Dunántúli Napló, 1982. december (39. évfolyam, 330-358. szám)

1982-12-23 / 352. szám

LAKAS-INGATLAN Kibérelnék több évre egy 2 szoba-összkomfor­tos lakást vagy családi házat. „Központi fűtés előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Különálló, belvárosi, másfél szobás, utcai házrész eladó. Telefon: 28-924, 9-18 óráig. Eladó: Pécs, Bánya u. 15. sz. alatt ikerház építésére is alkalmas telek. Építési engedél­lyel, tervrajzzal, szer­számos bódéval. Érdek­lődni: Bacher László, Pécs, Gyöngyösi J~ u. 4. (27-es végállomásnál). 125 m2-es, 3,5 szoba­hallos, belvárosi, taná­csi lakásomat elcserél­ném egy 2,5 és egy 1,5 vagy 1 szobásra. A vá­laszokat a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. „Meg- vásárolható,,’ jeligére. KISZ-, társas, családi, másfél szoba összkom­fortos lakásomat sürgő­sen eladnám. Bálint István, 7800 Siklós, Fel- szabadulás u. 92., fszt. 2. Érdeklődni 18-tól. Belvárosban szoba, konyha, fürdőszoba, ga- rázsos családi ház, be­tegség miatt, sürgősen eladó. Érdeklődni: Hu­nyadi út 34. Prim. ______ E ladó sürgősen 2 szo­ba-összkomfortos, 52 m2 alapterületű, szövetke­zeti lakás, 400 ezer kp -f- OTP-átvállalással. Megtekinthető: Pécs­Kertváros, Hajdú Gyula u. 2.. IV. 13. Hétfőtől csütörtökig 15—19 óráig Igényes tervezetű, két családnak megfelelő, befejezetlen családi ház, 740 Q-öl területtel, eladó. Esetleg lakáscse­rét beszámítok. Érdek­lődni: Kozármisleny, új­telep, Kinizsi u. 37. Lakást vagy házrészt vennék 120 000 forint készpénzzel. „Szerény igényű” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Beköltözhetően eladó családi ház Rácváros u. 43. szám alatt, 390 négyszögöl telekkel. Ér­deklődni: Mártírok útja 18. számban. ___________ Keszü , Petőfi u. 115. sz. alatt eladó 600 □-öl zartkert. Érdeklődni a háznál, özv. Lőrinc La- josné.__________________ H áromszobás, szövetke­zeti lakás eladó au­gusztusi beköltözéssel, a Budai Nagy Antal utcában. ‘•'Telefon: 17-994.__________________ Lu xusigényű, nagymére­tű, vidéki lakást cserél­nék két darab 1—1,5 szobás, pécsi, összkom­fortos lakásra. „Feb­ruár” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe._______ S iklós, Széchenyi u. 8. számú, 3 szobás, kom­fortos, villanyfűtéses, utcai házrész eladó vagy elcserélhető ha­sonló pécsiért, ugyan­ott kombinált szobabú- tor eladó.______________ 3 szobás, szuterénos ház, kerttel, eladó. Ér­deklődni: Horváth, Pécs, Tölgyes u. 7. Beköltözhetően eladó 2,5 szobás, garázsos családi ház. Ilona u. 21. Eladó 3210 m2, I. o. kertészeti zártkert, 2 db 42x7,5 m pásztói fólia- vasváz felépítve, szoba, konyha lakható, szivaty- tyús öntöző a telken. Fűtési lehetőség van. Telek Eperjes. Érdeklőd­ni: Pécs, Felsőbalokárty u. 38. 18 óra után. Va- sárnap egész nap. Sürgősen eladó termő szőlő, hétvégi házzal, Siklós, Csukma-dűlő, műút mellett, érdeklőd­ni Pécs, 16-063-as tele­fonon vagy Siklós, Fel- szabadulás út 92/C. Köröm. _________________ Elc serélném 47 négy­zetméteres, 2 szobás OTP-lakásomat, tanácsi lakásra. Kizárólag Kertvárosban. Pécs, Zsuzsanna u. 12., III. 11., az esti órákban. Pécsett, a Kertvárosban (Eszék utca), 2,5 szobás, összkomfortos, földszinti, OTP-öröklakás eladó vagy vidéki családi ház­ra cserélhető. Irányár: 500 ezer -f~ OTP. „Már­ciusi köTtozés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szobát adnék egy kb. 60 év körüli, gyermek­telen