Dunántúli Napló, 1983. január (40. évfolyam, 1-30. szám)
1983-01-31 / 30. szám
ViUeneuve-tö/ Szmirnovig Les beleírt! cio SUB I*1 Vendégünk volt Szarvas László Pécsre igazol Törőcsik? Mi van Stemlerrel? Kikkel erősít a PMSC? S zerkesztőségünk vendége volt szombaton délelőtt Szarvas László, a Pécsi MSC NB l-es labdarúgó- csapatának vezető edzője. Olvasóink telefonon tehettek fel kérdéseket a szakembernek, és örömmel mondhatjuk, hogy sokan éltek a lehetőséggel. Már pénteken is többen keresték a megadott számon, majd szombaton, alighogy elhelyezkedett a telefon mellett, máris csörgött a készülék. Nemcsak Pécsről, hanem a megye más helységeiből is érkezett hivás. A telefonálók között volt általános iskolás liú és egykori labdarúgó is, aki életének 79. évében jár. A kérdések közül kiválasztottuk a legérdekesebbeket, azokat most Szarvas László válaszaival együtt közreadjuk. TÓTH FERENC (Siklósbo- dony): — Igaz-e, hogy Törőcsik és Kiss, az Újpesti Dózsa játékosai a PMSC-be igazolnak? Katiirznak nyáron lejár a szerződése. Milyen tervei vannak a válogatott kapusnak? Miért engedték el Szombathelyre Dohányt? — Legjobb tudomásom szerint Törőcsik nem akar a PMSC- hez igazolni, úgy hallottam, hogy külföldre szeretne szerződni. Kiss Sándor átigazolásáról volt szó, de az Újpest olyan játékosokat kért cserébe — Nagy és Róth — akiket mi nem adtunk. így végül is Kiss maradt a lila-fehéreknél. Katzirz Béla a bajnokság befejeztével valószínűleg külföldre szerződik. A válogatott kapus több ajánlatot kapott, jelenleg folynak a tárgyalások. Dohányt azért en. gedte el a PMSC a Haladáshoz, mert a játékos rendelkezett egy olyan írással, miszerint egyetemi tanulmányai befejeztével visszamehet volt egyesületébe. BERTA FERENC (Pécs): 79 éves vagyok és annak idején egy csapatban játszottam a Temesvár színeiben Tánczossal, Berkesivei, Avarral és Bodolá- val. Szívesen találkoznék önnel személyesen is, hiszen az újme- csekaljai pálya szomszédságában, lakom. Mi jóval kevesebbet edzettünk mint a maiak, és ennek ellenére voftak eredményeink. Nem gondolja, hogy sokat edzenek és ezért a játékosok ellásulnak? — A labdarúgás nagyon sokat változott az elmúlt évtizedekben, és ahhoz, hogy lépést tarthassunk o nemzetközi színvonallal, sokat kell edzenünk. Az edzések anyagát úgy kell kialakítani, hogy ne fásuljanak el a játékosok, örömmel vettem ajánlatát a személyes találkozásra, élek a lehetőséggel, mert bizonyára hasznos tanácsokat kaphatok egy régi élvonalbeli labdarúgótól. KŐHALMI NORBERT (Pécs): Többször olvastam, hogy tervezik a csapat erősítését. Kiket igazolnak? — A héten leigazoltuk Kónya Mihályt, az U. PEAC tehetséges hátvédjét és ugyancsak az egyetemistáktól szeretnénk egy csatárt. Azt is elmondhatom már, hogy Papp Zsolt a kiszemelt. Erősítésnek számit az is, hogy Bendes sérülése rendbejött és visszakerülhetett az első csapat keretéhez. TABI FERENCNÉ (Pécs): Az újmecsekaljai pálya lelátója és annak környéke szerintem nem lelel meg az NB l-es kivánalmaknak. Mikorra tervezik a nézőtér rendbehozatalát? — Jogos az észrevétele! Erre a kérdésre azonban nem én vagyok hivatott válaszolni, ezért továbbítom észrevételét az egyesület vezetéséhez. TÓTH ISTVÁN (Pécs): Azt nyilatkozták, hogy leigazolják Komlóról Stemlert. Miért nem történt ez meg? Nagy Imre tehetséges játékos, de egyelőre adós a jó játékkal. Várható javulás a csatár teljesítményében? — Stemlerrel valóban megegyeztünk és Komló is hozzájárult az átigazoláshoz. Sajnos, időközben egy fegyelmi eljárás indult ellene, és ezért nem igazolható. Nagy Imrét én a válogatottba is javasoltam és változatlanul az a véleményem, hogy tehetséges játékos. Ösz- szel valóban elmaradt a várakozástól, nem tudta azt nyújtani, amire képes. Az edzéseken nagyon igyekszik és bízom abban, hogy tavasszal sok örömük lesz a szurkolóknak a csatár játékában. 