra után._____________________ N ői panofixbunda, új, samottéglák, födém béléstestek eladók. Telefon: 28-491._____________ Ú j utánfutó, 5 fnázsára vizsgáztatva. eladó. Lánycsók, Aradi u. 14. Piros, fehér napos- és előnevelt csibe előjegyezhető. Kozármisleny, Kossuth u. 11.___________ 1 db nyolcadik hónapos vemhes üsző eladó. Hi- rics, Petőfi u. 23. Szabácsi. ___________________ Skoda - 1000 MB-s - egyben vagy bontva eladó. Kozármisleny, Hunyadi u. 22. Magyar kisszámitógép olcsón eladó. „PTK- ezerkilencvenhat" jeligére a Sallai utcai hirdetőbej _____________________ B-30-as blokktégla, áthidalók, beton kerítés- oszlopok, bontott ablak, talicska eladó. Pécs, József A. u. 32. ___________ B élyegqyűjtemény eladó. Pécs, Petőfi u. 13., de. 10—12 óráig, Hegyi. 13 éves Opel Admirál olcsón eladó vagy bármilyen csere érdekel. Balázs, Hétvezér u. 15/A. Lucernaszéna - 45-50 q - eladó. Görcsöny, Dózsa Gy. u. 57,___________ E ladó Rocsó, alumínium csónaktest. Szovjet csónakmotor, 350 cm3-es. Érdeklődni — 31-690-es telefonon, 17 óra után. Építők, figyelem! Tégla, aerenda, szarufa, deszka. léc, ajtó. ablak, parketta leszállított áron eladó. Bőszénfa, Szent Tamás puszta. Négylapos GALA gáztűzhely 2 palackkal eladó. Telefon: 17-597. Gyesen lévő kismama bármilyen, otthon végezhető munkát vállal. „Esetleg főállásban is" jeligére a Hunyadi úti hiidetőbe.________________ Családos, gépi-forgácsoló szakmával rendelkező, A-B—C—D—E kategóriájú gépkocsivezető—óvónő házaspár állást változtatna. „Lakás szükséges" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ELEKTROMOS ÍRÓGÉP, IRODAGÉPGYORSSZOLGALAT, javítás garanciával! MISCHINGER, Telefon: 28-464. Kárpitozott bútorok felújítását vállalom. Bihar- vári kárpitosmester, Berek u. 17. Telefon — 31-057 vagy 29-930. Kutyanyirás, kozmetika, házhoz is megyek. Telefon: 20-089. FULCIMPALYUKASZTÁSI- fájdalommentes, steril - Gyenge Antal, Sallai u. 36. Garázs kiadó, Kertváros, Lőtér soron. Telefon: 24-223. Szőnyegpadló, szőnyeg tisztítása, négyzetmétere 20 forintos egységáron, nagy teljesítményű NSZK tisztítógéppel, megrendelhető lakosság és kö- zületeknek. Telefon: 31-993.__________________ E mlékképek temetésről, sírról —‘ vidéken is —, színes diahívás rövid határidővel. Kopjár, Pécs, Légszeszgyár u. 10. Telefon: 30-817.__________ ; Kőműveseket keresek. ! Prezíc, gyors munka. „Jó : fizetés” jeligére a Hu- | nyadi úti hirdetőbe. I Fregoli 200,— Ft, 4- fel- I szerelés, panelfúrás 6,— Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Autósok, figyelem! Alváz- és üregvédelemhez^ több típushoz billentőszerkezet, légkompresz- szor, fújópisztoiy olcsón bérelhető. Teréz u. 7., Papp. 17 óra után._____ G arázs három kocsi részére vagy raktárnak kiadó. Telefon: este — 16-102,__________________ S zobafestést, mázolást és tapétázást és festés utáni takarítást vállalok — közületnek is. Telefon: 13-736.__________________ Á ltalános és középiskolások korrepetálását németből, oroszból és magyarból vállalom. „Főiskolát végzett lány” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Telefon: 22-319. Dolgozókat feluesznek PÁLYÁZATOT hirdetünk elemzőszervező közgazdász szakember részére. Az írásos jelentkezéseket" a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük •.Költségvetési intézmény" jeligére. (170) FELVESZÜNK gyakorlattal rendelkező villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés: Pécsi Cipőipari Szövetkezet, Pécs, Madách Imre u. 10., munkaügyi és bérosztály. (134) A BARANYA megyei Sütőipari Vállalat azonnali