Dunántúli Napló, 1983. január (40. évfolyam, 1-30. szám)
1983-01-23 / 22. szám
LAKAS-INGATLAN 53 m2-es, kétszobás, gázfűtéses öröklakás, 550 plusz 50 ezer OTP- ért eladó. Tánczos, János u. 7. Telefon: 14-691. ___________________ U ránvárosi, földszinti, háromszobás, tanácsi lakásomat másfél-, kétszobás, tanácsira cserélném. ,,Első emeletig’' jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ F iatal házaspár, két gyermekkel, külön bejáratú, szoba-konyhás albérletet keres. ,.Városban” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______ E lcserélnénk uránvárosi, 54 m2-es, kétszoba-össz- komfortos, tanácsi lakásunkat 3—3 és fél szobás. tanácsira. „Külön- bözetet térítünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ M ohács, Trukli János u. 6., IV. em. 23. ajtó. Háromszobás, összkomfortos lakás garázzsal, kp 4- OTP-átvállalással, 1983. év végi beköltö- léssel eladó. Érdeklődni ugyanott, mindennap 16.30 óra után._________ Két s zoba, konyha, fürdőszobás, családi ház beköltözhetően eladó. Mindennap 15 óra után. Pécs-Szabolcs, Szabadságharc u. 34._________ P ostavölgyben új, kétszintes, hatszobás, két fürdőszobás, garázsos családi ház eladó, vagy másfél szobás, összkomfortosra cserélhető. Nagypostovölgy 81/A. Eladó Szigetvár, . Ilona utca 20. sz. alatt 408 n-öl, építésre alkalmas telek, lakható épülettel. Érdeklődni: özv. Pöttendiné, Szigetvár, Széchenyi u. 13.________ E ladó a turbéki szőlőhegyen, köves út mellett, ezer n-öl szőlő, présházzal, felszereléssel, részletekben is. Továbbá Szigetvár-Zsibó- ton egy családi ház. gazdasági épülettel és gyümölcsössel. Érdeklődni: Szigetvór-Zsibót, Latinka S. u. 6. Tele- fon: 499. Aracs. ________ K ozármislenyben, út mellett 200 n-öl szőlő - pinceházzal, és 250 n-öl terület, szőlőnek alkalmas, eladó. Víz van, villany megoldható. Pécs, Regina u. 1., III. 10. (Kertváros). Keszüben, 44-es számú ház, 180 n-öl telekkel eladó — ugyanott 600 n-öl szántóterület. Érdeklődni este 18 óra után. Beköltözhető, négyszobás családi ház két garázzsal, pincével, melléképülettel eladó. Pécs, Megye u. 12. Te- lefon: 21-763.____________ Egyszobás házrész a Székely B. úton eladó. Érdeklődni a 22-314-es telefonon, 17 óra után. Kétszobás, komfortos lakást kisebbre cserélnék. Más megoldás is érdekel. „Napfényes szobák” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Pécs, Melinda u. 7,, I. 5. ______ Sz entlőrincen családi ház, garázzsal, gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni: Szentlőrinc, Arany János u. 16., hétköznap 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap. Belvárosi, szoba, konyha, fürdőszobás, komfortos, udvari, tanácsi lakást cserélnék másfél szobás, összkomfortos lakásra. „Megbeszéljük” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ C saládi ház eladó. Má- riakéménd, Horváth u. 35.