személynek, aki 4 és 5 éves gyermekek­kel napi kb. órát foglalkozna. A részle­teket megbeszéljük. „Diana” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Kertvárosban 3 szobás, OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: Pécs-Kert­város, Etelka u. 12., IV/15. __________________ 2 szoba-összkomfortos öröklakás sürgősen el­adó, 320 ezer Ft-ért + OTP-átvállalás. * Érdek­lődni lehet: Komló, Dó­zsa György út 7., X/30. (Zengő mögött)________ P écs, külvárosi ingat­lanért eltartanék egye­dülálló személyt. Ha kell, égy garzont adok. „Kertváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ H arkányhoz 2 km-re, 4 szobás, konyhás, ker­tes, családi ház 210 000 Ft-ért sürgősen eladó. Állattartás lehetséges. Cím: Ipacsfa, Kossuth u. 32.__________________ F iatal, értelmiségi há­zaspár, különálló lak­részt vagy kisebb lakást bérelne. „Gyermekte­len” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe,________ E ladnám vagy elcserél­ném újszerű állapot­ban lévő gépkocsiért mohácsi-szigeti nyaraló­mat. „Mindenhez kö­zel’ jeligére” a Sallai utcai hirdetőbe.________ Két szobás családi ház beköltözhetően, sürgő­sen eladó. Nemeske, Fő u. 1. sz. alatt._____ El cserélném kétszintes -f- szuterénos, kertes, garázsos, összkomfortos, iker családi házunkat egyszintes családi ház­ra. Választ „Kertes” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe.________________ C saládi ház eladó 226 □-öl telekkel. 380 000 Ft-ért, I. kerületben. Ér­deklődni: Dányiéknál, I. k., Aknász u. 14. vagy 13-375-ös telefonon. Komlói, kétszoba-össz- komfortos lakás, 350 000 kp + OTP-ért, eladó. „Centrum” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélnénk másfél szobás, tanácsi laká­sunkat falusi, jó álla­potban lévő, gazdálko­dásra és állattartásra alkalmas családi ház­ra, sima cserével. Víz szükséges. Érdeklődni:. Pécs, Bánki u. 17., I. 5. Eladó Szőkéd, Ady E. 7. sz. kisebb ház, 300 □-öl belterülettel. Ér­deklődni délután: Kö- zép-Daindol, Sas-dűlő 22/1. Bosnyák. __________ B elvárosi, 3 szobás, komfortos, tanácsi la­kást cserélnék kisebb, tanácsi vagy öröklakás­ra. Telefon: 16-760. Eladó kertes, nagy csa­ládi ház, III. kerület­ben. „1,5 millió” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe._________________ Elcserélném a 24 eme­letesben lévő, összkom­fortos, nagy erkélyes, tanácsi lakásom, kis kertes jjázra. Nagy Mihály, Dr. Doktor S. u. 53/B., Vili, emelet 11. Olcsó albérletet kere­sek a Kórház téren. „Dolgozó lány" jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Két családnak is meg­felelő, kétszintes, köz­ponti fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy a 23-385-ös telefonon. Cím: Kozármisleny, Pé­csi u. 111. _____________ B érelnék 2 szoba össz­komfortos lakást vagy családi házat. Berende­zett, központi fűtéses előnyben. „Bérelnénk több évre” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. BL. Pécs, Hunyadi J. út 64/A. 2 szoba-összkom­fortos öröklakás, 790 ezer Ft-ért, OTP nélkül eladnám, megegyezés szerint. Érdeklődni a helyszínen, 15—17 óráig. Epedarugós franciaágyak és kárpitozott garnitúrák készítése részletre is. Vajta kárpitos, Pécs, Déryné u. 11 Fehér hústípusú állo­mányból tenyésztojás eladó.- Telefon: 30-270. CSIBEBOLT NYÍLIK január 15-én A VASARCSARNOKBAN, ahol New hampshire, kendermagos, fehér hűshibrid, napos- és előnevelt csibék kaphatók. Színes tv, széntüzelésű cserépkályha, 40 AM-es CB rádió. 