belépéssel szám- lázót felvesz. Jelentkezés: Pécs, Szalai András út 1., személyzeti vezetőnél. (162) A DÉL. DUNÁNTÚLI Gázszolgáltató Vállalat Pécs, Felszabadulás útja 107., jogsegélyszolgálata gépelni jól tudó adminisztrátort felvesz. Jelentkezni lehet: DDGáz személyzeti osztályán. Telefon: 14-144. (148) Az MHSZ Gépjármüvezetőképző Iskola, Pécs, Somogyi B. u. 4. felvesz nyugdíjas portásőrt az esti órákra való elfoglaltsággal. Jelentkezés: a fenti címen. (173) A NAGYPETERDI termelőszövetkezet felvételre keres autó- és autóvillamossági szerelőket. Jelentkezés a termelőszövetkezet rózsafai köz. ponti irodájában. (190) AUTÓSZERELŐ, villanyszerelő, lakatos-gépszerelő szakmunkásokat felvesz a DÉLKŐ bükkösdi kőbányájába. Jelentkezés a bányavezetőnél. (196) A PÉCSI Állami Gazdaság szentkút- pusztai sertéstelepére sertéstenyésztőket keres felvételre. Előnyben részesítjük az egy családból többen dolgozókat, a próbaidő lejártával szolgálati lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen az üzem vezetőjénél vagy telefonon, Nagykozár 7. számon. (186) A BARANYA Kereskedelmi Vállalat felvesz pénzügyi csoportvezetőt, gépírót, szállitásvezetőt és klubvezetőt szakirányú képesítéssel. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán, Pécs, Rákóczi út 11. (163) A PÉCSI Ingatlankezelő Vállalat felvesz híradástechnikai hálózatszerelőt, villanyszerelőt. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 55. sz. (198) A VOLÁN 12. sz. Vállalat Ipari Üzeme felvesz autóvillamossági műszerész, karosszérialakatos és autószerelő szakmunkásokat egyműszakos munkahelyre, heti 42 óra foglalkoztatási idővel. Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4. (208) A BARANYA megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat felvesz lakatost, segédmunkást és takarítót. Jelentkezni lehet a központi javítóműhely vezetőjénél, Pécs, Felszabadulás u. 2. sz. (216) A PÉCSI Dohánygyár felvesz gyakorlattal rendelkező könyvelőt. Jelentkezni lehet: Pécsi Dohánygyár, Pécs, Dohány u. 2—8. (206) A PÉCSI Szolgáltatóipari Vállalat fotó-optika részlegéhez műszerészt felvesz, lehet mellékállásban is. Endresz György u. 2. (236001 H) AZ ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség Pécs, István tér 15. 2 takarítónőt felvesz. (225399 H) Gépírás, gyorsírás tanítását, korrepetálását vállalja szaktanár. Régebben tanultak gyors felújítása. Técs, Móricz Zsigmond tér 7. Költöztetés, zongora- és kasszaszállítást vállalunk. Schreer Ottó és társai. Nagy Jenő u. 6. Telefon: 20-270. _________ H ázasságközvetítés, társkeresés, valamint szabadidő-, levelezési, utazási, hobbi partnerét kívánsága szerint megkeressük, garantált diszkrécióval! Szimpátia GM: 8002 Székesfehérvár — Pf.: 90. Az önt érdeklő téma megjelölésével kérje tájékoztatónkat! Forduljon hozzánk bizalommal! ____________________ F regoli, szögbelövés, panelfúrás, reluxaszere- lés. 31-583-as telefon. Autófényezést, mindenféle gépkocsi külső, belső és apró javítási munkát rövid határidővel vállalok. Koltai autófényező, Kozármisleny, Pécsi út 119., műút mellett______________ S zékely Bertalan úton épülő társasházhoz társakat keresünk. Érdeklődni munkanapokon, 13—15 óra között, 30-615ös telefonon.