83-154-es telefonszám (Komló) : Stemlert jelenleg nem tudják leigazolni. Tervezik, hogy esetleg mást visznek el Komlóról helyette? Mennyire érzi meg a PMSC Dohány távozását? — Több alkalommal láttam a Komlót játszani, vannak ügyes játékosok a bányászcsapatban, de nem igazolunk senkit onnét. A Komlónak most különben is rendeznie kell a sorait, hogy méltóan szerepeljen a területi bajnokságban. Dobány távozása nagy veszteség, egy gólkirályt nem lehet pótolni egyik napról a másikra. BAKÓ BÉLA (Pécs): Miért nem tud a PMSC évek óta kész játékost igazolni? — Mielőtt átvettem a csapat szakmai irányítását, nyolc játékosnevet adtam meg a szakosztálynak, és kértem, igazoljunk közülük. Sajnos az az igazság, hogy nem voltunk verseny- képesek, más egyesületek többet tudtak ajánlani a játékosnak. GYIMESI FERENC (Pécs): Hogy áll a Csehi-ügy? Miért engedték el Morváit Bajára? Mennyi esélyt ad a csapatnak a bentmaradásra? — Csehit a Dunaújváros nem adta ki, és a csatár úgy döntött, hogy kivárja az egy évet. Pécsre költözött, de augusztus végén behívták katonának. Azóta is tárgyalunk a dunaújvárosiakkal és odáig jutottunk, hogy megfelelő cserejátékos ellenében aláírják az átigazoló lapot. Pillanatnyilag azonban nincs olyan játékosunk, akit átadhatnánk a Kohásznak. ‘Talán nyáron sikerül véglegesen rendezni az ügyet. Az igazsághoz tartozik az is, hogy Csehit a Bp. Honvéd is szeretné leigazolni. Remélem, ezúttal mi kerülünk ki győztesen a versenyfutásból. Megítélésem szerint Morvái az NB ll-ben jó játékos, de az NB l-ben nem tud meghatározó játékos lenni és ezért engedtük át a Bajának. Biztos vagyok a bentmaradás- ban! összecsiszolódott a csapat, és tavasszal már eredményesebbek leszünk, mint ősszel voltunk. ZÁMOSI GYÖRGY (Pécs): Milyen összetételű csatársort tervez a tavaszi idényre? — Úgy tervezem, hogy továbbra is a két ékes rendszerben játszunk, hiszen nincs kifejezetten baloldali csatárunk. Nagy helye biztosnak látszik, míg Dobány helyére Réfi és Vigh pályázik. ÚJVARI JÓZSEF (Pécs): Miért nem kapott több lehetőséget Réti? Igaz, hogy nézeteltérés támadt a vezető edző és Dárdai között? — Réfi nehezen pótolta a katonaság okozta kiesést, nem tudta azt nyújtani, amit régebben. Ráadásul az ő posztjára ott volt Dobány és vele nem tudta felvenni a versenyt. Most lesz majd alkalma a bizonyításra. Nincs nézeteltérésem Dárdaival! A középpályás a nyári alapozásnál megsérült, nem is vehetett részt a csapat jugoszláviai túráján. Sérülése után nehezen lendült játékba, csak az utolsó két őszi mérkőzésen játszott jól. Azért maradt ki többször a csapatból, mert teljesítménye nem volt megfelelő. SZABÓ ANTAL (Pécs): Mikor szerel le Róth és gondolt-e arra, hogy esetleg elöl szerepeltesse? Miért nem tart szurkológyűlést a PMSC? — Február 20-án tér vissza a csapathoz Róth és a helye vál. tozatlanul a védelemben lesz. Képesnek tartom arra, hogy felzárkózzon a támadásokhoz, és eredményesnek" bizonyuljon az ellenfél kapujánál. A szurkológyűlés rendezése a szakosztályvezetés feladata, szerintem is szükség lenne rá. Kérdését továbbítom a szakosztályhoz. j§A világ II 0 OSAKA: A nemzetközi női maratoni 9futóversenyt meglepetésre az ír Carey May nyerte. Eredménye 2:29,23 óra. Mögötte a nyugatnémet Charlotte Teske (2:35,44) és a brit Kathryn Binns^ (2:37,01) érkezett a célba. # NANCY: Az NSZK nyerte a nemzetközi párbajtőr viadalt, a döntőben 9-6-ra győztek Franciaország A-csapata ellen. A további sorrend: 3. Franciaország B, 4. Belgium, 5. Ausztria. 