265 x 130 te- schauer üvegfal eladó. Fülemüle u. 17/1. _______ Ú jévi malacok eladók és 1 éves, heréit csikó. Pintér, Pécs, Keszüi út 83/B.___________________ S ajtos tallér sütőgépek eladók vagy társulnék. „Vezetékes gáz” jeligé­re a Hunyadi úti hirde­tőbe. 4 db 130-150 kg közötti hízósertések eladók. Mólom, Felső u. 70. Jawa Moped kifogásta­lan állapotban, 800 km-t futott, jutányosán eladó. „Babetta" jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbb_________________ B okorrózsák legcsodá­latosabb színekben, őszi szállításra megren­delhetők, darabja 20 forint. Futók 25 Ft. Szűcs rózsaiskolája, 5400 Mezőtúr, Munkás 13._____________________ M ondain és texán hús­galambpárok eladók, berendezéssel is. Pécs, Vas Gereben u. 10. Te­lefon: 23-819.__________ E ladó: 40 db-os kis- üveggyűjtemény, ko­nyakos és egy olasz, összecsukható sportko­csi. Pécs, Sallai u. 34. Hátul az udvarban. Trabant 601-es ka­rosszériaelemek, futó­mű-alkatrészek és váltó eladó. Szentlőrinc, Szé­chenyi u. 4. Érdeklődni: egész nap,_____________ A ntik szalongarnitúra, kétsúlyos ájló óra, szte­reó HIFI pult eladó. Te­lefon: 21-739.___________ C sellót vennék, csak mestert, kamarazenekar számára. Dr. Varga László, Szeged, Teleki u. 9. 6721. Kis Moped, i! íj, eladó. Pécs, Gyöngyvirág u. 7-9. Eladó 2 db 1 éves üsző. Hosszúhetény, Ormándi u. 18. Négyszemélyes gumi motorcsónak, 25 LE-s motorral, eladó. Érdek­lődni: Nagykozár, Rá- kóczi u. 21. ____________ V onóhoroggal, 1 éves műszakival UAZ olcsón eladó. Szentlőrinc, Arany J. u. 32.________ PA-s Moszkvics Combi, 27 000 km-rel, megkí­mélt állapotban eladó. Érdeklődni: Mágocs, 60-as telefonon.________ L ada 1200-as, ZK, 3 éves műszakival, eladó. Harkány, Körösi Cs. S. út 7. Karambolos Skoda 100- as, egyben vagy bont­va, eladó. Érdeklődni délutáni vagy esti órák­ban: Viktória u. 1., X. 39. PA-s Dacia, reális áron, eladó. Pécs, Pannónia u. 12. Siesta gázkályha el­adó. Gyenis Sándor, Naqyharsány, Kossuth u. 49. Lada 1200-as eladó. Siklós, Köztársaság tér 3/A., I I. 6. Trabant 601-es, szep­tember 30-ig érvényét műszakival, eladó. Pécs, III. kér., Páfrány u. 43. Rébék. __________ H itachi TRK 8290 prog­ramozható, rádiós mag­nó és egy Liberia, mély babakocsi eladó. Ér­deklődni: Lőrincz, Ko­lozsvár u. 20. Nagyobb mennyiségű tenyész kacsatojás el­adó. Tusori József, 6237 Kecel, Császártöltés u. 24. sz. Telefon: 123. Perzsabunda, modern fazonú, közepes ter­metre, eladó. Telefon: Komló, 82-686. _________ M odern bútorok vétele és eladása. Mártírok útja 18. Sulyok bútor­kereskedés. Telefon: 20-571.__________________ T eherszállításra is al­kalmas, új, sátras után­futó eladó. „Szkif M lakókocsi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Alkalmi ruháit vásárol­ja a „LINDA” butik-, ban. Nyitva este 18 óráig. Nevelési Köz­pontnál.________________ Ú j Si este gózkályha el­adó. Érdeklődni: Nagy- kozári út 11/1. Egész nap.____________________ U T-s Dacia eladó. Mű­szaki 1984-ig. Érdeklőd­ni: Pécs, Berzsenyi D. u. 2. 17 óra után.______ Kökényben eladó bika­trágya a Kossuth utca 17-ben,_________________ 1 d b, kilenchónapos vemhes üsző, 1 db har­madik borjas F 1. te­hén, sürgősen eladó. Baksa, Kossuth u. 21. Eladó 1,5 m3 tölgyfa­padló, 5—6 cm vastag. Érdeklődni 17 óra után: Bán Lajos, Pécs, Bártfa u. 49.