______________________ Fels ő Makárban 500 n- öl gyümölcsös, épülettel, áron alul eladó. „Áron alul” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szőlőt-gyümölcsöst vennénk, részletre, vagy életjáradékra, 200 n-öl körül. „Parlag is érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszoba, konyha, fürdőszobás tanácsi bérlakásom elcserélném Pécs környéki, kisebb családi házra. Korvin Ottó” u. 21., fszt. 1, _______ K étszobás, felújított, parkettás szövetkezeti lakás, őszi beköltözéssel eladó, kp plusz OTP- vel. Érdeklődni: Pécs, Magyar Lajos u. 1 C., IV. 13., vagy a 20-107- es telefonon, 17 óra után — szombat-vasárnap egész nap,_________ G yódon 400 n-öl szőlő eladó. Villany van. Érdeklődni: Cyód, Fő u. 121. szám. A Pálosoknál kétszoba- összkomfortos, gázfűtéses öröklakás eladó. Érdeklődni a 22-505-ös telefonon. Pécs belterületén két- háromszobás házat vagy házrészt készpénzért vásárolnék. Egyszobás, fél- komfortos tanácsi lakást szükség esetén biztosítok. Részletes gjánlato- kat: „Árajánlat” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek.______________ Eladó kétszoba-összkom- fortos öröklakás. Kp. plusz OTP. Érdeklődni egész nap Eszék u. 33., fszt. 2, __________________ B elvárosi, két és fél szobás, hallos öröklakás eladó. Tanácsi garzont beszámítok. „Tavasz” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kozármislenyben levő, 200 n-öl szőlő, 115 n-öl konyhakert, új felszereléssel eladó. Víz, villany van. „Anikó” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe,_______________ H ajdú Gyula úti, OTP- öröklakásomat eladnám. „40 m2, második emelet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________ Ko mló, Irinyi utcában garázs eladó. Érdeklődni: Magyarszék, Kossuth u. 38., 16 óra után. Pogányban ház eladó, qazdasági épülettel. Irányár: 140 000 Ft. Érdeklődni: Birján, Kossuth L. u. 48. Kómán Tiborné.__________________ E lcserélném kétszoba, összkomfortos, kertvárosi. tanácsi lakásom pécsi vagy Pécshez közeli faluban lévő családi házért. „Sima csere” jel- iaére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ Két és fél szobás OTP- öröklakás eladó. Mohács, Vörösmarty u. 11 — 13., fszt. 4._____________ K ásád, Petőfi u. 8. sz. családi ház eladó. "Érdeklődni lehet: Ócsárd, Rákóczi u. 15._________ 2 00 000,- Ft készpénzzel lakásnTegoldást keresünk. Kis lakás, vagy házrész, minden érdekel. „Tavasz 83” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________ Otthon dolgozó, gyermekes házaspár (30—40 évesek) lakásmegoldást keres. „Kevés pénzzel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200 n-öles kerti földek eladók. Nagypostavölgy- Alsó 1. sz. Eladom balatonfenyvesi, 2 szobás, társasüdülőmet. „Vízpart melletti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MOST VÁSÁROLJON.... MOST ÉRDEMES! * Szliven Aruház ez évi első engedményes ajánlata ♦ Gyermek garnitúrák ♦ Báránybőrök ♦ LADA üléshuzatok ♦ DÁCIA üléshuzatok ♦ Darázs törölközők 60/100 most csak 153,— Ft most csak 610—840,— Ft most csak 690—1300—1500 Ft most csak 690,— Ft most csak 20,30 Ft ezen kívül méteráruk — LAKÁSTEXTÍLIÁK ÍZLÉSES VÁLASZTÉKÁT IS KÍNÁLJUK Hétvégi faház, nagy terasszal, Dunához 50 m- re, igényesnek eladó. •Telefon: 10-831. Egy- vagy egy és fél szobás , összkomfortos lakást bérelnék Pécsett. Kertvárosiak előnyben. „Azonnal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Mohácson, a Szent István utca 11. szám alatt kétszobás, 70 m2-es, udvari lakás. Érdeklődni személyesen, az esti órákban lehet, vagy Pécsett, a 11-730- as telefonszámon, napközben. 300 n-öl szőlő, présházzal, felszereléssel eladó. Csonkamindszent, Fő u. 16. _______________________ Elc serélném kertvárosi, háromszoba-összkom- fortos, tv-erkélyes, tanácsi lakásomat másfél, vagy 2 szoba-összkomfortos lakásra. Cím: Éva u. 7., IX, 27. Mólom, Kis u. 14. sz. alatt félkész családi ház eladó. 