Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)
1982-12-30 / 357. szám
LAKAS-INGATLAN Siklóson, Aradi u. 38. számú, ker*es, családi új ház, továbbépítésre eladó. Érdeklődni lehet: a helyszínen, Czifra István kőművesnél. Eladó 432 n-öl szőlő a szabolcsi szőlőhegyen, lakható épülettel. Víz. villany van. Érdeklődni: Pécs, Népfront u. 10., este. Elcserélném 2*/z szobás, tanácsi, téglaépületben lévő lakásomat lVz szobás tanácsira és egy garzonra. „Uránváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 db 2 szoba összkomfortos, kertvárosi, tanácsi lakásomat nagyméretű, 100 m2 feletti tanácsira cserélem. Telefon: 31-133. Lőtéren garázs és kompresszor eladó. Ecsenyi László, Éva u. 5. szám, 7/22. Pesterzsébet belterületén kétlakásos családi ház (57 + 75 m2) beköltözhetően eladó. Cím: XX. kér., Rezeda u. 5. 18—21 óráig. Egyedülálló dolgozó nő. külön bejáratú, bútorozott albérleti szobát keres február 1-től. „Ár- megjelöléssel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Madách Imre utcai, IV2 szoba összkomfortos, szövetkezeti lakásomat kertvárosi másfél szoba összkomfortos szövetkezetire cserélném. „Januári költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kiadó két szoba bútorozva, fürdőszoba-használattal. Pécs, Fürst Sándor u. 30. Üresen álló 2 szoba, összkomfortos lakást bérelnék. „Hosszabb időre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garázs eladó a Kacsóh Pongrác u. 6. sz. alatt. Érdeklődni ugyanott — Csizmadiáéknál vagy a 29-262-es telefonon, 16 óra után. Mohács központjában ház üzlethelyiséggel eladó vagy elcserélném pécsi lakásra, kisebb családi házra. Mohács, II. Lajos u. 2. Siklóson kétszobás, OTP-öröklakás kp.* + OTP-ótvállalással eladó. Érdeklődni 18 óra után Siklós, Sallai u. 20.. II. em. 9. Négyszáz ágyasnál háromszobás, első emeleti szövetkezeti lakás eladó vagy 47 négyzetméteres ugyanilyenre cserélhető. „Szliven környék vagy Uránváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 150 ezer kp-ve! lakás- megoldást keresek. „Melinda” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Balatonberényben 90 n-öl gyümölcsössel 30 m2-es, komfortos faház, igényesnek sürgősen eladó. Telefon: 16-622. Kétszintes, 4 szobás családi ház elcserélhető 2,5 szobás OTP- vagy Szövetkezeti lakásra + kp-ért. Érdeklődni: Pécs, Kővirág u. 30. Eladó 3 szobás OTP- öröklakás vagy kisebbre elcserélnem. Érdeklődni este: 22-518. Vennék 47 négyzetméteres szövetkezeti lakást Uránvárosban vagy Szigeti városrészben. „Első-második emelet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyódon 310 n-öl újtelepítésű szőlő sürgősen eladó, rajta épület, pince, villany, kút van. Buszmegállóhoz közel. Érdeklődni: Pécs, Juri- sics M. u. 5., II. 6. Szti- pánovics, mindennap 16 óra után. Pécsváradon 3 szobás, összkomfortos családi házat vennék kis telekkel. „Májusi költözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Különálló, belvárosi, másfél szobás utcai házrész eladó. Telefon: 28-924, 9-18 óráig. 2 szobás, 47 m2-es szövetkezeti lakás, kevés OTP-vel eladó. Megtekinthető 17 óra után. Telefon: 31-654. Pécs, Mezőszél u. 8., IX. em. 34. Szétköltözők! Egy kétszobás, egy másfél szobás, komfortos tanácsi lakást mellékhelyiségekkel cserélek két- vagy másfél szobás, komfortos lakásért. Garázs vagy mellékhelyiség szükséges. Minden megoldás érdekel. „Téli költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkánytól 5 kilométerre háromszoba-össz- komfortos, központi fű- téses, új családi ház eladó, 1600 négyszögöl területtel, mely kertészkedésre kiválóan alkalmas, nagy gazdasági épületekkel. Megtekinthető: Drávaszerdahely, Kossuth u. 68. Kárászon eladó 2 szoba konyhás ház, mellékhelyiségekkel, 600 négyszögöl telekkel. A telekből 400 négyszögöl kertészkedésre, fóliázásra alkalmas, 200 négyszögöl pedig gyümölcsös, pincével, présházzal. Érdeklődni: Köblény, Kossuth u. 28., Szegediéknél. 