__________________ 17 0—180 kg, fehér hús­sertés és 2 db bikabor­jú eladó. Kispostavölgy 11/1. Felföldi.___________ 15 0 kg-os kan eladó. Érdeklődni: Bicsérd, Rózsa Ferenc u. 1/B., Bogár Zoltán. Aranysárga Amati dob­felszerelés, újszerű ál­lapotban, eladó. Érdek­lődni lehet 17-656-os telefonon.______________ 85 0-es Fiat — most mű­szakizott — eladó. Sza- lánta. Hunyadi út 130. Nagy, herendi porcelán „Amazon a lovon” és Kálmándi Papp-fest- mény eladó. Rosner, Sallai u, 32.___________ K ét jól tejelő tehén, fejőgéppel együtt, el­adó. Lapáncsa, ifj. Schuller. 2 olajkályha, 2 olajos­hordó, 1 villanykályha eladó. Pécs, III. k., Rozmaring u. 9._______ W EM visszhangosító — 2 csatornás —, valamint nagy teljesítményű, ál­lítható asztalú körfű­rész új állapotban el­adó. Török Antal kádár, Szigetvár, Dózsa Gy. u. 13;______________________ Eladó 400-as szalagfű­rész. 380/220 V-os. Sza­badszentkirály, Hársfa u. 22.__________________ U AZ, csukott, kis teher­autó, friss, 2 éves műsza­kival, eladó. Érdeklőd­ni: Somogyi Béla u. 21. VEGYES TELEVÍZIÓJAVITÁSI ÜNNEPI ÜGYELET, 8-20 óráig. Molnár Ferenc, Lvov-Kertváros, Gyöngyös u. 13., III. 11. Telefon: 29-738. FÁJDALOMMENTES FULBEVALO-BELOVÉST VÁLLALOK I Fülbevalók nagy válasz­tékban, különböző ár­ban és minőségben kap­hatók. Boly, Kati kozmetika. Idős, barna tacskó szu­kát találtunk. Szigeti út 81. Zémann. GÁZONGYÚJTÓK TÖLTÉSE szagtalan gázzal, megvárható, továbbá mindenfajta öngyújtó szelepelését, márkás öngyújtók javítását, garanciával, rövid határidővel vállaTom. Pécs, 39-es dandár út 1/1., Mecsek Áruházzal szemben. Nyitva: 9—12 óráig, 13—17 óráig. Szombaton zárva I Redőnylceszités,-javítás, reluxa. Pécs, Pannónia u. 12. Klein János. Te­lefon: 22-570. Szobafestés, mázolás, tapétázás. Telefon: 31-219. Szobafestést, mázolást. tapétázást rövid határ­idővel, közületek és ma­gánosok részére válla- lok. Telefon: 22-284. Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Pécs, III. kér., Páfrány u. 43. Rébék. __________ A ngol—orosz szakos kor­repetitort keresünk ha­ladó szintű középisko­láshoz. „Nagyon sür­gős” jeligére a Hunya­di úti hirdetőbe._______ 1 000 m2-es csőállvány- készletemmel állványo­zási és homlokzatfelűjí- tási munkát vállalok. „Kőműves kisiparos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Ernyőjavítás, -áthúzás, garanciával. Garay u. 10.__________________ S zőnyegpadló, szőnyeg, bútorkárpit tisztítása speciális NSZK tisztító­gépekkel, közületnek is. Telefon: 17-233.________ O TP-kölcsönhöz — ma­gán- és PIK-lakás tata­rozáshoz, fürdőszoba­kialakításhoz — költség- vetést készítek. Költség­vetés-készítő. Telefon: 17-350, 30-736.__________ S zilveszterezzen a me­cseknádasdi Bagoly csárdában. A 6-os út mellett, Pécstől 28 km. Nyitvatartás reggel 6-ig. Zene Rally-duó._________ Garázs kiadó. „Sza­muely utcában” jeligé­re a Sallai utcai hirde- tőbe. ______ S zabni és varrni tudó nő kisiparosnál bedol­gozásra munkát vállal. „Szorgalmas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elajándékoznák állat­szeretőnek egy 4 hóna­pos kan, keverék kis ku­tyát. Mária-dűlő 19. Te- lefon; 23-830.___________ Csendestársat keresünk prémtermeléshez. „Ra­gadozó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy A. PÉCSI RAKTÁRHÁZUNKBAN vagyonmegállapitó g 5 leltárt tartunk aS ii 1982. DECEMBER 27-TŐL JANUAR 8-IG. GÉPJÁRMŰ ÜGYINTÉZŐT, GARAZSMESTERT felvételre keresünk JELENTKEZÉS A PÉCSI KÖZTISZTASÁGI ÉS ÚTKARBANTARTÓ VALLALATNAL a munkaügyön: Bolgár Néphadsereg útja 92. sz. IA RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szalnyikov: Poéna kürtre és fúvószenekarra. 