0 DETROIT: A Taróczyt legyőző Lendl folytatja ... A 22 éves csehszlovák teniszező az elődöntőben 7-5, 6-4, 3-6, 6-1 arányban verte a dél-afrikai Current. A döntőben az amerikai Scanlon eljen győztes (6-3, 7-6, 6-4) argentin Vilas lesz az ellenfele. 0 LOS ANGELES: Két korábbi hivatásos váltósúlyú ökölvívó világbajnok mérkőzésén a 31 éves panamai Roberto Duran a 4. menetben kiütéssel győzött a 6 évvel fiatalabb mexikói Jose Cuevas ellen. Duran mérlege: 75 győzelem (ebből 56 kiütéssel) és 4 vereség. 0 UPPSALA: A tenisz Király Kupa döntőjében az NSZK lett Csehszlovákia ellenfele. Az elődöntőben a nyugatnémetek 2-1-re győztek Svédország ellen. 0 SZÖUL: öngyilkos lett az elmúlt év novemberében Las Vegasban elhunyt dél-koreai hivatásos ökölvívó, Kim Duk-Koo 66 esztendős édesanyja. Fia halála óta többször is kijelentette: már semmi értelme sincs életének, s mérget ivott a Szöultól mintegy 225 kilométerre lévő otthonukban, Kojinban. 0 NEW YORK: Az amerikai tenisz szaklap, a ,,World Tennis Magazine" az amerikai Jimmy Connorst választotta az 1982-es év legjobb teniszezőjének. Mögötte a sorrend: Lendl, McEnroe, Wilander, Vilas. 0 Fedettpályás világcsúcsot állított fel a 100 km-es motorvezetéses versenyszámban a szovjet Romanov, Sopin páros, amely 1:15:04,49 óra alatt tette meg a távot. A szovjet kerékpáros duó közben 50 km-en 37:21.34,4 perccel is világcsúcsot állított fel. Temesvári kikapott A Florida államban lévő Marco Islandban zajló nemzetközi női teniszverseny elődöntőjében Temesvári Andrea 6-3, 6-2 arányban kikapott az 1. helyen kiemelt amerikai Andrea Jaegertöl. Jaeger ellenfele a döntőben a 3. helyen kiemelt csehszlovák Hana Mandlikova lesz, aki az amerikai Michelle Torrest verte 6-4, 6-4 arányban. A sportvilág áldozatai Veszteségmérleg ’82 Miközben szerte a világon ünnepük 1982. legjobb sportolóit, nem lehet elfelejtkezn, azokról, okik a múlt évben áldozatai voltak a versengésnek, a sikerekért vívott harcnak. Mert, sajnos, az óesztendőben is voltok a sportéletnek „hősi halot- tai", különböző sportágak és országok fiai-lányai. A szomorú lista: A legsúlyosabb baleset szeptember 11-én Mannheimben,, a város 375 éves jubileumán történt. Harminckilenc francia, brit, amerikai és nyugatnémet ejtőernyős ég és föld között új rekordok megdöntésére készült, amikor o szállító helikopter műszaki hiba miatt lezuhant és valamennyien szörnyethaltak. Ugyancsak légi szerencsétlenség áldozata lett a 33 éves osztrák születésű Harald Érti, aki éveken át a Forma 1. gépkocsik versenyében szerepelt sikerrel és balesetmentesen. Emlékezetes annak a sportgépnek a lezuhanása, amelyen utas volt Uli Hoeness, a Bayern München egykori válogatott labdarúgója, ő életben maradt, meghalt viszont a vele együtt repülő Wolfgang Junginger többszörös sí- bajnok. A híres igls-i bobpályán edzés közben bukott és halálos fejsérüléseket szenvedett I. Karlson szovjet sportoló. Sokáig reménykedtek az orvosok abban, hogy sikerül megmenteni az ugyancsak