2 szoba összkomfortos, 54 m2-es szövetkezeti lakás eladó a város központjában, kp + OTP- átvállalással. „Szliven” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe. 47 m--es. tanácsi, összkomfortos lakásomat elcserélném kisebbre. „Gábor” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, gyógykór- házhoz 200 m-re, Kossuth u. 6. sz., földszintes társasházban, utcai 2 szoba és 2 különálló konyha eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. Eladó Dombóvár, Nép- köztársaság u. 44., II/4. alatt 2 szoba összkomfortos, erkélyes lakás. Készpénz -f OTP. Érdeklődni: 7346 Bikái, Pé- terné. Lakást vásárolnék 180 ezer kp -f* OTP-átválla- lás. „Szövetkezeti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. A Mecseki Ércbányászati Vállalat III. SZ. BÁNYAÜZEME, KÖVÁGÓSZŐLŐSÖN,- autóbusszal Újmecsekaljátóí mindössze 10-15 percnyire — bányamunkára 18—40 éves férfiakat FELVESZ a következő munkakörökbe és kereseti lehetőséggel: VÁJÁR 10-18 ezer Ft SEGÉDVÁJÁR 8-16 ezer Ft SZÁLLÍTÓCSILLÉS 6- 7 ezer Ft A szállítócsillés munkakörbe felvettek - próbaidő után - vájvégre kerülhetnek, ahol 7-14 ezer forintos keresetet érhetnek el. Évi szabadság 25-44 nap. Bányászati szakképzést biztosítunk. Kényelmes munkásszálló és egyéb kedvezmények. 1-2 éven belül lakásjuttatási lehetőség. ALKALMAZÁSI FELTÉTEL: alkalmassági vizsgálat. JELENTKEZNI lehet személyesen az üzemben, illetve a vállalat központjában, a munkaügyi osztályon, Pécs, 39-es dandár út 19. Érdeklődőknek felvételi tájékoztatót küldünk. Levélcímünk: Mecseki Ércbányászati Vállalat III. sz. bányaüzem, PÉCS, Pf. 121. 7614 Telefon: 15-856 580 n-öl belterületi telkem eladnám vagy elcserélném uránvárosi garázsért. ,,Hamar” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________________ K özép* és Nagy-Daindol- ban 1600 m2, szőlőtermesztésre alkalmas telkek eladók. Érdeklődni: 16-483-as telefonon — 14 óra után. _____________ 2 diáklánynak albérletbe kiadó belvárosi, nagyméretű, gázfűtéses szoba, külön fürdőszobával, január 1-től. Telefon: 19-337, délután 6 órától. ________________ E lcserélném 3 szobás + különálló nyárikonyha (pince), kertes családi házamat pécsi másfél szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni: 17—20 óra között, Kozármisleny, Munkácsy M. u. 9. 503 n-öl szőlő, gyümölcsfákkal, présházzal, megművelésre, terméséért, kiadó. Érdeklődni 22-209- es ^telefonon, 16 óra után. ____________________ E lcserélném dunaújvárosi, másfél szobás lakásom hasonló pécsire vagy Pécs környékire. ,,Fenyő” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 39-es buszvégállomásnál, Melinda utcai, IX. emeleti. 3 szoba-összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném egy db IV2 és 1 db 1 szoba-összkomfortos tanácsira. , .Tavasz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ E ladó azonnal beköltözhető, 47 m2-es szövetkezeti lakás 11 000 Ft/m2. Telefon: 15-041. ADÁS — VÉTEL Epedarugós franciaágyak ás kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Győztes szülőktől fültetovált német juhász kölykök eladók, ugyanitt győztes kannal fedeztetést vállalok. Jazbinsek János, Pécs-Vasas, Vasútállomás 10.