8.34: Bizet: Dzsa- mila. Egyfelvonásos opera. 9.44: Versek. 10.05: Kiskarácsony, nagyka­rácsony. 10.50: Verbunkosok, nóták. 11.39: Emlékirat. Rádiójáték. 12.45: Király István: Intés az őrzőkhöz. 12.55: A Moszkvai Állami Filharmó­nia szimfonikus zenekarának Csaj- kovszkij-hangversenye. 13.50; Vegyes ízelítők. 14.18: Mozart kamaramű­veiből. 15.35: Kórusmuzsika. 15.53: Régi kövek beszélnek életről és ha­lálról. Rádiójáték. 17.05: Új Zenei Újság. 17.50: Népi zene. 19.15: Ope­rarészletek. 20 00: A Kaukázusi kré­takör. — I—II. rész. Rádiójáték. 21.34: Népzenekedvelőknek. 22.30: Dzsesszfelvételeinkből. 22.50: Mit ér a nevem? 23.00: Zenekari mu­zsika. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Sanzonok. 8.35: Napközben.. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35: Mezők, falvak éneke. 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.30: Kis zenei •ABC. 14.00: A Pénzügyőr zenekar játszik. 14.35: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 14.50: Versek. 15.06: Ope­rettrészletek. 16.00: A véges végte­len. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Rádióexpressz. 18.35: Hétvégi Panoráma. 19.55: Slágerlista. 20.35: Hívja a 33-43-22-es telefonszámot. 22.00: Randevú. 23.20: A tegnap slágereiből. HARMADIK MŰSOR 9.00: Elek Zsuzsa Bach-orgona- hangversenye. 9.50: Zenekari muzsi­ka. 11.05: Nagy mesterek kamaraze­néjéből. 13.07: Operarészletek. 14.20: Újdonságainkból. 15.10: Néró és a Vll/A. — II/2. rész. Rád;ójáték. 16.00: Zenei lexikon. 16.20: Kadosa Pái műveiből. 16.44: Popzene szte­reóban. 18.00: Külpolitikai klub. 18.30: Rádióhangversenyekről. 19.05: Népdalcsokor. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Ma­gyar Állami Hangversenyzenekar Beethoven-hangversenye. Kb.: 21.30: Dzsesszfelvételeinkből. 21.50: Ukrán —magyar partok felett. 22.21: Új magyar zene itthon és külföldön. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Egy dallam — több előadó. Kern: Zúg a folyó . . . Közreműködik: Paul Robeson, Ray Charles, Udo Jürgens és Sztevano- vity Zorán. 17.15: Számvetés. Dán Tibor riportja a KAHYB-ról. 17.30: Kedvelt melódiák — pécsi előadók. Közreműködik: Tamás János —trom­bita, a pécsi Ifjúsági Ház kamara- zenekara, valamint a oécsi ÁFÉSZ Janus Pannonius női kara. Vezé­nyel : Marosi László és Ivasivka Má­tyás. 17.40: Új otthonben. Eszterhai Katalin riportja a kommunális köt­vényekből léterített bólyi öregek napközi otthonában. 17.50: Mitch Miller együttesének felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lap­előzetes. — Hírek. 18.30: Szerb-hor- vát . nyelvű műsor: Hírek. — Mátyás király a délszláv népköltészetben. Frankovics György írása. — A deszki folklór együttes műsorából. — Gaz­dasági híradó. — Lapszemle. 19.00: Német nyelvű műsor: Mezőgazdasá­gi híradó. Szerkesztő: Báling József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — sz. 9.05: Cso­dacsatár. Zenés szórakoztató műsör. 9.35: A Föld titkai. NSZK filmsoro­zat — XIII/3. rész. 10.00: Szarvas- bőgés. NDK kisfilm. 11.00: Vigyá­zat! Vonat. Lenqyel rajzfilm. 11.05: Timuristák. Képek a Szovjet Úttörő­szervezet történetéből. 11.40: Kép- újságv 15.45: Hírek. 