2 szobás, garázsos, kertes, családi ház, III. kerületben, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Gém u. 20. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, távfűtéses, IV. emeleti lakásomat. Másfél szobás, összkomfortos, I. emeleti, távfűtéses lakásra. „Márciusi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kispostavölgyben, út mellett, 368 n>öl szőlőgyümölcsös eladó. Fa- ház-ffélkész épület, víz van. Érdeklődni: Varsány u. 6., VI. 22. Kulcsúmé. Mohácson, lakható, kétszintes présház, teljes berendezéssel, felsze^ reléssel, 500 n-öl szőlővel, sürgősen eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Véménd, Kossuth u. 106.__________________ B odán 600 n-öl szőlő, présházzal, 300 n-öl szántó eladó. Boda, Rákóczi u. 21. Szedecz- kiné. Külön bejáratú, központi fűtéses, üres albérleti szoba kiadó. Pécs-Szabolcs, Sudár I. u. 21.___________________ Lánycsóki szőlőhegyen eladó 4283 m2 zártkerti szántó. Érdeklődni: Rittlinger, Lánycsók, Béke tér 35. 17 óra után. Mecsek-oldaiban, zöldövezetben, ötlakásos, teraszház építéséhez társakat keresünk. ,, Call- mayor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Családi ház eladó, fizetési könnyítéssel, tavaszi költözéssel. Érdeklődni helyszínen, Megyeri út 54., minden este 17-20 óra között ____ B adacsony-lábadiban, strandhoz, vasútállomáshoz 100 m-re, 440 n-öl, 4 éves, kordontelepítésű szőlő, 2 szoba összkomfortos nyaralóval, présházzal eladó. Levélcím: Novotny Gyula. Tapolca, Bartók B. u. 18. Eladó 2 család részére is, gazdálkodásra is kiválóan alkalmas, teljesen közművesített családi ház. Sellye, Ságvári u. 15. Harkányi vikendházrész eladó. Avar u. 12. sz. Érdeklődni: Baja, Kálvárig u. 59.____________ E lcseréljük 3 szobás, tanácsi és 2 szobás, szövetkezeti lakásunkat két családnak megfelelő családi házra. Nagy telek szükséges. „Április” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécsi, belvárosi, II. emeleti, 2 szoba-összkom- fortot+havi részletet adok 2-3 szobás, pécsi házért, vagy kevés kp 4-részletre házat veszek. Ha magányos, velünk maradhat. „Türelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belváros központjában lévő, szoba, konyha, fürdőszobás, olcsó bérű, gázkonvektoros, tanácsi lakásomat, nagyobb, összkomfortosra. Telefon: 21-293. Elcserélném kertvárosi, 3 és fél szobás, tanácsi, összkomfortos lakásomat két kisebb, tanácsira. „Február” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Választási malacok és egy db ivarérett kan eladó. Eilend, Petőfi u. 1. ___________________ S zekreter eladó. Harmadik kerület, Alkotmány u. 14., III. 20. MZ 125 TS-t vagy 150- est vennék, ár- és állapotmegjelöléssel. Szász Károly, Pécs, 7635 Kö- zép-Deindol 6. sz. TOSHIBA színes tv, PAL SECAM rendszerű, középképernyős, eladó. Megtekinthető: Pécs, Münnich F. u. 18/B., I. emelet 4. — 17 óra után. Modern bútorok vétele és eladása. Mártírok útja 18. Sulyok bútor- kereskedés. Telefon: 20-571. Egy db„ kilenchónapos, vemhes üsző elodó. Érdeklődni: Cun, Fő u. 74. Döme. Banánzöld, ötéves Wartburg, vonóhoroggal eladó. Szentlőrinc, Arany J. u. 32. Ötéves, 125-ös Polski Fiat eladó. Pécs, Páfrány u. 43.. I. 4. Friss fejőstehén, második borjával és egy 450 kg-os üsző, egy 200 kg- os üsző eladó. MTZ vagy Zsuk csere érdekel. Görcsöny, Dózsa u. 27; ________________ 15 00-as, piros Zsiguli, három év vizsgával, vonóhoroggal eladó. Olcsóbb kocsit beszámítok. Görcsöny, Dózsa u. 27._______________________ N DK sátras utánfutó eladó. Pécs, Kassák L. u. 16., II. 9., 16 óra után. Kovács Gyula. NSZK vérvonalú nutriák eladók. Érdeklődni: Mohács, Kinizsi u. 8., csak szombaton.