___________ 6 01-es Trabant lejárt műszakival, olcsón eladó. Drávaszabolcs, Köztársaság tér 33. Eladó 2 db ellés előtt álló vemhes üsző. Hegy- szentmárton, Monyorósd u. 23._____________ E ladó: 1 pár kanca ló, 1 db 8 hónapos csikó, 2 db 1 éves üsző, 1 db 220 kg-os hízó sertés, 20 db hasas anyabirka. Érdeklődni 16 óra után, Baksa, Kossuth u. 7. sz. Lánctalpas kerti traktor, hidraulikus vontatásé kettes ekével, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni mindennap, 17 órától, Pécs, Páfrány u. 21., fszt. 1. CSIBEBOLT NYÍLIK január 15-én A VÁSÁRCSARNOKBAN, ahol New Hampshire, kendermagos, fehér húshibrid, napos- és előnevelt csibék kaphatók. 1 db 6 éves tehén, 9 hónapos vemhes, eladó. Lothárd, Petőfi u. 1. 2 db kolóniái könyvespolc eladó. Megtekinthető: szombaton 4—6 óráig. Dr. Roska, Pécs, Kalinyin út 11/A.________ M Z 125 TS-t vennék, ár és állapot megjelölésével, műszaki nélkül is. Szász Károly, 7635 Pécs, Közép-Daindol 6. sz. Érvényes műszakival platós Barkas eladó. Boly, István tér 4. Tele- fon: 193 — Darányi. Nuriacsaládok kicsinyekkel, süldők eladók. Óid, Kossuth u. 35. Volkswagen Golf LS — 4 éves — eladó. Érdeklődni: Mayer Márton, Villány, Szabadság u. 13. szám. ___________ T etőantenna tartó acélcsővel, vezetékkel, kompletten eladó. Móricz Zs. tér 11., fszt. 3. Bálint.___________________ H itachi TRK 8290 programozható rádiósmagnó és egy Liberta mély babakocsi eladó. Érdeklődni: Lőrincz, Kolozsvár u. 20._______________ H ízók, kese hússertések eladók, 120—160—170 kg-ig. Fűzfa u. 2/1., Győző. (Légszeszgyár u. alatt.)____________________ Lugasparadicsomfa magok, keményhúsúak, magas cukortartalmúak, Dél-Amerikából származó óriás paradicsommag — termése kilósokra megnő. Kaliforniából és Hollandiából származó óriás paprikamag, termése 30 dekára megnő. Brazíliai fekete paprika- mag, édes húsúak. Lugasuborka mag, bőtermő, magvak darabja 1,— Ft — szállítás 100,— Ft-tól. utánvéttel. Kéki József, 4031 Debrecen, Tőzsér u. 22.___________ 15 0 kg-os hízó eladó. Kozma, Kisherend 30. Féléves szuka palota pincsi eladó. Kertváros, Sarohin t. u. 62/A., 7/19._____________________ M unkácsy Color kedvező áron eladó. Telefon: 20-470.___________________ H asznált Siesta típusú gázkályha eladó. Burn Imre, Harkány, Kossuth Lajos u. 38, Cserépkályha — sima vajszínű — 4x2,5x6-os, eladó. Érdeklődni lehet 30-684-es telefonon. 40—50 kg-os süldők eladók. Érdeklődni csak 17 óra után, Pellérd, Iskola u. 5._____________ 9 éves Trabant 601-es olcsón eladó. Telefon: 11-899.___________________ 3 db 8 hónapos, előha- sú vemhes üsző sürgősen eladó. Kiskassa, Petőfi u. 43., Káló. Reklámáron kuvaszköly- kök eladók. Kozármisleny, Petőfi u. 24. 14 db-ból álló nutria- család eladó. Megtekinthető este, vagy szombaton, vasárnap. Cím: Bács-Kiskun megye, Kovács Imre, Du- naegyháza, Liliom u. 12. VEGYES Orosz—olasz nyelvismerettel rendelkező, gépírni tudó, érettségizett, állást keres. ,.Továbbtanulás” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Szőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztítógépekkel, közületnek is. Telefon: 17-233. Gitároktatás kezdőknek és haladóknak, szaktanárnál. Könnyűzene és klasszikus oktatás választás szerint. Érdeklődni: Hajdú Gyula u. 25., fszt. 1., vagy a 13-312 telefonon. Szobát adnék egy kb. 60 év körüli, gyermekszerető személynek, aki 4 és 5 éves gyermekekkel napi kb. 3V2 órát foglalkozna. A részleteket megbeszéljük. ..Diana” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Kulcscsomó elveszett Uránvárosban. A megtaláló ,,Kulcs” jeligére értesítsen a Hunyadi úti hirdetőben.