fején sérült délkoreai ökölvívó Duk Koo Kim-et, de hosszú kóma után soha többé nem tért magához. Feljegyzések szerint a második világháború óta ő volt a profi-boksz 339. áldozata. Egy év alatt három halottja volt a lovas-sportnak, világhírű versenyzőktől kellett kora, búcsút venni. Áprilisban a 26 éves angol Sara Bailey kisasz- szony a Brigstocban rendezett versenyen bukott, s lova agyonnyomta. Néhány hónappal később a nyugatnémet Wolfgang Rühs került hasonló sorsra, majd a világbajnokságon a 33 éves svájci Ernst Baumann lova az egyik akadályon bukott, s lovasa olyan sérüléseket szenvedett, hogy nem-tudták megmenteni. Az autó- és motorsport a múlt esztendőben is igen veszélyesnek bizonyult, újoncok és rutinos versenyzők kerültek a szomorú listára. A 21 éves nyugatnémet motoros Werner Malt- zahn nyitotta meg a sort, a Forma 1. mezőnyében pedig ketten lettek a féktelen száguldás áldozatai. A kanadai Gilles Villeneuve a belga Grand Pnx versenyen, az olasz Riccardo Paletti pedig Montrealban lett gépkocsijának a halottja. A 28 éves skót Jock Taylor, az oldalkocsisok 1980-as világbajnoka a finnországi Imatrában bukott és már nem lehetett megmenteni. Valamennyi baleset közül talán a legtragikusabb az volt, amely a római vivó-világbaj- nokságon történt, amikor a nyugatnémet Matthias Behr eltört pengéje átszúrta a szovjet tőröző, az olimpiai és világbajnok Vlagyimir Szmirnov sisakját. Az éles tőr az egész világon népszerű és szeretett sportember fejébe hatolt, s több napos eszméletlen állapot után halt meg. Ez a baleset felhívta a szakemberek figyelmét, hogy próbáljanak olyan pengéket előállítani, amelyék csökkentik vagy teljesen kizárják a balesetveszélyt. Két 19 éves jugoszláv kerékpáros-versenyző halt rneq. amikor egy viadalon gépkocsi rohant a mezőny közé; autóbaleset áldozata lett az olasz síelő Bruno Nöckler, akárcsak a vele utazó lllario Pecorari és Kari Pichler edzők; az óév utolsó napjaiban pedig a szovjet válogatott labdarúgó Vitalij Da- raszelija növelte a szomorú névsort. Eg y-i ksz- kettő A HDN totó- tippjeit a 6. hétre Balogh János, szentlőrinci lakos, a pécsi Rákóczi úti totózó törzs- tagja állította össze, aki 1958 óta játszik rendszeresen kollektív szelvénnyel. A legtöbbet érő találata egy 13-as volt, melyért 26 000 forintot fizettek. A 6. hét tippjei. 1. Ascoli—Róma. Tipp: x, 2. 2. Cagliari—Avellino végeredmény. Tipp: x. 3. Cagliari-Avellino I. félidő. Tipp: ,. 4. Fiorentina-lnternazionale végeredmény. Tipp: x. 5. Fiorentina-lnternazionale I. félidő. Tipp: x. 6. Napoli—Juventus végeredmény. Tipp: x, 2. 7. Napoli-Juventus I. félidő. Tipp: x. 8. Verona—Genoa végeredmény. Tipp: 1. 9. Verona-Genoa I. félidő. Tipp: 1. x. 10. Sampdoria—Pisa végeredmény. Tipp: 1. 11. Sampdoria—Pisa I. félidő. Tipp: x. 12. Torino-Udinese végeredmény. Tipp: 1. 13. Torino-Udinese I. félidő. Tipp: 1, x. — 1 14. Cesena-Catanzaro végeredmény. Tipp: x. A MECSEKI TANBANYA felvételre keres szerkezeti lakatost, aknaszállitót. JELENTKEZNI LEHET; Mecseki Tanbánya, Komló, Anna-akna — munkaügy. A DÉL-DUNÁNTÜLI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT KÖZPONTI IGAZGATÓSAGÁNAK ANYAG- ÉS ÁRUFORGALMI FŐOSZTÁLYA középfokú villamosipari végzettséggel rendelkező férfi munkavállalót keres anyaggazdálkodói munkakörbe. Bérezés végzettségtől és gyakorlattól függően, megállapodás szerint. JELENTKEZÉS: DÉDÁSZ V., anyag- és áruforgalmi főosztályán Pécs, Légszeszgyár u. 13.