____________ 6 0 éves egyedülálló nő egy idős személyt lakásért meggondozna. „Megbeszéljük" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. FELVÉTELRE keresünk férfi dolgozókat termelő munkára, három műsza. kos gyártáshoz. Heti 40 órás munkarend. Kereseti lehetőség: havonta, teljesítéstől függően, 6000 forintig. Vidékiek részére albérleti szállásról gondoskodunk. Villamosszigetelő és Műanyaggyár, Budapest, XI. Fehérvári út 120. Munkaerőgazdálkodás (fszt. 12.). (2273) A TITAN Kereskedelmi Vállalat Baranya megyei kirendeltsége felvesz szakképzett vas- és műszaki eladókat, árukísérőket, raktári anyag, mozgatókat, valamint tehergépkocsivezetőket. (A gépkocsivezető lehet kezdő is.) Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, munkaügy. (225396/H) MEGYESZER Vállalat dolgozókat vesz fel az alábbi munkakörökben: Pécs, Edison u. 4. sz. alatti üzemünkbe gyengeáramú műszerész és betanított munkást. Pécs, Lyceum u. 4. sz. alatti központunkba egy kezdő tervező-statisztikust közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel. (225395/H) A BARANYA megyei KÖJÁL felvesz gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezés: járványügyi osztály főorvosánál. Cím — Pécs, Szabadság út 7. sz. (299427 H) LABORATÓRIUMI előkészítő munkákhoz és gépek kezeléséhez, valamint laboratóriumi vizsgálatok végzéséhez férfi fizikai dolgozókat keresünk felvételre. Jelentkezés: M. All. Földtani Intézet kőzetme'chanikai laboratóriuma, Vasas I., Búzakalász u. 2. szám. Telefon: 13-698. (217) Á POLLACK Mihály Műszaki Főiskola kollégiuma délelőtti műszakra takarítónőket vesz fel. Jelentkezés a kollégium gondnokságán, Pécs, Boszorkány u. 2. (215) A PANNÓNIA Afész gépkocsivezetőt felvesz. Autószerelők előnyben. Érdeklődni: Pannónia Afész, Pécs, Anna u. 2. szám, munkaügy. (236) SZŐLÉSZETI és kertészeti munkákban jártas, lehetőleg nyugdíjas dolgozót keresünk napi hatórás fizikai munkára. Személyes jelentkezés a hirdetést követő naptól, de. 10—12 óráig, a tanárképző kar mezőgazdasági tanszékén, Pécs, Ifjúság útja 6. (230) A BARANYA megyei Sütőipari Vállalat raktárkezelőt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Pécs, Szalai András u. 1., személyzeti vezetőnél. (227) A PÉCSI Orvostudományi Egyetem felvesz mütőssegédet és takarítónőket a Szülészeti Klinikára (Édesanyák útja 17.), udvaros takarítót az óvodába (Szigeti út 12.), építésztechnikust vagy üzemmérnököt a gazdasági igazgatóság műszaki főosztályára (Honvéd u. 5. Tel.: 24-122 237). (251) A MECSEKI TANBÁNYA FELVÉTELRE KERES # szerkezeti lakatost, # aknaszállítót. JELENTKEZNI LEHET: Mecseki Tanbánya, Komló, Anna-akna — munkaügy. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. 9.08: Szenthelyi Miklós hegedül, Szenthelyi Judit zongorázik. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Zenekari muzsika. 12.45: Házunk tája. 13.00: Operaslágerek. 13.30: Dzsessz- melódiák. 14.29: Képek és jelképek. Művelődéstörténet gyermekeknek. Hermész. 15.05: Lechner-madrigálok. 15.28: A fa formálói. 16.03: Kritikusok fóruma. 16.13: Operettrészletek. 17.05: A pénz világa. 17.30: PÁTRIA — népzenei hanglemezsorozat. 17.46: Bartók: II. zongoraverseny. 19.15: Gondolat. 20.00: Verbunkos muzsika. 20.16: Ének a színészetről. 21.30: Háttérbeszélgetés. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. 23.00: A Budapest vonósnégyes felvételeiből. 0.10: Birtwistle: Grimethorpe-ária. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népzene Indiából. 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Hegedűs a háztetőn. 10.00; Zenedélelőtt. 12.05: Nóták. 12.35: Tánczenei koktél. 13.30:Rímek és ritmusok. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 14.15: Népzene Ausztráliából. 14.35: Slágermúzeum. 15.23: Lemezsikerek — 1982-ben. 16.00: A Diákkönyvtár hangszalagon melléklete. 16.40: Veszélyben. 