__________ Főállású irodai munkát vállalnék, akár maszeknál is. „Jó kereset” jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe.__________________ 3 tonnás, zárt teher- taxival mindennemű szállítást vállalok, közületnek is. Telefon: 18-880, Zsolnay út 10. Új szolgáltatási Az On számára ezentúl nem lesz gond autójának tisztán tartása, karbantartása, ha azt a „Balázs autókozmetikára” bízza! Portalanítás, vegyszeres kárpittisztítás, műbőr részek regenerálása. Lakkozott, fényezett felületek karc- talanítása, polirozása. Magas fény-, vízlepereg- tető hatás, korrózióvédelem! Cím: Pécs, Engels út 42/A. Nyitva: hétfő- től-péntekig 16—20 óráig. Megrendelhető: egész nap. Telefon:" 16-487. Időt, energiát takarít meg, ha a DÉL-DUNÁNTÚLI TÜZÉP VÁLLALAT, Pécs, Rákóczi út 17. sz. alatt működő megrendelő irodáj'ában fizeti be az építkezéséhez szükséges • cementet • mészhidrátot • falazóanyagot • homokot • kavicsot. A BEFIZETETT ANYAGOK ELSZÁLLÍTÁSÁT OTT HELYBEN MEGRENDELHETI A VOLÁN FUVARVÁLLALÓ IRODÁJÁBAN. |a RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Haydn: A patikus. Három- felvonásos vígopera. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.05: Téli mustra. 10.35: Népi zene. 11.20: Kisváros — nagy gondja. 11.40: Jósika Miklós: Erm lékirat. Rádiójáték. 12.45: Bevallom magának. Riport. 13.00: örökzöld dallamok. 14.00: Szabadpolc. 14.40: Patachich Iván fúvósműveiből. 15.05: Százszorszép Klub. 15.35: Vásárhelyi Zoltán vezényel. 16.10: Új Zenei Újság. 17.05: Évszázadnál hosszabb ez a nap. Rádiójáték. 19.15: Látogatás a Moszkvai Rádió zenei archívumában. 20.25: Nótamuzsika. 21.14: Új lemezeinkből. 21.40: A Dunánál. 22.30: A vonósnégyesjáték mesterei. 23.08: Operarészletek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Csak fiataloknak. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Az én rádióm. 15.00: Sport, ritmus, zene. 16.00: Látogatóban. 16.35: Idősebbek hullámhosz- szán. 17.30: Segíthetünk? 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Világkongresszus a veséről. 21.10: Kabarécsütörtök. 22.20: Zenés játékokból. 23.20: A mai dzsessz. HARMADIK MŰSOR 9.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 10.00: Operafinálék. 11.05: Szimfonikus zene. 13.07: Fekete Afrika zenéjéből. 13.22: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 14.35: Ä Lausanne-I Kamarazenekar hangversenye a lausanne-i fesztiválon. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 16.55: Az Omega együttes összes felvétele. 17.50: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.05: Sárai Tibor műveiből. 19.41 : Régi magyar dalok és táncok. 20.00: Zenekari muzsika. 21.03: Operarészletek. 21.32: Vangelis összes lemeze. 22.17: Chopin keringőiről. 22.53: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: öregek éve — nyugdíjasok műsora. Tiszay László összeállítása régi kedvelt dallamokkal. Zenei szerkesztő: dr. Nádor Tamás. 18.00: Dél-dunántúli híradó. Lapelőzetes. Hírek. 18.30: Szerbhorvát nyelvű műsor. Hírek. Lapszemle. Gazdosági híradó. Zenés találka. Közreműködik: Krunoslav Slabinac és a „Veseli becari” tam- burazenekar. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. Válogatás az év műsoraiból. Szerkesztő: Gráf Vilmos. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — ism., sz. 9.05: Szünidei matiné. A' föld titkai. NSZK filmsorozat — ism. 9.30: Vitya, Mása és a tengerészgyalogság — sz. Magyarul beszélő szovjet játékfilm — ism. 10.35: A Losmiawski család. Magyarul beszélő lengyel kisjátékfilm-sorozat. 