______________ E ladó PIONEER 65/80 W-os erősítő és egy PIONEER CT 506-os deck. Érdeklődni hétköznap a 17-579-es telefonon, 9—17 óráig. Bodán 2 db, 6 éves, borjas tehén, 4 hetes üsző borjakkal, 20 liter tejhozammal eladók. Banizs József, Zrínyi u. 1.____________________ 1 d b kijáró, nyolchónapos, vemhes üsző és 1 db első borjas tehén, egyhónapos üszőborjúval eladó. Nagybudmér, Petőfi u. 8._______________ Pols ki 1500-as, bontva, vagy egyben eladó. 1971-es. Telefon: 72-056. Fényképezőgép eladó. „ASAHI PENTAX” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Wartburg 353-as, alkatrészenként és SHARP HI-FI sztereó kazettás deck eladó. Érdeklődni: Szigeti út 154. Kuvasz kölykök eladók. Kozármisleny, Petőfi u. 24._______________________ Mai kornak megfelelő festő 23 képből álló gyűjteménye eladó. Cím: Pécs, dr. Münnich F. u. 18/C., II. emelet. UP-s, 1200-as Zsiguli, új, pb-s vagy földgáz gázkonvektor, garanciás táskavarrógép, NOVA villanysütő, hőcsöves, famintás olajkályha eladó. Harkány, József A. u, 7.____________________ 1 5 hónapos, törzskönyvezett kan dog eladó. Telefon: Villány 176. Használt, vagy új női próbababát vennék. Sürgősen. Telefon: 20-647. ________________ Tig riscsíkos boxerkölykök fülvágottan eladók. Telefon: 21-975,___________ 1 db új, Termofég gázüzemű kazán, CZ típusú, 18 000 kcal/óra, Honeywell LG 188 A 1020 1 típusú szabályzóval eladó. Érdeklődni: Wunderlich János, 7305 Komló, Mecsekjánosi, Iskola u. 28., egész nap. VEGYES Gombatermesztésre pincét bérelnék. „Klíma” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe,_______________ Űj szolgáltatás! Bádogos munkák készítését, javítását, festését, valamint autóhűtők javítását vállalom. Seres János, Bádogos—autóhűtő javító. 7396 Magyarszék, Petőfi S. u. 44.________ M atematika szakos tanárt, vagy főiskolást keresek, aki lakásán vállalná, heti egy alkalommal fiam korrepetálását. „Harmadik osztályos” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Garázs kiadó, Kertváros, Lőtér soron. Telefon: 24-223._____________ L edinán garázs kiadó. Telefon: 11-454. A BONYHÁDI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET központifűtés-szerelő szakmában szabad kapacitással rendelkezik Családi házak központifűtés-szerelését vállaljuk és várjuk közületek megbízásait is. A MEGRENDELÉSEKET KÖZPONTI IRODÁNKBAN, BONYHAD, PERCZEL M. U. 80. KÉRJÜK BEJELENTENI. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 7.23: Kopogtató. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Körhinta. 10.03: Egy kis térzene. 11.04: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.40: Tulajdon. 12.50: Az MRT gyermekkórusa énekel. 13.05: Két versenymű. 13.40: így láttam Kodályt. 14.04: Szonda. 14.34: Népdalkörök pódiuma. 15.05: Műitészleme- zek. 16.17: Szegények és gazdagok. 17.05: Én, te, ő. Mi történt velük? 17.30: A hegedű virtuózai. 18.40: A besanconi vádlott. Rádiójáték. 19.44: Zenemúzeum. 20.50: Verdi: A trubadúr. Négvfelvonásos opera. 23.19: Franck: D-dúr vonósnégyes. 0.10: Juanita csókja — részletek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00. Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: Az unitárius egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: A Nyitnikék postája. 8.50: Amikor a szél valamerre. Versek. 9.05; Mit hallunk? 9.32: örökzöld dallamok. 10.35. A vg özvegy. 11.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 12.10: Jó ebédhez szól o nóta. 13.00. Tanít a táj. - Szeberényí Lehel. 14.00: Erről beszéltünk . . . 14.35: Táskarádió. 15.33: Tánczene Párizsból. 17.30: Két filmdal Stolz zenéjéből. 17.39: Forintos doktor. Rádiójáték. 18.35: Magyarország—Bulgária válogatott jégkorong-mérkőzésről és a Caola Kupa női tőrvívó versenyről. 19.00: Poptarisznya. 20.33: Közvetítés a Magyarország—Bulgária válogatott jégkorong-mérkőzésről. 20.43: Társalgó. 22.08: Népdalok, néptáncok. 23.15: A madarász. Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi stúdió némei nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Zenekari muzsika. 10.00: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Beethoven összes hegedű—zongora szonátája. 12.12: Bánk bán. 13.05: A Karthago együttes felvételeiből. 13.40: A zeneirodalom remekműveiből. 14.39: Rádiószínház. Liliomfi. 15.57: Nagyban kereskedni. 16.12: Mozart-művek. 17.30: Vangelis ösz- szes lemeze. 18.16: Az új magyar zene a Rádióban. 19.03: Mozart operáiból. 20.00; Az MRT énekkara énekel. 20.30: Sztárok sztereóban. 21.30: Új lemezeinkből. 22.35: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. PÉCSI RÁDIÓ' 8.30: Vasárnapi magazin. 9 30: Műsorzárás. 18.00: Fele sport — fele muzsika. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Vasárnap este. 15 éves a tököli kultúrcsoport. Bosnyák János zenés riportműsora. — Hallgatóink kéréséie. 19.15: Németnyelvű műsor. Vendégünk volt. Beszélgetés dr. Krauth Jánossal, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főtitkárával. (1975-ös műsor ismétlése.) — Vasárnapi kívánságok 20.00: „Gruss und Kuss’ Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsor a külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás; MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.20: Tévétorna — ism., sz. 8.25: Mindenki iskolája. Matematika. 9.00: Fizika. 9.30: Óvodások filmműsora. 1. Mit lát a napocska? 2. Kockácska bűvészkedik — sz. 9.55: Foxi Maxi kalandjai — ism., sz. 10.15: Hírek. 10.20: Alpesi sí Világ Kupa. Férfi műlesiklás — sz. 11.20: Kérek eqy elefántot! — sz. 12.25 Játék a GVIK- műhelyben — sz. 12.50: Alpesi sí Világ Kupa. Férfi műlesiklás — sz. 14.10: Cimbora — ism., sz. 14.55: Reklám. 15.00: Műsorainkat ajánljuk — sz. 15.25: Képújság. 15.30: Római vakáció. Amerikai film. 17.20: Reklám. 17.25; „Koronával koronázzák”, a szegedi stúdió műsora — ism., sz. 18.Ó0: Delta — sz. 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorno — sz. 18.45: Esti mese — sz. 19 00: A HÉT — sz. 20.00: Hírek. 20.05: Pet- rocelli. Tévéfilmsorozat. Egy magányos nő — sz. 20.5C: Kapcsoltam. Társasjáték — sz. 21.30: Szülőföldem. Vas István műsorq — sz. 22.40: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Az impresszionizmus — sz. 20.55: Telesport. Sporthírek, nemzetközi egyéni tőrvívó verseny döntője — sz. 22.05: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.30: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 10.20: Hírek. (Bg.) 10.30: Vasárnao délelőtt, gyermekeknek. 11.58; Reklám, (Zc,.) 12.00: Mezőgazdasági adás. (Zg.) 13.00: Jugoszlávia, jó napot! (Zg.) 13.30: & kukorica az állatok táplálásában. (Zg.) 14.00: Népi muzsika. 14.30: Jugoszlávia freskói. (Bg.) 15.15: Afrikai történetek. ’ 17.00: Vasárnap előeste. (Zg.) 19.00: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Agresszorok — drámasorozat. 20.55: Reklám. (Zg.) 21.00: Sportszemle. 21.30: Útirajzok. 22.00: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 9.00: Ugyanabban a sorban. 12.30: Sí Világkupa. 12.55: Sí Világkupa. 16.30: Zenés délután. (Bg.) 18.30: A kulturális kincs tárházai. (Bg.) 19.15: Négy keréken. (Bg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Zenés adás. 20.45: Tegnap, ma, holnap. (Zg.) 21.00: Reklám. (Zg.) 21.05: Filmsorozat, HALÁLOZÁS A Bányászati Aknamélyitő Vállalat Mecseki Körzetének vezetősége, párt* és szakszervezeti bizottsága mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett volt munkatársuk, SZILCZL IGNÁC, a vállalat nyugalmazott üzemvezetője, 69 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1983. január 25-én 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, testvérünk, nagyapánk, sógorunk, vónk és kedves rokonunk, MATUS LAJOS, a MÉV nyugdíjasa súlyos betegségben, 51 éves korában január 19-én elhunyt. Temetése január 25-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett édesanya, anyós és nagymama, OZV. BODOR JANOSNÉ Geizler Lenke 70 éves -korában január 21-én Svájcban elhunyt. Gyászoló gyermekei és Zsuzsika. Megrendüli szívvel tudatjuk, hogy KOVESDI KONRAD 83 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvait január 25-én 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomba a pécsi központi temetőben. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó apa, nagyapa, férj, após, SALLAI GABOR ny. bányász, 59 éves korában január 17-én rövid szenvedés után örökre eltávozott tőlünk. Hamvasztás előtti búcsúztatója január 25-én, kedden 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Esküvőre külföldi alapanyagból készült menyasszonyi ruhák, peleri- nek és koszorúslány ruhák, színvonalas választékából kölcsönözhet. Pécs, Légszeszgyár u. 7, Eladói munkakörbe, italméréshez dolgozót felveszek. Érdeklődni: Pécs, Irányi Dániel tér, Horvát-kert büfé üzletbe, az üzletvezetőnél. Kutyaidomítást vállalok, bentlakással. „Megfelelő kutyával” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nénit vagy diáklányt keresek, aki másodikos kislányomat az Anna utcából a belvárosi iskoláig kíséri, naponta 11 és 12 óra között. Telefon: 15-537, 18 óra után. Gépi hímzőt keresek, „Kötött áru” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztítom. Modern technológia, nyugati vegyszerek. Telefon: 23-920. Bokor utcai, PIK-qarázst cserélnék uránvárosiért. „Megfizetem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz január 24—25-én 8—16 óráig Pécsett, a Felsőmakár dűlőben, az Alsómakár dütöben, valamint a Középmakár dűlőben, a közvilágítás korszerűsítése miatt. „HURRA, ITT