17.10: George Shearing felvételeiből. 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Nótacsokor. 19.25: Egy város születik. 19.45; Keith Emerson felvételeiből. 20.35: Válasz. 21.25: Népdalkörök pódiuma. 21.50: Esti hangverseny — népszerű dallamok. 23.20: Ránki György szerzeményeiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Mozart: D- dúr szerenát. 10.11: Új operalemezeinkből. 12.41: Debussy: Játék — táncköltemény. 13.07: Bach: Musikalisches Opfer. 13.57: A lázadó író: Nagy Lajos. Élete és munkássága — dokumentumok tükrében. — VI 1. rész. 14.36: Romantikus zene. 15.47: Új kamarazene felvételeinkbpl. 16.47: öt földrész zenéje. Görögország. 17.00: A véges végtelen. Beszélgetés a matematika tanításáról. — 1. rész. 17.30: Magyar művészek operafelvételeiből. 18.15: Magnósok, figyelem! 19.05: Iskolarádió. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának Beet- hoven-hangversenye a Pesti Vigadóban. Kb.: 21.50: Népdalok. 22.10: Fiataloknak! 23.00: Reneszánsz kórusmuzsika. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint László Lajos szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek. — A sombereki öregek otthona. Nándity Zsivkó riportja. — „Volio sam tebe, draga . . .” Zenés randevú Nedzad Salkoviccal. — Találkozások. Beszélgetés Sajnovics Jánossal, a megyei tanács gépkocsifőelőadójával. — Hazai tamburaze- nekarok szórakoztatják hallgatóinkat. 19.00: Német nyelvű műsor: Hírek. — Fiatalok félórája. — Anyanyelvi előképzés a bólyi óvodában. Fata Márta riportja. — Új könnyűzenei felvételeinkből. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism. 8.05: Iskolatévé. Angal nyelv — kezdőknek. 8.20: Technika — 1. o. 8.45: Francia nyelv. 9.05: Fizika — 7. o. 9.35: Fizikai kísérletek. — III. 9.50: Stop! Közlekedj okosan! 9.55: Delta. Tudományos híradó — ism. 10.20: Kék uszony. Ausztrál film — ism. 11.45: Bohócok, akrobaták és társaik. Francia film. 12.10: Képújság. 14.00: Stop! — ism. 14.05: Fizikai kísérletek — ism. 14.15: Technika — ism. 14.40: Fizika — ism. 15.10: Kamera. A filmfajták. 15.50: Hírek. 15.55: Gyorsfénykép Japánról. Ausztrál rövidfilm — jsm. 16.40: Csendes szeretet. Holland film. 18.15: Képújság. 18.20: Reklám. 18.25: Bűvös kockázat. Riportműsor. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sl. (System International.) A nemzetközi mértékeaységrendszerről. 20.15: Jogi esetek. 20.55: Zene, zene, zene. 21.40: Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. 22.40: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 20.01: „Nevezz csak Cucinak!” Ho- fi Géza műsora — ism. 20.50: Tv- híradó 2. 21.10: Apám néhány boldog éve. Magyar film. 22.40: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.30: Videooldalak. (Zg.) 17.40; Hírek. (Zg.) 17.45: Kuka kapitány kalózai — ty-sorozat gyermekeknek. 18.15: Tv-rváptár. (Zg.) 18.45: Zöld kabaré — népi muzsika. (Bg.) 19.15: Rajzfilm (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Szórakoztató szerda. (Bg.) 21.05: Jasmina Gavrilovic zongoraművésznő hangversenye. 21.50: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tűzfészek — művelődési adás. (Bg.) 18.45; Szerdai körkép. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Moziszem. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósom, öcsém, nagyapánk, dédikénk, unokabátyánk, sógorunk, nagybácsink, HORTOBÁGYI (Hauck) NÁNDOR MAV-nyugdijas, volt patacsi és pal- konyai lakos 75 éves korában, január 21-én, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése január 26- án, ma 15 órakor lesz a mohácsi temetőben. A gyászoló család. Értesítjük a rokonokat, barátokat, jó ismerősöket, hogy KATOS SÁNDOR, Hosszúhetény, Kossuth Lajos u. 6. sz. alatti lakos temetése január 26-án, ma délután három órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. Hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, leányom, nagymamám, testvérünk, sógornőm, nagynénink és kedves rokon, NAGY ISTVANNÉ Sztraka Mária hosszú szenvedés után 55 éves korában elhunyt. Temetése 1983. január 27- én 13 órakor lesz a teklafalui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, após, vő, testvér, nagyapa, kedves rokon, RÓZSAHEGYI JÓZSEF ny. fodrász 66 éves korában, hosszú szenvedés után, január 20-án elhunyt. Utolsó útjára január 27-én fél kettő órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TOROK BÉLA nyugalmazott DÉDÁSZ-üzemvezető, rövid szenvedés után 80 éves korában elhunyt. Temetése 1983. január 28- án 13 órakor lesz a sásdi régi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagymamám, OZV. GARÉ SANDORNÉ Takács Ilona görcsönyi lakos, 72 éves korában rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése január 26-án 14 órakor lesz a görcsönyi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó édesapánk, apósom, bátyám, sógorunk és vőnk, SZOLNOKI JÓZSEF 51 éves korában elhunyt. Temetése január 27-én, csütörtökön délután két órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy OZV. BUZY PÉTERNÉ KNIPL KAROLIN temetése Pécsbányán, január 28-án 1 órakor lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. CZENTE GYULANÉ január 20-án 83 éves korában elhunyt. Temetése január 28-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagybátyánk, sógorunk és kedves rokonunk, NAGY GYULA nyugdíjas bányász, 54 éves korában elhunyt. Temetése január 28-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy GOTHAR LAJOS helesfai lakos, 75 éves korában elhunyt. Temetése január 27-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. SZOMOR FERENCNÉ Ternácz Erzsébet hosszú szenvedés után, 71 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása január 28-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fiai, menye és unokái. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték, hogy anyánk, nagymamánk, dédink, OZV. RUZSINSZKY KÁLMÁNNÉ Pölczbauer Anna 91 éves korában csendesen elhunyt. Búcsúztatása január 27-én 1 órakor lesz Pécsett, a központi temetőben. A gyászoló Fábos és Ruzsinszky család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MÓCZAN JANOS 70 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1983. január 28-án délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy HERCZOG HENRIK Hegyalja utca 110. sz. alatti lakos csendesen elhunyt. Temetése január 28-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Édesanyánk, nagymamánk és dédimamánk, OZV. DECSI SANDORNÉ elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket nyilvánítjuk az Építők úti Óvoda dolgozóinak, a siklósi Rendező Iroda dolgozóinak, a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik utolsó útjára velünk együtt elkísérték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonságnak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, a Rostműüzem dolgozóinak, akik szeretett halottunkat, KISTÓTH JENÖT utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk az Ércbányászati Vállalat vezetőségének, valamint a rácvárosi pártalapszervezet vezetőségének és tagságának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves jó rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, HAJEK FERENC temetésén részvételükkel, koszorúkkal, virágokkal, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük rokonainknak és ismerőseinknek, az utca lakóinak, akik felejthetetlen, drága jó feleségem, HAFFNER JANOSNÉ Móricz Ilona temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, távirat küldésével fáj- dalmúnkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jóbarátnak, munkatársnak, akik felejthetetlen hatottunk, ID. SZÉCSÉNY! ANDRÁS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MÉV Szak- szervezeti Bizottságának, a MÉV fatelep, a fiatalok foglalkoztatója, hidegkonyha dolgozóinak, a VIB és ATI szakszervezetének és dolgozóinak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, volt munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, SZABÓ FERENC elbúcsúztatásán részvétükkel, virágokkal és koszorúkkal segítettek enyhíteni fájdalmunkat. A gyászoló család. Hálás szívvel és tisztelettel mondunk köszönetét felejthetetlen halottunk, OZV. CSEPCSIK DEZSÖNÉ búcsúztatásán meaielent rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. Külön köszönet a Patyolat. Konzum és ÉPFU dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetelten halottunk MISZLAI JENÖNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével, vagy bármi módon mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen fériem, BOTYKAI JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fáidalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a városi-járási pártbizottságnak, a városi tanácsnak, a járási hivatalnak, a Munkásőrségnek és a szentlászlói termelőszövetkezetnek. A gyászoló felesége. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, TAMAS1 GÉZÁT utolsó útjára kísérték, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkban osztoztak._A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak. akik feleithetetlen halottunk, OZV. HORVATH GABORNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok és táviratok küldésével együttérzésüket nyilvánították. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz f. hó 26-án 8-16 óráig, Türr István u., 39-es dandár út, és Hajnóczy u. által határolt területen. Áramszünet lesz január 26-án 8—16 óráig Pécsett, a Hajnóczy u., Türr I. u., 39-es dandár u., Bánki D. u., Alpári Gy. u., Páfrány u. által határolt területen kábel- hálózat felújítás miatt. Áramszünet lesz január 26—27-én 8-16 óráig Pécsett, a Jurisics u., Bornemissza u. által határolt területen, tr.-állomás felújítás miatt. Áramszünet lesz január 28-ig, naponta 8—16 óráig Pécsett, a Vörösmarty u., Bánya u., Arany J. u., Katona J. u. által határolt területén, hálózatépítés miatt. Áramszünet lesz január 28-án és 31-én 8-16 óráig Pécsett, az Asztalos János út, Kis-szkókói út, Jurisics M. u. által határolt területen, tr.-állomás felújítás miatt. Felhívjuk az uránvárosi és kertvárosi kábeffeleviziós rendszert használó bérlőink figyelmét, hogy január 26-án (szerdán) a HTV szakembereivel teljes adásidőben beméréseket végzünk, ezért időszakos vételkimaradásra kell számítani. Szíves türelmüket és megértésüket kérjük I Pécsi Ingatlankezelő Vállalat, tv-, ant.-részleg. A Mecsek Füszért Vállalat felvételre keres: + ÁRUKÍSÉRŐKET, kereset 3500—5000 Ft (teljesítménybér plusz széles körű premizálás), + RAKTÁRI MUNKÁRA FÉRFI DOLGOZÓKAT, ♦ TARGONCAVEZETŐKET, <0 AUTÓSZERELŐT. Albérletben lakóknak hozzájárulást biztosítunk. JELENTKEZNI LEHET: MECSEK FÜSZÉRT, PÉCS, MEGYERI ÚT 59., RAKTÁRBÁZIS, (személyzeti előadónál).