7/3. rész. De- mosztenész — sz. 11.05: Asztalitenisz Kupa. Döntő. 2. 12.20: Képújság. 14.20: Iskolatévé. 15.25: Hírek. 15,30: Gólyavári esték — sz. 16.10: Tévébörze. 16.20: Képújság. 16.25: Képes Sport Kupa teremlabdarúgó torna. Haladás—ZTE és Rába ETÖ— DVTK mérkőzés. Közvetítés Győrből. — sz. 18.10: Ablak. 19.00: Reklám. 19.15: Tévétorna — sz. 19.20: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Dóczi Lajos—Fényes Szabolcs —Szenes Iván: A csók. Zenés játék két részben — sz. A Kisvárdai Várszínház előadása, felvételről. 21.30: Panoráma. A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja — sz. 22.30: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 19.10: A mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: A szamárbőr. Magyarul beszélő francia film. 1—2. rész — sz. (16 éven felülieknek.) 21.25: Közben: Tv-híradó 2. — sz. 22.50: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 17.30: Videooldalak (Zg). 17.40: Hírek (Zg). 17.45: Adás gyermekeknek (Bg). 18.15: Tv-naptár (Zg). 18.45: Muppet show. 19.15: Rajzfilm (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.36: Reklám (Zg). 20.00: Színkép — fftlitikai magazin (Zg). 21.00: Reklám (Zg). 21.05: Mosolyogjanak, kérem — vetélkedő (Bg). 21.50: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.35: Csütörtöki zágrábi körkép (Zg). 19.20: Rajzfilm (Zg). 19.27: Ma este (Zg). 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám (Zg). 20.00: Játékfilm. HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy DR. SZABÓ JANOSNÉ Csarsch Mária december 23-án, 90 éves korában elhunyt. Temetése január 3-án, fél 12- kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyám, anyósom, , drága nagymamánk, OZV. FÓT ISTVANNÉ csendesen elhunyt. Temetése január 3- án, 14 órakor lesz a mánfai temetőben. Gyászolják: szerető fia, menye és unokái. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, MARTON KAROLYNÉ Kiss Júlia 62 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1983. január 3-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló fia, menye, gyerekek és a rokonság. A Kesztyűgyár bőrruházati gyáregységének szakszervezeti bizottsága és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy MARTON KAROLYNÉ Jutka néni, a központi gyár nyugdíjasa, pécsbá- nyatelepi üzemünk portása tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése január 3-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerető férjem, édesapám, nagyapám, apósom és rokonunk, LACZKÓ KAROLY életének 47. évében elhunyt. Temetése január 4-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapám és testvérünk, TÓTH GÉZA MÁV nyugdíjas, 55 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 2-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KAVIÁK OTTÓNÉ folyó hó 27-én elhunyt. Temetése január 3-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, testvérünk, apósunk és rokonunk, ZIDARICS JÓZSEF pékmester váratlanul elhunyt. Utolsó útjára január 2-án fél 3 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagynénink és kedves rokonunk, SZALAI SANDORNÉ, volt Kossuth Lajos u. 71. sz. alatti lakos, 74 éves korában szíve örökre megszűnt dobogni. Utolsó útjára január 5-én 12 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, HAGENTHURN JANOSNÉ Ferth Emília december 26-án elhunyt. Temetése 1983. január 