15.50: Gólyavári esték. — Vlli/1. rész. 16.25: Sláger­hírlap. — VIII/7. rész. 17.10: 9-es stúdió. 17.40: Tévébörze. 17.50: Kép­újság. 17.55: Keresztkérdés. Fejtörő­játék. 18.25: Háztájolás. Riportfilm. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese. 19.30; Tv-hír- adó — sz. 20.00: A jég arénájá­ban. Szovjet cirkuszműsor — részlet. 20.30: Delta. Tudományos híradó. 20.55: Toldi. Arany János elbeszélő költeményének tévéváltozata. — IV/1. rész. 21.20: A bizalmi. Egy könyv margójára. 21.50: Idegenek. Amerikai film. 23.20: Tv-híradó 3. MÁSODIK MŰSOR 17.55: A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 18.15: össze­foglaló az Iz/csztyija Kupa nemzet­közi jégkorongtornáról. 19.30: Tv- híradó — sz. 20.00: Gólyavári es­ték — ism. 20.35: A kezdet és a véq. Film Déry Tibor emlékére. 21.35: Tv-híradó 2. 21.55: Reklám. 22.00: Elöltem a határ, möaöttem a zsandár. A pécsi körzeti stúdió do­kumentumműsora. 22.45: Képújság. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bq.) 17.30: Videooldalak (Zq.) 17.40:' Hírek. (Zg.) 17.45: A kék, mint tarka — tv-sorozet gyermekek­nek. 18.15: Tv-naptár (Zg.) 18.45: Muppet-show. 19.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai. (Zg.) 19.20: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Monitor — politikai magazin. (Bg.) 21.00: Reklám. (Zg.) 21.05: Mosolyogjanak, kérem — vetélkedő. (Bg.) 21.50: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.35: Csütörtöki zágrábi körkéD. (Zg.) 19.20: Rajzfilm. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00; Mozi­szem. (Bg.) HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett férjem, édesapánk, fiunk, vőnk és kedves rokonunk, KERNER MIKLÓS 41 éves korában tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése decem­ber 28-án, 14.30 órakor lesz a hirdi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapánk, és dédikénk, MÁTYÁS JENŐ életének 82. évében, december 18- án váratlanul, csendesen elhunyt. Búcsúztatása december 28-án, 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul 12.30 órakor a Do­bó István utcából. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy férjem, KUSZ ZOLTÁN életének 38. évében váratfanul el­hunyt. Temetése december 23-án, 12 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. Gyászoló özvegye, gyere­kei, szülei, testvérei és a széles körű rokonság. A Baranya megyei Vendéglátó Vál­lalat gazdasági és társadalmi veze­tése, valamint dolgozói mély meg­rendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, KUSZ ZOLTÁN felszolgáló, a vállalat régi dolgozója, 38 éves korában váratlanul elhunyt. Végső búcsúztatása ma 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A Pécsi Távfűtő Vállalat gazda­sági é$ társadalmi vezetősége, va­lamint kollektívája mély megrendü­léssel ... tudatja, hogy szeretett dol­gozójuk, LÁSZLÓFFY MÁRIA elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúz­tatása december 27-én, 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. KÓSA ANDORNÉ Kovács Piroska december 19-én súlyos betegség következtében, 51 éves korában el­hunyt. Temetése december 29-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló család. A Bm-i Elektrotechnikai és Sze­relőipari Vállalat vezetősége, szak- szervezeti bizottsága és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, OZV. DR. KÓSA ANDORNÉ Kovács Piroska szb-elnök, törzsgárda tagunk, Kivá­ló Dolgozó 1982. december 18-án váratlanul elhunyt. Vállalatunk sa­ját halottjának tekinti, temetéséről később történik intézkedés. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. SOMOGYI ISTVÁN, a sásdi OTP-fiók volt vezetője éle­tének 58. évében, türelemmel vi­selt, hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése december 27-én, du. fél 3 órakor lesz a sásdi új temetőben. Gyászolják: felesége, édesanyja, fia és rokonai. Az Országos Takarékpénztár Ba­ranya megyei Igazgatósága társa­dalmi és gazdasági vezetése fáj­dalommal tudatja, hogy DR. SOMOGYI ISTVÁN, a sásdi OTP-fiók volt vezetője fo­lyó hó 19-én súlyos betegségben meghalt. Temetése folyó hó 27-én, fél 3 órakor lesz a sásdi új teme­tőben. Emlékét kegyelettel meg­őrizzük. Mély fájdalommal, megrendülve tudatjuk, hogy nevelőotthonunk sze­retett igazgatója, VARAD) BÁLINT 1982. december 15-én váratlanul el­hunyt. Temetése 1982. december 29-én 15 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. Emlékét ottho­nunk minden gyászoló tanulója és dolgozója örökre szivébe zárja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apó­sunk, nagyapánk, KÁLNAY LAJOS volt bori lakos, életének 88. évé­ben elhunyt. Temetése december 28-án fél 1 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, apósunk, nagypapánk, fiam, vöm, testvérem és kedves rokon, PERL ADAM, életének 60. évében örökre itthagyott bennünket. Drága halottunkat 1982. december 27-én, 14 órakor kísérjük utolsó útjára p a görcsönyi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­anyánk, ARNOLD PALNÉ volt id. Magyar Gyuláné rövid szenvedés után csendesen el­hunyt. Temetése december 27-én 3 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom és nagyapánk, GARAI JÓZSEF 59 éves korában hirtelen meghalt. Temetése december 28-án 2 órakor lesz a pécsi közoonti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommami tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám, MIKE ERNŐ tragikus hirtelenséggel, 50 éves ko­rában elhunyt. Temetése december 27-én, hétfőn 13 órakor lesz a sziget­vári turbéki temetőben. A gyászoló család. A Volán 12. sz. Vállalat szigetvári üzemigazgatóság gazdasági, párt­ós szakszervezeti vezetése, valamint dolgozói megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, MIKE ERNŐ tragikus hirtelenséggel, 50 éves ko­rában elhunyt. Temetése december 27-én, hétfőn 13 órakor lesz a sziget­vári turbéki temttőben. Emlékét ke­gyelettel megőrizzük. Fájdalomtól megtört szívvel tu­datjuk, hogy szeretett és felejthe­tetlen jó férjem, édesapánk, nagy­apánk, apósom, testvérünk és roko­nunk, TUKORA VENDEL életének 68. évében december 18- án, váratlanul elhunyt. Temetése december 27-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy MOLNÁR JANOS 62 éves korában elhunyt. Temetése december 27-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy sze­retett édesanyánk, anyósunk és nagy­mamánk, GRUBER JANOSNÉ Spannenberger Erzsébet, 1982. december 21-én, súlyos beteg­ségben, 75 éves korában elhunyt. Te­metése december 28-án, du. 3 óra­kor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló Gruber család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, OZV. LINK JANOSNÉ Dlugosz Katalin (Pehota Kati) december 16-án elhunyt. Temetése december 28-án 3 órakor lesz a