A CIRKUSZI” címmel a Magyar Cirkusz és Varieté látványos, új gyermekműsorral jelentkezik. Bohócok, artisták, mesefigurák, vidám vetélkedők, sok-sok nyereménnyel a játékban részt vevő gyerekek részére. A műsort ajánljuk az ország egész területére, művelődési, úttörő, ifjúsági házakba, ezen kívül intézményeknél és szabadtéri színpadokon is tartunk előadást. FelvL tagosítás és a műsor lekötése: MACIVA szervezési és propaganda osztályán. (Budapest, 1062. Népköz- társaság útja 61.) Tel.: 227-227, 420-349, 225-643; reggel, este 200-905. Kérje a: „HURRA, ITT A CIRKUSZ!” c. gyermekműsorunkat. Áramszünet lesz január 24—28-ig naponta 8—16 óráig Pécsett, a Vörösmarty u., Bánya u., Arany J. u., Katona J. u. által határolt területen hálózatépítés miatt. Áramszünet lesz január 24—25-én 8—16 óráig Pécsett, a Budai Nagy A. u., Rókus u., Váczi M. u., Honvéd u. által határolt területen, tr.- állomás felújítás miatt. Kérjük, akik a Képcsarnok pécsi fiájában 1970 májusában megtartott kiállításon festményt vásároltak Szász Endre műveiből, szíveskedjenek bennünket felkeresni a Ferenczy teremben. Pécs, Kossuth L. u. 29—31. Telefon: 10-469. Áramszünet lesz január 24—25—26- án 8—16 óráig Pécsett, a Hajnóczy u., Türr I. u., 39-es dandár u., Bánki D. u., Alpári Gy. u., Páfrány u. által határolt területen kábel- hálózat felújítás miatt. Áramszünet lesz január 24-25-én 8-16 óráig Pécsett a Felső-Makár dűlőben, az Alsó-Makár dűlőben, valamint a Közép-Makár dűlőben a köz- világítás korszerűsítése miatt. Áramszünet lesz január 25-én 8— 16 óráig Pécsett, a Kodály Zoltán u., Attila u., Alkotmány u., Petőfi u. által határolt területen kábelbekötési munkák miatt. Áramszünet lesz január 24-én 8—16 óráig Pécsett, a Móra F. u., Lőtér u., Keszüi út, Megyeri út által határolt területen, daruzási munkák miatt. Dolgozókat feluesznek AZ ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség Pécs, István tér 15. 2 fő takarítónőt felvesz. (225399/H) PÉCS központjában megyei intézményhez takarítónői munkakörbe munkaerőt keresünk. „Megbízható" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ________________________________(252) F elajánljuk ♦ fűtésszerelői és ♦ vízvezeték-szerelői SZABAD KAPACITÁSUNKAT 1983. évre. ÉSZKV PÉCSVARAD, KOSSUTH L. U. 3. A POSTA PÉCSI MAGASÉPÍTÉSI ÜZEME dolgozókat vesz fel az alábbi munkakörökbe: O lakatos szakmunkás, % villanyszerelő szakmunkás, # építőipari segédmunkás, # gépiró. Bérezés megegyezés szerint. JELENTKEZNI LEHET: POSTA PÉCSI MAGASÉPÍTÉSI ÜZEM VEZETŐJÉNÉL, Pécs, Rákóczi u. 60. sz. alatt. Tehergépjármű-vezetői tanfolyamokat indít a Volán 12. sz. Vállalat A jelentkezőket a kiválasztás után állományba vesszük és a tanfolyam befejezéséig HAVI 2400,— FT BÉRT FIZETÜNK. A képzési költségeket (8—11 000 Ft) a jelentkezők helyett vállaljuk. Az autóbuszjáratainkon a dolgozóknak és családtagjaiknak INGYENES iLL. KEDVEZMÉNYES UTAZÁST BIZTOSÍTUNK. A tanfolyamot végzett dolgozók általános és szakmai irányú továbbképzését támogatjuk. A JELENTKEZÉS ELŐFELTÉTELEI: ^ 8 általános iskolai végzettség ^ büntetlen előélet. RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁSÉRT JELENTKEZNI LEHET: VOLÁN 12. SZ. VALLALAT, PÉCS, Bolgár Néphadsereg útja 33. sz., oktatásszervezési csoportjánál, a III. em. 7. sz. szobában.