2-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják Gernert, Haász és Révész családok, valamint a széles körű rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, anyósunk és kedves rokonunk, OZV. BOROS LAJOSNÉ volt gyárvárosi lakos 89 éves korában elhunyt. Utolsó útjára január 4- én 12 órakor kísérjük a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy egyetlen fiam, SZÚR LAJOS, volt kórósi lakos, 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 2- án 2 órakor lesz a kórósi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk és kedves rokonunk, OZV. ROSTÁS GYORGYNÉ (volt Betlehem Jánosné) életének 91. évében, rövid szenvedés után, december 27-én csendesen elhunyj Temetése január 4-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KŐSZEGI LÁSZLÓ MÁV mérnök-főtanácsos életének 57. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1983. január 3-án, hétfőn 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A MÁV Pécsi Igazgatósága, gazdasági és mozgalmi vezetői és munkatársai fájdalommal tudatják, hogy KŐSZEGI LÁSZLÓ, a vasútigazgatóság osztályvezetője váratlanul elhunyt. A vasútigazgatóság saját halottjának tekinti. Hamvasztás előtti búcsúztatása január 3- án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, KIESZLER JANOSNÉ volt erdősmecskei lakos, 73 éves korában örökre megpihent. Temetése január 3-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédma- mánk, anyósunk, OZV. DR. GOTZ FR'GYESNÉ december 26-án csendesen elhunyt. Temetése 1983. január 2-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársaknak, jó szomszédoknak és valamennyi ismerősnek, akik szeretett édesanyánk, STARCZ GABORNÉ Peszt Anna temetésén részt vettek, együttérzé- zésükkel fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönjük együttérzését a Pécsi Közúti Építő Vállalat munkahelyi kollektívájának és mindazoknak, akik FUZES MIHÁLY elhunyta alkalmával fájdalmunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik édesapám, SZÉP JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia, menye, unokái. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ULMER GYÖRGY temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, qyermekünk, MISANGYI NÁNDOR temetésén megjelentek. Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, hogy koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Mesterszakmunkás tanfolyam. A Széchenyi István Szakközépiskola 1983 februárban ismét indít egyéves mesterszakmunkás-képző tanfólyamot, autószerelő és autóvillamossági szerelő szakmákban. A tanfolyamra jelentkezhetnek azok a dolgozók, akik a két szakmában szakmunkásbizonyit- vánnyal, illetve gépjárműtechnikai szakközépiskolai érettségivel és ötéves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. A tanfolyam sikeres elvégzésével a résztvevők „Mester-autószerelő szakmunkás”, illetve „Mester-autóvillamossági szerelő szakmunkás” oklevelet kapnak, a 11/1975. (Vili. 8.) MŰM számú rendelet értelmében 6— Hf/o-os béremelésben részesitendők. Jelentkezni lehet a szakközépiskola gazdasági hivatalában, 8—16.30 óráig (Tel.: 11-688/1). Jelentkezési határidő: január 15. ÉRTESÍTJÜK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT, hogy Gazdaboltunk 1983. január 1-től január 6-ig szabadság miatt zárva tart Siemelytaxi: éjjel-nappal változatlanul a lakosság szolgálatában. Telefon: 10-333 10-532 Tehertaxi : 6 órától 18 óráig Telefon: 12-682 Személyesen: Szigeti út 33. lfolän fuuaruällalö iroda: FÉSZEK ÁRUHÁZ, 7.00 órától 18.00 óráig. Telefon: 13-983.