pé­csi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, IDŐS FEUERSTAHLER JANOS temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mon­dunk köszönetét kedves rokonoknak, komáknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak és az összes isme­rősnek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, nászéknak, komáéknak, keresztfiának, szomszé­doknak, barátoknak, az óvodai dol­gozóknak, ismerősöknek, akik fe­lejthetetlen halottunk. SZÉLL GYÖRGY temetésén koszorúkkal, táviratokkal, virágokkal fájdalmunkban osztoz­tak. Bánatos szívű özvegye és csa­ládja. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZEKERES JENŐ NÉ temetésén részt vettek, virágokkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki azon barátoknak, ismerősöknek, gyükési szőlőszomszédoknak, akik szerettünk, SZÉP JÓZSEF temetésén részt vettek, mérhetetlen fájdalmunkban osztoztak. Örökké gyászoló családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a ház la­kóinak és a volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, SIMON ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. HEISLER GYORGYNÉ temetésén részt vettek koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZTEHLÓ FERENCNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerős­nek, szomszédnak, akik felejthetet­len édesanyánk, OZV. KECSKÉS JANOSNÉ búcsúztatóján megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, WELLER LÁSZLÓ temetésén részt vettek, fájdalmunk­ban együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HORVATH MIHÁLY kékesdi lakos temetésén megjelen­tek. A gyászoló scalád. KÖZÉRDEKŰ A DÉDÁSZ Pécsi Üzemigazgatósá­ga bejelenti, hogy a Pécs Budai- városrész ÉHTR-állomás (rendelőin­tézet) 10 kV-os légvezeték építését befejezte, és azt 1982. december 27-én feszültség alá helyezi. A ve­zetékek érintése a fenti időponttól életveszélyes! A DÉDÁSZ Vállalat Pécsi Üzem­igazgatósága felhívja a lakosság fi­gyelmét, hogy 1982. december 17-én elveszett ^ egy köteg áramszámla. Emiatt kérjük, hogy áramdijat Kővá­gószőlős, Vasas és Pécsett a Perczel, Rákóczi, Munkácsy Mihály utcában csak a pénzbeszedői igazolványt fel­mutató . díjbeszedőnek fizessenek. Egyben kérjük a becsületes megta­lálót, hogy az áramszámlákat a DÉDÁSZ Vállalat Fogyasztói Irodájá­ban (Pécs, Felsőmalom u. 24. sz.) leadni szíveskedjék._______________ Formix-bál lesz 25-én (Karácsony első napján), 19 órától Szentlőrin- cen. A Konzum Székbolt értesíti ked­ves vásárlóit, hogy 1982. december 27-tő| 1983. január 6-ig zárva tart. Nyitás: 1983. .január 7-én. A Gépjárművezetői Vizsgabizottság Baranya megyei Szervezete 1982. de­cember 27-től 1983. január 5-ig ügy- félfogadási szünetet tart. Kérjük T. Ügyfeleink szives türelmét és meg­értését. A Pécsi Köztisztasági és Útkar­bantartó Vállalat értesíti a közüle- teket és a lakosságot, hogy 1983. január 1-vel a Kénes úti szemétlera­kóhelyet megszünteti és ezért ott hulladékot lerakni tilos. A továb­biakban az új kökényi szemétlera­kóban fogadják a hulladékot és ipari szemetet. 25-én a szentlőrinci Műv. Házban, 26-án Bogádmindszenten bál. Zene: Formix. A MECHANIKAI LABORATÓRIUM PÉCSI GYÁREGYSÉGE FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező UZEMGAZDASAGI OSZTÁLYVEZETŐT egyetemi végzettséggel. JELENTKEZÉS: PÉCS^KERTVAROS, Szilva u, 1—3. Személyzeti osztály.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom